stringtranslate.com

Inolvidable

Unforgotten es una serie de televisión británica de drama criminal que se emitió inicialmente en ITV el 8 de octubre de 2015. Fue creada y escrita por Chris Lang y dirigida por Andy Wilson . El programa sigue a un equipo de detectives de Londres liderados por la inspectora jefe Cassie Stuart ( Nicola Walker ) (temporadas 1 a 4), la inspectora jefe Jessie James ( Sinéad Keenan ) (temporada 5) y el inspector jefe Sunny Khan ( Sanjeev Bhaskar ) mientras resuelven casos sin resolver de desaparición y asesinato. [1] [2]

Cada serie consta de seis episodios. Las series 1 a 4 se emitieron en el Reino Unido en 2015, 2017, 2018 y 2021. El 30 de marzo de 2021 se anunció una quinta serie, cuyo estreno está previsto para 2023, [3] y se confirmó que Sanjeev Bhaskar repetiría su papel. [4] [5] Un año después se confirmó que Sinéad Keenan sustituiría a Walker como nueva compañera de Bhaskar, la inspectora Jessica "Jessie" James. [6] El rodaje de la quinta serie comenzó el 14 de marzo de 2022. [7] El primer episodio de la quinta serie se estrenó en ITV en febrero de 2023.

Cada serie trata de un nuevo caso, presentando personajes aparentemente inconexos que poco a poco van revelando que tienen alguna relación con la víctima. A medida que se desarrolla el misterio del asesinato, también se exploran las ramificaciones emocionales del crimen en las vidas de los afectados. [2]

Unforgotten ha recibido elogios de la crítica. Tom Courtenay ganó el premio BAFTA TV Award 2016 al Mejor Actor de Reparto por la primera temporada y Mark Bonnar ganó el premio BAFTA Scotland 2017 al Mejor Actor de Televisión por la segunda temporada. [8] [9]

Parcelas

Tramas de cada serie

La serie 1 se centra en el asesinato de James "Jimmy" Sullivan ( Harley Alexander-Sule ), un joven de 17 años que desapareció en 1976. Sus restos son descubiertos durante la demolición de una casa en el norte de Londres . [10]

La segunda temporada sigue el asesinato de David Walker (Daniel Gosling), un consultor del Partido Conservador que desapareció en 1990. Sus restos saponificados se encuentran en una maleta en el río Lea, en el noreste de Londres . [11]

La serie 3 investiga el asesinato de la colegiala Hayley Reid ( Bronagh Waugh ), quien desapareció de un pueblo turístico costero en la víspera de Año Nuevo de 1999. Su esqueleto es descubierto por trabajadores que reparan la reserva central de la autopista M1 en Londres. [12]

La cuarta temporada sigue el descubrimiento en 2020 del cadáver sin cabeza y sin manos de Matthew Walsh, encontrado dentro de un viejo congelador retirado durante el desalojo de una casa en el norte de Londres. Su cuerpo aparentemente había estado congelado desde su desaparición en 1990, cuando se encontró con cinco aprendices de policía que celebraban su graduación de la academia. [13]

Tramas y temas que abarcan la serie

Las series 1 a 4 incluyen la historia de la vida personal de la inspectora detective Cassie Stuart: de los conflictos típicos pero crecientes en su familia inmediata, de sus relaciones espartanas a distancia con personas que la aprecian, de su impulso para resolver casos y de cómo afronta con éxito y sin éxito la tensión implacable de su trabajo. Durante los casos históricos sin resolver, Cassie verbaliza sus motivos impulsores: encontrar la verdad de lo que sucedió, dar un cierre a los vivos y posiblemente llevar a un criminal ante la justicia. Un motivo interno surge cuando dice que espera que resolver un caso actual ayude "... [a mí] a seguir adelante... Si podemos hacer esto bien, si podemos ignorar quiénes son y hacerlo según las reglas, entonces todas las preguntas [y rostros] podrían desaparecer. Y podría ser capaz de dormir por la noche". [14]

Elenco

Reparto de la serie 1 (2015)

Reparto de la serie 2 (2017)

Elenco de la serie 3 (2018)

Elenco de la temporada 4 (2021)

Elenco de la serie 5 (2023)

Producción

La serie fue desarrollada originalmente por Lang como un serial titulado 27 Arlington Crescent . [15] La filmación de la primera serie comenzó en marzo de 2015 y duró doce semanas. Las locaciones incluyeron Liverpool , los suburbios de Londres, Kingston upon Thames , la costa de Essex , Westminster y Fens . [16]

Después del éxito inesperado de la serie inicial, ITV encargó una segunda serie, con Lang regresando como escritor y Wilson como director. [17] Se filmó en locaciones junto al río Lea , en los Cotswolds , y a lo largo del paseo marítimo de Brighton . [18]

El 2 de marzo de 2017 se anunció un pedido para una tercera temporada, tras unas buenas cifras de audiencia. [19] Las escenas se ambientaron en Lymington , Hampshire (que sustituyó al ficticio Middenham y su estuario ), Uxbridge , Middlesex , Amersham en Buckinghamshire , Clifton en Bristol, Ealing en el oeste de Londres y King's Lynn y Hunstanton en Norfolk. Una mansión vacía en Bulstrode Park cerca de Gerrards Cross , Buckinghamshire, proporcionó el escenario para la estación de policía y el laboratorio. [12] Solo siete semanas después de terminar el rodaje, la tercera temporada comenzó a transmitirse en el Reino Unido el 15 de julio de 2018.

Se programó una cuarta temporada para el otoño de 2019; sin embargo, ITV solo confirmó en enero de 2020 que el rodaje había comenzado, ya que el plazo de transmisión planificado se había retrasado. En septiembre de 2020, se anunció que el rodaje se había reanudado y que la serie estaba prevista para emitirse en 2021, con los actores Walker, Bhaskar, Reeves y Egan repitiendo sus papeles. [20] [21] La nueva serie finalmente comenzó a emitirse en febrero de 2021.

El rodaje de la quinta temporada comenzó el 14 de marzo de 2022 y la emisión de la serie comenzará el 27 de febrero de 2023. [22]

En abril de 2023, ITV renovó el drama criminal para una sexta temporada y está previsto que se emita en 2024.

Episodios

Resumen de la serie

Serie 1 (2015)

^ Las calificaciones de los episodios 1 a 5 se basan en datos de 28 días de BARB para ITV e ITV+1 y datos de 7 días para ITV HD. Las calificaciones del episodio 6 se basan en datos de 28 días de BARB para ITV, ITV+1 e ITV HD.

Serie 2 (2017)

Serie 3 (2018)

Serie 4 (2021)

Serie 5 (2023)


Transmisión internacional

Antes de la transmisión en el Reino Unido de la tercera serie, la primera serie se estrenó el 8 de abril de 2018 en los Estados Unidos, como parte de PBS Masterpiece Mystery . Después de que se emitieran dos episodios consecutivos cada semana, la segunda serie se transmitió de manera similar como tres partes semanales desde el 29 de abril de 2018 hasta el 13 de mayo de 2018. [29] La temporada 3 se estrenó el 7 de abril de 2019. La temporada 4 se estrenó el 11 de julio de 2021. La temporada 5 se estrenó el 9 de septiembre de 2023.

Medios domésticos

Las tres primeras temporadas se han lanzado en DVD de la Región 2 de forma individual. Poco después de la emisión de la segunda temporada se lanzó un box-set de las dos primeras temporadas. Poco después de la emisión de la tercera temporada se lanzó otro box-set de las tres primeras temporadas. La cuarta temporada también se lanzó en DVD de la Región 2 de forma individual. Las cinco primeras temporadas se han puesto a disposición en Amazon Prime en algunos países.

Premios y nominaciones

Rehacer

En 2017, se informó que se estaba desarrollando una nueva versión para ABC en los Estados Unidos, con Josh Berman , Sony Pictures Television y BBC Worldwide Productions como productores. Retitulada Suspects , iba a presentar un nuevo elenco y equipo. [37] Chris Lang no participaría en la versión de los Estados Unidos, [38] y Nicola Walker no haría ninguna aparición. [39]

Notas

  1. ^ Aparece en los créditos de las tres primeras series como DS y, a veces, también se lo menciona como tal en los diálogos; más comúnmente se lo menciona en los diálogos como DI y, en la serie 3, este rango se muestra en su tarjeta de garantía.
  2. ^ Acreditado como DS en la serie 4, pero aún se hace referencia a él como DC en el diálogo.

Referencias

  1. ^ "Inolvidable: fecha de estreno en televisión en el Reino Unido". GeekTown . 11 de febrero de 2021.
  2. ^ ab Whitelaw, Paul (18 de noviembre de 2015). "UNFORGOTTEN – Serie uno". Clasificación de fotogramas .
  3. ^ Chris Lang [@ChrisLangWriter] (30 de marzo de 2021). "Gracias por todo el cariño durante y después del final de la temporada 4 de anoche. Me complace anunciar que #Unforgotten regresará, con el brillante @TVSanjeev, y un nuevo compañero en el crimen, el año que viene. #Unforgotten5" ( Tweet ) . Consultado el 6 de abril de 2021 – vía Twitter .
  4. ^ @UnforgottenTV (30 de marzo de 2021). "Gracias por todo el amor durante y después del final de la temporada 4 de anoche. #Unforgotten regresará, con @TVSanjeev y un nuevo compañero de fechorías el año que viene. @ChrisLangWriter" ( Tweet ) . Consultado el 6 de abril de 2021 – vía Twitter .
  5. ^ Tartaglione, Nancy; Kanter, Jake (30 de marzo de 2021). "BET se lanza solo en línea en el Reino Unido; 'Unforgotten' se renueva; Dancing Ledge establece un plan de escritura; Sky abre puestos de trabajo - Global Briefs". Deadline Hollywood . Archivado del original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  6. ^ Bray, Abbie (15 de marzo de 2022). «Temporada 5 de Unforgotten: ITV confirma el reemplazo de Nicola Walker». Express . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Temporada 5 de Unforgotten: el drama de casos sin resolver regresa en enero de 2023".
  8. ^ McLennan, Cindy (2 de marzo de 2017). "Unforgotten: renovación de la tercera temporada para la serie de ITV". Final de la serie de televisión .
  9. ^ ab "Premios de la Academia Británica de Escocia: ganadores en 2017". BAFTA Escocia . 5 de noviembre de 2017.
  10. ^ "Inolvidable". Mainstreet Pictures .
  11. ^ "Nicola Walker y Sanjeev Bhaskar lideran un elenco estelar en dos temporadas de una nueva y apasionante serie de misterio en Masterpiece". WOUB Digital . 2 de abril de 2018.
  12. ^ ab Griffiths, Eleanor Bley. "¿Cuándo se emitirá la tercera temporada de Unforgotten de ITV?". Radio Times .
  13. ^ Jeffries, Stuart (22 de febrero de 2021). «Reseña de la cuarta temporada de Unforgotten: el caso más frío de todos». The Guardian . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  14. ^ Chris Lang (10 de enero de 2020), Unforgotten - Serie 4 - Episodio 2 - Guión, Pink/10JAN2020 (PDF) , consultado el 25 de julio de 2021
  15. ^ "Lanzamientos y argumentos". 7 de diciembre de 2018.
  16. ^ Eames, Tom (9 de marzo de 2015). "Nicola Walker y Sanjeev Bhaskar protagonizarán el drama criminal de ITV Unforgotten". Digital Spy . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  17. ^ "ITV encarga una segunda temporada de Unforgotten". Centro de Prensa de ITV . 12 de noviembre de 2015.
  18. ^ Travis, Ben (5 de enero de 2017). "Unforgotten, temporada 2: reparto, localizaciones y otras tres cosas que hay que saber sobre el regreso del drama criminal de ITV". London Evening Standard .
  19. ^ "ITV encarga una tercera temporada de la serie Unforgotten, aclamada por la crítica". Centro de prensa de ITV . 2 de marzo de 2017.
  20. ^ Bley Griffiths, Eleanor (septiembre de 2019). "¿Cuándo se emitirá la cuarta temporada de Unforgotten en la televisión?". Radio Times . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  21. ^ "Serie inolvidable 4: el drama de casos sin resolver de ITV regresa en febrero". BT.com .
  22. ^ "Temporada 5 de Unforgotten: el drama de casos sin resolver regresa en enero de 2023".
  23. ^ abc «Visualización de datos: los diez mejores». BARB . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  24. ^ abcdefgh "Los mejores programas semanales en cuatro pantallas (desde septiembre de 2018)". BARB . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  25. ^ Chris Lang (10 de enero de 2020), Unforgotten - Serie 4 - Episodio 2 - Guión, Pink/10JAN2020 (PDF) , consultado el 25 de julio de 2021
  26. ^ de Chris Lang (10 de enero de 2020), Unforgotten - Serie 4 - Episodio 3 - Guión, Pink/10JAN2020 (PDF) , consultado el 25 de julio de 2021
  27. ^ de Chris Lang (10 de enero de 2020), Unforgotten - Serie 4 - Episodio 5 - Guión, Pink/10JAN2020 (PDF) , consultado el 25 de julio de 2021
  28. ^ Chris Lang (10 de enero de 2020), Unforgotten - Serie 4 - Episodio 6 - Guión, Pink/10JAN2020 (PDF) , consultado el 25 de julio de 2021
  29. ^ "Unforgotten • Sitio oficial de Masterpiece". PBS .
  30. ^ "La televisión en 2016". BAFTA .
  31. ^ "Premios de programación RTS 2016". Royal Television Society . 22 de marzo de 2016.
  32. ^ Bulkley, Kate (11 de febrero de 2016). «BPG Awards 2016 – Nominaciones de televisión». Broadcasting Press Guild .
  33. ^ ab "Se anunciaron los finalistas de los premios C21 Drama Awards". C21Media . 11 de marzo de 2016.
  34. ^ Holmes, Leilani (17 de septiembre de 2017). "Premios de los guionistas británicos 2017". Festival de guionistas de Londres .
  35. ^ Clover, Julian (16 de marzo de 2018). «Premios 2018». Broadcasting Press Guild .
  36. ^ "La televisión en 2019". BAFTA . 28 de marzo de 2019.
  37. ^ Andreeva, Nellie (5 de octubre de 2017). "ABC está desarrollando el drama criminal 'Suspects' basado en el formato británico con Josh Berman". Fecha límite Hollywood .
  38. ^ White, Peter (31 de julio de 2018). "El escritor británico Chris Lang habla de los dramas policiales 'Unforgotten' e 'Innocent' y por qué se está pasando al género de comedia romántica". Deadline Hollywood .
  39. ^ Jeffery, Morgan (12 de febrero de 2018). "Nicola Walker revela cuándo comienza el rodaje de la tercera temporada de Unforgotten y si aparecerá en la nueva versión estadounidense". Digital Spy .

Enlaces externos