stringtranslate.com

Hospital de San Bartolomé, Rochester

El Hospital St. Bartholomew de Rochester se fundó en 1078 para atender a los pobres y a los leprosos. Sobrevivió como una organización benéfica hasta que fue absorbido por la fundación del Servicio Nacional de Salud. El hospital cerró definitivamente en septiembre de 2016.

Historia

Medieval

El Hospital de San Bartolomé de Rochester fue, hasta su cierre, el hospital más antiguo de Inglaterra, cincuenta años antes que su homónimo más famoso en Londres. Se fundaron seis hospitales antes de la conquista normanda en 1066, pero ninguno de ellos sigue en funcionamiento. [1] [a] Poco antes de que se fundara el Hospital de San Bartolomé, el arzobispo Lanfranc (consagrado en 1070) erigió un hospital en Harbledown , en las afueras de Canterbury , pero ya no existe. [2]

El hospital original estaba en la carretera principal entre Chatham y Rochester, que ahora se conoce como Rochester High Street. Con el fin de ayudar a los pobres y a los leprosos, se construyó fuera de la ciudad, en una zona de Chatham que se encontraba dentro de la jurisdicción de Rochester llamada "Chatham Intra" ("Chatham dentro"). [3] El hospital estaba dirigido por un "custodio" (director) o prior con varios canónigos. [4]

La financiación se obtenía de subvenciones y de los ingresos de las tierras asignadas al hospital, el modelo normal de apoyo a las instituciones durante la Edad Media. Incluso con estos ingresos, el hospital podría haber fracasado de no ser por las donaciones del Priorato de San Andrés . El priorato contribuía con provisiones diarias y semanales al hospital junto con las ofrendas del altar de San Jaime y del de San Gil, ambos dentro de la catedral. [4] Cuando un nuevo obispo era nombrado, tenían derecho a recoger limosnas de los presentes en su mesa, e incluso tenían el mantel que cubría la mesa. [4] Enrique III dio "cuarenta chelines anuales procedentes de las tierras dentro del Centenario de Andeltune". [b]

En 1342, tras una presentación del prior y los hermanos del hospital ante Eduardo III , el rey ordenó una investigación sobre los ingresos del hospital. [5] La investigación ante Sir Richard de Cobham reveló que poseía propiedades por valor de 9 libras esterlinas que producían unos ingresos de 21 chelines y 6 peniques. [6] [c] La enumeración señala que había nueve hermanos y hermanas ("fratres et sorores") y el prior, que era leproso. En consecuencia, en 1348 concedió que "los pobres leprosos... debían quedar libres de todo tipo de impuestos, contribuciones de peaje y otras cuotas y cargos para siempre". [3] Se obtuvo financiación adicional de Enrique IV . En 1449, Enrique VI confirmó las cartas anteriores. [7]

Edad moderna temprana

Como resultado de la disolución de los monasterios (que, en el caso de Rochester, se produjo en 1540), Enrique VIII concedió el patronato al deán y al capítulo de Rochester . [3] Por tanto, el hospital continuó como una organización benéfica independiente, pero sin las subvenciones y las ofrendas de la catedral. [7] Los únicos ingresos provenían de las propiedades que se le habían asignado. William Lambarde, escribiendo alrededor de 1570, describió el hospital como "una pobre muestra de un hospital en decadencia". [7] La ​​mayoría de los hospitales monásticos fueron entregados a la Corona; Greenwood sugiere que fue solo la pobreza del hospital lo que preservó su independencia. [7]

El desarrollo de un astillero real en Chatham trajo gente y prosperidad a la zona. Las escasas propiedades que anteriormente solo habían servido para sostener un hospital en decadencia se volvieron más valiosas. El valor aumentó hasta el punto de que hubo dos intentos de apoderarse de la tierra en beneficio de la Corona, uno bajo Isabel I y el otro bajo Jacobo VI y Jacobo I. Finalmente, el asunto se resolvió en 1627 y las tierras pasaron a manos del hospital bajo el control final del decano de Rochester como gobernador y patrón. [8]

Los ingresos procedentes de las propiedades eran de dos tipos: multas y rentas. Las primeras no se refieren a sanciones judiciales, sino a pagos únicos que se hacían al aceptar o renovar un contrato de arrendamiento. Las segundas eran pagos periódicos que hacía el inquilino, tal como se usa en la actualidad. En 1716, el Capítulo de la Catedral de Rochester intentó tener voz en la gestión de las propiedades, en particular reclamando que todas las multas y rentas se pasaran directamente a los Hermanos del Hospital de San Bartolomé. Una apelación al Obispo de Rochester condujo a un acuerdo por el cual se aumentó el número de Hermanos, pero el Decano seguía administrando los arrendamientos y recibiendo los ingresos. [9]

En 1836, los recién formados Comisionados de Beneficencia se enteraron de la retención de las multas y enviaron al Sr. Daniel Finch a investigar. Teniendo en cuenta únicamente el período en el cargo del entonces titular, el decano Stephens, desde 1822 hasta 1835, Finch descubrió que se habían malversado 5.707 libras esterlinas en concepto de multas de renovación. Los hallazgos se comunicaron al Fiscal General y en 1847 se inició el caso de R. contra el Dr. Stephens. La defensa de Stephens fue que la práctica se venía realizando desde "tiempo inmemorial". Finalmente, las demandas contra el acusado fueron desestimadas, pero a partir de entonces todos los ingresos del hospital tuvieron que utilizarse para fines hospitalarios. [10]

El nuevo hospital

Esta nueva fuente de ingresos, junto con una subvención de 4.000 libras esterlinas de la organización benéfica Richard Watts en 1855, permitió al hospital considerar la posibilidad de construir nuevos edificios. Tras una reorganización en 1858, se inauguró un nuevo hospital de gran tamaño en New Road, a pocos metros de la colina desde el emplazamiento original, pero en un terreno incluido en la fundación original del siglo XI. [11] La organización benéfica de Richard Watts siguió otorgando 1.000 libras esterlinas al año al hospital, reservándose el derecho a nominar como pacientes a "cualquier número de personas, sin exceder de veinte a la vez". [12]

Al principio, no se inauguró por completo todo el hospital. Aunque se construyó en 1863, el ala oeste no se abrió para los pacientes hasta 1894, una vez que se consiguieron fondos suficientes para su funcionamiento. [13] Los benefactores locales (entre los que se encontraban, en particular, el Sr. G. Winch y el Sr. TH Foord) financiaron la apertura de una sala de niños, un quirófano y un ascensor hidráulico. Al año siguiente, el Sr. Foord pagó la construcción de una nueva residencia para enfermeras por un coste de más de 6.000 libras esterlinas. Ese mismo año, las cuentas indicaban la donación de una ambulancia a caballo. Las cuentas indican que "al recibir un mensaje por teléfono, se enviará con prontitud al lugar del accidente, entendiéndose que la persona que lo solicite es responsable del alquiler del caballo". [13]

Durante la primera mitad del siglo XX, el hospital siguió creciendo. En 1919, se inauguró un laboratorio patológico. [13] Una subvención de 10.000 libras del señor Edward Lloyd de Sittingbourne en 1926 pagó una sala que se llamó Sala Helen Lloyd en honor a su esposa. [14] Un tal señor Matthew Tower de Sheerness en la isla de Sheppey dejó un legado, también en 1926, y la sala médica femenina se llamó Sheppey Tower en su honor. En 1928 se fundó una Asociación de Amigos del Hospital de San Bartolomé. Los ingresos obtenidos a través de los Amigos pagaron un laboratorio patológico más moderno, dos nuevos quirófanos y varias otras salas. Finalmente, pagaron dos nuevas salas y la reconstrucción de la residencia de enfermeras. [14]

En 1948, el hospital pasó a estar bajo la égida del Servicio Nacional de Salud y se interrumpieron las subvenciones benéficas. Gran parte del trabajo general del hospital se transfirió al cercano Hospital Marítimo de Medway. St. Bartholomew's permaneció abierto después de más de nueve siglos bajo la gestión de Medway Community Healthcare , que proporcionaba salas de rehabilitación para pacientes hospitalizados, así como varias clínicas.

El hospital se cerró en septiembre de 2016. [15] El sitio se vendió por £ 2,65 millones a MCR Property Group en noviembre de 2018 para un desarrollo residencial de tenencia mixta de £ 30 millones. [16]

Capilla de San Bartolomé

Referencia de cuadrícula TQ 75249 67892

La capilla de San Bartolomé se encuentra en el corazón del hospital original. Desde la reconstrucción del hospital en el siglo XIX, ahora se puede llegar a ella caminando cuesta abajo. La capilla es un edificio catalogado de grado II*, número 1268238. [17] El edificio está hecho de pedernales y escombros con revestimientos de piedra caliza y techo de tejas. [17]

La capilla se construyó por primera vez en la época de Gundulf, y se completó entre 1115 y 1124 durante el episcopado de Ernulf, siendo Hugh de Trottescliffe (un monje) el arquitecto principal después de Gundulf. [11] La capilla es la única parte restante del Hospital de San Bartolomé original. La parte más antigua de la capilla es el extremo este con un santuario abovedado redondeado. Las tres ventanas de cabeza redonda son originales del siglo XI y tienen una decoración típica en zigzag. [17] Muy pocos ábsides normandos permanecen inalterados y Greenwood sugiere que este puede ser el ejemplo más antiguo que queda en el país. [18] Junto al presbiterio al sur hay una sacristía que contiene una piscina atribuida a de Trottescliffe decorada exactamente de la misma manera que los capiteles atribuidos a Ernulf en la catedral de Rochester. [18] La capilla fue alterada en el siglo XIII y esta es la base de la nave existente. [17] La ​​entrada en la lista de English Heritage sugiere que había un claustro al sur (cuesta arriba), pero queda poco visible. [17]

La capilla fue sostenida por el Priorato de San Andrés hasta la disolución de los monasterios, tras lo cual pasó al deán. En 1560, la capilla estaba en ruinas y se le concedió un contrato de arrendamiento a George Hope (un herrero) sobre la capilla, sus terrenos y una vivienda adyacente a la entrada del hospital. Hope debía reparar la capilla "que estaba vieja y en ruinas y a punto de decaer por completo" y convertirla en "una casa de vivienda honesta y decorosa". [11] En 1699 contenía dos habitaciones superiores y dos inferiores. Veinticinco años después, el deán Prat compró los diversos arrendamientos y convirtió el edificio de nuevo en una capilla, proporcionándole un altar y otros muebles. Al año siguiente, William Walter de Chatham compró los arrendamientos de dos casas al oeste de la capilla, una para usarla como extensión y otra para alquilarla para generar ingresos. [19] En 1787, se añadieron tres galerías. Entre 1830 y 1846, el deán Stephens pagó más reparaciones y salarios. Al vicario de St. Margaret's Rochester se le pagaba por realizar los servicios dominicales, pues muchos años antes habían cesado. [19]

En 1896, Sir George Gilbert Scott recibió la tarea de restaurar la iglesia y dijo que el edificio era "una reliquia arqueológica e histórica preciosa, cuya preservación era de la mayor importancia". [19] Heaton, Butler and Bayne , Sir George Gilbert Scott , Charles Kempe y Bell & Beckham proporcionaron nuevas vidrieras . [20] En 1962, la capilla fue descrita como "en perfecto estado de conservación y bellamente decorada, y está equipada con modernos sistemas de iluminación y calefacción". [18] Desde entonces, la capilla se ha vuelto redundante y ha vuelto a caer en un estado de deterioro. Ahora, prácticamente solo es una cáscara, estuvo en el mercado durante diez años antes de ser vendida a Paul Fernback de Centaur Properties. [21] Los terrenos se han limpiado y ordenado con un extenso trabajo de renovación en el interior. [20] Los nuevos ocupantes fueron la Iglesia Celestial de Cristo. [22] A partir de 2017, el edificio ha sido adquirido por Granite Gym. [23]

En 1978 se realizó una excavación arqueológica cerca de la entrada, en la que además de uno de los muros originales se encontró una variedad de cerámica que data desde la época romana hasta la época moderna. [24]

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Los seis eran: St. Cross, Winchester (927); St. Peter, York (936); St. Giles, Beverley; St. Nicholas, Pontefract; St. James, Westminster y St. Leonard, Launceston.
  2. ^ Carta del 20 de mayo de 1246 [3]
  3. ^ Greenwood cita extensamente el texto de la investigación

Citas

  1. ^ TA English del Hospital del Condado de York, citado por Greenwood 1962, pág. 9
  2. ^ Greenwood 1962, pág. 10.
  3. ^ abcd Smith 1976.
  4. ^ abc Greenwood 1962, pág. 12.
  5. ^ Greenwood 1962, pág. 15.
  6. ^ Greenwood 1962, págs. 16-19.
  7. ^ abcd Greenwood 1962, pág. 20.
  8. ^ Greenwood 1962, pág. 21.
  9. ^ Greenwood 1962, págs. 21-22.
  10. ^ Greenwood 1962, pág. 22.
  11. ^ abc Greenwood 1962, pág. 25.
  12. ^ Hinkley 1979, pág. 20.
  13. ^ abc Greenwood 1962, pág. 32.
  14. ^ desde Greenwood 1962, pág. 35.
  15. ^ "El Hospital St Bartholomew de Rochester se venderá para su remodelación". Kent online. 16 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  16. ^ "El Hospital St Bartholomew de Rochester se vende para su remodelación". Building Better Healthcare. 28 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  17. ^ abcde Inglaterra histórica y 1268238.
  18. ^ abc Greenwood 1962, pág. 29.
  19. ^ abc Greenwood 1962, pág. 26.
  20. ^ ab Vidrieras de la ciudad 2013.
  21. ^ Nolan 2011.
  22. ^ Comdevelopment Ltd. 2013.
  23. ^ gimnasio de granito.
  24. ^ Hayes, Williams y Payne 1982, págs. 177–189.

Bibliografía

Enlaces externos