Inessa Alekseyevna Kovalevskaya ( en ruso : Инесса Алексеевна Ковалевская ; nacida el 1 de marzo de 1933) es una directora de animación soviética y rusa de Soyuzmultfilm conocida por sus películas animadas musicales y, en particular, por Los músicos de Bremen . Es miembro de ASIFA . [1] [2] Fue nombrada Trabajadora de Arte Mérito de la Federación Rusa en 2002. [3]
Inessa Kovalevskaya nació en Moscú, hija de Lyudmila Petrovna Kovalevskaya (1912-1989) y Alexey Ivanovich Kovalevsky (1901-1950). [4] [5] Su padre fue un general condecorado , historiador, director de la Academia Político-Militar VI Lenin (1943-1948) y de la Academia de Ciencias Sociales del Comité Central del PCUS (1948-1950). Según una versión, se suicidó, según otra, fue víctima de la represión. [6] [7]
Como resultado, Inessa no fue aceptada en la Universidad Estatal de Moscú a pesar de aprobar los exámenes de ingreso. Consiguió ingresar en la Universidad Estatal de la Región de Moscú con la ayuda de un compatriota de su padre, donde estudió durante dos años, asistiendo simultáneamente a cursos de arte y teatro. Pasó otros dos años estudiando para ser directora de teatro en la Escuela de Teatro de Arte de Moscú y en 1954 ingresó en el Instituto Estatal Lunacharsky de Artes Teatrales para estudiar para ser historiadora del teatro. Se graduó en 1958 y se unió al Comité Estatal de Cinematografía para trabajar como editora (censora) de la industria cinematográfica y de animación moldava hasta 1961. [2] [7]
Luego se le sugirió a Kovalevskaya que supervisara Soyuzmultfilm , pero pronto dejó su lugar para los Cursos Superiores para Guionistas y Directores de Cine y en 1964 se unió al estudio como directora de animación. [7] [8] Había estudiado música desde la infancia y soñaba con dirigir películas musicales. Su cortometraje de diploma Automaton (1965) presentó animación stop motion , pero cambió a la animación tradicional que le permitió una mayor diversidad al elegir géneros musicales. [8] Trabajó regularmente en equipo con el compositor Gennady Gladkov , el compositor Yuri Entin y el actor/cantante Oleg Anofriyev, quienes interpretaron múltiples papeles con diferentes voces.
En 1969 produjeron la obra más famosa de Kovalevskaya: Los músicos de Bremen, basada libremente en Los músicos de Bremen de los hermanos Grimm , con elementos del rock and roll y la cultura hippie que no se toleraban en la URSS y dieron lugar a algunos escándalos. [1] El estreno de la película se pospuso mucho; se suponía que iba a ser precedido por el disco fonográfico con todas las canciones, pero el sello discográfico Melodiya lo suspendió durante nueve meses. Según contó Yuri Entin, tuvo que falsificar la firma del director en su ausencia, el disco finalmente se lanzó y vendió 28 millones de copias en todo el país, convirtiéndose en un éxito. [9]
Sin embargo, algunos miembros del consejo artístico encargado de la posproducción no toleraron esta situación . Según Entin, Natalya Sats se enfadó porque se vendieran tantos discos de Los músicos de Bremen "mientras que Tikhon Khrennikov vendió sólo 3 millones, lo que sólo podía indicar el inminente fin de nuestro país". [9] Irónicamente, el propio Khrennikov defendió más tarde la serie y ayudó a lanzar el segundo disco. [10] La película fue aprobada y estrenada con un éxito abrumador, convirtiéndose en un fenómeno cultural, lanzando las carreras de sus creadores y, básicamente, introduciendo el género de los musicales en la pantalla soviética. [11]
El Comité Estatal de Cinematografía incluso quiso enviarla al festival de animación de Berlín , pero cambió de opinión en el último minuto. Kovalevskaya escribió en sus memorias que no tenía nada que ver con la censura: uno de los animadores principales usó su influencia para abortar la nominación a favor de su propio trabajo. [12] Como resultado, la película no se presentó en ningún festival y Kovalevskaya comenzó a experimentar problemas en el estudio. Cuando el mismo equipo se acercó a ella y le ofreció dirigir una secuela, ella se negó. Finalmente fue dirigida por Vasily Livanov en 1973, quien coescribió ambos guiones. [8] La propia Kovalevskaya dijo que no le gustaba el guión original y sugirió agregar un nuevo personaje de PI , pero después de un tiempo descubrió que la película ya estaba en producción con Livanov como director. [12]
Continuó haciendo cortometrajes musicales, pero enfocados al público más joven. Katerok (o La pequeña lancha ) (1970), El cuento del cura y su trabajador Balda (1973), Cómo el cachorro de león y la tortuga cantaron una canción (1974), En el puerto (1975) y Chuchello-Meowchello (1982) también ganaron popularidad, tanto como dibujos animados como en discos fonográficos (que también produjo ella misma en el sello Melodiya), y las canciones fueron interpretadas regularmente por varios artistas pop. [7] [8]
Desde 1976 dirige "fantasías musicales" basadas en piezas musicales de compositores clásicos rusos como "Álbum infantil" de Piotr Ilich Chaikovski , "Kamarinskaya" de Mijaíl Glinka , "Cuadros de una exposición" de Modest Músorgski y "Danzas de muñecas" de Dmitri Shostakóvich . Estas obras se proyectaron en televisión como parte de programas musicales educativos. [7] En 1993 adaptó varias obras de Edvard Grieg para la película "Los gnomos y el rey de la montaña" . Durante la década de 1990 participó activamente en la gestión de Soyuzmultfilm y en la resistencia a los intentos de destruirla . [7] [13]
Kovalevskaya también creó guiones para muchos de sus dibujos animados, así como para varios programas de radio. Escribió varios libros de cuentos de hadas y el libro de memorias El primer musical nacional "Los músicos de Bremen". Historia real . [12] Fue nombrada Trabajadora de Arte de Mérito de la Federación Rusa en 2002 y recibió un premio especial en el primer Premio Nacional de Animación Ícaro en 2015. [3] [14]