stringtranslate.com

Estación Waiakea Mission-Estación Hilo

Las chozas de paja en 1825

La estación de la misión Waiākea fue la primera misión cristiana en el lado este de la isla de Hawái . También conocida como la estación de Hilo , la estructura más reciente se llama ahora iglesia de Haili .

La primera misión

Los misioneros estadounidenses Asa Thurston , Artemis Bishop, Joseph Goodrich y el misionero inglés William Ellis recorrieron la isla en 1823 y planearon establecer una red de varios puestos. [2] Los dos primeros fueron la iglesia de Mokuaikaua en el distrito de Kona (costa occidental), y este en el lado este. El 19 de mayo de 1824, una sencilla choza de paja fue dedicada como la primera iglesia de la Junta Estadounidense de Comisionados para Misiones Extranjeras con Joseph Goodrich como predicador y Samuel Ruggles como maestro. [3] La aldea hawaiana en ese momento se llamaba Waiākea , en el distrito llamado Hilo . El nombre de la aldea provenía de wai ākea en el idioma hawaiano que significa "aguas anchas", [4] y estaba ubicada en lo que ahora es la parte sureste de la ciudad de Hilo.

En diciembre de 1824, Goodrich se reunió con la jefa Kapiʻolani en el volcán Kīlauea , para una demostración dramática de que la nueva fe era aceptable. [5] En junio de 1825 llegó el HMS  Blonde y Goodrich guió a un grupo a la cumbre del Mauna Kea . [6]

En 1825, se construyó una estructura de césped más grande en el actual parque Kalakaua . Goodrich trajo algunos cafetos aquí algún tiempo después de 1825, y Samuel Ruggles trajo algunos al otro lado de la isla (el primer café de Kona ) en 1828 cuando fue transferido a la Iglesia de Kealakekua . [5] David Belden Lyman y su esposa, Sarah Joiner Lyman llegaron en 1832 para establecer y enseñar en un nuevo internado. [7] Durante los siguientes años, el internado, una iglesia más grande con techo de paja y otros edificios se construyeron en esa área, que ahora es la plaza del pueblo rodeada de edificios cívicos como el histórico Palacio de Justicia del Distrito y la Estación de Policía y el Edificio Federal de Hilo . [8] En 1835, llegaron el reverendo Titus Coan y su esposa Fidelia. Aprendió el idioma hawaiano, para poder viajar por los distritos de Puna y Kaʻū al sur, reuniendo conversos. Sus escritos describen cómo evitar los peligros de las densas selvas tropicales y observaciones del volcán Kilauea. [3]

Edificios posteriores

En 1840, la congregación había crecido y se construyó un edificio con estructura de madera sobre una base de piedra. La madera tuvo que ser arrastrada a mano desde las laderas de Mauna Loa, ya que no había caballos ni bueyes disponibles y no había caminos adecuados para carros con ruedas. [3] La mano de obra fue proporcionada por cientos de hawaianos, con la bendición del gobernador real John Adams Kuakini . Todos estos edificios anteriores habían sufrido daños por las fuertes lluvias tropicales en esta zona, [9] por lo que se planeó un edificio más sustancial.

La estructura actual se inició en 1854 cerca de la casa de Lyman y fue inaugurada el 8 de abril de 1859 por el reverendo Coan. [10] El nombre de esta iglesia proviene del bosque donde se recogió la madera de ʻōhiʻa ( Metrosideros polymorpha ) para su construcción. [11] El espacio interior principal tiene un techo de 20 pies (6 m) de alto que abarca 50 pies (15 m). El estilo arquitectónico es un renacimiento griego simplificado , como era popular en los centros de reuniones de Nueva Inglaterra en el momento de su diseño. Coan sirvió como pastor, pero a menudo hacía proselitismo en circuitos por el campo o mostraba a los visitantes el volcán, cuando Lyman realizaba servicios. [8] El edificio de madera flexible sobrevivió a un terremoto de 1868 que dañó muchos edificios de piedra y paredes de yeso. Los bancos hechos de madera de koa ( Acacia koa ) se instalaron en 1900. [10]

En 1902, Harry K. Naope Sr. fundó el Coro de la Iglesia Haili , que cantaba a capela en lengua hawaiana. [12] En 1908, se instalaron dos vidrieras de las Galerías Tiffany de la ciudad de Nueva York. [ 10 ] En 1929 se instaló un órgano de tubos y se reconstruyeron la torre y el techo. Se realizaron reparaciones después de que un incendio en julio de 1979 destruyera una parte de la torre y el interior. La campana original de 1859 se agrietó en el incendio y ahora está en exhibición en la iglesia. [10]

Varias erupciones del Mauna Loa (la más reciente en 1984 ) amenazaron la ciudad de Hilo, pero se detuvieron antes de tiempo. [13] Los tsunamis devastaron las áreas a lo largo de la costa, los más grandes en 1946 y 1960 , [14] pero el nuevo sitio de la iglesia estaba lo suficientemente tierra adentro para evitar la destrucción.

Hoy

La iglesia Haili todavía está en funcionamiento y ofrece servicios tanto en persona como virtuales. [15] La congregación también opera otra capilla en Hilo, llamada Kuhio Chapel [12] y una escuela primaria conocida como Haili Christian School. [16] Algunas familias han tenido miembros en el coro durante cuatro o cinco generaciones. El coro fue honrado en 2001 por el Salón de la Fama de la Música Hawaiana. [17] La ​​iglesia está ubicada en 211 Haili Street y su Kahu Pono actual es Daniel Kawaha. Los miembros actuales del liderazgo de la iglesia (consejo) son (moderador) Lyndell Lindsey (vicemoderador) Enola-Gay Osorio (secretario) LeeAnn Lindsey (tesorero) Cindy Lee (diaconado) Carol Hughes-Okada (misiones) Lorna Bufil (evangelismo) Daniel Kawaha (delegado) Cynthia Akimseu

Se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 23 de abril de 2002, como sitio 02000387, y a la lista estatal como sitio 10-35-7417 el 17 de noviembre de 2001. [18] Al otro lado de la calle (llamada así por la iglesia), la casa de algunos de los primeros misioneros es ahora el Museo Memorial Lyman House .

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ William Ellis (1823). Diario de un viaje por Hawái, la mayor de las islas Sandwich. Crocker and Brewster, Nueva York, reeditado en 2004, Mutual Publishing, Honolulu. ISBN 1-56647-605-4.
  3. ^ abc Coan, Titus (1882). La vida en Hawai. Nueva York: Anson Randolph & Company.
  4. ^ búsqueda de "waiakea" en el sitio web de nombres de lugares hawaianos
  5. ^ ab Hawaiian Mission Children's Society (1901). Retratos de misioneros protestantes estadounidenses en Hawái. Honolulu: Hawaiian gazette co.
  6. ^ James Macrae (1922). William Frederick Wilson (ed.). Con Lord Byron en las islas Sandwich en 1825: extractos del diario manuscrito de James Macrae, botánico escocés. WF Wilson. ISBN 978-0-554-60526-5.
  7. ^ Nathan Napoka. "Lyman, Rev. DB, formulario de nominación para la Cámara". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales.
  8. ^ ab Canevali, Ralph (1977). "El internado de Hilo: el experimento de Hawái en materia de educación vocacional". Revista hawaiana de historia . Vol. 11. hdl :10524/621.
  9. ^ Resumen climático de Hilo en el sitio web de la NOAA
  10. ^ abcd Renee Von Elsner. "Formulario de nominación de la estación de la misión Waiakea-estación de Hilo". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales.
  11. ^ Búsqueda de "Haili" en el sitio web de nombres de lugares hawaianos
  12. ^ Sitio web oficial de la Iglesia Congregacional ab Haili
  13. ^ Rubin, Ken; Rochelle Minicola (2004). "Historia de la erupción de Mauna Loa". Centro de Vulcanología de Hawái . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  14. ^ Walter Dudley y Scott Stone (2000).El tsunami de 1946 y 1960 y la devastación de la ciudad de HiloCompañía Donning. ISBN 1-57864-123-3.
  15. ^ "Iglesia Congregacional Haili". Conferencia de Hawái de la Iglesia Unida de Cristo . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  16. ^ Sitio web oficial de la escuela cristiana Haili
  17. ^ "Homenajeado del Salón de la Fama de 2001: Coro de la Iglesia Haili de Hilo, Hawái". Salón de la Fama de la Música Hawaiana. 2001. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  18. ^ Lugares históricos del condado de Hawái en el sitio web oficial del estado