stringtranslate.com

Iglesia de la Anunciación de Alexander Nevsky Lavra

La Iglesia de la Anunciación de Alexander Nevsky Lavra ( ruso : Благовещенская церковь Александро-Невской лавры ), o en su totalidad, la Iglesia de la Bendición de la Santísima Virgen y el Santísimo Príncipe Alejandro Nevsky ( ruso : Це́рковь Благове́щения Пресвято́й Богоро́дицы и свято́го благове́рного кня́зя Алекса́ндра Не́вского ) es una iglesia ortodoxa rusa en San Petersburgo . Está en la Diócesis de San Petersburgo  [ru] y forma parte de Alexander Nevsky Lavra .

La iglesia fue uno de los primeros edificios del complejo del monasterio, iniciado en 1719 y terminado en 1725. El edificio contenía dos iglesias, el piso superior estaba dedicado a San Alejandro Nevsky y fue construido para guardar sus reliquias, instaladas cuando la iglesia fue consagrada. en 1724. La iglesia de la planta baja, originalmente planeada como refectorio del monasterio , estaba dedicada a la anunciación de la Virgen María y fue consagrada en 1725. Ambas fueron ricamente decoradas por destacados artesanos rusos y recibieron importantes donaciones de decoraciones y accesorios de la familia imperial. Desde sus primeros años se convirtió en un importante cementerio para los miembros de la familia imperial, sus asociados y la nobleza rusa. Los ricos pagaron por elaborados monumentos y varias familias nobles construyeron criptas funerarias en la iglesia.

La iglesia estuvo cerrada durante el período soviético , siendo dividida en espacio para oficinas, y utilizada como almacén y zona de almacenamiento de otros monumentos funerarios que estaban siendo retirados de iglesias y cementerios que se encontraban en proceso de cierre o demolición. El Museo Estatal de Escultura Urbana  [ru] se hizo cargo del edificio y lo utilizó como espacio de exhibición de ejemplos de escultura y monumentos funerarios de importancia histórica y artística. Además de los monumentos que ya se encuentran en la iglesia, se reunieron otros monumentos, o partes de ellos, de diferentes lugares para agregarlos a las colecciones del museo. Se abrió al público en 1950 y sobrevivió a la caída de la Unión Soviética . La Iglesia Ortodoxa solicitó la devolución de la iglesia y en 2013 el vicegobernador de San Petersburgo anunció que sería devuelta a las autoridades del monasterio. Sin embargo, la cuestión de la futura propiedad y exhibición de los monumentos se ha complicado.

Diseño y construcción

Entrada de la Iglesia de la Anunciación

La iglesia fue diseñada por Domenico Trezzini , quien había elaborado los planos del complejo del monasterio. Inicialmente, la construcción fue supervisada por Christof Konrad  [ru] , aunque fue sucedido por Leonard Theodor Schwertfeger  [ru] para las etapas finales. [1] La construcción comenzó el 21 de julio de 1717. [2] Inicialmente se planeó que la planta baja albergara el refectorio del monasterio , pero esto se modificó para crear un espacio de entierro para miembros de la familia real y dignatarios prominentes. [2] La construcción estaba prácticamente completa en 1719, aunque los trabajos de acabado tardaron otros tres años. Una vez terminado, el edificio contenía dos iglesias. [1]

Iglesia superior

El piso superior albergaba la iglesia de Alexander Nevsky, con las reliquias del santo. Pedro el Grande había ordenado que se enviaran las reliquias de San Alejandro Nevski desde la Iglesia de la Natividad de la Virgen al monasterio de Vladimir . [3] Fueron sacados de Vladimir el 11 de agosto de 1723 y transportados a Shlisselburg , donde llegaron el 20 de septiembre. [3] Allí permanecieron hasta 1724, cuando fueron llevados a San Petersburgo e instalados en la iglesia el 30 de agosto, día de su consagración. [2] [3] [4] La iglesia estaba decorada con iconos y pinturas de escenas bíblicas de artistas como Ivan Adolsky, Ivan Nikitin , Dmitry Solovyov, Ivan Vishnyakov y Georg Gsell . [4] Las paredes exteriores fueron decoradas con adornos de estuco y alabastro de Iván e Ignacio Rossi, mientras que el interior utilizó mármol azul. [1] La emperatriz Catalina donó a la iglesia una lámpara de araña con colgantes de cristal. [4] En 1753, la emperatriz Isabel de Rusia donó un gran santuario de plata  [ru] para las reliquias, hecho con 90 libras de plata . Con la finalización de la Catedral de la Santísima Trinidad de Alexander Nevsky Lavra en 1790, el santuario y las reliquias fueron trasladados allí en su consagración el 30 de agosto, uno de los días festivos del santo. [3] [4]

Iglesia inferior

La planta baja albergaba la Iglesia de la Anunciación, consagrada el 25 de marzo de 1725 por el arzobispo Teodosio. [1] [2] Los detalles de alabastro y el iconostasio fueron obra de Ivan Adolsky, Ivan Nikitin y Dmitry Solovyov. [4] Las tallas fueron realizadas por hábiles trabajadores del almirantazgo . Enormes columnas compuestas sostenían un techo plano con el plafón “Nombre de Dios” de Adolsky y ML Negrubov. [4] El interior estaba iluminado con una lámpara de araña de plata, donada por el príncipe Alejandro Danilovich Menshikov . [4] En 1720 se preparó una cripta debajo de la iglesia, y entre 1764 y 1765 se añadió un pabellón con escaleras de dos pisos a la fachada occidental de la iglesia, según el diseño de Mikhail Rastorguev. [4] En 1783 se construyó una nueva ampliación, a lo largo de la parte sureste de la iglesia, que llegó a albergar los monumentos familiares de varias casas nobles, incluidos los Shuvalov , Betskoy, Vyazemsky y Naryshkins . [2] Se adjuntó una pequeña sacristía al lado este de la iglesia, que luego albergó los monumentos de la familia Yusupov . [2]

Entierros

Lápidas de los miembros de la familia Romanov

En 1720 se excavó una cripta debajo de la iglesia para proporcionar 21 espacios de enterramiento. El primer entierro fue el de la zarina Praskovia Saltykova , esposa del zar Iván V , el 24 de octubre de 1723. [2] Por orden de Pedro, los restos de su hermana, Natalya Alexeyevna , y su hijo pequeño, Pedro Petrovich , que originalmente habían sido enterrados en La iglesia Lazarevsky del monasterio fue trasladada a la bóveda funeraria. [2] La iglesia inferior fue consagrada el 25 de marzo de 1725. Posteriormente, varios otros miembros de la familia imperial fueron enterrados en la iglesia, incluidos aquellos que habían perdido sus posiciones debido a golpes de estado palaciegos . Entre ellos se encontraban Anna Leopoldovna , madre del zar Iván VI y regente durante el breve reinado de su hijo; y el emperador Pedro III, que fue depuesto y asesinado en un golpe palaciego que llevó a su esposa al trono como emperatriz Catalina II . [2] Pedro III fue enterrado silenciosamente en la iglesia en julio de 1762, negándole así el entierro en el lugar de descanso tradicional de los gobernantes posteriores a Pedro el Grande, la Catedral de los Santos Pedro y Pablo . Los restos de Pedro III fueron posteriormente retirados de la iglesia y enterrados nuevamente en la Catedral de los Santos Pedro y Pablo por orden de su hijo cuando ascendió al trono como Pablo I. [2] Otros miembros de la familia imperial enterrados en la iglesia incluyen a Catalina Ivanovna , sobrina de Pedro el Grande; Natalia Alexeievna , primera esposa de Pablo I; y varios niños que murieron en la infancia, incluidas dos hijas del emperador Alejandro I y de Isabel Alexeievna ; Olga Pavlovna , hija del emperador Pablo I y María Feodorovna . [ 15]

Aquí también fueron enterrados aquellos que tenían estrechas conexiones con la corte imperial. Entre ellos se encontraban las cortesanas Yevdokiya Yusupova , Anastasiya Trubetskaya y Anna Matyushkina ; así como Alexei Razumovsky , amante y rumoreado marido de la emperatriz Isabel ; y María Rumyantseva , amante de Pedro el Grande. [1] [6] Miembros de varias familias nobles importantes también fueron enterrados aquí, incluidos los Shuvalov , Betskoy, Vyazemsky, Naryshkins y Yusupov . El 12 de mayo de 1800, el héroe de las Guerras Revolucionarias Francesas , el Generalísimo Alexander Suvorov, fue enterrado en la iglesia, bajo una losa de mármol blanco con la sencilla inscripción, elegida por el propio Generalísimo , "Aquí yace Suvorov". [1] [2]

Período imperial tardío

Las reparaciones se llevaron a cabo entre 1820 y 1821, momento en el que se erigió una puerta de piedra con puertas de metal ornamentadas sobre el paso desde el río Monastyrka  [ru] . [4] En 1838 se llevó a cabo una reconstrucción más completa, en la que se reemplazaron los iconostasios de ambas iglesias y, en el caso de la iglesia inferior, se instaló uno de madera. [4] AI Grigoriev realizó nuevas pinturas y las iglesias fueron reconsagradas por el metropolitano georgiano Iona el 21 de diciembre de 1838 y el 29 de agosto de 1841. [2] [4] En la década de 1860, MN Troshchinsky volvió a pintar la iglesia inferior. , mientras que la familia Yakunchikov hizo construir una pequeña cripta en su esquina noroeste. [4] En 1871, PD Sokhansky construyó una tumba de mármol para la familia Bobrinsky debajo del anexo de la escalera. [4]

periodo soviético

La iglesia superior. Ejemplos de diferentes monumentos funerarios.

La iglesia fue cerrada el 15 de febrero de 1933. [4] La Iglesia de la Anunciación inferior fue entregada al precursor del Museo Estatal de Escultura Urbana  [ru] , que se había hecho cargo de los cementerios Lazarevskoe y Tikhvin de Lavra para funcionar como necrópolis de museo. [4] La iglesia superior se dividió en salas más pequeñas para proporcionar espacio para oficinas. [4] Fue utilizado durante un tiempo por el departamento de estudios geodésicos del Instituto Giprogor  [ru] . [2] Poco se hizo para proteger los monumentos funerarios, a pesar de una carta de Maxim Gorky a Andrei Zhdanov instando a actuar. [4] La iglesia se utilizó como almacén y se instalaron hornos. [2] Durante este período, algunos de los monumentos funerarios de las iglesias Nikolo-Fyodorovskaya e Isidorovskaya de Lavra , que habían sido cerradas en 1931, fueron trasladados a la Iglesia inferior de la Anunciación. [1] [2] En 1940 todo el edificio fue trasladado al Museo Estatal de Escultura Urbana. [2] Los monumentos conmemorativos de los líderes militares napoleónicos Mikhail Miloradovich y Dmitry Senyavin fueron colocados en la iglesia después del cierre de la Iglesia Dukhovskaya , mientras que los de Ivan Lazarev y Gerasim Lebedev fueron traídos de otros lugares como parte de una limpieza general de los cementerios y la concentración de monumentos funerarios en necrópolis de museos centralizados. [7] [8] [9] [10] En otros casos , se instalaron en la iglesia partes de monumentos conmemorativos, como placas y relieves de los monumentos de Alexei Turchaninov y Anna Vorontsova en el cementerio Lazarevskoe de Lavra . [11] [12] En el caso del escultor Mikhail Kozlovsky , su monumento fue trasladado del cementerio Smolensky al Lazarevskoe en 1931, y algunos de los relieves se instalaron en la Iglesia de la Anunciación. [13]

La iglesia inferior, la tumba de Alexander Suvorov a la izquierda.

Algunas obras de reparación se llevaron a cabo durante la Segunda Guerra Mundial , cuando se abrió un hospital militar en los terrenos del monasterio durante el asedio de Leningrado . [2] La tumba de Suvorov se convirtió en una fuente de inspiración patriótica, y en noviembre de 1942 la tumba fue reparada y decorada con paneles y banderas. Los soldados que defendían Leningrado también lo visitarían para presentar sus respetos. [2] Después de las reparaciones, el edificio se inauguró el 15 de mayo de 1950 como museo de monumentos funerarios históricos bajo los auspicios del Museo Estatal de Escultura Urbana. [1] [2] Entre 1988 y 1999 se llevó a cabo una compleja restauración de la Iglesia de la Anunciación. [4] Después de la caída de la Unión Soviética, el edificio de la iglesia permaneció en propiedad del Museo Estatal de Escultura Urbana, a pesar de las solicitudes de la Iglesia Ortodoxa para su devolución. El 7 de abril de 2013, en el 300 aniversario del monasterio, el vicegobernador de San Petersburgo, Vasily Kichedzhi  [ru], anunció que la Iglesia de la Anunciación sería devuelta a Alexander Nevsky Lavra. [2] Sin embargo, la devolución de la iglesia a las autoridades del monasterio se ha visto complicada por cuestiones relativas a la propiedad de los monumentos conmemorativos. [14] [15]

Referencias

  1. ^ abcdefghi "Благовещенская церковь" (en ruso). lavra.spb.ru . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrst "Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы и святого благоверного князя Александра Невского" (en ruso). lavra.spb.ru . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  3. ^ abcd "Traducción de las reliquias de San Alejandro Nevsky". La Iglesia Ortodoxa en América . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqr "Церкви БЛАГОВЕЩЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ и благ. вел. кн. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО в Александро-Невской Свято-Троицкой лавре" (en ruso). Sankt Peterburg Entsiklopediya . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  5. ^ "Екатерина Иоанновна". lavraspb.ru . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  6. ^ Redondeo, Virginia (2007). Catalina la grande . Casa al azar . pag. 39.ISBN 9780099462347.
  7. ^ "Сенявин Дмитрий Николаевич". lavraspb.ru . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  8. ^ "Милорадович Михаил Андреевич". lavraspb.ru . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  9. ^ "Лебедев Герасим Степанович". lavraspb.ru . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  10. ^ "Лазарев Иван Лазаревич". lavraspb.ru . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  11. ^ "Турчанинов Алексей Федорович". lavraspb.ru . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  12. ^ "Воронцова Анна Карловна". lavraspb.ru . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  13. ^ "Козловский Михаил Иванович". lavraspb.ru . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  14. ^ Shuvalov, Vadim (15 de abril de 2013). "Благовещенскую церковь отдают РПЦ. ¿Kак быть с надгробием Суворова?" (en ruso). 812 en línea . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  15. ^ "Пресс-центр Александро-Невской Лавры выступил с официальным заявлением по поводу Благовещенской церкви" (en ruso). lavra.spb.ru . Consultado el 23 de abril de 2019 .

enlaces externos

59°55′20″N 30°23′17″E / 59.92222°N 30.38806°E / 59.92222; 30.38806