« I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free » es una pieza de jazz escrita por el músico estadounidense Billy Taylor , grabada originalmente como instrumental y luego lanzada como canción con letra de Dick Dallas. La versión original de Taylor («I Wish I Knew») se grabó el 12 de noviembre de 1963 y se lanzó en su álbum Right Here, Right Now! (Capitol ST-2039) al año siguiente. Su versión en vivo de 1967, del álbum del mismo nombre, se usó más tarde como tema musical para la serie de programas de reseñas de películas de la BBC Television . [1]
Taylor dijo: "Escribí esta canción, quizás mi composición más conocida, para mi hija Kim". [2]
La canción sirvió como himno para el Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos en la década de 1960. [3] Nina Simone grabó una versión ampliamente difundida en 1967 en su álbum Silk & Soul .
Lighthouse Family versionó la canción como " (I Wish I Knew How It Would Feel to Be) Free/One ", un popurrí con " One " de U2 . [4]
Otros artistas que han versionado la canción incluyen a Don Shirley (1968), Junior Mance (1968), Illinois Jacquet (1968), Solomon Burke (1968), Marlena Shaw (1969), Cold Blood (1969), John Denver (1969), Doris (1970), Mary Travers (1971), John Fahey (1976), Jools Holland (1997), The Derek Trucks Band (2006), Levon Helm (2009), John Legend and the Roots (2010), Mavis Staples con Levon Helm (2011, lanzado en 2022), Emeli Sandé (2012) y The Blind Boys of Alabama con Béla Fleck (2021).
La canción también fue versionada por Andra Day para la película Acrimony de 2018. [5]
Leontyne Price encargó un arreglo de la canción para soprano, coro y orquesta a Margaret Bonds para su álbum con el Rust College Choir, pero Price no grabó el arreglo de Bonds. [6]
La película Ghosts of Mississippi de 1996 presentó dos versiones de la composición de Taylor: una cantada por Dionne Farris y la otra por Nina Simone. [7]