,_2_Main_Market_square,_Old_Town,_Krakow,_Poland.jpg/1280px-Church_of_St._Adalbert_(Wojciech),_2_Main_Market_square,_Old_Town,_Krakow,_Poland.jpg)
,_2_Main_Market_square,_Old_Town,_Krakow,_Poland.jpg/1280px-Church_of_St_Adalbert_(interior),_2_Main_Market_square,_Old_Town,_Krakow,_Poland.jpg)
La Iglesia de San Adalberto o Iglesia de San Wojciech ( polaco : Kościół św. Wojciecha ), ubicada en la intersección de la Plaza del Mercado Principal y la calle Grodzka en el casco antiguo de Cracovia , es una de las iglesias de piedra más antiguas de Polonia . Su historia de casi 1000 años se remonta a los inicios de la arquitectura románica polaca de la Alta Edad Media . A lo largo de la historia temprana de Cracovia, la Iglesia de San Wojciech fue un lugar de culto visitado por primera vez por comerciantes que viajaban de toda Europa. Era un lugar donde se reunían ciudadanos y nobleza.
La iglesia fue construida en el siglo XI y lleva el nombre del misionero mártir San Adalberto ( polaco : św. Wojciech ), cuyo cuerpo fue comprado por su peso en oro a la pagana Prusia y colocado en la catedral de Gniezno por Boleslao I de Polonia . La Iglesia de San Adalberto se encuentra en la esquina sureste de la plaza del mercado medieval más grande de Europa , [1] demarcada en 1257. El lugar de culto precedió a la plaza en casi un siglo. El interior de la iglesia es estrecho en comparación con su exterior más grande. El nivel del suelo está situado bajo el nivel actual de la plaza, lo que refleja la superposición de las superficies posteriores de la plaza con un pavimento originalmente adaptado a las dos iglesias ya existentes (San Wojciech/Adalberto y Basílica de Santa María ). La iglesia fue parcialmente reconstruida en estilo barroco entre 1611 y 1618.
Según el Museo Arqueológico de Cracovia, las reliquias más antiguas revelan una estructura de madera construida a finales del siglo X y seguida de una iglesia de piedra original construida en el siglo XI, como se ve en la parte inferior de los muros. Estos muros se convirtieron en los cimientos de una nueva iglesia construida a finales de los siglos XI y XII con piedras rectangulares más pequeñas. Dado que el nivel de la plaza, recubierta con nuevo pavimento, se elevaba entre 2 y 2,6 metros, los muros de la iglesia fueron levantados en el siglo XVII y luego cubiertos con estuco . La nueva entrada se construyó por el lado oeste y la iglesia fue rematada con la nueva cúpula barroca . La restauración de la iglesia realizada en el siglo XIX permitió descubrir su pasado románico.
En la actualidad, los muros de la iglesia están desenterrados para mostrar su nivel más bajo. En el lado sur hay una portada románica y su correspondiente escalón de piedra. La cripta de la iglesia ha sido adaptada por el Museo Arqueológico como un pequeño Museo de Historia de la Plaza del Mercado que muestra una exposición permanente de "La Historia del Mercado de Cracovia". Para un visitante desprevenido, la iglesia de San Wojciech parece atractiva desde el exterior; sin embargo, es una iglesia viva, en la que a menudo la gente reza en el interior mientras la puerta se abre directamente al ruido exterior.
La leyenda milenaria cuenta que San Adalberto consagró la iglesia en 997 y predicó allí antes de emprender su misión de llevar el cristianismo a Prusia (donde fue asesinado en el martirio ). No es sorprendente que en los años 60 se descubriera la iglesia más antigua, que se remonta a la época en la que San Adalberto ( Św. Wojciech ) residía en Cracovia y pronunciaba allí sus sermones.
Junto a la iglesia y la sala de paños se encontraban la Gran Casa de Pesaje y la Pequeña Casa de Pesaje .
50°03′39″N 19°56′15″E / 50.06083°N 19.93750°E / 50.06083; 19.93750