stringtranslate.com

Inder Kumar Gujral

Inder Kumar Gujral (4 de diciembre de 1919 - 30 de noviembre de 2012) fue un diplomático, político y activista por la libertad indio que fue primer ministro de la India desde abril de 1997 hasta marzo de 1998. [2]

Nacido en Punjab , se vio influido por las ideas nacionalistas durante su etapa estudiantil y se unió a la Federación de Estudiantes de toda la India y al Partido Comunista de la India . Fue encarcelado por participar en el movimiento Quit India . Después de la independencia, se unió al partido del Congreso Nacional Indio en 1964 y se convirtió en miembro del Parlamento en el Rajya Sabha .

Fue Ministro de Información y Radiodifusión durante el estado de emergencia . En 1976, fue nombrado Embajador de la India en la Unión Soviética . En 1996, se convirtió en Ministro de Asuntos Exteriores en el ministerio Deve Gowda y desarrolló la doctrina Gujral durante este período. Fue nombrado el duodécimo Primer Ministro de la India en 1997. Su mandato duró menos de un año.

Se retiró de todos los cargos políticos en 1998. Murió en 2012 a la edad de 92 años, tras ser hospitalizado debido a una infección pulmonar .

Vida temprana y personal

Familia

Inder Kumar Gujral nació el 4 de diciembre de 1919 en una familia hindú punjabi Khatri [3] [4] de Avtar Narain y Pushpa Gujral en el pueblo de Pari Darveza en el Sohawa Tehsil del Distrito Jhelum en Punjab indiviso en la India británica , que está en la actual Punjab , Pakistán . Estudió en DAV College , Hailey College of Commerce y Forman Christian College , Lahore , todos afiliados a la Universidad del Punjab . Fue miembro de la Federación de Estudiantes de toda la India . También participó en el movimiento de independencia de la India , [5] y fue encarcelado en 1942 durante el Movimiento Quit India . [6] Como estudiante, se convirtió en miembro del Partido Comunista de la India . [7] También tiene dos hermanas, Uma Nanda y Sunita Judge. El 26 de mayo de 1945, Inder Kumar Gujral se casó con Sheila Gujral (24 de enero de 1924 - 11 de julio de 2011) [8] [9] [10] y tuvieron dos hijos, Naresh Gujral (nacido el 19 de mayo de 1948), que es un diputado del Rajya Sabha, y Vishal Gujral. ​​El hermano menor de IK Gujral, Satish Gujral, fue un pintor y escultor de renombre mundial. [11]

Educación

Los pasatiempos de Gujral incluían la poesía; [12] hablaba urdu y, después de su muerte, fue elogiado como amante de la lengua por la Universidad Nacional Urdu Maulana Azad , una institución donde ocupó el cargo de rector. [13] Su esposa Sheila Gujral , una aclamada poeta, murió el 11 de julio de 2011 después de una enfermedad. La pareja tuvo dos hijos, Naresh, que es un diputado de Shiromani Akali Dal en el Rajya Sabha , [14] y Vishal. La pareja también tiene dos nietas y un nieto.

La política en sus inicios

Gujral se convirtió en vicepresidente del Comité Municipal de Nueva Delhi en 1958, [15] y se unió al partido del Congreso ( INC ) en 1964. [16] Era cercano a Indira Gandhi y se convirtió en miembro de la Rajya Sabha en abril de 1964. Durante la Emergencia de junio de 1975, Gujral fue Ministro de Información y Radiodifusión , donde estaba a cargo de los medios durante una época de censura en la India y estaba a cargo de Doordarshan . Nuevamente fue elegido para la Rajya Sabha para servir hasta 1976. También se desempeñó como Ministro de Recursos Hídricos. Más tarde, Gujral fue nombrado Embajador de la India en la Unión Soviética [5] por Indira Gandhi y permaneció durante los mandatos de Morarji Desai y Charan Singh . [7] Se rumoreaba que lo habían expulsado del ministerio debido a conflictos con el hijo del primer ministro, Sanjay Gandhi , [12] [17] sobre la censura de los medios, [16] y fue reemplazado por Vidya Charan Shukla , quien no tuvo reparos en seguir las líneas del partido en el asunto; luego fue trasladado al Ministerio de Planificación. [7]

Janata Dal

Gujral renunció al partido Congreso Nacional Indio en la década de 1980. Luego se unió al Janata Dal . [12] [18] En las elecciones generales indias de 1989 , Gujral fue elegido de Jalandhar en Punjab . Se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores en el undécimo gabinete del Primer Ministro VP Singh de la India . En 1989, Singh lo envió a Srinagar para negociar con los perpetradores del secuestro de Rubaiya Sayeed en 1989. [ 5] También provocó controversia durante la Guerra del Golfo cuando abrazó a Saddam Hussein como muestra de buena fe para garantizar que los expatriados indios estuvieran a salvo. [16] En las elecciones generales indias de 1991 , Gujral compitió desde Patna en Bihar . Sin embargo, la elección fue revocada [5] después de quejas de 'irregularidades'. [19] En 1992, Gujral fue elegido miembro del Rajya Sabha con la ayuda de Lalu Prasad Yadav . [5]

Después de las elecciones de 1996 , cuando se formó el gobierno del Frente Unido bajo la presidencia de HD Deve Gowda , Gujral fue nombrado nuevamente Ministro de Asuntos Exteriores. [12] [18] Durante este mandato, desarrolló la "doctrina Gujral", que enfatizaba mejores relaciones con los vecinos de la India y se perfeccionó cuando se convirtió en primer ministro. [7] También se desempeñó como Ministro de la Unión o Ministro de Estado de varias otras carteras: Comunicaciones y Asuntos Parlamentarios, Información y Radiodifusión, Obras y Vivienda y Planificación. [20]

El partido Congreso Nacional Indio había apoyado al gobierno del Frente Unido desde fuera, pero, alegando su deseo de que el primer ministro en ejercicio fuera reemplazado, decidió retirar su apoyo; [16] esto llevó al colapso del gobierno en abril de 1997. Para evitar elecciones de mitad de período, se llegó a un compromiso: el INC acordó apoyar a otro gobierno del Frente Unido bajo un nuevo líder, siempre que se abordaran sus preocupaciones (como no ser consultado antes de tomar decisiones importantes y ser marginado). El Frente Unido eligió a Gujral como su nuevo líder, y juró como primer ministro el 21 de abril de 1997.

Primer Ministro (abril de 1997 – marzo de 1998)

Gujral se convirtió en primer ministro como candidato de consenso entre otros que incluían a Lalu Prasad Yadav , Mulayam Singh Yadav ; [21] su gobierno fue apoyado por el INC desde el exterior. En las primeras semanas de su mandato, la Oficina Central de Investigación pidió permiso al Gobernador de Bihar , AR Kidwai , para procesar al Ministro Principal del estado Lalu Prasad Yadav en un caso de corrupción relacionado con la Estafa del Forraje , [22] una medida que Kidwai sancionó. Incluso los académicos legales dijeron que Yadav no podía escapar del procesamiento. [23] Posteriormente, la demanda de la renuncia de Yadav se planteó tanto desde dentro como desde fuera del Frente Unido. El líder del Frente Unido y del Partido Telugu Desam, Chandrababu Naidu, y el Secretario General del Partido Comunista de la India (Marxista), Harkishen Singh Surjeet, pidieron acciones contra Yadav y la renuncia de otros miembros del RJD; [24] mientras que los miembros del JD Sharad Yadav , HD Deve Gowda y Ram Vilas Paswan dijeron lo mismo , quienes pidieron la destitución de los acusados ​​miembros del RJD Kanti Singh , Raghuvansh Prasad Singh y el capitán Jai Narain Nishad. Aunque el presidente del INC Sitaram Kesri hizo llamados menores para la renuncia de Yadav, Yadav luego ofreció a Gujral apoyo para postularse desde cualquier circunscripción de Lok Sabha en Bihar para obtener su apoyo. Gujral, sin embargo, guardó silencio sobre el asunto, [25] pero luego transfirió polémicamente al director del CBI Joginder Singh, quien estaba investigando el caso contra Yadav, y lo reemplazó por RC Sharma, quien dijo que Gujral controlaría directamente el CBI y que el ritmo de investigación de muchos casos sensacionales "definitivamente disminuirá ahora". [26] Sin embargo, Yadav fue expulsado del partido por el líder del JD, Sharad Yadav, antes de formar su propio Rashtriya Janata Dal en 1997. [27]

El presidente de la India, Shankar Dayal Sharma, toma juramento como primer ministro de la India ante el señor IK Gujral en el Rashtrapati Bhavan

Otra decisión controvertida de su gobierno fue su recomendación de que el presidente gobernara en Uttar Pradesh en 1997. El gobierno del Partido Bharatiya Janata (BJP) de Uttar Pradesh, encabezado por Kalyan Singh , solicitó un voto de confianza después de que se produjeran escenas de violencia y desorden en la asamblea. Sin embargo, el presidente KR Narayanan se negó a firmar la recomendación y la envió de vuelta al gobierno para su reconsideración. [5] El Tribunal Superior de Allahabad también dictó una sentencia en contra del gobierno del presidente en Uttar Pradesh. [28] También se resistió a firmar el Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares . [16]

El 28 de agosto de 1997, el informe de la Comisión Jain fue presentado al gobierno [29] y se filtró el 16 de noviembre. [30] La comisión había investigado los aspectos conspirativos del asesinato de Rajiv Gandhi y supuestamente criticó al Dravida Munnetra Kazhagam (DMK), [31] entre otros como el gobierno de Narasimha Rao , por apoyar tácitamente a los militantes tamiles acusados ​​del asesinato de Gandhi. El DMK era parte de la coalición gobernante en el centro y tenía ministros en el Gabinete de la Unión. El Congreso primero exigió que el informe se presentara en el pleno del parlamento, lo que fue rechazado por Gujral, que temía que una batalla entre el DMK y el Congreso Tamil Maanila llevara a la retirada del DMK del gobierno. [32] Gujral formó más tarde un Comité Parlamentario Conjunto para estudiar el informe después de informar a Sitaram Keshri de la decisión, a la que Keshri accedió. El líder del partido parlamentario INC, Sharad Pawar, dijo que pedirían la dimisión de cualquiera implicado en el informe. Gujral convocó al gobierno para informarle de las novedades y dijo que apoyaba al DMK. El ministro de Industria del DMK, Murasoli Maran, dijo: "Somos parte del Frente Unido. Nos mantendremos firmes y caeremos juntos. Estoy cien por ciento seguro de ello. Si fuera tan fácil romper el Frente Unido, entonces se le llamaría el frente desunido. Nadie va a dejar de lado a sus colegas por unas cuantas barras de poder. No tenemos ninguna razón para dimitir. El informe está lleno de noticias recicladas. No hay nada sorprendente en él, todo el mundo ya sabe lo que dice el informe. Se espera que un tribunal de Madrás dé su veredicto sobre un caso penal por el asesinato el 28 de enero. Esperemos hasta entonces para saber quién estuvo implicado en el acto cobarde. Hasta entonces, todo esto es desinformación". Sin embargo, el Congreso Tamil Maanila pidió al DMK, que estaba en un gobierno de coalición en Tamil Nadu , que compartiera todas las acciones que emprendería. [33] El informe se presentó el 20 de noviembre de 1997. [34] El mismo día hubo escenas de enojo en el parlamento, ya que el INC pidió la remoción del DMK del gabinete y se negó a participar en cualquier debate parlamentario hasta que eso sucediera. El presidente PA Sangma luego levantó la sesión. [35] El INC finalmente retiró el apoyo a su gobierno el 28 de noviembre [36] después de que Gujral le enviara a Kesri una carta diciendo que no despediría a ningún líder del DMK. Gujral dimitió después de la retirada y envió una carta al presidente KR Narayanan.que decía: "Mi gobierno ha perdido su mayoría y no quiere continuar en el cargo por razones morales", pero no pidió la disolución del parlamento. El presidente aceptó la renuncia, pero pidió que Gujral permaneciera en calidad de interino. El secretario general del INC, Oscar Fernandes, dijo entonces: "Todos los partidos seculares son bienvenidos a apoyar un gobierno que intentará el Congreso". El líder del Frente Unido, Chandrababu Naidu, obtuvo el apoyo de todos los electores diciendo que no apoyarían ni al INC ni al Partido Bharatiya Janata , al igual que el TMC, diciendo que no permitirían que "una situación como la de UP sucediera en el centro". En medida similar, el líder del BJP, M. Venkaiah Naidu, dijo que el partido "estrangularía" los intentos del INC de formar un nuevo gobierno. [37] El presidente luego disolvió el parlamento el 4 de diciembre, [38] desencadenando una elección anticipada .

Gujral fue el tercer primer ministro de la Rajya Sabha , después de Indira Gandhi (enero de 1966 - marzo de 1967) [39] y HD Deve Gowda (junio de 1996 - abril de 1997). A ellos les siguió Manmohan Singh (mayo de 2004 - mayo de 2014). [40]

Como primer ministro, Gujral tenía la costumbre de reservar los viernes por la mañana para reunirse con el público en general. [41]

Doctrina Gujral

La doctrina Gujral es un conjunto de cinco principios que guían la conducta de las relaciones exteriores con los vecinos inmediatos de la India , en particular Pakistán , tal como los explicó Gujral. ​​[5] La doctrina fue posteriormente denominada así por el periodista Bhabani Sen Gupta en su artículo India in the Twenty First Century in International Affairs . Estos principios son, como los expuso en Chatham House en septiembre de 1996 (y que luego reiteró en el Centro Bandaranaike de Estudios Internacionales ): [42]

La política de vecindad del Gobierno del Frente Unido se basa ahora en cinco principios básicos: en primer lugar, con sus vecinos, como Nepal, Bangladesh, Bután, Maldivas y Sri Lanka, la India no pide reciprocidad, sino que da todo lo que puede, de buena fe y con confianza. En segundo lugar, ningún país del Asia meridional permitirá que su territorio se utilice en contra de los intereses de otro país de la región. En tercer lugar, ninguno interferirá en los asuntos internos de otro. En cuarto lugar, todos los países del Asia meridional deben respetar la integridad territorial y la soberanía de los demás. Y, por último, resolverán todas sus disputas mediante negociaciones bilaterales pacíficas. Estoy seguro de que estos cinco principios, si se observan escrupulosamente, transformarán las relaciones regionales del Asia meridional, incluida la atormentada relación entre la India y el Pakistán, en una relación amistosa y cooperativa.

En su autobiografía sobre la doctrina escribió: “La lógica detrás de la doctrina Gujral era que, dado que teníamos que enfrentarnos a dos vecinos hostiles en el norte y el oeste, teníamos que estar en ‘paz total’ con todos los demás vecinos inmediatos para contener la influencia de Pakistán y China en la región”. [7]

Tras una serie de ataques a lo largo de la década de 2000, que según los medios de comunicación y el gobierno indios se originaron y planificaron en Pakistán, y que culminaron con los ataques de Mumbai en 2008 , los medios de comunicación indios criticaron la doctrina Gujral. ​​Tras el ataque, India Today dijo que los ataques encubiertos y selectivos contra organizaciones paquistaníes como Lashkar-e-Taiba eran una "capacidad que IK Gujral desmanteló como primer ministro hace más de una década y que tardará más de un año en reconstruirse". [43] Se dice que el principal revés de la doctrina Gujral fue el impacto debilitador que tuvo en la capacidad de la R&AW ( Ala de Investigación y Análisis ) para realizar operaciones en Pakistán . Por sus órdenes, se cerró el departamento de operaciones especiales de la R&AW de Pakistán, lo que provocó importantes lagunas en las capacidades de inteligencia de la India. Los analistas han culpado una y otra vez a esto como el factor principal del "fracaso de inteligencia" de la India antes de que comenzara la Guerra de Kargil . Se dice que esto se debió a la negligencia de Gujral ante tales repercusiones y su deseo de dejar una huella en las relaciones entre India y Pakistán. [44] Sin embargo, también fue elogiado en los medios. [45] [46] [47]

Las elecciones anticipadas se celebraron en febrero-marzo de 1998. Gujral se presentó de nuevo como candidato del Janata Dal por Jalandhar con el apoyo del Shiromani Akali Dal. El Akali Dal, aunque formaba parte de la coalición liderada por el BJP, optó por apoyar a Gujral porque durante su mandato como Primer Ministro, Gujral declaró que el gobierno central compartiría los gastos contra la insurgencia en Punjab durante los años 1980 y principios de los años 1990, junto con el gobierno estatal de Punjab . [5]

Gujral fue miembro del Club de Madrid después de terminar su mandato como Primer Ministro.

Enfermedad y muerte

El ex primer ministro Manmohan Singh rindiendo un homenaje floral a Gujral.
El ex vicepresidente de la India, Hamid Ansari, rinde homenaje a Gujral en su primer aniversario de muerte (2013).

Gujral fue admitido en el Hospital Medanta en Gurgaon, Haryana (parte de la Región de la Capital Nacional ), el 19 de noviembre de 2012, después de que le diagnosticaran una infección pulmonar . [48] Había tenido una infección grave en el pecho unos días antes de ser admitido en el hospital [49] después de más de un año de diálisis . [21] Su salud se deterioró en el hospital y se informó que era "muy crítica". El 27 de noviembre, cayó inconsciente y su sistema de producción de orina dejó de funcionar. Gujral murió el 30 de noviembre de 2012, cuatro días antes de su 93 cumpleaños. [50] [51] [52] Su cuerpo yacía en su residencia oficial, 5 Janpath, hasta el mediodía del día siguiente. El Gobierno de la India declaró un período de siete días de duelo estatal y canceló las funciones oficiales hasta el 6 de diciembre. Se le dio un funeral de estado a las 15:00 el 1 de diciembre [5] cerca de Samata Sthal . El ministro del Interior, Sushil Kumar Shinde , anunció su muerte al Parlamento , tras lo cual ambas cámaras suspendieron sus sesiones. El 3 de diciembre se presentaron las condolencias por su muerte. [21]

Las reacciones vinieron del Presidente Pranab Mukherjee , [5] el Primer Ministro Manmohan Singh , [53] el Ministro Principal de Bihar Nitish Kumar y el presidente del RJD Lalu Prasad Yadav . [54] Otras reacciones inmediatas vinieron de los parlamentarios: el Ministro de Justicia Ashwani Kumar , Veerappa Moily , Ghulam Nabi Azad . El Ministro de Energía Nueva y Renovable Farooq Abdullah ofreció sus condolencias y dijo que Gujral era "un político, un diplomático y un humanista que sería recordado por sus muchos logros en el ámbito diplomático y político"; mientras que el Ministro de Estado de Productos Químicos y Fertilizantes Srikant Kumar Jena dijo que Gujral tenía una "personalidad, coraje e intelecto excepcionales" y que: "Hoy nos sentimos extremadamente entristecidos por el fallecimiento del ex Primer Ministro Shri Inder Kumar Gujral, que era un hombre de coraje e intelecto excepcionales". [55] El Gabinete de la Unión emitió una declaración que decía: "Con su muerte, la India ha perdido a un gran patriota, un líder visionario y un luchador por la libertad". La presidenta del INC, Sonia Gandhi, escribió al hijo de Gujral, el diputado Naresh Gujral : "... el difunto líder tenía la capacidad de ganarse la buena voluntad y la amistad en todo el espectro político. Son estas cualidades y la genuina calidez de su personalidad las que lo convirtieron en un Primer Ministro de la India, diputado y embajador tan ampliamente admirado y respetado". [46] El Presidente de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, envió un mensaje al Primer Ministro indio, Manmohan Singh, en el que escribió: "Shri Gujral se adelantó a su tiempo en un mundo que se globalizaba rápidamente. Sri Lanka siempre recordará con gratitud la contribución de Shri IK Gujral al fortalecimiento de las relaciones entre India y Sri Lanka y la cooperación regional". El Primer Ministro paquistaní, Raja Parvez Ashraf, mencionó el "papel admirable" de Gujral en el impulso de las relaciones entre India y Pakistán , mientras que también dijo que el sur de Asia había perdido a un político noble y distinguido. La Primera Ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, envió a un dirigente anónimo de su partido, la Liga Awami, al funeral. [56] Salman Khurshid y Lal Krishna Advani estaban entre los dignatarios que asistieron a su funeral.

Política global

Junto con su hermano Satish Gujral , fue uno de los firmantes del Acuerdo para convocar una convención para redactar una constitución mundial . [57] [58] Como resultado, por primera vez en la historia de la humanidad, una Asamblea Constituyente Mundial se reunió para redactar y adoptar la Constitución de la Federación de la Tierra . [59]

Honores

Gujral en un sello de la India del año 2020

Gujral ha recibido varios reconocimientos y honores:

Honores estatales

Autobiografía

Referencias

  1. ^ Asuntos de discreción : una autobiografía de IK Gujral
  2. ^ "Sr. Inder Kumar Gujral".
  3. ^ "Contáctenos - IndiaInfoline". www.indiainfoline.com . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  4. ^ Ghai, Rajat (7 de mayo de 2014). "El cargo de Primer Ministro: un asunto hindú de casta superior en el norte de la India". Business Standard India . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  5. ^ abcdefghij "El ex primer ministro IK Gujral muere a los 92 años". Tribuna India. 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  6. ^ McGirk, Jan (22 de abril de 1997). "Indian intrigue on hold as PM is sjured in" (La intriga india en suspenso mientras el primer ministro juramentó). The Independent . India . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  7. ^ abcde "Gujral, el hombre detrás de la doctrina cruda que puso a India detrás de... India... ADN". Dnaindia.com. Diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  8. ^ "Shri Inder Kumar Gujral | Primer Ministro de la India".
  9. ^ Publicaciones, Europa (2003). Quién es quién internacional en poesía 2004. Taylor & Francis. ISBN 9781857431780.
  10. ^ "Fallece Sheila Gujral". The Hindu . PTI. 12 de julio de 2011. ISSN  0971-751X . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Satish Gujral, reconocido artista y arquitecto, muere a los 94 años". The Week . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  12. ^ abcd "Business Line: News: El arquitecto de la 'Doctrina Gujral' ya no está". Business Line . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "La Universidad Urdu rinde homenaje a su primer rector Gujral". The Siasat Daily . 30 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Sheila Gujral ya no está". The Indian Express . 11 de julio de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  15. ^ "Historia de NMDC". NMDC. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  16. ^ abcde "Inder Kumar Gujral ha muerto, pero su doctrina sigue siendo relevante - The Economic Times". The Economic Times . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  17. ^ "El ex primer ministro IK Gujral fue incinerado con todos los honores estatales". Zee News . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  18. ^ ab "Recordando a IK Gujral". Punjab News Express . 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  19. ^ "Lalu presentó a Gujral como 'Gujjar' a la gente de Patna". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "RIP IK Gujral: Una mirada al hombre que le dio a la India la 'doctrina Gujral'". Daily Bhaskar . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  21. ^ abc Fallece el ex primer ministro IK Gujral (28 de agosto de 2011). "Fallece el ex primer ministro IK Gujral". Daily Pioneer . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  22. ^ "El legado de Inder Kumar Gujral". NDTV . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  23. ^ "El destino de Laloo está sellado, aseguran expertos legales a Gujral". Rediff. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  24. ^ "Seamos duros con Laloo Yadav, le dijeron a Gujral". Rediff. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  25. ^ "Gujral atrapado en el fuego cruzado entre JD y RJD". Rediff. 19 de diciembre de 1997. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  26. ^ "El gobierno le dice al nuevo jefe del CBI que hay que ser indulgente con los políticos y las investigaciones delicadas". Rediff . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "Rashtriya Janata Dal (RJD): Partidos, Noticias – India Today". India Today . 19 de octubre de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  28. ^ "El Tribunal Superior de Allahabad declara que el gobierno del Presidente en Uttar Pradesh es 'inconstitucional'". Rediff. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  29. ^ "Panel para estudiar el informe de la comisión jainista sobre el asesinato de Rajiv". Rediff . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  30. ^ Rajiv Jai (1 de enero de 1999). Tendencias políticas: resurgimiento del sistema bipartidista en la India. Regency Publ. p. 21. ISBN 978-81-86030-16-5. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  31. ^ "Revelaciones de la Comisión Jainista: condenando al DMK La investigación sobre el asesinato de Rajiv Gandhi acusa al DMK de conspirar con el Ltte". Archivo CSCS . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ "El informe de la Comisión Jain puede alterar el rumbo de la UF". Rediff . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  33. ^ "Informe del Comité Parlamentario Conjunto sobre el panel Jain para rescatar a Gujral". Rediff. 17 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  34. ^ "Karunanidhi contraataca". Front Line . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  35. ^ "Solo un milagro salvará a Gujral". Rediff. 20 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  36. ^ Burns, John F (29 de noviembre de 1997). "El primer ministro de la India renuncia y profundiza el caos político". The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  37. ^ "El Congreso retira su apoyo al gobierno de la UF; el Primer Ministro dimite". Rediff. 29 de noviembre de 1997. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  38. ^ Jai, Rajiv (1999). Tendencias políticas: resurgimiento del sistema bipartidista en la India – Rajiv Jai. Regency Publications. ISBN 9788186030165. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  39. ^ "Inder Kumar Gujral: Primer Ministro que gobernó desde el Rajya Sabha". India Today . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  40. ^ "Dr. Manmohan Singh | Primer Ministro de la India". www.pmindia.gov.in . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  41. ^ "Rediff On The NeT: Gujral sacude la cabeza con cansancio: angustia, angustia..." www.rediff.com . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  42. ^ "Anil Kumar Reddy preguntó: ¿Cuál es la doctrina Gujral?". IDSA. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  43. ^ Sandeep Unnithan; Ramesh Vinayak (22 de diciembre de 2008). "India's Al Qaeda". India Today . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  44. ^ "Gujral, el hombre detrás de la cruda doctrina que dejó a la India atrás". DNA India. 14 de mayo de 2020.
  45. ^ "BG Verghese dice que la doctrina Gujral es lo único que funcionará en las relaciones de la India con sus vecinos". Rediff.com . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  46. ^ ab Vidya Subrahmaniam (diciembre de 2012). "Noticias de hoy en el periódico: IK Gujral, autor de una doctrina clave en política exterior, muere a los 92 años". The Hindu . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  47. ^ "La doctrina Gujral, un hito en la política exterior de la India". News24online.com. 4 de diciembre de 1919. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  48. ^ "El ex primer ministro IK Gujral fue ingresado en el hospital de Gurgaon por una infección pulmonar". 25 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  49. ^ "IK Gujral estable pero crítico" . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  50. ^ "Firstpost Politics Fallece el político y ex primer ministro de la India, IK Gujral". First Post (India) .
  51. ^ "Fallece el ex primer ministro IKGujral". The Times of India . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  52. ^ "Fallece el ex primer ministro IK Gujral" . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  53. ^ "El ex primer ministro IK Gujral fue un "estadista erudito": PM". NDTV.com . NDTV . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  54. ^ "El gobierno de Bihar declara tres días de luto por la muerte de IK Gujral" . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  55. ^ "Farooq Abdullah, Srikant Jena rinden homenaje a Gujral y recuerdan la doctrina de Gujral". MSN. 31 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  56. ^ "Gujral se adelantó a su tiempo: Rajapaksa". News24online.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  57. ^ "Cartas de Thane Read pidiendo a Helen Keller que firme la Constitución Mundial por la paz mundial. 1961". www.afb.org . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  58. ^ "Carta del Comité Coordinador de la Constitución Mundial a Helen, adjuntando material actualizado". www.afb.org . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  59. ^ "Preparando la constitución de la Tierra | Estrategias y soluciones globales | La enciclopedia de los problemas del mundo". La enciclopedia de los problemas del mundo | Unión de Asociaciones Internacionales (UIA) . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  60. ^ Agradecido con todos ustedes: el Primer Ministro les cuenta a 61 amigos sobre la Guerra de Liberación desde el extranjero Archivado el 2 de marzo de 2016 en Wayback Machine The Daily Star .

Enlaces externos