stringtranslate.com

Santa María de los Ángeles y de los Mártires

La Basílica de Santa María de los Ángeles y de los Mártires ( latín : Beatissimae Virginis et omnium Angelorum et Martyrum , italiano : Santa Maria degli Angeli e dei Martiri ) es una basílica menor titular católica y antigua iglesia conventual cartuja en Roma , Italia . construido en las ruinas del frigidarium y tepidarium de las Termas Romanas de Diocleciano en la Piazza della Repubblica .

Fue construida en el siglo XVI según un diseño original de Miguel Ángel Buonarroti . Otros arquitectos y artistas ampliaron la iglesia durante los siglos siguientes. Durante el Reino de Italia , la iglesia se utilizó para funciones religiosas estatales.

Fondo

El edificio original de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri era una casa de baños encargada por el emperador Maximiano en el año 297 d. C. y terminada en el año 306 d. C. Se cree que los esclavos cristianos construyeron los baños utilizando los mejores materiales de todo el imperio romano. Monolitos de granito de Egipto, madera de los bosques bávaros sostenían los techos abovedados y los arcos, y mosaicos intrincados decoraban las paredes. Los baños estuvieron en uso hasta la caída de Roma en el año 537, cuando se destruyó el Aqua Marcia , el acueducto que suministraba agua a los baños. Los baños pronto se desintegraron en ruinas a medida que se extraían sus costosos materiales que se reutilizaban para otros edificios.

Planta reconstruida de las Termas de Diocleciano:
(1) Caldarium , (2) Tepidarium , (3) Frigidarium , (4) Natatio , (5) Palestra , (6) entrada principal, (7) Exedra .
La iglesia está construida sobre estructuras supervivientes de 2 y 3.

Descripción

El crucero, con columnas romanas

La basílica está dedicada a los mártires cristianos , conocidos y desconocidos. Por un escrito fechado el 27 de julio de 1561, Pío IV ordenó que se "construyera" la iglesia, para ser dedicada a la Beatissimae Virgini et omnium Angelorum et Martyrum ("la Santísima Virgen de todos los Ángeles y Mártires"). Los directores de campaña para lograr esto fueron San Felipe Neri y San Carlos Borromeo. El impulso para esta dedicación había sido generado por el relato de una supuesta visión mística experimentada en 1541 en Santa Maria di Loreto, Roma, de las ruinas de las Termas por un monje siciliano, Antonio del Duca , que había estado presionando durante décadas para la autorización papal de una veneración más formal de los Ángeles. [1] También fue un monumento personal del papa Pío IV , cuya tumba se encuentra en la tribuna absidal .

Las termas de Diocleciano dominaban el monte Viminal con su masa en ruinas. Miguel Ángel Buonarroti trabajó entre 1563 y 1564 para adaptar una sección de la estructura restante de las termas para encerrar una iglesia. Tras la muerte de Miguel Ángel en 1564, la obra fue continuada por su alumno, Jacopo Del Duca . Algunas construcciones posteriores fueron dirigidas por Luigi Vanvitelli en 1749. En 1911, la fachada vanvitelliana en Piazza Esedra fue demolida para restaurar el sugerente nicho del calidarium con ladrillos romanos. Esta intervención, sin embargo, hizo que la iglesia fuera menos visible y a menudo confundida con una ruina. [2]

Entrada a la basílica

En Santa Maria degli Angeli, Miguel Ángel logró una secuencia de espacios arquitectónicos modelados, desarrollados a partir de una cruz griega , con un transepto dominante , con capillas cúbicas en cada extremo y el efecto de una nave transversal. No hay una fachada verdadera ; la entrada simple, con su forma cóncava única de ladrillo, es una de las antiguas exedras del calidarium de las termas . [2]

El espacio elevado de la tribuna.

El gran crucero abovedado enfatizaba la escala de las construcciones romanas, con 90,8 metros de largo, y con el piso que Miguel Ángel elevó para llevarlo hasta el nivel de la calle del siglo XVI, de 28 metros de altura. Al elevar el piso se truncaron las columnas romanas de granito rojo que articulan el crucero y sus espacios flanqueantes. Miguel Ángel hizo el crucero de 27 metros de ancho, proporcionando así amplios espacios cúbicos en cada extremo del crucero.

El vestíbulo, con sus esquinas oblicuas y capillas laterales idénticas (una de ellas alberga la tumba de Salvator Rosa y la otra de Carlo Maratta ), conduce a un segundo vestíbulo, repetido en el otro lado del crucero, dominado por el San Bruno de Colonia, de tamaño natural, obra de Jean Antoine Houdon (1766). El papa Clemente XIV dijo que hablaría del San Bruno , si no fuera por el voto de silencio de la orden que fundó. Los monjes cartujos mantuvieron tanto la iglesia como el monasterio desde 1581 hasta 1873. El monasterio es ahora un museo. [1]

La Capilla de San Bruno alberga el órgano del Jubileo del Milenio de Formentelli, obra del organero veronés Bartolomeo Formentelli, regalo de la ciudad de Roma al Papa Juan Pablo II . [2]

Luz y Tiempo de Narcissus Quagliata.

La cúpula de vidrieras del techo del primer vestíbulo es obra del artista italoamericano Narcissus Quagliata. Instalada en 2001, la cúpula tiene cinco metros de diámetro y está situada a unos 23 metros del suelo. Titulada Luz y tiempo , su diseño abstracto funciona como un reloj de sol: al observar su reflejo en el suelo del vestíbulo circular, se puede seguir el movimiento del sol a través del cielo. [2]

Detalle de puertas de bronce de Igor Mitoraj.

En 2006, el escultor polaco Igor Mitoraj creó nuevas puertas de bronce, así como una estatua de Juan Bautista para la basílica. [1] En abril de 2010, se inauguró en un patio dentro del complejo una estatua de bronce de cinco metros de altura (16 pies) del Hombre Divino de Galileo Galilei (diseñada por el premio Nobel de 1957 Tsung-Dao Lee ). [ cita requerida ] La estatua (una dedicación al científico y filósofo del siglo XVII) fue una donación de CCAST ( Centro de Ciencia y Tecnología Avanzadas de China ) y WFS (Federación Mundial de Científicos).

Santa Maria degli Angeli fue la iglesia oficial del Reino de Italia (1870-1946). Más recientemente, se han celebrado entierros nacionales en la iglesia. La iglesia alberga las tumbas del general Armando Díaz y el almirante Paolo Thaon di Revel , que fueron comandantes exitosos durante la Primera Guerra Mundial en el frente italiano . También hoy en día, la Basílica se utiliza para muchas ceremonias, incluido el funeral de los soldados muertos en el extranjero.

La línea meridiana

A principios del siglo XVIII, el papa Clemente XI encargó al astrónomo, matemático, arqueólogo, historiador y filósofo Francesco Bianchini la construcción de un meridiano, una especie de reloj de sol , en el interior de la basílica. La obra, que se terminó en 1702, tenía un triple propósito: el papa quería comprobar la exactitud de la reforma gregoriana del calendario , producir un instrumento para predecir con exactitud la Pascua y, no menos importante, dar a Roma un meridiano tan importante como el que Giovanni Domenico Cassini había construido recientemente en la basílica de San Petronio , en Bolonia . Alan Cook comentó: "La disposición, la estabilidad y la precisión son mucho mejores que las del famoso meridiano... de Bolonia". [3]

Esta iglesia fue elegida por varias razones: (1) Al igual que otros baños en Roma, el edificio ya estaba naturalmente orientado al sur, de modo que recibía exposición sin obstáculos al sol; (2) la altura de los muros permitía una línea larga para medir el progreso del sol a través del año con mayor precisión; (3) los antiguos muros hacía tiempo que habían dejado de hundirse en el suelo, lo que garantizaba que los instrumentos de observación cuidadosamente calibrados colocados en ellos no se movieran de su lugar; y (4) debido a que estaba situado en los antiguos baños de Diocleciano , representaría simbólicamente una victoria del calendario cristiano sobre el calendario pagano anterior.

El reloj de sol de Bianchini fue construido a lo largo del meridiano que cruza Roma, en la longitud 12° 30' E. Al mediodía solar , que varía según la ecuación del tiempo desde alrededor de las 10:54 am UTC a fines de octubre hasta las 11.24 am UTC en febrero (11:54 a 12:24 CET ), [4] el sol brilla a través de un pequeño agujero en la pared para proyectar su luz sobre esta línea cada día. En el solsticio de verano , el sol aparece más alto y su rayo golpea la línea del meridiano en el punto más cercano a la pared. En el solsticio de invierno, el rayo cruza la línea en el punto más alejado de la pared. En cualquier equinoccio , el sol toca la línea entre estos dos extremos. Cuanto más larga sea la línea del meridiano, con mayor precisión puede el observador calcular la duración del año. La línea del meridiano construida aquí tiene 45 metros de largo y está compuesta de bronce , encerrada en mármol blanco amarillento .

Además de utilizar la línea para medir el cruce del meridiano del sol, Bianchini también utilizó la ventana detrás del escudo de armas del papa y un telescopio móvil para observar el paso de varias estrellas como Arturo y Sirio para determinar sus ascensiones rectas y declinaciones . [5] La línea del meridiano fue restaurada en 2002 para el tricentenario de su construcción, y todavía está operativa hoy en día.

Cardenales protectores desde 1687

La Iglesia de Santa María de los Ángeles fue designada iglesia titular para un sacerdote cardenal el 15 de mayo de 1565 por el Papa Pío IV . [6] Desde 1687, [7] los siguientes prelados han servido como cardenales protectores de Santa María de los Ángeles y de los Mártires:

Entierros

Referencias

  1. ^ abc "La Basílica", S. Maria degli Angeli e dei Martiri
  2. ^ abcd "Basilica di Santa Maria degli Angeli e dei Martiri", Turismo Roma, Dipartimento Grandi Eventi, Sport, Turismo e Moda
  3. ^ Alan Cook, "Un tricentenario romano", Notas y registros de la Royal Society de Londres 56 , 3 (septiembre de 2002), pág. 273.
  4. ^ Hora solar Archivado el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  5. ^ "osservazione_stelle ITALIANO Basílica de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri alle Terme di Diocleziano di Roma" (en italiano). Basílica de S. Maria degli Angeli e dei Martiri . Consultado el 29 de septiembre de 2009 . La stella veniva osservata con un telescopio portátil posto sulla Linea.
  6. ^ David M. Cheyney, Catholic-Hierarchy: Santa Maria degli Angeli. (contiene una lista completa de los sacerdotes cardenales). Consultado el 16 de marzo de 2016.
  7. ^ Para el período 1565-1592, véase Guilelmus van Gulik y Conradus Eubel, Hierarchia catholica medii et Recentioris aevi Volumen III (Monasterii 1923), p. 65. Para el período 1593-1687, véase Patricius Gauchat, Hierarchia catholica medii et Recentioris aevi Volumen IV (Monasterii 1935), p. 45.

Fuentes

Enlaces externos

Medios relacionados con Santa Maria degli Angeli (Roma) en Wikimedia Commons