stringtranslate.com

Corporación Ipswich

Ipswich Corporation era la autoridad local que administraba la ciudad de Ipswich en Suffolk , Inglaterra. Fue fundado en 1200 y abolido en 1974, siendo reemplazado por el Ipswich Borough Council . El nombre formal de la corporación hasta 1835 era "alguaciles, burgueses y comuneros de la ciudad o municipio de Ipswich", y después de 1836 era "alcalde, concejales y burgueses del municipio de Ipswich", pero generalmente se la conocía como corporación o Ayuntamiento de la ciudad.

Desde su fundación en 1200, la corporación mantuvo a menudo cuentas muy detalladas de su funcionamiento. Muchos de ellos sobreviven hasta el día de hoy. Después de un período exitoso de cuatro siglos, la peste sobreviviente y muchos otros desafíos, el gobierno del municipio se convirtió en caos después de la restauración en 1660. Esto duró hasta que se impusieron nuevas estructuras en 1836 en virtud de la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 que creó el distrito municipal de Ipswich. Desde la Ley de Gobierno Local de 1972, Ipswich ha sido un distrito no metropolitano con estatus de municipio .

Historia

Primeros años

El rey Juan otorgó una carta real a la ciudad en 1200. [1] Inusualmente, inmediatamente resolvieron registrar los procedimientos en el Domesday Book de Ipswich . Los documentos originales fueron robados en 1272. Sin embargo, ya se había anotado su contenido y posteriormente se hizo una nueva copia. En 1290 se compiló 'El pequeño libro de Ipswich' basándose en lo que se podía recordar en ese momento. Se hizo otra copia en el siglo XIV. [2]

Durante los siglos XVI al XVIII el gobierno consistió en: [3]

Los Portmen y los Concejales Comunes se reunieron como Asamblea para discutir cuestiones de la ciudad, con decisiones formales decididas por el Gran Tribunal que también incluía un gran número de burgueses libres facultados para votar sobre todos los asuntos relacionados con la corporación, especialmente la elección de funcionarios. Esto también incluyó que dos burgueses se sentaran como miembros del parlamento de Ipswich .

En 1611, la corporación se 'aventuró', £ 100 para cubrir el costo de los barcos que navegarían a Jamestown , en Virginia , 13 años antes que el Mayflower . [4]

Tras la restauración de 1660, el gobierno de la corporación decayó hasta que la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 volvió a poner orden. El municipio estuvo sujeto a una manipulación desastrosa por parte de Carlos II y Jaime II y también al auge de la política partidista. [5] La ciudad era fuertemente puritana y durante el invierno de 1662/63 llegaron comisionados reales para hacer cumplir la Ley de Corporaciones de 1661 y pedir a todos los funcionarios y hombres libres que renunciaran al 'Pacto Puritano'. La mitad de la asamblea fue depurada. En 1684, la carta fue solicitada y reemplazada por otra que nombraba nuevos funcionarios y, por primera vez en su historia, se impusieron Portmen a la ciudad, muchos de los cuales eran forasteros, y a los hombres libres se les negó la participación en el gobierno municipal. [6] El objetivo era crear una corporación cerrada que cumpliera con las normas. [6] El control de la Feria de la Santa Cruz que tuvo lugar en St Margaret's Green pasó a la Corporación. [7] Jaime II impuso una nueva carta en 1688 sin revocar la carta anterior y el resultado fue confusión, caos y problemas permanentes en 1835. [6]

En 1719, la corporación bloqueó las propuestas para hacer navegable el río Orwell hasta Stowmarket ; Se plantearon más planes en 1790 y el trabajo se completó en 1793, después de lo cual pronto comenzaron a funcionar numerosas malterías en Stowmarket. [8]

Hasta la Ley de Reforma de 1832, la Ipswich Corporation seleccionaba a los miembros del parlamento de Ipswich para el distrito electoral del Parlamento de Ipswich . Las elecciones durante el siglo XVIII en la ciudad a veces desembocaban en peleas físicas entre ' Los Azules ' (que apoyaban a los conservadores) y ' Los Amarillos ' (que apoyaban a los Whigs o Liberales) y el comportamiento de los políticos se describía como "miserable" y Las elecciones locales y nacionales a menudo terminan en una competencia sobre quién podría ser sobornado y a qué precio. [9] Tras la Ley de Reforma de 1832, todos los jefes de familia varones que vivían en propiedades con un valor de al menos diez libras al año recibieron el derecho al voto y al proceso de registro de votantes. La ley tenía como objetivo "tomar medidas eficaces para corregir diversos abusos que han prevalecido durante mucho tiempo en la elección de miembros para servir en la Cámara de los Comunes del Parlamento ".

Casa matriz

Durante las celebraciones celebradas en 2000 para conmemorar el 800 aniversario de la recepción de la Carta del Rey Juan por parte de los burgueses, se publicaron muchos detalles con información extraída de los archivos de la Corporación. Los editores observaron que los detalles sobre los principales funcionarios financieros, el tesorero de la ciudad y los chambelanes durante los períodos isabelino y Estuardo constituyen una fuente de material particularmente rica para la historia social de la ciudad. [6] : xiv 

Tesorero de la ciudad

Muchas personas destacadas han cumplido el papel de Tesorero de la ciudad de Ipswich: [10]

Municipio de Ipswich, 1836-1889

La Ley de Corporaciones Municipales de 1835 reformó y estandarizó el gobierno local en muchas ciudades de todo el país, incluido Ipswich, que en consecuencia se convirtió en distrito municipal el 1 de enero de 1836. Esto siguió a una investigación sobre las corporaciones municipales que había concluido que las Corporaciones Municipales existentes de Inglaterra y Gales no poseen ni merecen la confianza o el respeto de los súbditos de Su Majestad [11] La antigua corporación, que formalmente había sido llamada "alguacil, burgueses y comunidad de la ciudad o distrito de Ipswich", fue reemplazada por un nuevo organismo llamado "alcalde , concejales y burgueses del municipio de Ipswich". [12] Posteriormente a la Ley de 1835 se eligió un alcalde , junto con un mayordomo , un registrador, diez concejales y treinta concejales . [13]

Entre 1835 y 1842 hubo cinco elecciones parlamentarias y se descubrió que todas habían sido corruptas y en total siete miembros del parlamento fueron derrocados. [14] En 1841, los votos estaban abiertamente a la venta por 15 libras esterlinas. [15]

WC Fonnereau arrendó 13 acres (53.000 m 2 ) de Christchurch Park a la corporación en 1851.

La Ley de Corporaciones Municipales de 1882 otorgó poderes a la corporación para redactar estatutos y adquirir terrenos y edificios. [dieciséis]

Municipio del condado de Ipswich 1888-1974

Tras la Ley de gobierno local de 1888, el condado de Suffolk se dividió en East Suffolk y West Suffolk con fines administrativos y se introdujo el término condado administrativo . Ipswich mantuvo su independencia como ciudad del condado de Ipswich .

En 1895, Felix Cobbold entregó Christchurch Mansion a la ciudad con la condición de que la corporación comprara el resto de la propiedad y completó la compra más adelante ese año. [17]

En 1901, la corporación compró el sistema de tranvía de la ciudad a Ipswich Tramway Company según lo autorizado por la Ley de Ipswich Corporation de 1900. [18]

En 1903, la corporación compró uno de los seis paquetes de terreno que anteriormente formaban parte de Hill House Estate y hogar de la familia Byles y creó Alexandra Park , que lleva el nombre de la esposa de Eduardo VII .

En 1927, el terreno donde ahora se encuentra Chantry Park se vendió para el desarrollo de viviendas y luego fue comprado por Sir Arthur Churchman (más tarde Lord Woodbridge), quien luego se lo entregó a Ipswich Corporation para que lo mantuviera en fideicomiso permanente para la gente de Ipswich. [19]

En 1929, la corporación compró 147 acres (59 ha) de terreno para crear un aeropuerto municipal para Ipswich. El aeropuerto de Ipswich se construyó al año siguiente y luego fue inaugurado oficialmente por Su Alteza Real el Príncipe Eduardo el 26 de junio de 1930, quien describió la instalación como "una de las mejores del país". [20]

En 1973, la Anglian Water Authority se formó mediante la Ley de Agua de 1973 y se hizo cargo de varios servicios administrados por la corporación. [ cita necesaria ]

La ciudad del condado de Ipswich fue abolida en 1974 tras la Ley de gobierno local de 1972 e Ipswich se convirtió en un distrito no metropolitano con estatus de ciudad .

Actos del Parlamento

Las siguientes leyes del parlamento se relacionan con Ipswich Corporation o la mencionan: - [21]

Referencias

Consulte la sección Fuentes a continuación para obtener detalles del documento citado al que se hace referencia utilizando el formato 'Autor(fecha)', por ejemplo, 'Twich(2008)'.

  1. ^ "Relato del establecimiento del autogobierno en el año 1200 d. C." . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  2. ^ Twinch (2008), página 30
  3. ^ Descaradamente, John. La biblioteca municipal de Ipswich . Woodbridge: Prensa Boydell. ISBN 0851155170.
  4. ^ "Reforma y Guerra Civil 1539-1699". Ayuntamiento de St Edmundsbury . Consultado el 17 de enero de 2010 ./
  5. ^ Martín (2000), página xxxvi
  6. ^ abcd Martín (2000), página xxxvii
  7. ^ Twinch (2008), página 19
  8. ^ "Navegación por Ipswich y Stowmarket (River Gipping)". Asociación de Vías Navegables Interiores . Archivado desde el original el 25 de julio de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  9. ^ Twinch (2008), página 78
  10. ^ Allen, David H. (2000). Allen, David (ed.). Archivos del condado de Ipswich, 1255-1835: un catálogo . Woodbridge (GB) Ipswich: Boydell Press Suffolk Records Society. ISBN 0-85115-772-6.
  11. ^ Marjie Bloy (11 de octubre de 2002). “Defectos en Constituciones de Corporaciones Municipales”. La web victoriana . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  12. ^ Ley de Corporaciones Municipales de 1835. 1835. p. 457 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  13. «La Historia de la Alcaldía» . Consultado el 17 de enero de 2010 . La antigua corporación (o Asamblea) fue reemplazada en 1835 por un alcalde, un mayordomo, un registrador, diez concejales y treinta concejales, con los funcionarios habituales.
  14. ^ "EScritura de elección de IPSWICH". Debates parlamentarios (Hansard) . 8 de agosto de 1842 . Consultado el 17 de enero de 2010 . Durante los últimos siete años, o poco más, se habían celebrado cinco elecciones para el distrito de Ipswich, y de esas cinco elecciones se habían producido cinco peticiones.
  15. ^ "Miembro honorario de la Comisión Metropolitana". Modo de estudio . Consultado el 17 de enero de 2010 . Incluso en 1841, los votos individuales se vendían abiertamente en Ipswich por £15 (Wright DG 1970 p.52).
  16. ^ Shaw, Albert (junio de 1889). "Gobierno municipal de Gran Bretaña". Ciencia Política Trimestral . 4 (2): 197–229. doi :10.2307/2139337. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t21c1x615 . JSTOR  2139337.
  17. ^ "Parque Christchurch". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  18. ^ "Transporte de Ipswich Corporation". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  19. ^ "Ruta a pie de la estación de Ipswich". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  20. ^ "Historia del aeropuerto de Ipswich" . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  21. ^ "Leyes del Parlamento (i)". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  22. ^ "Cuadro de estatutos". La Ley informa: Los Estatutos Generales Públicos . 38 (Estatutos aprobados en 1900, años 63 y 64 de la reina Victoria). 1900.
  23. ^ "Ley de Corporaciones de Ipswich de 1948". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  24. ^ "Ley de Telecomunicaciones de 1984" . Consultado el 14 de enero de 2010 .
Fuentes

enlaces externos