stringtranslate.com

Hugo Lötscher

Hugo Loetscher (22 de diciembre de 1929 – 18 de agosto de 2009 [1] ) fue un escritor y ensayista suizo.

Vida

Loetscher nació y creció en Zúrich . Estudió filosofía , sociología y literatura en la Universidad de Zúrich y en la Sorbona . En Zúrich, en 1956, obtuvo el doctorado con un trabajo titulado Die politische Philosophie in Frankreich nach 1945 ("La filosofía política en Francia después de 1945").

Posteriormente fue crítico literario del periódico Neue Zürcher Zeitung y de la revista Weltwoche . De 1958 a 1962 fue miembro del departamento editorial de la revista cultural mensual Du y fundó el suplemento literario Das Wort . [2] De 1964 a 1969 fue redactor de folletines y miembro del consejo editorial de Weltwoche . A continuación se convirtió en escritor independiente .

En la década de 1960, Loetscher trabajó como reportero en América Latina, con especial atención a Cuba y Brasil. Más tarde, también viajó por el sudeste asiático . Fue escritor residente en 1979/80 en la Universidad del Sur de California en Los Ángeles, donde escribió Herbst in der Grossen Orange. [2] En 1981/82 fue el primer titular de la Cátedra Suiza en la City University de Nueva York . Fue profesor invitado en varias universidades, por ejemplo, en 1988 en la Universidad de Múnich , en 1999 en la Universidade do Porto y en 2008 en la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái y la Universidad de California en Berkeley . Loetscher murió a los 79 años en Zúrich.

Actuaciones

Las obras de Hugo Loetscher se basaban a menudo en sus experiencias de viaje; Se le ha llamado "el escritor suizo más cosmopolita". [2] Sus experiencias se reflejan en informes que incluyen Zehn Jahre Fidel Castro (1969) y obras narrativas como Wunderwelt , un cuento de hadas brasileño, y Eine brasilianische Begegnung (1979). Las obras más famosas de Loetscher son Der Immune (1975) y Die Papiere des Immunen (1986), en las que experimentó con varios géneros literarios. Esta variedad de géneros también se refleja en otras obras: fábulas en Die Fliege und die Suppe (1989), cuentos en Der Buckel (2002), columnas en Der Waschküchenschlüssel und andere Helvetica (1983), poesía en Es war einmal die Welt ( 2004). En 2003 publicó Lesen statt klettern , una colección de ensayos sobre la literatura suiza en la que cuestiona la imagen tradicional de Suiza como nación alpina. Su legado literario se encuentra archivado en el Archivo Literario Suizo en Berna.

Loetscher también tenía un gran interés por las artes visuales , en particular la pintura y la fotografía . Además, realizó un documental sobre la política en Portugal en 1965. [2] Fue un amigo cercano del pintor suizo Varlin ( Willy Guggenheim ). Varlin pintó a Loetscher y en 1969, Loetscher editó el primer libro sobre la vida y la obra de Varlin. Como presidente de la Fundación de Fotografía Suiza , Loetscher fue coeditor de la primera historia de la fotografía suiza Photographie in Der Schweiz Von 1840 Bis Heute (1974).

Loetscher fue miembro de la Asociación de Escritores Suizos (Schweizerischer Schriftstellerverband), de la que fue presidente de 1986 a 1989. También fue miembro correspondiente de la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung en Darmstadt .

El caso Dürrenmatt

Loetscher era una buena amiga del dramaturgo suizo Friedrich Dürrenmatt . Tras la muerte de Dürrenmatt, la viuda de Dürrenmatt, Charlotte Kerr , emprendió una demanda contra Loetscher , que luego fue desestimada. El motivo de la demanda: Loetscher escribió un informe sobre la abdicación de Dürrenmatt en Lesen statt klettern , que según Kerr violaba sus "derechos personales". También criticó detalles como las manos juntas del cadáver tendido o un libro de Stephen King en la mesilla de noche de Dürrenmatt. La descripción del funeral había herido su dignidad. Afirmó que Loetscher estaba equivocado; Dürrenmatt había sido ateo, no habría cruzado las manos. Loetscher explicó que había un dibujo que mostraba a Dürrenmatt con las manos juntas. Supuestamente Kerr lo había pedido y lo había quemado. Enfatizó que había sido amigo de Dürrenmatt durante muchos años. Los jueces desestimaron el caso, exculpando a Loetscher.

Premios y honores

Obras

Publicaciones como editor

Traducciones

Literatura

Referencias

  1. ^ "Der Schweizer Schriftsteller Hugo Loetscher ist tot". tagesanzeiger.ch. 2009-08-18 . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
  2. ^ abcd Guetg, Marco (19 de agosto de 2009). "Hugo Loetscher. Tod - Staunend durch die Welt gereist". St. Galler Tagblatt (en alemán) . Consultado el 28 de febrero de 2022 .

Enlaces externos