stringtranslate.com

Yo seré (canción)

" I Will Be " es una canción escrita y grabada originalmente por la cantante canadiense Avril Lavigne para su tercer álbum de estudio The Best Damn Thing (2007). Apareció en ediciones seleccionadas del álbum como una pista adicional antes de que la cantante inglesa Leona Lewis la versionara para su álbum de estudio debut Spirit (2007). Max Martin y Lukasz Gottwald coescribieron la canción, mientras que la producción estuvo a cargo de Gottwald bajo su nombre de producción Dr. Luke. Es una balada dirigida por piano y guitarra . La canción fue enviada a la radio de éxito contemporáneo como el cuarto sencillo estadounidense y el séptimo y último sencillo de Spirit el 6 de enero de 2009, por J Records .

"I Will Be" obtuvo una recepción mixta de los críticos musicales , con algunos elogiando la interpretación vocal de Lewis, mientras que otros la describieron como sin emociones. Tras el lanzamiento de Spirit en noviembre de 2007, la canción alcanzó el puesto número 160 en la lista de singles del Reino Unido debido a las fuertes ventas de descargas digitales, pero no logró alcanzar un pico más alto debido a que no se lanzó como sencillo en el Reino Unido. Sin embargo, alcanzó el puesto número 66 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . Un video musical que acompaña a la canción se filmó en la ciudad de Nueva York y presentó a Chace Crawford como el interés amoroso de Lewis. Lewis interpretó la canción en vivo en el Late Show with David Letterman .

Producción y grabación

Avril Lavigne coescribió e interpretó originalmente la canción.

"I Will Be" fue escrita por Avril Lavigne , Max Martin , Lukasz "Dr. Luke" Gottwald ; fue producida por Dr. Luke, y fue coproducida por Steven Wolf y Max Beckley y Smit. [1] Lavigne interpretó originalmente la canción, que se incluyó en su tercer álbum de estudio The Best Damn Thing , lanzado en abril de 2007, incluido en la edición de pistas adicionales. [2] En el mismo año, Leona Lewis versionó la canción para su álbum debut Spirit , utilizando el mismo instrumental que la versión de Lavigne. La versión de Lewis se grabó en varios estudios de grabación en todo el mundo, incluidos Conway Recording Studios y Westlake Recording Studios , en Los Ángeles , California ; Henson Recording Studios , Opra Music y Ocean Way Recording , todos ubicados en Hollywood , California; el estudio de grabación personal de Dr. Luke en la ciudad de Nueva York ; Atlantic Studios, Estocolmo , Suecia; Sarm West , Londres , Inglaterra. [1] Los coordinadores de producción fueron Gary "The Shredder" Silver y Emily Wright. [1]

Una multitud de ingenieros estuvieron involucrados en el proceso de grabación de la canción, incluyendo a Doug McKean, Rob Smith , Seth Waldmann, Keith Gretlin, Josh Wilbur, Tom Syrowski, Tatiana Gottwald, Chris Soper, Sam Holland, Chris Holmes, Rouble Kapoor, Wesley Seidman, Janne Hansson, Emily Wright , Marcus Dextegen y Sam Cross. [1] "I Will Be" fue mezclado por Chris Lord-Alge en Resonale Recording Studios, Burbank, CA , y fue asistido por Keith Armstrong y Nik Karpen. [1] Para el instrumental, Leon Pendarvis fue el director y arreglista; Martin proporcionó el piano , Dr. Luke proporcionó la guitarra eléctrica y la guitarra acústica Yamaha , Jack Daley proporcionó el bajo y Wolf proporcionó la batería y la percusión . [1]

Composición

"I Will Be" es una canción pop rock liderada por piano [3] [4] y guitarra , [5] que tiene una duración de 3 minutos, 58 segundos. [6] La canción fue compuesta en la clave de sol mayor usando tiempo común y un ritmo lento a 72  pulsaciones por minuto . [5] El rango vocal de Lewis abarca dos octavas , desde la nota baja de B 3 hasta la nota alta de B 5 , en la canción. [5] La canción comienza con la letra, "No hay nada que pueda decirte, nada que pueda hacer para hacerte ver lo que significas para mí". [5] Chad Grischow para IGN describió el instrumental liderado por piano de la canción como "exagerado", pero señaló que Lewis tiene suficiente "fuerza vocal para evitar que se vea eclipsada por el sonido ahogante y exuberante". [3] Eric R. Danton escribió en su reseña de Spirit para el diario Hartford Courant que "I Will Be" comienza con una "introducción de piano simple" que "florece en un arreglo sostenido por cuerdas y luego por batería y guitarra". Danton describió la voz de Lewis como "delicada" y que "toma vuelo en el estribillo ". [7]

Respuesta

Recepción crítica

La canción obtuvo una respuesta mixta de los críticos musicales . Nate Chinen para The New York Times elogió la versión de Lewis y su "poderosa voz". [8] Matt O'Leary para Virgin Media escribió que la interpretación de Lewis de la canción fue "épica", y que cuando la producción se mantiene mínima, "se permite que su singularidad brille". [9] Aunque Sarah Rodman para The Boston Globe describió la canción como "predecible", elogió la capacidad de Lewis para cantar con un "patetismo creíble" y alcanzar notas limpias. [4] Sal Cinquemani para Slant Magazine también criticó la canción, escribiendo que es "peligrosamente mediocre". [10] Danton del Hartford Courant consideró que la canción estaba "lista para entregas de premios o montajes emotivos en pantalla". Concluyó que "I Will Be" es un "material poderoso, y sería una joya de un disco pop si se mantuviera al día". [7]

Rendimiento del gráfico

Tras el lanzamiento de Spirit en el Reino Unido, "I Will Be" debutó y alcanzó el puesto número 160 en la lista de sencillos del Reino Unido en ventas de descargas digitales. [11] Tras su lanzamiento como sencillo en enero de 2009 en los Estados Unidos, "I Will Be" debutó en la lista de canciones pop de EE. UU. en el puesto número 34 el 31 de enero de 2009. [12] En su segunda semana, subió al puesto número 31, [13] y nuevamente al número 28 en su tercera semana. [13] Alcanzó el puesto número 24 y permaneció en la lista durante ocho semanas. [14] En su séptima y octava semana, se ubicó en los puestos número 25 y 31, respectivamente. [15] Debutó en el Billboard Hot 100 de EE. UU. en el puesto número 94 el 14 de febrero de 2009. [16] Alcanzó el puesto número 66, [17] y salió de la lista en el puesto número 80. [18] La canción debutó en la lista US Adult Pop Songs en el puesto número 39 el 7 de marzo de 2009, [19] y subió al puesto número 34 la semana siguiente. [20] En su tercera y cuarta semana, la canción se ubicó en los puestos número 33 y 25, respectivamente. [21] "I Will Be" alcanzó el puesto número 23 en su quinta semana en la lista, [22] y cayó al puesto número 24 la semana siguiente. [22] También debutó en el puesto número 65 en la lista US Hot Digital Songs el 21 de febrero de 2009, [23] que también fue su punto máximo. [24] En Canadá, la canción entró en la lista en el puesto número 86, [25] y alcanzó el puesto número 83. [26]

Vídeo musical

Una foto de un hombre vestido con un traje.
El actor de Gossip Girl , Chace Crawford, aparece como el interés amoroso y compañero de crímenes de Lewis en el video musical. [27]

El video musical de "I Will Be" fue filmado en la ciudad de Nueva York el 18 de diciembre de 2008, y presenta al actor de Gossip Girl, Chace Crawford, como uno de los personajes. [27] Un reportero de People explicó cómo se concretó la inclusión de Crawford en el video, escribiendo que "Chace fue a Londres hace un par de meses para reuniones y para promocionar Gossip Girl. Fue a una fiesta y terminó conociendo a Leona. [Ellos] se llevaron bien y hablaron de vez en cuando y se hicieron amigos rápidamente. Hace un par de semanas, Leona llamó a Chace y le preguntó si estaría en su próximo video. Obviamente dijo que sí". [27] En el video, se presume que Lewis y Crawford han robado una gran cantidad de dinero, ya que comienza con un diálogo entre la pareja y cómo intentarán arreglar un encuentro en una fecha posterior, debido a que la policía los está cercando. Cuando la canción comienza a sonar, Lewis canta el primer verso en el capó del automóvil en el que se los mostró sentados anteriormente. Mientras canta el primer estribillo, se levanta y se enfrenta a Crawford en el coche, y empieza a caminar en un aparcamiento mientras canta el segundo verso. Para el segundo estribillo, se muestra a Lewis evadiendo a la policía intentando escapar por las escaleras del aparcamiento, pero se enfrenta a los policías dondequiera que va. Para el estribillo final, Lewis sale a la calle y huye de la policía en sus coches, pero al final se le impide escapar en todas direcciones mientras la rodean, la arrestan y la colocan en la parte trasera de un coche de policía. La gente clasificó el vídeo como uno de los vídeos más esperados para su estreno en enero de 2009. [27]

Actuaciones en vivo

El 20 de enero de 2009, Lewis interpretó la canción en el Late Show with David Letterman . [ cita requerida ]

Créditos y personal

Grabación
Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Spirit , Syco Music , J Records , Sony Music . [1]

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcdefg Spirit (notas del álbum). Leona Lewis . Syco Music , J Records , Sony Music . 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ "The Best Damn Thing [Bonus Track] [Bonus DVD]". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  3. ^ ab Grischow, Chad (23 de abril de 2008). "Leona Lewis - Spirit - Review". IGN . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  4. ^ ab Rodman, Sarah (8 de abril de 2008). «La enorme voz de Lewis eleva el espíritu de la banda». The Boston Globe . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  5. ^ abcd "Partitura digital, Leona Lewis 'I Will Be'". Musicnotes.com . Editorial Peer International Music . 2007. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  6. ^ "Spirit - Deluxe Edition". iTunes Store (Gran Bretaña) . Apple . 28 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  7. ^ ab Danton, Eric R. (10 de abril de 2008). "Leona Lewis tiene espíritu pero le falta alma". Hartford Courant . Tribune Company . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  8. ^ Chinen, Nate (7 de abril de 2008). «New CDs». The New York Times . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  9. ^ O'Leary, Matt. "Leona Lewis: reseña de Spirit". Virgin Media . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  10. ^ Cinquemani, Sal (1 de abril de 2008). "Leona Lewis: Spirit". Revista Slant . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  11. ^ ab "UK Singles Chart: CLUK Update (24.11.2007 – Week 46)". Zobbel.de . Official Charts Company . 24 de noviembre de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  12. ^ "Canciones pop - Semana del 31 de enero de 2009". Billboard . 31 de enero de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  13. ^ ab "Canciones pop - Semana del 14 de febrero de 2009". Billboard . 14 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  14. ^ "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis: canciones pop". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  15. ^ "Canciones pop - Semana del 21 de marzo de 2009". Billboard . 21 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  16. ^ "Hot 100 - Semana del 14 de febrero de 2009". Billboard . 14 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  17. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis - Hot 100". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  18. ^ "Hot 100 - Semana del 19 de marzo de 2009". Billboard . 19 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  19. ^ "Canciones pop para adultos - Semana del 7 de marzo de 2009". Billboard . 7 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  20. ^ "Canciones pop para adultos - Semana del 14 de marzo de 2009". Billboard . 14 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  21. ^ "Canciones pop para adultos - Semana del 28 de marzo de 2009". Billboard . 28 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  22. ^ ab "Canciones pop para adultos - Semana del 11 de abril de 2009". Billboard . 11 de abril de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  23. ^ "Hot Digital Songs - Semana del 21 de febrero de 2009". Billboard . 21 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  24. ^ "Historial de las listas de éxitos de Leona Lewis: ventas de canciones digitales". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  25. ^ "Canadian Hot 100 - Semana del 21 de febrero de 2009". Billboard . 21 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis: Canadian Hot 100". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  27. ^ abcd Garcia, Jennifer (20 de diciembre de 2008). "Chace Crawford se empareja con Leona Lewis". People . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  28. ^ "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 27 de diciembre de 2022.
  29. ^ "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2018.
  30. ^ Leona Lewis — I Will Be. TopHit . Consultado el 23 de agosto de 2021.
  31. ^ "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2018.
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de Leona Lewis (canciones pop)". Billboard . Consultado el 27 de diciembre de 2022.
  33. ^ "R&R Going For Adds: Mainstream". Radio & Records . 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  34. ^ "MelOn::음악이 필요한 순간, 멜론".