stringtranslate.com

Hotel Lux (película)

Hotel Lux es una película de época alemana de 2011 dirigida por Leander Haußmann . La tragicomedia comienza en la Alemania nazi y se traslada a la Unión Soviética . El protagonista, Hans Zeisig, es un comediante apolítico y la película lo involucra con numerosos hechos y figuras históricas de esta época.

Trama

En 1933, cuando Adolf Hitler y los nazis llegan al poder en Alemania, el actor y comediante Hans Zeisig ( Michael Herbig ) y su compañero, Siggi Meyer ( Jürgen Vogel ), tienen un exitoso número de comedia en un cabaret de Berlín haciendo imitaciones de Joseph Stalin y Adolf Hitler . [1] Meyer es políticamente activo en el Partido Comunista y a través de él, Zeisig conoce a la atractiva comunista holandesa Frida ( Thekla Reuten ). Zeisig es apolítico; sueña con una carrera en Hollywood . Considera que la creciente tensión política es una molestia desagradable, pero Meyer está en peligro por la toma de poder de los nazis . Un día llega al teatro con un ojo morado por un ataque y dice que va a pasar a la clandestinidad. Otro artista, un partidario nazi que caricaturiza a un hombre judío, hace un chiste sobre el ojo morado de Meyer. Se involucran en una pelea entre bastidores, completamente maquillados y disfrazados: el nazi como judío y el comunista como Hitler. [2] La pelea se desata desde el camerino hasta el escenario, con “Hitler” encima del “judío”. El público, repleto de nazis uniformados, asume que es parte del espectáculo y aplaude.

La situación sigue deteriorándose en Alemania. El público se muestra cada vez más hostil y la dirección del teatro tiene que cumplir con la Gleichschaltung imperante . Se produce la Noche de los Cristales Rotos . Zeisig se niega a realizar el acto difamatorio del judío estereotipado. Cuando le dicen que no le hará daño a nadie, Zeisig afirma: "¡Me hará daño a mí! ". Sube al escenario vestido como Hitler y lo satiriza, sabiendo que tendrá que huir. [3] Zeisig se entera de que Meyer ha sido arrestado y deportado al campo de concentración de Oranienburg . Equipado con un pasaporte falso, una barba falsa y un nombre falso, Zeisig abandona Alemania y finalmente entra en la Unión Soviética. Su objetivo sigue siendo Hollywood. En Moscú, llega al Hotel Lux (este era un hotel histórico en Moscú , donde muchos comunistas alemanes exiliados buscaron refugio durante la era nazi). [2]

Zeisig se encuentra con Frida, quien bajo un nombre diferente , tiene una posición importante en el Partido Comunista Alemán exiliado. También se encuentra con numerosas figuras históricas, como Walter Ulbricht , Herbert Wehner y otros, que luego se convirtieron en figuras políticas importantes en Alemania del Este . El apolítico Zeisig ha aterrizado en un semillero de intrigas políticas; todas las conversaciones importantes se llevan a cabo con el agua corriendo para protegerlas de los omnipresentes bichos . Zeisig se pregunta si corre más peligro en el hotel de Moscú que en la Alemania nazi. Lo llevan a un lugar desconocido, donde se entera de que su supuesta identidad es la del asesor astrológico de Hitler, una persona de gran interés para Stalin. [2] Zeisig es llevado ante Stalin en el único lugar seguro disponible, el baño. Stalin le hace señas para que se acerque, pero permanece en silencio. Stalin abre el agua y solo entonces comienza a hablar. Con la Gran Purga de Stalin en marcha, Zeisig se da cuenta de que su vida depende de su capacidad para aplacar al líder. Zeisig escapa por poco de un peligro tras otro, reaviva su amistad con Meyer y obtiene el apoyo de Frida.

Fondo

El director de la película, Leander Haußmann, creció bajo el comunismo [2] en Quedlinburg , Sajonia-Anhalt . La película está dedicada al difunto padre del director, Ezard Haußmann .

Hotel Lux estuvo en preproducción durante más de cuatro años; el guion contó con la colaboración de dos guionistas. Herbig, un popular comediante, actor y director conocido por su perfeccionismo, exigió más cambios antes de firmar. Encontró que las primeras versiones del guion eran "demasiado dramáticas, demasiado brutales", pero se unió a la producción después de que se alcanzó un tono más ligero. Herbig dijo que finalmente podía identificarse con el personaje, un comediante despistado. [4]

En el Festival de Cine de Roma de 2011, la distribuidora alemana Bavaria Film vendió la película a la distribuidora italiana Archibald Films . [5] [6]

Recepción

Por suerte, Herbig tiene personalidad con "P" mayúscula, y el popular parlanchín se divierte mucho canalizando el aura de las estrellas del cine del pasado. Lo mismo puede decirse de todo el concepto de Haussmann, que utiliza recursos de otra época, como elaborados decorados de estudio, pinturas mate, tomas con plataforma y similares. Es un espectáculo divertido, anticuado y visualmente agradable.

—  Jay Weissberg – Variedad [7]

Hotel Lux es una comedia histórica entretenida y sinuosa que comienza en la Alemania nazi en 1933 y se traslada a la Unión Soviética cinco años después. La película, que oscila entre el drama y la farsa, cuenta con una rica cinematografía y un elaborado diseño de producción histórica.

—  Sociedad Internacional de Cine de Palm Springs – Festival Internacional de Cine de Palm Springs [8]

Reconocimientos

La institución oficial alemana de evaluación cinematográfica Deutsche Film- und Medienbewertung calificó al Hotel Lux como "especialmente valioso" ( besonders wertvoll ), la calificación más alta posible.

Referencias históricas

La productora ha publicado material didáctico relacionado con la película. [9]

Personajes notables retratados o mencionados (selección)

Otras referencias históricas (selección)

Véase también

Referencias

  1. ^ Herbert Spaich, Reseña de la película [ enlace muerto permanente ‍] , Filmspaicher Das SWR -Kino-Blog (29 de octubre de 2011). Consultado el 13 de noviembre de 2011 (en alemán).
  2. ^ abcd Catherine Hickley, "Stalin se divierte con Hitler en la parodia comunista 'Hotel Lux': Film", Bloomberg News (2 de noviembre de 2011). Consultado el 13 de noviembre de 2011
  3. ^ Alexander Cammann, "Müde Kalauer im roten Bunker" Die Zeit (23 de octubre de 2011). Consultado el 13 de noviembre de 2011 (en alemán).
  4. ^ Magdi Aboul-Kheir, ""Hotel Lux" oder: Wenn Leander Haußmann mit Bully eine Komödie dreht", Tagblatt (20 de septiembre de 2011) (en alemán)
  5. ^ Nick Vivarelli, "Los primeros acuerdos que se concretan son la comedia negra "Hotel Lux", de Leander Haussmann, vendida por Bavaria Film a Archibald de Italia, y "Noordzee Texas", de Bavo Defurne de Bélgica, adquirida por el sello italiano especializado Atlantide de Wavelength Pictures", Variety , consultado el 25 de diciembre de 2011.
  6. ^ Scott Roxborough, "AFM 2011: Bavaria vende 'Hotel Lux' al distribuidor italiano Archibald Film", The Hollywood Reporter , consultado el 25 de diciembre de 2011
  7. ^ Jay Weissberg (15 de noviembre de 2011). "Film Review". Variety . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  8. ^ "Reseña cinematográfica". Psfilmfest.org. 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  9. ^ Filmheft LUX (Material didáctico) (PDF) Sitio web de la película Hotel Lux . Consultado el 9 de noviembre de 2011 (en alemán)

Enlaces externos