stringtranslate.com

Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007

Irlanda participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 con la canción "They Can't Stop the Spring", escrita por John Waters y Tommy Moran. La canción fue interpretada por la banda Dervish , que fue seleccionada internamente en noviembre de 2006 por la emisora ​​irlandesa Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) para representar a la nación en el concurso de 2007 en Helsinki , Finlandia. RTÉ organizó la final nacional Eurosong 2007 para seleccionar la canción que Dervish interpretaría. Cuatro canciones se sometieron a una votación pública por televisión, que finalmente resultó en la selección de "They Can't Stop the Spring" como la canción irlandesa.

Como uno de los diez finalistas mejor clasificados en 2006 , Irlanda se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2007. Actuando durante el espectáculo en la posición 4, Irlanda quedó en el puesto 24 (último) de los 24 países participantes con 5 puntos.

Fondo

Antes del Festival de 2007, Irlanda había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión 40 veces desde su primera participación en 1965. [1] Irlanda ha ganado el concurso un récord de siete veces en total . La primera victoria del país llegó en 1970 , con Dana, que entonces tenía 18 años, ganando con « All Kinds of Everything ». Irlanda tiene el récord de ser el único país en ganar el concurso tres veces seguidas (en 1992 , 1993 y 1994 ), además de tener al único ganador en tres ocasiones ( Johnny Logan , que ganó en 1980 como cantante, 1987 como cantautor y nuevamente en 1992 como compositor). La participación irlandesa en 2006 , «Every Song Is a Cry for Love», interpretada por Brian Kennedy , logró clasificarse para la final y quedó décima.

La emisora ​​nacional irlandesa, Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), retransmite el evento dentro de Irlanda y organiza el proceso de selección para la entrada de la nación. [2] RTÉ confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 el 16 de octubre de 2006. De 2003 a 2005, RTÉ había organizado el concurso de talentos You're a Star para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Irlanda, con la participación del público en la selección. La emisora ​​había seleccionado internamente al artista en 2006 , mientras que la canción fue elegida en una competición televisada. Para el Festival de la Canción de Eurovisión 2007, se continuó con el mismo procedimiento.

Antes de Eurovisión

Selección de artistas

El 14 de noviembre de 2006, la emisora ​​anunció que habían seleccionado internamente a la banda Dervish para representar a Irlanda en Helsinki. [3] Antes de la selección de Dervish como concursante irlandés, se rumoreaba en los medios irlandeses que algunos artistas estaban en conversaciones con RTÉ, entre ellos los antiguos ganadores del concurso Johnny Logan y Linda Martin , la ganadora del concurso de talentos You're a Star Lucia Evans y el cantante Ronan Keating . [4] [5] Junto con el anuncio de que Dervish representaría a Irlanda el 14 de noviembre, RTÉ anunció que se celebraría una final nacional para seleccionar su canción. [6]

Canción del euro 2007

El 22 de noviembre de 2006, RTÉ abrió un período de presentación en el que los compositores podían enviar sus canciones para el concurso hasta el 8 de enero de 2007. La emisora ​​buscó canciones que se ajustaran tanto al estilo de Dervish como al del concurso. [7] Al cierre de la fecha límite, se recibieron más de 200 canciones. [8] Las canciones en competencia fueron seleccionadas a través de dos fases en las que participaron tres paneles de jurado de cinco miembros separados designados por RTÉ; la primera fase implicó que los dos primeros jurados revisaran todas las presentaciones y seleccionaran una lista corta de canciones, mientras que la segunda fase implicó que el jurado final seleccionara las cuatro canciones finalistas. Los miembros del jurado que seleccionó las canciones finalistas consistieron en el escritor e intérprete Shay Healy , el director gerente de Universal Music Ireland Dave Pennefather, el editor y miembro de la junta de IMRO Johnny Lappin, el comentarista y locutor Larry Gogan y la cantante Eleanor Shanley . [9] Las canciones finalistas se anunciaron el 7 de febrero de 2007. [10] [11]

La final nacional, Eurosong 2007, se celebró el 16 de febrero de 2007 en el Studio 4 de RTÉ en Dublín , presentada por Pat Kenny y transmitida por RTÉ One , así como en línea a través del sitio web oficial de la emisora ​​rte.ie durante una edición especial de The Late Late Show . [12] El programa también contó con actuaciones invitadas de Björn Again , los ex ganadores del concurso Dana Rosemary Scallon , Eimear Quinn y Brotherhood of Man , y el concursante bielorruso de 2007 Dmitry Koldun , así como comentarios de un panel que consistió en la ex ganadora del concurso Linda Martin , el comentarista Marty Whelan y la presentadora Eileen Dunne . [13] [14] [15] Las cuatro canciones en competencia fueron interpretadas por Dervish y luego de una votación pública por televisión, "They Can't Stop the Spring" fue seleccionada como la canción ganadora. [16] La final nacional fue vista por 742.000 espectadores en Irlanda. [17]

En Eurovisión

El Festival de la Canción de Eurovisión 2007 tuvo lugar en el Hartwall Arena en Helsinki , Finlandia, y consistió en una semifinal el 10 de mayo y la final el 12 de mayo de 2007. [18] Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas mejor clasificados en el concurso de 2006 deben clasificarse en la semifinal para poder competir por la final; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. [19] Como uno de los diez finalistas mejor ubicados en el concurso de 2006, Irlanda se clasificó automáticamente para competir en la final el 12 de mayo de 2007. Además de su participación en la final, Irlanda también debe transmitir y votar en la semifinal el 10 de mayo de 2007. [20] El 12 de marzo de 2007, se realizó un sorteo de asignación que determinó el orden de ejecución e Irlanda quedó lista para actuar en la posición 4 durante la final, después de la entrada de Bielorrusia y antes de la entrada de Finlandia . [21]

En Irlanda, la semifinal y la final se transmitieron por RTÉ One con comentarios de Marty Whelan . Los dos programas también se transmitieron por radio en RTÉ Radio 1 con comentarios de Larry Gogan . [22]

Final

Derviche durante un ensayo antes de la final

Dervish participó en ensayos técnicos el 7 y 8 de mayo, [23] seguidos de ensayos generales el 11 y 12 de mayo. La actuación irlandesa contó con la cantante principal de Dervish, Cathy Jordan , con un vestido rojo y blanco tocando el bodhrán . Los miembros restantes del grupo, vestidos con camisetas negras sencillas y jeans, realizaron una rutina en la que siguieron a Jordan por el escenario. Las pantallas LED mostraban grandes flores en flor contra un fondo iluminado por estrellas y la pasarela del escenario mostraba una bandera irlandesa flotante al comienzo de la actuación. [24] [25] [26] Irlanda quedó en el vigésimo cuarto lugar (último) en la final, anotando 5 puntos. [27]

Votación

Durante las tres votaciones, cada país otorgó puntos del 1 al 8, 10 y 12 a los demás países participantes; a los países no se les permitió registrar votos para sí mismos. Todos los países participantes en el concurso debieron utilizar el voto telefónico y/o el voto por SMS durante las dos noches del concurso. En caso de dificultades técnicas, o si los votos del país no alcanzaban el umbral de la EBU, se utilizarían los resultados de un jurado de respaldo. [19] Irlanda otorgó sus 12 puntos más altos del voto telefónico a Letonia en la semifinal y a Lituania en la final. [28] [29] La nación recibió 5 puntos en la final, todos de Albania, ubicándose en el puesto 24 (último). [29] La portavoz irlandesa, que anunció los votos irlandeses durante la final, fue la ex ganadora del concurso Linda Martin . [30] Las tablas siguientes muestran un desglose completo de los puntos otorgados a Irlanda en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2007, así como por país en la semifinal y la final.

Puntos otorgados a Irlanda

Puntos otorgados por Irlanda

Después de Eurovisión

A pesar de terminar en último lugar, la transmisión de la final fue vista por 780.000 espectadores en Irlanda con una participación de mercado del 53%, lo que representa un aumento con respecto al año anterior. [31] Dervish anunció que continuarían tocando su música, afirmando que "tocan música por el bien de la música" y que "se trata del corazón y el alma, no de los votos". [32] También se discutieron reclamos de "secuestro de votos" después de que la nación otorgara sus 12 puntos a Lituania a pesar de obtener poco en otros lugares. [31]

RTÉ también recibió críticas de los medios irlandeses, tanto por su selección de Dervish como por la producción de un especial de televisión sobre la banda, con afirmaciones de que su actuación fue "desastrosa" y que la emisora ​​había firmado un contrato escrito con la banda solo después de anunciar su participación. En respuesta, un portavoz de RTÉ declaró que "los contratos se pueden firmar después de un anuncio de este tipo" ya que "no es necesario firmar en la línea de puntos si se tiene un acuerdo verbal". [33] La emisora ​​declaró más tarde que "se sentarían y analizarían nuestra posición geográfica y pasarían por todo el proceso", lo que indicaba una posible retirada del concurso de 2008. [34] RTÉ confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 el 3 de octubre de 2007, anunciando una selección abierta para elegir tanto al artista como a la canción que representarían a Irlanda. [35] [36]

Referencias

  1. ^ "Historia por país: Irlanda". Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  2. ^ Staff. «RTÉ Television - Festival de la Canción de Eurovisión 2010». RTÉ . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  3. ^ Egan, John (14 de noviembre de 2006). "Dervish for Ireland 2007!". ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  4. ^ Murray, Gavin (7 de octubre de 2006). «Johnny Logan 'volvería' a representar a Irlanda». ESCToday. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  5. ^ West-Soley, Richard (14 de octubre de 2006). "La elección de Bookie: Logan para Irlanda". ESCToday. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  6. ^ Floras, Stella (22 de noviembre de 2006). «Irlanda: concurso público de canciones». ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  7. ^ "Dervish es la propuesta irlandesa para Eurovisión". RTÉ . 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  8. ^ Viniker, Barry (14 de noviembre de 2006). «Más de 200 canciones para Irlanda». ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  9. ^ "Dervish interpretará la canción de Irlanda para Eurovisión 2007". Hotpress . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  10. ^ "RTÉ anuncia los finalistas de Eurosong". RTÉ. 7 de febrero de 2007.
  11. ^ van Gorp, Edwin (7 de febrero de 2007). «Irlanda: títulos de canciones conocidos». ESCToday. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  12. ^ Murray, Gavin (16 de febrero de 2007). «Esta noche: final nacional irlandesa». ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  13. ^ "Noticias irlandesas". Todo tipo de cosas . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007. Consultado el 2 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  14. ^ "Todo tipo de cosas para Eurovisión 2007". Todo tipo de cosas . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 2 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  15. ^ Klier, Marcus (16 de febrero de 2007). "En directo: Final nacional irlandesa (transcripción)". ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  16. ^ Klier, Marcus (17 de junio de 2007). "Irlanda ha decidido: "No pueden detener la primavera" en Helsinki". ESCToday . Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  17. ^ Mills, Keith (16 de marzo de 2007). «Irish News». Todo tipo de cosas . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007. Consultado el 2 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  18. ^ «Festival de la Canción de Eurovisión–Helsinki 2007». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  19. ^ ab «Extractos de las reglas del Festival de la Canción de Eurovisión 2007» (PDF) . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 2007. Archivado desde el original (PDF) el 7 de mayo de 2007. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  20. ^ Bakker, Sietse (20 de mayo de 2006). «Resultados del Festival de la Canción de Eurovisión 2006». ESCToday . Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  21. ^ Floras, Stella (12 de marzo de 2007). «Eurovisión 2007: hoy se sortea el orden de actuación». Esctoday . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  22. ^ "RTE - Eurovisión 2007". Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) . Consultado el 20 de noviembre de 2008 .
  23. ^ Floras, Stella (27 de abril de 2007). «Calendario de ensayos y conferencias de prensa». ESCToday . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  24. ^ West-Soley, Richard (7 de mayo de 2007). "04. Folk fest: Ireland on stage". Esctoday . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  25. ^ West-Soley, Richard (8 de mayo de 2007). "04. Dervish daisy: un cambio dramático en la puesta en escena irlandesa". Esctoday . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  26. ^ West-Soley, Richard (11 de mayo de 2007). «Segundo ensayo final: cobertura en directo». Esctoday . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Gran Final de Helsinki 2007". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  28. ^ ab «Resultados de la Semifinal de Helsinki 2007». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  29. ^ abcd «Resultados de la Gran Final de Helsinki 2007». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  30. ^ Granger, Anthony (7 de mayo de 2022). «Irlanda: Linda Martin, portavoz de Eurovisión 2022». Eurovoix . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  31. ^ ab West-Soley, Richard (18 de mayo de 2007). "Las cifras de audiencia irlandesas siguen siendo sólidas". ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  32. ^ Floras, Stella (16 de mayo de 2007). "Irlanda: Atención a Dervish". ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  33. ^ Floras, Stella (11 de junio de 2007). «RTE enfrenta críticas de los medios locales». ESCToday. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  34. ^ Viniker, Barry (14 de mayo de 2007). "¿Irlanda seguirá los pasos de Mónaco?". ESCToday . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  35. ^ McEvoy, Denis (3 de octubre de 2007). «RTE volverá al Concurso Nacional de la Canción». Oikotimes. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  36. ^ Krasilnikova, Anna (11 de abril de 2007). "Irlanda pide candidaturas para Eurovisión 2008". ESCToday . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .