Imagine This es un musical con música de Shuki Levy , letra de David Goldsmith y libreto de Glenn Berenbeim. Ambientado en el gueto de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial, se centra en una familia de actores que intentan representar una obra sobre el asedio a la antigua Masada para inspirar esperanza y optimismo en la comunidad judía. [1]
"El profesor David Roskies, del Seminario Teológico Judío, ha escrito que un poema poco conocido, Masada, de Isaac Lamdan, "más que cualquier otro texto inspiró el levantamiento en el gueto de Varsovia".
El compositor israelí Levy llevaba mucho tiempo interesado en escribir un espectáculo sobre el asedio a Masada en torno al año 70 d. C. Llevó la música que había escrito sobre el tema al guionista de televisión Berenbeim, quien se resistió a la idea, en particular al final de la historia histórica que suponía un suicidio en masa. Pero luego decidió que la historia podía funcionar como una obra dentro de otra obra sobre actores del gueto de Varsovia. Le dijo a The Times : "De repente me interesó la historia por su valor metafórico, no por sus túnicas y sandalias". [2] Goldsmith se unió al equipo, disfrutando de la oportunidad de escribir para la historia seria. [2]
Después de una prueba en el Theatre Royal de Plymouth en julio de 2007, el musical se estrenó en el West End en el New London Theatre el 19 de noviembre de 2008, después de preestrenos desde el 4 de noviembre de 2008. Se cerró el 20 de diciembre de 2008. Dirigido por Timothy Sheader, con coreografía de Liam Steel, el elenco incluyó a Peter Polycarpou y Leila Benn Harris. [1] [3]
La versión filmada de la producción del West End se emitió durante 2010 en las estaciones de PBS en más de 40 mercados de los Estados Unidos, como parte de sus campañas de donaciones y su programación habitual. Se transmitió con un panel de discusión moderado por Neal Gabler, que incluyó al director Timothy Sheader, los miembros del elenco Peter Polycarpou, Sarah Ingram y Roy Litvin, y el experto en Holocausto Thane Rosenbaum.
En octubre de 2014, Theatreworkz, una compañía de teatro amateur independiente, realizó el estreno mundial amateur de Imagine This con gran éxito de crítica tanto del público local, las escuelas y los profesionales de la industria.
Después de un vistazo a los tiempos felices de la Polonia anterior a la Segunda Guerra Mundial, la escena se traslada al gueto de Varsovia de 1942. Allí, una compañía de actores está dirigida por el actor y representante Daniel Warshowsky. La esposa de Daniel es secuestrada por los nazis .
Mientras la compañía ensaya una obra, Adam, un luchador de la resistencia, irrumpe y los actores lo esconden. Los nazis lo persiguen y arrestan al hijo de Daniel. Como le falta un actor, Daniel le dice a Adam que tendrá que interpretar el papel de su hijo. Adam le cuenta a la compañía sobre el destino que aguarda a quienes se suben al tren a Treblinka . Cree que es necesario resistir a los nazis. Daniel, por otro lado, cree en el teatro como una forma de ayudar a los habitantes del gueto a escapar de la horrible realidad en la que viven ("Imagine This").
Daniel y la compañía presentan una obra sobre el asedio y el suicidio en masa de los judíos en la fortaleza de Masada alrededor del año 70 d. C. por parte del Imperio Romano . La historia de la resistencia en la antigüedad es paralela a la determinación de los habitantes del gueto de Varsovia en 1942 de resistir a los nazis. Daniel interpreta al líder de la antigua rebelión, Eleazar, y su hija Rebecca interpreta a la hija de Eleazar, Tamar. Tamar es amada por el general romano Silva, interpretado por Adam. Justo antes del intervalo, los nazis suben al escenario y prometen al público dos hogazas de pan y un tarro de mermelada si suben a los trenes hacia "una nueva vida en el este" a la mañana siguiente. Piden a los judíos que traigan una maleta cada uno, con sus pertenencias más preciadas. [4]
Los nazis ofrecen a Daniel y a su compañía un pasaje seguro a Suiza si continúan con la obra para mantener tranquilos a los judíos. La compañía lucha por decidir entre colaborar con los nazis a cambio de su libertad y su vida, o sacrificarse para advertir a su público. Deciden que aquellos que apoyan la defensa de la verdad se levantarán después de la escena del suicidio en masa en Masada. Cuando la escena termina, se levantan uno por uno hasta que todos se ponen de pie. Cuando la obra llega a su fin, el paisaje de Masada se baja para revelar un grafiti escrito por los actores advirtiendo a los judíos de no subir al tren. Los nazis indignados irrumpen en el escenario, empujan a la compañía (excepto a Rebecca y Adam) fuera del escenario y los asesinan (fuera del escenario). Adam lucha contra el capitán Blick (el comandante nazi), y Rebecca agarra la pistola de Blick y le dispara. Se supone que Adam y Rebecca sobreviven.
Todos los personajes regresan con sus atuendos de antes de la guerra para cantar "Imagine This".
(Los nombres de los personajes de Varsovia están seguidos por los nombres de los personajes de Masada entre paréntesis)
A pesar de varias críticas de cuatro estrellas, entre ellas las del Sunday Telegraph ("Un triunfo", "Adoro este espectáculo", "4 estrellas"), el London Paper ("Un viaje fascinante"), London Lite ("Rebosante de dramatismo", 4 estrellas), Spoonfed.co.uk ("Debe ser calificado como un triunfo"), The West End Whingers ("Al día siguiente estábamos tarareando las melodías. Extraordinario") y otros, el musical cerró tras dos semanas de preestrenos y un mes de actuaciones regulares tras recibir críticas generalmente malas de los principales críticos británicos, con "muchos periódicos atacándolo por trivializar el Holocausto ". [3] La prensa se preguntó si, durante los actuales problemas económicos, el público quiere ver una historia tan oscura. Haciéndose eco de varias de las críticas, un escritor de The Guardian criticó el tratamiento "arrogante" del tema y sostuvo que los críticos tenían razón al cuestionar si "el Holocausto estaba siendo cooptado para legitimar y dar prestigio a un arte deficiente". [5]