stringtranslate.com

Poesía (revista)

Poetry (fundada como Poetry: A Magazine of Verse ) se publica en Chicago desde 1912. Es una de las principales revistas mensuales de poesía en el mundo de habla inglesa. Fundada por la poeta y columnista de arte Harriet Monroe , quien la convirtió en una publicación influyente, ahora es publicada por la Poetry Foundation . En 2007, la revista tenía una circulación de 30.000 ejemplares e imprimía 300 poemas por año de aproximadamente 100.000 envíos. [1] [2] A veces se la conoce como Poetry—Chicago .

La poesía ha sido financiada desde 2003 con un legado de 200 millones de dólares de la filántropa y heredera de Lilly , Ruth Lilly .

Historia

La revista fue fundada en 1912 [3] [4] por Harriet Monroe , una autora que trabajaba entonces como crítica de arte para el Chicago Tribune . En ese momento escribió:

"La política de esta revista será la de abrir las puertas. ¡Que el gran poeta que buscamos no las encuentre nunca cerradas, ni a medias, ante su amplio genio! Con este fin, los editores esperan evitar alianzas enredadas con ninguna clase o escuela en particular. Desean publicar los mejores versos ingleses que se escriben hoy, sin importar dónde, por quién o bajo qué teoría del arte se escriban. La revista tampoco promete limitar sus comentarios editoriales a un conjunto de opiniones".

En una circular que envió a los poetas, Monroe dijo que la revista ofrecía: [1]

"En primer lugar, una oportunidad de ser escuchados en su propio lugar, sin las limitaciones impuestas por la revista popular. En otras palabras, mientras que las revistas comunes deben atender a un público amplio poco interesado en la poesía, esta revista atraerá, y se puede esperar que desarrolle, a un público interesado principalmente en la poesía como arte, como la expresión más alta y más completa de la verdad y la belleza".

"En la primera década de su existencia, [ Poetry ] se convirtió en el principal órgano de poesía moderna del mundo angloparlante". [5] El primer poema publicado profesionalmente por TS Eliot , " The Love Song of J. Alfred Prufrock ", se publicó en Poetry . Prufrock llamó la atención de Monroe a través de su colaborador y corresponsal extranjero, Ezra Pound . La revista publicó las primeras obras de HD , Robert Frost , Langston Hughes , Edna St. Vincent Millay y Marianne Moore . La revista descubrió a poetas como Gwendolyn Brooks , James Merrill y John Ashbery . [1]

Entre los colaboradores se incluyen William Butler Yeats , Rabindranath Tagore , William Carlos Williams , Joyce Kilmer , Carl Sandburg , Charlotte Wilder , Robert Creeley , [6] Wallace Stevens , [7] Basil Bunting , Yone Noguchi , Carl Rakosi , Dorothy Richardson , Peter Viereck , Louis Zukofsky , Charles Reznikoff , EE Cummings , Frank O'Hara , Allen Ginsberg , Ernest Hemingway , James Joyce , Gertrude Stein , Elsa Gidlow , Tennessee Williams y Max Michelson [8] , entre otros. [9] La revista fue fundamental en el lanzamiento de los movimientos poéticos imaginista y objetivista .

AR Ammons dijo una vez: "las historias de la poesía moderna en Estados Unidos y de la poesía en Estados Unidos son casi intercambiables, ciertamente inseparables". [1] Sin embargo, en los primeros años, los periódicos de la Costa Este se burlaron de la revista, y uno de ellos tituló la idea "Poesía en Porkopolis". [1]

La autora y poeta Jessica Nelson North fue editora. Henry Rago se unió a la revista en 1954 y se convirtió en editor al año siguiente.

La revista estableció por primera vez su presencia en línea en 1998 [10] en poetrymagazine.org y, después de una subvención de Ruth Lilly en 2003, se trasladó a poetryfoundation.org en 2005. [11]

La publicación en Poetry es sumamente selectiva y consta de tres rondas editoriales cada vez más críticas. Con una tasa de publicación de envíos cercana al 1%, la revista es "una de las más difíciles de publicar". [12]

Beca Lilly

Base

La portada del primer número de la revista, publicado en octubre de 1912.

Monroe continuó publicando la revista hasta su muerte en 1937. De 1937 a 1941, un grupo de editores publicó la revista. Desde 1941, hasta la creación de la Fundación en 2003, el editor de la revista utilizó el nombre corporativo de Modern Poetry Association. [13] En 2003, la asociación recibió una subvención del patrimonio de Ruth Lilly que originalmente se dijo que valía más de 100 millones de dólares, pero que aumentó a unos 200 millones de dólares cuando se otorgó. La subvención se sumó a sus ya sustanciales contribuciones anteriores.

En 2001, la revista se enteró de que recibiría la subvención. Antes de anunciar la donación, la revista esperó un año y reconfiguró su junta directiva, que se había ocupado de la recaudación de fondos. Se creó la Poetry Foundation , que sustituyó a la Modern Poetry Association, y Joseph Parisi, que fue editor de la revista durante dos décadas, dirigió brevemente la fundación. Christian Wiman , un joven crítico y poeta, asumió la dirección en 2003. [1]

Desde que recibió la subvención, la revista ha aumentado su presupuesto. Por ejemplo, los poetas que antes recibían dos dólares por línea ahora reciben diez. [1] Además, la revista sigue otorgando ocho premios anuales a autores de diversos tipos de publicaciones que han aparecido en la revista; estos premios varían entre 500 y 5000 dólares por donación. [14]

Edificio de la Fundación de Poesía

Parte de la subvención de Lilly se utilizó para construir el Poetry Center en Near North Side, Chicago . El centro, inaugurado en 2011, alberga una biblioteca abierta al público, espacios de lectura, acoge grupos escolares y de turistas, y proporciona espacio de oficina y editorial para la Poetry Foundation y la revista. [15]

Edición bajo la Fundación Poesía

Redacción de la revista Poesía

Christian Wiman asumió la dirección editorial en 2003. Gracias en parte a las campañas de correo directo, la tirada de la revista ha crecido de 11.000 ejemplares a casi 30.000. La imagen de la revista fue rediseñada en 2005. [1]

Wiman "expresó en forma impresa una preferencia severa por los poemas formales y un desdén por lo que él llama 'confesionalismo en prosa rota' y 'la poesía genérica y egocéntrica de verso libre de los años setenta y ochenta", según un artículo de la revista New Yorker . [1]

Uno de sus principales objetivos para la revista era conseguir que más gente "hablara de ella", ha dicho. "Traté de poner algo en cada número que fuera provocativo de alguna manera". Wiman contrató a varios críticos jóvenes y francos y los animó a ser francos. En 2005, Wiman escribió en un editorial: "No sólo había una gran cantidad de intercambios evidentes (amigos que criticaban a amigos, profesores que promocionaban a estudiantes, poetas jóvenes que escribían críticas estratégicas de poetas mayores en el poder), sino que la redacción era tan educada, profesional y aburrida... Queríamos escritores que escribieran como si hubiera una audiencia de lectores generales ahí fuera que pudieran estar interesados ​​en la poesía contemporánea. Eso significaba contratar críticos con opiniones agudas, un amplio conocimiento de campos distintos de la poesía y algo de estilo". [1]

Wiman renunció a la dirección editorial el 30 de junio de 2013. El poeta Don Share , editor senior de Wiman, se convirtió en el editor. [16] Share renunció en el verano de 2020, luego de una controversia sobre su decisión de incluir un poema con lenguaje racista en un número dedicado a la poesía antirracista. [17] Después de una serie de editores invitados, el poeta Adrian Matejka , profesor de escritura y ex poeta laureado del estado de Indiana , fue nombrado editor en 2022. [18]

Artículo polémico de John Barr

En septiembre de 2006, la revista publicó un ensayo de John Barr, entonces presidente de la Poetry Foundation (2003-2013), titulado “La poesía estadounidense en el nuevo siglo”, que se volvió polémico, generó muchas quejas y cierto apoyo. Después de haber escuchado una charla que Barr dio sobre el tema, Wiman le había pedido a Barr que lo enviara a la revista. [1]

"La poesía estadounidense está preparada para algo nuevo porque nuestros poetas llevan mucho tiempo escribiendo de la misma manera. Hay fatiga, algo estancado en la poesía que se escribe hoy", escribió Barr. Añadió que la poesía está casi ausente de la vida pública y que los poetas escriben con demasiada frecuencia pensando sólo en otros poetas, sin escribir para un público más amplio. Aunque los programas de maestría en bellas artes se han ampliado mucho, el resultado ha sido más poesía, pero también una variedad más limitada. Escribió que la poesía se ha vuelto "ni robusta, ni resonante, ni -y subrayo esta cualidad- entretenida". [1]

Barr sugirió que los poetas adquieran experiencia fuera de la academia. "Si observamos el teatro de la época de Shakespeare , o la novela del siglo pasado, o el cine de hoy, nos damos cuenta de que un arte entra en su edad de oro cuando se dirige al público general de su tiempo y recibe su energía". [1]

Dana Goodyear, en un artículo publicado en The New Yorker en el que informaba y comentaba sobre la revista Poetry y The Poetry Foundation, escribió que el ensayo de Barr contradecía directamente las ideas de la fundadora de la revista, Harriet Monroe, ocho décadas antes. En un editorial de 1922, Monroe escribió sobre los versos de los periódicos: "Estos rimadores sindicados, como los productores de películas, están aprendiendo que vale la pena ser bueno, [que uno] se gana dando a la gente las emociones de la virtud, la simplicidad y la bondad, y este programa paga en taquilla". Monroe quería proteger a los poetas de las exigencias del gusto popular, escribió Goodyear, mientras que Barr quiere inducir a los poetas a atraer al público. Goodyear reconoció que el interés popular por la poesía ha decaído desde la época del editorial de Monroe. [1]

Wiman ha dicho que está de acuerdo con muchos de los puntos de Barr sobre la poesía contemporánea. [1]

Premios

En 2011 y 2014, Poetry ganó los Premios Nacionales de Revistas a la Excelencia General. [19] [20] [21]

Legado

Una revista literaria con sede en Beirut, Shi'r , recibió el nombre de Poetry. [22]

Véase también

Notas y referencias

Referencias específicas:

  1. ^ abcdefghijklmno Goodyear, Dana, "La musa adinerada: ¿Qué pueden hacer doscientos millones de dólares por la poesía?", artículo, The New Yorker , número doble, 19 y 26 de febrero de 2007
  2. ^ Borrelli, Christopher (20 de junio de 2011). "Revista de poesía versada en crítica". Chicago Tribune .
  3. ^ Joseph Epstein (agosto de 1988). «¿Quién mató a la poesía?» (PDF) . Boya . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Top 50 Literary Magazine". EWR . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  5. ^ "Monroe, Harriet". Enciclopedia de literatura de Merriam-Webster . Merriam-Webster, Inc. 1995. pág. 773. ISBN 9780877790426.
  6. ^ Poemas publicados en el Volumen 112, Número 5, agosto de 1968, págs. 331–336: Chicago, Los amigos, El lugar, El ethos puritano, América, Estaré aquí, El Sr. Warner, La provincia y Nombres.
  7. ^ El comentario sobre Cy est pourtraicte, Madame Ste Ursule, et Les Unze Mille Vierges de Stevens cita la carta de rechazo de Monroe en nombre de la revista.
  8. ^ "Medianoche" El poema imaginista - Poesía moderna en miniatura ed. William Pratt UNO Press 3.ª edición 2008 ISBN 9780972814386 
  9. ^ "La revista Poetry cumple 100 años". Fundación Poesía. 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Revista de poesía". 3 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 3 de mayo de 1998. Consultado el 11 de julio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ "The Poetry Foundation". 6 de abril de 2005. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005. Consultado el 11 de julio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  12. ^ Melia, Mike (29 de junio de 2011). "¿Alguna vez te ha rechazado una revista de poesía? Estás en muy buena compañía". PBS Newshour: Art Beat . PBS MacNeil/Lehrer Productions . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  13. ^ Fundación de poesía
  14. ^ "Premios de la revista de poesía". Fundación Poesía. 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  15. ^ Kamin, Blair (24 de junio de 2011). "Mucho más que una frase de una sola línea". Chicago Tribune . Paisajes urbanos. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  16. ^ Schuessler, Jennifer (29 de mayo de 2013), "Editor senior de Poetry Magazine obtiene el puesto más alto", The New York Times , blog de AE.
  17. ^ "El editor de la revista dimite por el polémico poema de Dickman, mientras la comunidad estadounidense opina". The Princetonian . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  18. ^ Italie, Hillel (28 de abril de 2022). «Adrian Matejka será el primer editor negro de la revista Poetry, que enfrentó críticas por su diversidad». Chicago Sun-Times . Associated Press . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  19. ^ "10 de mayo de 2011 - La poesía gana el premio National Magazine Award for General Excellence". The Poetry Foundation . 10 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  20. ^ "Ganadores y finalistas". Magazine.org. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  21. ^ "La revista Poetry Magazine gana el premio Ellie a la excelencia general en literatura, ciencia y política". The Poetry Foundation. 5 de mayo de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  22. ^ Robyn Creswell (2019). Ciudad de comienzos. Modernismo poético en Beirut. Princeton, NJ: Princeton University Press . p. 117. ISBN 9780691185149.

Referencias generales

Enlaces externos