Served the King of England ( checo : Obsluhoval jsem anglického krále ) es una película de comedia histórica checa de 2006escrita y dirigida por Jiří Menzel , basada en lanovela de Bohumil Hrabal Served the King of England . Es la sexta adaptación cinematográfica de Hrabal de Menzel. [2]
La película se estrenó en el Reino Unido y Estados Unidos en 2008. [3] [4]
Jan Dítě ha salido de una prisión checa tres meses antes de que termine su condena de 15 años y se está instalando en un pueblo cerca de la frontera entre Checoslovaquia y Alemania . Ocupa su tiempo reconstruyendo una casa abandonada y comienza a recordar su pasado, diciendo que su principal deseo en la vida era convertirse en millonario. Jan comienza su carrera como vendedor de salchichas en una estación de ferrocarril y rápidamente aprende el poder del dinero y la influencia que ejerce sobre las personas.
En un momento de sus reminiscencias, una joven, Marcela, y su compañero de viaje mayor, un profesor, se instalan en la zona. Jan y Marcela desarrollan una atracción mutua, aunque aún no consumada. La película continúa alternando entre el pasado y el presente, a medida que se desarrolla la relación entre el mayor Jan y los nuevos vecinos.
En el restaurante, el joven Jan tiene varias aventuras con varias mujeres, entre ellas una actriz y una prostituta de un burdel. También consigue trabajos cada vez más prestigiosos, incluido un período en un spa, el Hotel Tichota, donde tiene una aventura con una criada. Finalmente, Jan encuentra empleo en Praga, en el Hotel Paříž, donde cae bajo la tutela del maître d' Skřivánek, quien afirma que una vez sirvió al rey de Inglaterra [ sic ]. Finalmente, Jan sirve al Emperador de Etiopía en una ocasión. El Emperador intenta otorgarle una medalla a Skřivánek, pero es demasiado bajo para colocarle el premio alrededor del cuello. Jan es lo suficientemente bajo para que el Emperador pueda alcanzarlo y maniobra para recibir la medalla en lugar de Skřivánek.
Con la anexión de Checoslovaquia por parte del Tercer Reich , Jan se enamora de Liza, una joven alemana de los Sudetes que adora a Adolf Hitler . Ella acepta casarse con él sólo después de que él demuestre que es de pura ascendencia aria mediante un examen médico. Durante la ocupación, los demás camareros y el director del hotel, Brandejs, expresan su desprecio por los ocupantes alemanes siendo lo más inútiles posible en su servicio. Jan es el único miembro de los camareros que no expresa semejante resistencia simbólica. Por esta razón Brandejs despide a Jan y dice que Jan será incluido en la lista negra para trabajar en cualquier establecimiento de Praga. Cuando Jan y Liza aparecen más tarde como clientes, y Jan le dice a Skřivánek que servir al rey de Inglaterra no le ha servido de nada, Skřivánek le echa comida encima en señal de protesta. Pronto, las autoridades de ocupación se llevan a Skřivánek y nunca más se lo vuelve a ver.
Durante la Segunda Guerra Mundial , Jan trabaja en un instituto, anteriormente el Hotel Tichota, donde residen mujeres alemanas para criar una nueva "raza superior" con soldados seleccionados. Debido a que el propietario, el señor Tichota, utiliza una silla de ruedas, ha sido desplazado como propietario y nunca más se le vuelve a ver. Mientras tanto, Liza trabaja como enfermera en el frente ruso . Regresa con valiosos sellos extraídos de casas de familias judías polacas . A medida que avanza la guerra y la marea se vuelve contra Alemania, las mujeres son desplazadas de las instalaciones y las reemplazan soldados heridos y amputados. Cerca del final de la guerra, las instalaciones son atacadas y los soldados y el personal son evacuados. Liza intenta recuperar los sellos del edificio en llamas, pero muere cuando el techo se derrumba sobre ella. Jan encuentra su cuerpo sosteniendo la caja de sellos y se la quita de las manos. Después de la guerra, el valor de los sellos permite a Jan convertirse en un rico hotelero en las mismas instalaciones.
Después de que los comunistas toman el poder en Checoslovaquia en 1948 , Jan pierde sus propiedades y su riqueza cuando le dice a la resistencia comunista que él mismo es millonario. Es condenado a 15 años de prisión: un año por cada uno de sus millones. En prisión, ve que Brandejs y otros clientes anteriormente ricos son prisioneros. Jan intenta sentarse entre ellos, pero lo excluyen de su círculo.
Marcela y el profesor abandonan la zona. Jan completa la restauración de su casa y lanza los sellos dejando que el viento los lleve hacia el valle.
Serví al rey de Inglaterra recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Al 8 de marzo de 2018 [actualizar], el agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 80% de los críticos calificaron positivamente la película según 86 reseñas, con una calificación promedio de 7,2/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Con encanto y ojo para los momentos agridulces de la vida, el maestro checo de la Nueva Ola Jiri Menzel pinta una historia picaresca con fantasía e intelecto". [5] Metacritic informó que la película obtuvo una puntuación promedio de 72 sobre 100 basada en 26 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [6]
La película apareció en las diez listas de las mejores películas de 2008 de algunos críticos. Peter Rainer de The Christian Science Monitor la nombró la sexta mejor película de 2008, [7] y Dennis Harvey de Variety la nombró la octava mejor. [7] Recibió el Premio Gopo a la Mejor Película Europea en 2009, lo que significa que fue la película europea que tuvo el mayor éxito de taquilla en Rumania en 2008.