Canción de Introduced by John Payne
" I Can't Begin to Tell You " es una canción popular con música escrita por James V. Monaco y letra de Mack Gordon . La canción fue publicada en 1945 .
La canción fue presentada por John Payne y reinterpretada por Betty Grable en la película The Dolly Sisters . "I Can't Begin to Tell You" fue nominada al premio Oscar a la mejor canción original en 1946, pero perdió ante " On the Atchison, Topeka and the Santa Fe ".
Una versión de Bing Crosby fue la grabación más conocida, alcanzando su pico de popularidad en 1945 .
Versiones exitosas
- La grabación de Bing Crosby (con Carmen Cavallaro al piano) [1] fue grabada el 7 de agosto de 1945 [2] y lanzada por Decca Records con el número de catálogo 23457. Alcanzó por primera vez la lista de los más vendidos de Billboard el 15 de noviembre de 1945 y duró 17 semanas en la lista, alcanzando el puesto número 1. [3]
- La grabación de Andy Russell fue lanzada por Capitol Records con el número de catálogo 221. Alcanzó por primera vez la lista de los más vendidos de Billboard el 27 de diciembre de 1945 y duró dos semanas en la lista, alcanzando el puesto número 8. [3]
- Una versión de Sammy Kaye y su orquesta (con voz de Nancy Norman ) también llegó a las listas de Billboard, alcanzando el puesto número 9 en 1946.
- La grabación de la orquesta de Harry James , con su esposa Grable (como "Ruth Haag", usando el primer nombre real de Grable y el segundo nombre de James) cantando, [1] fue lanzada por Columbia Records con el número de catálogo 36867. Alcanzó por primera vez la lista de Best Seller de Billboard el 27 de diciembre de 1945 y duró 3 semanas en la lista, alcanzando el puesto número 9. [3] La otra cara, "Waitin' for the Train to Come In", también apareció en las listas, alcanzando el puesto número 10 en su única semana en la lista.
Otras grabaciones notables
La canción también fue grabada por Perry Como (1946), Steve Conway (1946) [4] Brook Benton (1959), Jane Morgan (1959), Michael Holliday (1960) y Joni James (1960). Willie Nelson grabó una versión de género country de la canción para su álbum Without a Song (1983).
En la cultura popular
- Fue cantada por Marty Robbins en su programa de televisión Spotlight de 1978 sentado en taburetes con Eddie Rabbit y cantando canciones de ida y vuelta en "dueto".
- La canción se utilizó en la película de 1949 You're My Everything, cuando la cantó el propio Mack Gordon.
Referencias