stringtranslate.com

Infierno (Counter Strike)

Inferno , también conocido por su nombre de archivo de_inferno , es un mapa multijugador de la serie de videojuegos de disparos en primera persona Counter-Strike de Valve Corporation . El mapa se creó por primera vez para el Counter-Strike original en una actualización de 2001 y, posteriormente, ha aparecido en cada entrega de la serie. Si bien se considera un mapa tradicional de la serie, su diseño difiere de mapas como Dust II , ya que presenta muchos escondites y caminos estrechos y ramificados.

El mapa fue rediseñado desde cero para Counter-Strike: Source en 2005, cambiando grandes partes del mapa y trasladando el entorno de Oriente Medio a Europa. El mapa regresó para Counter-Strike: Global Offensive en 2012 y fue renovado en una actualización de 2016, ajustando los gráficos y la visibilidad del mapa. El mapa regresó en Counter-Strike 2 , presentando varias mejoras y actualizaciones gráficas.

Desde su introducción, Inferno ha sido uno de los mapas más populares de la serie Counter-Strike en juegos casuales y competitivos . Se ha convertido en un mapa multijugador influyente en todo el género de disparos en primera persona, se ha utilizado como mapa comunitario en diferentes juegos y se ha declarado uno de los mejores mapas multijugador jamás creados.

Diseño

Minimapa de Inferno de Counter-Strike: Global Offensive, que muestra su amplia variedad de caminos.
Minimapa de Inferno en Global Offensive . El color verde indica los puntos de aparición de los equipos y el rojo, los puntos de bombardeo. [1]

Inferno es un mapa multijugador que se desarrolla en un pequeño pueblo europeo, posiblemente ubicado en Italia . [2] [3] Al igual que en otros mapas de desactivación de bombas del juego, los jugadores se dividen en dos equipos: los terroristas y los contraterroristas. El objetivo de los terroristas es colocar una bomba cerca de las tuberías de agua del mapa o matar a todos los contraterroristas, y el objetivo de los contraterroristas es desactivar la bomba o matar a todos los terroristas. [4]

El diseño de Inferno es muy tradicional en comparación con otros mapas de Counter-Strike . Los antiterroristas comienzan con el control de la mayor parte del mapa, pero pueden perderlo fácilmente. [5] Debido a la cantidad de caminos de Inferno, hay muchas ubicaciones donde pueden surgir conflictos, aunque algunos sitios experimentan más conflictos que otros, como los puntos de estrangulamiento del mapa . [6]

Inferno cuenta con varios puntos de estrangulamiento cruciales para ambos bandos, ya que controlan lugares importantes y experimentarán puntos de conflicto. El "Banana" es una gran escalera central que sirve como la ruta más directa al Bombsite B para los Terroristas. [1] [6] Junto al Banana, hay otras dos ubicaciones en el medio del mapa que experimentan conflictos, "Middle" y "Bridge". Si bien Middle es un camino bastante estándar, Bridge controla otra área conocida como "Alt. Middle", la ruta directa al Bombsite A. Se accede a Bridge a través de dos ubicaciones controladas por Terroristas, lo que les da una ventaja en la ruta Alt. Middle. [1] [6] Junto a estas ubicaciones hay otros caminos que se ramifican a través del mapa a través del interior de los edificios de apartamentos, así como un área de drenaje que conecta Middle con Alt. Middle se conoce como el "Underpass". [1] [6] A pesar de su estructura única, Inferno presenta una de las tasas de victorias y derrotas más uniformes en Counter Strike: Global Offensive . [7] [5]

El mapa también presenta pollos para que los jugadores disparen como homenaje a un mapa original de Counter-Strike conocido como cs_italy, así como un tres en raya jugable como un huevo de Pascua . [8] [9] En conmemoración de una granada ganadora importante de Mikhail "Dosia" Stolyarov en un major de 2017, un huevo de Pascua de graffiti en el Pit también aparece en el mapa. [10]

Historia

Una calle de Inferno en el Counter-Strike original, que se representa como el pueblo de Medio Oriente que originalmente era, con una arquitectura diferente y un diseño ligeramente distinto.
Infierno tal como apareció por primera vez en Counter-Strike como un pueblo de Medio Oriente [11]

El mapa fue añadido como parte de la Actualización 1.1 para el juego Counter-Strike original en 2001, junto con otros mapas como Vertigo y Dust II . [12] [13] El mapa fue diseñado en dos semanas por Christopher "Narby" Auty y originalmente estaba situado en un bastión rebelde en un pequeño pueblo del Medio Oriente . [14] La premisa del mapa era que los terroristas destruyeran oleoductos y causaran estragos en la economía occidental. [11] Esta versión del mapa también apareció en Counter-Strike: Condition Zero . [15] [16]

Fuente

El mapa fue completamente reconstruido para Counter-Strike: Source , siendo rediseñado como una aldea europea. Junto con los cambios visuales, el diseño y la jugabilidad del mapa se vieron afectados drásticamente, con varias ubicaciones recreadas. El punto de aparición de los antiterroristas cambió de un estrecho callejón trasero a un patio abierto con un pozo, varios pasillos y callejones en el mapa original se cambiaron a interiores de edificios, y ambos sitios de bombas fueron rediseñados. [6]

Ofensiva global

El mapa regresó en Counter-Strike: Global Offensive como un mapa de juego base, [17] con pequeñas mejoras gráficas y cambios de diseño de la versión Source . No se hicieron muchos cambios inicialmente, pero sí ocurrieron algunas modificaciones, como la eliminación de un pasillo en el punto de aparición de los terroristas. [6] También agregaron facciones al mapa, con el SAS representando a los antiterroristas y los separatistas representando a los terroristas, el último de los cuales causó tanta controversia en España ya que se parecían a la ETA . [18] A principios de 2016, Inferno fue sacado del grupo de mapas de servicio activo para ser actualizado, siendo intercambiado por el recientemente actualizado Nuke . [19]

Más tarde ese año en octubre, el mapa recibió su actualización principal. Los caminos estrechos y la visibilidad del mapa aumentaron, lo que les dio a los terroristas más opciones para atacar a los contraterroristas. [20] Los gráficos del mapa se actualizaron, lo que hizo que el mapa fuera más pintoresco y se eliminaron los cielos nublados de la versión Source . [3] Después de la actualización, Inferno regresó al servicio activo en febrero de 2017, reemplazando a Dust II y uniéndose a su antiguo reemplazo Nuke. [21] Después de reemplazar a Dust II en el grupo de mapas de servicio activo, Inferno volvió a ser uno de los mapas competitivos más importantes y más jugados del juego, y se jugaría en el resto de los principales del juego. [22] [23]

Contraataque 2

Una captura de pantalla de Inferno en Counter-Strike 2 , que demuestra las mejoras gráficas realizadas en el mapa.

Durante la actualización de Source 2 para Global Offensive (conocida como Counter-Strike 2 ), varios mapas de Counter-Strike recibieron actualizaciones para utilizar las características de Source 2. Cuando se anunció Counter-Strike 2 en marzo de 2023, se confirmó que Inferno estaba entre los mapas que recibían actualizaciones. [24] En junio de 2023, se filtraron capturas de pantalla de la versión Counter-Strike 2 de Inferno en Twitter antes de ser confirmadas por Valve, revelando un interior de iglesia rediseñado, sitios de bombas mejorados y diseños de edificios mejorados. También se realizaron cambios de iluminación y gráficos en todo el mapa. [25] [26] El 31 de agosto de 2023, durante la prueba limitada de Counter-Strike 2 , se lanzó oficialmente el rediseño del mapa junto con el emparejamiento competitivo. [27] Junto con los cambios de mapa ya filtrados, se realizaron ajustes en varias otras áreas, como Banana. [26] [28] [29] El 27 de septiembre de 2023, Counter-Strike 2 se lanzó y reemplazó a Global Offensive , e Inferno se incluyó en el lanzamiento como un mapa del juego base. [30]

Recepción

Inferno ha sido descrito como uno de los mejores mapas en Counter-Strike: Global Offensive por TheGamer y Dot Esports . [5] [31] En 2022, Inferno fue el segundo mapa más popular en el emparejamiento casual y competitivo del juego, solo superado por Mirage. [32] En las clasificaciones de TheGamer y Dot Esports sobre los mejores mapas del juego con respecto al equilibrio, Inferno ocupó el puesto número 1 por su diseño único de riesgo y recompensa y la facilidad de aprendizaje para los nuevos jugadores. [5] [31] En un análisis del diseño de mapas, Rock Paper Shotgun elogió el mapa por ser uno de los cinco mapas "más tradicionales" del juego. [33] Después del último major de Global Offensive a principios de 2023, se reveló que Inferno era el mapa más jugado en los majors del juego, siendo jugado 263 veces, y Mirage 243 veces. El mapa apareció en todos los torneos principales del juego, excepto en Colonia 2016 y Atlanta 2017, que tuvieron lugar durante el período de actualización de mapas. [23]

Cuando Nuke reemplazó a Inferno a principios de 2016, el cambio de mapa resultó controvertido. Gabriel "FalleN" Toledo , el capitán de los entonces campeones mundiales SK Gaming , declaró que hubiera preferido que se eliminara Cobblestone o Dust II. [34] La controversia continuó hasta septiembre, con Dot Esports declarando que Valve necesitaba ser más claro con la forma en que cambió el grupo de mapas en servicio activo, criticando el efecto que tuvo en los equipos profesionales y sus rutinas de práctica. [35]

Después del rediseño del mapa en octubre de ese año, Chris Higgins de Red Bull describió el rediseño como perjudicial para el lado antiterrorista, dando más opciones y cobertura para que los equipos oponentes coloquen la bomba. [2] En el mismo año, Dot Esports comentó que los equipos profesionales de deportes electrónicos de América del Norte históricamente eran terribles en Inferno debido a la falta de una estrategia efectiva, lo que les hizo perder juegos y series a lo largo de 2015. La publicación señaló que el mapa "requiere un juego CT (contraterrorista) altamente disciplinado y refinado", un punto fuerte para los equipos europeos. [22]

Cuando la versión de Counter-Strike 2 de Inferno se filtró en Twitter , Kiril Stoilov de Dot Esports calificó el mapa rediseñado como "mucho más animado y detallado que es casi imposible no quedar asombrado por lo que estás viendo". Destacó la iglesia del mapa, cuyo interior fue completamente reconstruido, al tiempo que destacó los cambios en cada sitio de bomba. [25] Tras el lanzamiento del mapa en agosto de 2023, el nuevo diseño fue aclamado por la comunidad, y los principales comentarios en una publicación de Reddit decían que Valve "se superó seriamente a sí misma". [36]

Legado

Alex Walker de Kotaku lo describió como uno de los mejores mapas multijugador en videojuegos, [37] y Evan Lahti de PC Gamer lo eligió como su elección para el mejor nivel de videojuego de la década de 2010. [38] En un estudio del juego de la Universidad de Uppsala , el mapa se usó como ejemplo junto con Mirage, Cache y Dust II en un análisis del diseño de niveles multijugador en videojuegos. [39] Después del lanzamiento de Call of Duty: Modern Warfare 3 , Inferno se convirtió en un mod popular de la comunidad para Call of Duty 4: Modern Warfare en PC . [37]

Referencias

  1. ^ abcd Çakır, Gökhan (17 de agosto de 2021). «Todas las indicaciones del mapa Inferno en CS:GO». Dot Esports . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  2. ^ ab Higgins, Chris (23 de diciembre de 2016). «Tu guía sobre el nuevo look de Inferno». Red Bull . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  3. ^ ab O'Connor, Alice (14 de octubre de 2016). «Counter-Strike: Global Offensive's Inferno Revamped». Piedra, papel, escopeta . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023 .
  4. ^ Pinsof, Allistair (24 de agosto de 2012). «Reseña: Counter-Strike: Global Offensive». Destructoid . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  5. ^ abcd Heath, Jerome; Villanueva, Jamie (17 de junio de 2022). «Los mejores mapas de CS:GO para principiantes, clasificados». Dot Esports . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  6. ^ abcdef Onyett, Charles (17 de febrero de 2012). «Counter-Strike: The Evolution of Inferno». IGN . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  7. ^ Guillen, Pedro (16 de junio de 2021). «CS:GO: mapas clasificados según el equilibrio». TheGamer . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  8. ^ Stenhouse, Henry (13 de julio de 2017). «La sorprendentemente complicada historia de los pollos en Counter-Strike». PC Gamer . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  9. ^ Heath, Jerome (11 de junio de 2020). «Se agregó el minijuego de tres en raya a Inferno en Counter-Strike». Dot Esports . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  10. ^ Villanueva, Jamie (2 de agosto de 2017). «La actualización de CS:GO añade un grafiti conmemorativo de la granada de Dosia contra Immortals». Dot Esports . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  11. ^ ab "Barney's World". csnation.net . 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  12. ^ Bramwell, Tom (14 de marzo de 2001). «Counter-Strike 1.1!». Eurogamer . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023 .
  13. ^ Van Allen, Eric (15 de febrero de 2017). «Aquí tienes una matanza cuádruple increíble en el nuevo mapa competitivo de Counter-Strike». Kotaku . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  14. ^ "El mundo de Barney". csnation.net . 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  15. ^ Pierre-Louis, PaulAn'drey (30 de septiembre de 2020). «Counter-Strike: Global Offensive: todos los mapas, clasificados del peor al mejor». Game Rant . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  16. ^ "Infierno (ubicación)". Bomba gigante . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  17. ^ Lahti, Evan (24 de agosto de 2012). «Reseña de Counter-Strike: Global Offensive». PC Gamer . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023 .
  18. ^ "FACUA pide al fabricante de 'Counter-Strike: Global Offensive' que elimine la simbología etarra por respeto a las víctimas". FACUA (en español). 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  19. ^ Stubbs, Mike (18 de agosto de 2016). "Los mejores profesionales de CS:GO opinan sobre el cambio de mapa de Nuke a Inferno". PC Gamer . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  20. ^ Higgins, Chris (23 de diciembre de 2016). «Tu guía sobre el nuevo look de Inferno». Red Bull. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  21. ^ Warr, Philippa (6 de febrero de 2017). «Burn, baby, burn: Inferno reemplaza a Dust2 en CS:GO». Piedra, papel, escopeta . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  22. ^ ab Eplaut112 (3 de febrero de 2016). «NA Teams and the Inferno Struggle». Dot Esports . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  23. ^ ab Miter, Mateusz (28 de junio de 2023). «2 mapas clásicos de CS:GO fueron los favoritos de los profesionales durante todos los Majors en la historia del juego». Dot Esports . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  24. ^ Bhatti, Fariha (12 de julio de 2023). «Todos los mapas de Counter-Strike 2 confirmados hasta ahora». PCGamesN . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  25. ^ ab Stoilov, Kiril (30 de junio de 2023). "Se filtró New Inferno, y es el mapa más impresionante de CS2 hasta el momento". Dot Esports . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  26. ^ ab Stoilov, Kiril (9 de julio de 2023). «Todos los cambios filtrados que llegarán a Inferno en CS2 y lo que significan para la jugabilidad». Dot Esports . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  27. ^ Stanton, Rich (1 de septiembre de 2023). «Valve anuncia dos grandes cambios en Counter-Strike 2: partidas más cortas y un nuevo sistema de clasificación específico para cada mapa». PC Gamer . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  28. ^ Thomas, Harrison (11 de septiembre de 2023). «Una de las posiciones clásicas de Inferno ha perdido su mejor ventaja en CS2». Dot Esports . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  29. ^ Miter, Mateusz (1 de septiembre de 2023). "Los jugadores de CS2 están enamorados de este nuevo mapa asombroso y no podríamos estar más de acuerdo". Dot Esports . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  30. ^ Gadbois, Alan (27 de septiembre de 2023). «Mapas de CS2: todos los mapas confirmados en Counter Strike 2». VideoGamer.com . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  31. ^ ab Guillen, Pedro (16 de junio de 2021). «CS:GO: mapas clasificados según el equilibrio». TheGamer . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  32. ^ Miter, Mateusz (26 de julio de 2022). «Mirage, Inferno y Dust 2 entre los mapas de CS:GO más populares en el matchmaking este año». Dot Esports . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  33. ^ Richardson, Emily (3 de julio de 2015). "¿Cómo se hace un mapa profesional de Counter-Strike?". Piedra, papel, escopeta . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  34. ^ Stubbs, Mike (18 de agosto de 2016). "Los mejores profesionales de CS:GO opinan sobre el cambio de mapa de Nuke a Inferno". PC Gamer . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  35. ^ Eplaut112 (28 de septiembre de 2016). «Creación de un mejor conjunto de mapas para el servicio activo». Dot Esports . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023 .
  36. ^ Miter, Mateusz (1 de septiembre de 2023). "Los jugadores de CS2 están enamorados de este nuevo mapa asombroso y no podríamos estar más de acuerdo". Dot Esports . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  37. ^ ab Walker, Alex (9 de julio de 2021). "Aquí tienes algunos de los mejores mapas multijugador de todos los tiempos". Kotaku Australia . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  38. ^ "¿Cuál es el mejor nivel de la década?". PC Gamer . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  39. ^ Karakurt, Edin; Willatzen, Jeppe (2020). Diseño de niveles competitivos Un estudio sobre el diseño de niveles de Counter-Strike: Global Offensive (PDF) (BA). Universidad de Uppsala. Archivado (PDF) del original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .Recuperado el 9 de julio de 2023. p. 4