La Iglesia Luterana del Redentor ( hebreo : כנסיית הגואל , árabe : الكنيسة اللوثرية في القدس , alemán : Erlöserkirche ) es la segunda iglesia protestante en Jerusalén (siendo la primera la Iglesia de Cristo cerca de la Puerta de Jaffa ). Es propiedad de la Fundación Evangélica de Jerusalén , una de las tres fundaciones de la Iglesia Evangélica en Alemania (EKD) en Tierra Santa . Construida entre 1893 y 1898 por el arquitecto Paul Ferdinand Groth siguiendo los diseños de Friedrich Adler , la Iglesia del Redentor alberga actualmente congregaciones luteranas que rinden culto en árabe, alemán, danés e inglés. La Iglesia, junto con el edificio rector contiguo, es la sede del rector de los ministerios protestantes alemanes en Tierra Santa ("Evangelisch en Jerusalén"). También sirve como sede del obispo de la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa , desde que esta iglesia de habla árabe ( palestina ) se independizó del preboste alemán en 1979. [1]
Construida en un terreno cedido al rey Guillermo I de Prusia (después de 1870, káiser Guillermo I ) con motivo de la participación de este último en la inauguración del Canal de Suez en 1869 por el sultán Abdülhamid del Imperio Otomano , la iglesia fue construida entre 1892 y 1898. El lugar había sido el sitio de la antigua iglesia de Santa María Menor. [2] En 1898, el káiser Guillermo II viajó a Jerusalén para dedicar personalmente la nueva iglesia . [3] Para la dedicación de la iglesia, el Kaiser entró en la ciudad a caballo a través de dos arcos ceremoniales especialmente hechos, uno un regalo del Imperio Otomano y el otro un regalo de la comunidad judía local. [4] La iglesia fue dedicada el día de la Reforma de 1898. En la dedicación, Wilhelm dijo:
De Jerusalén vino la luz en esplendor de la cual la nación alemana se hizo grande y gloriosa; y lo que han llegado a ser los pueblos germánicos, lo han sido bajo el estandarte de la cruz, emblema de la caridad abnegada. [5]
La Iglesia Redentor estuvo cerrada a los servicios desde finales de mayo de 1940 hasta 1950, cuando primero la congregación luterana palestina reanudó los servicios, y luego siguió la congregación evangélica de lengua alemana. [6]
En el jardín contiguo a la iglesia hay un monumento que marca la ubicación del cuartel general de los cruzados de la Orden de los Caballeros de San Juan . [7]
El parque arqueológico "Durch die Zeiten" ("A través de los siglos") debajo de la nave de la Iglesia del Redentor, inaugurado en noviembre de 2012, ofrece la posibilidad de vivir más de 2.000 años de historia de la ciudad de Jerusalén caminando por ella. . Las excavaciones arqueológicas, realizadas por Conrad Schick y Ute Wagner-Lux (antiguo director del Instituto Protestante Alemán de Arqueología en Tierra Santa (GPIA) ) en 1893, y luego Karl Vriezen de 1970 a 1974, fueron preparadas por el (GPIA) ) en 2009-2012 para presentar a los visitantes las diferentes etapas de desarrollo y construcción de Jerusalén.
El claustro contiguo de la vicaría mantiene un museo para obtener más información y exhibiciones sobre la historia de la ciudad.
A partir de 1852, un pastor sirvió a la congregación protestante de habla alemana en Jerusalén. A partir de 1871, la congregación se reunió en la Capilla Muristan y se trasladó a la Iglesia Redentor tras su apertura. Estos pastores están clasificados como rectores . La congregación comparte el cementerio Mount Zion por sus difuntos. Entre 1903 y 1940, la rectoría estuvo ubicada en su propio edificio en el número 42 de la Calle de los Profetas (actual campus ORT de Jerusalén ); ahora está al lado de la Iglesia Redentor. Actualmente, el rector sirve a la comunidad protestante de habla alemana y al mismo tiempo es el representante de la Iglesia Evangélica en Alemania en Israel, Cisjordania y Jordania. En esta capacidad, supervisa las propiedades de la Fundación Evangélica de Jerusalén y la Fundación Kaiserin Auguste Victoria en Jerusalén, así como el Centro Comunitario Protestante Alemán en Ammán, Jordania.
La iglesia ordenó a la primera pastora palestina en Tierra Santa , Sally Azar , el 22 de enero de 2023. [8] Azar encabezará la congregación de habla inglesa en la iglesia y será una de las cinco mujeres líderes ordenadas en Medio Oriente. [8]
Lista de pastores y rectores con sus mandatos: [9] [10]
Medios relacionados con la Iglesia Luterana del Redentor en Wikimedia Commons
31°46′40″N 35°13′50″E / 31.77778°N 35.23056°E / 31.77778; 35.23056