stringtranslate.com

Hori-san a Miyamura-kun

Hori-san to Miyamura-kun (堀さんと宮村くん, iluminado. "Hori y Miyamura") es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Hiroki Adachi, bajo el seudónimo de Hero. Fue autoeditado como webcomic en el sitio web de Hero, Dokkai Ahen , desde febrero de 2007 hasta diciembre de 2011 en un formato de cuatro paneles . La serie recibió una publicación impresa de Square Enix , quien compiló los capítulos en diez volúmenes de tankōbon bajo su sello Gangan Comics desde octubre de 2008 hasta diciembre de 2011. Se compilaron capítulos adicionales de historias paralelas en quince volúmenes desde julio de 2012 hasta julio de 2021 como Hori-san. a Miyamura-kun Omake (堀さんと宮村くん おまけ) .

Daisuke Hagiwara adaptó el manga bajo la supervisión de Hero bajo el título Horimiya (ホリミヤ) , que se serializó en Monthly G Fantasy desde octubre de 2011 hasta marzo de 2021 y se recopiló en dieciséis volúmenes. Un decimoséptimo volumen que contiene nuevos capítulos se lanzó en julio de 2023. Horimiya es publicada en inglés por Yen Press .

Hori-san to Miyamura-kun fue adaptada en una serie de animación de video original (OVA) desde septiembre de 2012 hasta mayo de 2021. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Horimiya producida por CloverWorks se emitió de enero a abril de 2021. Una adaptación de película de acción real y drama televisivo se estrenó en febrero de 2021. Una segunda serie de anime, titulada Horimiya: The Missing Pieces (ホリミヤ -piece- ) , se emitió de julio a septiembre de 2023.

Trama

La historia gira principalmente en torno a dos estudiantes de secundaria: Kyouko Hori, una estudiante brillante y popular e Izumi Miyamura, una otaku sombría y aparentemente nerd. En contraste con su imagen en la escuela, Hori es una persona hogareña que se viste de manera informal y cuida de su hermano menor, Souta. Ella hace todo lo posible para ocultar esto a sus compañeros de clase, para no alterar su estatus social que otros han percibido de ella y causar que otros se preocupen. Un día, Souta llega a casa con una hemorragia nasal. Había estado acompañado por un chico con numerosos piercings y tatuajes, que se presenta como Miyamura. Después de reconocer a Hori, incluso cuando está vestida de manera informal, acuerdan mantener sus verdaderas identidades ocultas a sus compañeros. Sin embargo, con el tiempo, cuando los dos comienzan a aprender más el uno del otro, se dan cuenta de que tienen más en común de lo que originalmente pensaban. Juntos, acuerdan ayudarse mutuamente para mantener en secreto sus identidades después de la escuela. A medida que pasa el tiempo, los dos se sienten más unidos que nunca.

Personajes

Kyouko Hori (堀 京子, Hori Kyōko , anime: Kyoko Hori)
Voz: Asami Seto [2] (OVA), Haruka Tomatsu [3] (anime de televisión) (japonés); Marisa Duran [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Sayu Kubota (acción en vivo y drama televisivo) [5]
Una chica de secundaria hermosa, brillante y popular. Si bien se presenta como una especie de ídolo en la escuela, en casa adopta un aspecto diferente, se viste de manera informal y se quita el maquillaje, se ata el cabello hacia atrás y hace las tareas del hogar mientras cuida a su hermano pequeño. Hori no quiere que sus amigos la vean en ese estado, pero cuando Izumi Miyamura lo hace, acuerdan mantener sus verdaderas personalidades en secreto. Inicialmente, solo veía a Miyamura como un amigo cercano, pero luego comienza a tener sentimientos románticos hacia él. Escuchó su confesión cuando parecía estar dormida. Se convirtieron en pareja después de que ella admitiera que Izumi es su novio cuando su padre le preguntó cuándo estaba presente Izumi. Cap. 23 Debido a su necesidad de ser autosuficiente, Hori tiene una ansiedad severa por separación y, con el tiempo, se vuelve más dependiente de la presencia de Miyamura. Más tarde se muestra que también tiene una tendencia al masoquismo . Ella y Miyamura finalmente se casan y, en el webcomic, tienen un hijo llamado Kyouhei.
Izumi Miyamura (宮村 伊澄, Miyamura Izumi )
Expresado por: Yoshitsugu Matsuoka [2] (OVA), Koki Uchiyama [3] (anime de televisión) (japonés); Alejandro Saab [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Ouji Suzuka (película de acción real y drama televisivo) [5]
Un chico en la clase de Hori. En la escuela, Izumi parece ser un fanático pseudo- otaku sombrío con gafas que se mantiene solo. Sin embargo, fuera de la escuela, es bastante apuesto y relajado, con un aspecto estilo punk y nueve piercings, cuatro en cada una de sus orejas y uno en su labio, Web cap. 1 así como tatuajes. Web cap. 2 Izumi se deja crecer el pelo para ocultar sus piercings en las orejas, Web cap. 1 y usa camisas de manga larga para cubrir sus tatuajes. Web cap. 2 A pesar de su apariencia escolar, solo tiene un interés casual en el manga y calificaciones mediocres. Su familia tiene una panadería. Web cap. 1 Gran parte de la razón del comportamiento inicial de Miyamura proviene de malas experiencias en la escuela secundaria, donde sufría de ansiedad social y con frecuencia se burlaban de su apariencia, lo que lo llevó a cortar la mayoría de sus relaciones y aceptar estar solo para siempre. Sin embargo, al enterarse de que a Kyouko no le importa cómo se ve, poco a poco ganó confianza y amigos entre sus compañeros de clase. Esto eventualmente lo lleva a cambiar su apariencia por completo cortándose el cabello (exponiendo así sus piercings), usando lentes de contacto y usando un suéter en lugar de su blazer, lo que inmediatamente lo hace más popular entre otros estudiantes. Está enamorado de Kyouko desde hace mucho tiempo y encuentra que su lado real es lindo, incluso cuando se enoja. Web cap. 1, cap. 1 Estaba bien con ser amigos, pero su actitud honesta le permite decirle a Kyouko las cosas que admira en ella. Se convirtieron oficialmente en una pareja después de que el padre de Kyouko le preguntara a Kyouko si Izumi es su novio. Cap. 23 Él y Hori finalmente se casan y, en el webcomic, tienen un hijo llamado Kyouhei.
Souta Hori (堀 創太, Hori Sōta , anime: Sota Hori)
Voz de: Yumiko Kobayashi [6] (OVA), Yuka Terasaki [7] (anime de televisión) (japonés); Emily Fajardo [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Haru Takagi (película de acción real y drama televisivo)
El hermano menor de Hori. Después de tropezar y sangrar por la nariz, Izumi lleva a Souta de regreso a su casa, donde Souta le pide constantemente a su hermana que invite a su nuevo amigo a regresar. Esto le da a Kyouko una excusa para pasar el rato con Izumi después de clases. Cap. 1
Tooru Ishikawa (石川 透, Ishikawa Tōru , anime: Toru Ishikawa)
Expresado por: Yoshimasa Hosoya [6] (OVA), Seiichiro Yamashita [8] (anime de televisión) (japonés); Zeno Robinson [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Jin Suzuki (película de acción real y drama televisivo)
Un compañero de clase de Hori y Miyamura, y amigo de toda la vida del primero. Ishikawa ha estado enamorado de Hori por un tiempo, y al principio se siente incómodo cerca de Miyamura como resultado. Sin embargo, después de que Hori lo rechaza, deja estos sentimientos y se hace amigo de Miyamura cuando nota que los dos pasan cada vez más tiempo juntos. Web cap. 6 Se entera del secreto de Miyamura sobre sus tatuajes y piercings poco después de que lo haga Hori. Web cap. 4 Ishikawa piensa mal de sí mismo, creyendo que es poco atractivo y románticamente indeseado, cuando eso no podría estar más lejos de la verdad. Más tarde comienza a salir con Yoshikawa.
Yuki Yoshikawa (吉川 由紀, Yoshikawa Yuki )
Expresado por: Kana Ueda [9] (OVA), Yurie Kozakai [8] (anime de televisión) (japonés); Anairis Quiñones [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Rion Okamoto (película de acción real y drama televisivo)
La mejor amiga de Kyouko. Aunque normalmente es valiente y alegre, Yoshikawa en realidad tiene un complejo de inferioridad hacia otras personas y cree que no es digna del afecto de todos. Se enamoró de Miyamura cuando accidentalmente lo vio sin gafas y no lo reconoció, pero luego lo dejó de lado después de enterarse de la verdad. En realidad, Yoshikawa ha tenido sentimientos por Ishikawa durante mucho tiempo, pero se olvida de decírselo por un tiempo porque cree que no es digna en comparación con Hori y Kono. Ishikawa, sin embargo, finalmente reconoce sus sentimientos.
Kakeru Sengoku (仙石 翔, Sengoku Kakeru )
Voz de: Nobunaga Shimazaki [9] (OVA), Nobuhiko Okamoto [7] (anime de televisión) (japonés); Belsheber Rusape Jr. [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Akira Onodera (película de acción real y drama televisivo)
Amigo de la infancia de Kyouko y presidente del consejo estudiantil. Vol. 2 [10] Se lo considera físicamente débil, lo que lo lleva a desarrollar una fuerte voluntad (habiendo sido intimidado por Kyouko cuando ambos estaban en la escuela primaria y secundaria). A pesar de su éxito académico y su estatus como presidente del consejo estudiantil, es un cocinero terrible. Es el novio de Remi; en el webcomic, se casan y tienen una hija, Shizuru.
Remi Ayasaki (綾崎 レミ, Ayasaki Remi )
Voz de: Akiko Hasegawa [9] (OVA), M·A·O [7] (anime de televisión) (japonés); Jalitza Delgado [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Aya Marsh (película de acción real y drama televisivo)
Un miembro del consejo estudiantil, pero es vista principalmente como una mascota. Vol. 2 [10] Ella usa su cabello como colas gemelas , tiene una complexión pequeña y es muy juguetona con los demás, lo que lleva a algunos a no agradarle. A veces se refiere a sí misma en tercera persona . Vol. 2 Es amiga de la infancia de Kono y la inspira a tener más confianza. También se muestra que es terrible cocinando. También es la novia de Kakeru; en el webcomic, eventualmente se casan y tienen una hija, Shizuru.
Sakura Kono (河野 桜, Kōno Sakura )
Voz de: Yui Nomura [9] (OVA), Reina Kondō [7] (anime de televisión) (japonés); Celeste Perez [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Sakura (película de acción real y drama televisivo)
Un miembro del consejo estudiantil, que hace la mayor parte del trabajo. [10] Ella es tímida y tranquila, y más tarde se enamora de Tooru.
Shu Iura (井浦 秀, Iura Shū )
Voz de: Hiro Shimono [6] (OVA), Daiki Yamashita [7] (anime de televisión) (japonés); Y. Chang [4] (anime de televisión) (inglés)
Interpretado por: Ryōsuke Sota (película de acción real y drama televisivo)
El compañero de clase tonto de Kyouko e Izumi en su tercer año, pero estaba en una clase diferente en su último año.
Kōichi Shindo (進藤晃一, Shindō Kōichi )
Expresado por: Taku Yashiro [7] (japonés); Christopher Llewyn Ramirez [11] (inglés)
Interpretado por: Yūki Inoue (película de acción real y drama televisivo)
La única mejor amiga de Izumi en la escuela secundaria. Kyouko siempre está celosa de Shindo debido a su estrecha relación con Izumi y le preocupa que se amen.
Akane Yanagi (柳 明音, Yanagi Akane )
Voz de: Jun Fukuyama [7] (japonés); Johnny Yong Bosch [12] (inglés)
Interpretado por: Rihito Itagaki (película de acción real y drama televisivo)
Yanagi es un estudiante de la clase vecina que está enamorado de Yuki. Aparte de su buena apariencia y personalidad caballerosa, tiene mala visión y constantemente rompe sus anteojos o pierde sus lentes de contacto. [10]
Honoka Sawada (沢田 ほのか, Sawada Honoka )
Voz de: Kei Imoto [9] (OVA), Momo Asakura [7] (anime de televisión) (japonés); Apphia Yu [13] (anime de televisión) (inglés)
Una estudiante enamorada de Kyouko y vecina de Izumi. [10] Tenía un hermano mayor que casualmente se parecía a Izumi, pero murió un año antes de los eventos de la serie.
Yuuna Okuyama (奥山 有菜, Okuyama Yūna )
Doblado por: Aoi Koga Créditos del episodio 12 (japonés); Dani Chambers [14] (inglés)
Compañera de jardín de infantes de Souta que solía intimidarlo por tener un complejo de hermana . Después de que Izumi le muestra algo de amabilidad, ella y Souta se vuelven amigos. Cap. 2
Yuriko Hori (堀 百合子, Hori Yuriko )
Expresado por: Ai Kayano [7] (japonés); Marissa Lenti [15] (inglés)
Interpretado por: Aoba Kawai (película de acción real y drama televisivo)
La madre adicta al trabajo de Kyouko, que solo sabe cocinar curry, agradece la ayuda de Izumi para cuidar de Souta junto con Kyouko. Fue compañera de clase de Kyousuke en la escuela secundaria.
Kyousuke Hori (堀 京介, Hori Kyōsuke )
Voz de: Daisuke Ono [7] (japonés); Bill Butts [16] (inglés)
Interpretado por: Ryo Kimura (película de acción real y drama televisivo)
Padre ausente y adicto al trabajo de Kyouko y Souta, que aprueba la relación entre Kyouko e Izumi (sirviendo indirectamente como catalizador para su inicio oficial) y trata a Izumi como su mejor amiga. Kyouko tiende a ser muy brusca (y ocasionalmente violenta) con él, debido a su ausencia durante su juventud. Fue compañero de clase de Yuriko en la escuela secundaria.
Makio Tanihara (谷原マキオ, Tanihara Makio )
Voz de: Shōya Chiba [7] (japonés); Kiba Walker [11] (inglés)
Ex acosador de Izumi en la escuela secundaria. Luego se disculpa con Miyamura por sus malas acciones y continúa entablando una amistad con él.
Motoko Iura (井浦基子, Iura Motoko )
Expresado por: Hisako Kanemoto [7] (japonés); Emi Lo [17] (inglés)
La hermana menor de Shu. Su objetivo es inscribirse en East High, pero sus calificaciones le dificultan alcanzar esa meta, a pesar del gran esfuerzo que pone en estudiar.
Takeru Sengoku (仙石 武, Sengoku Takeru )
Voz de: Daisuke Namikawa [18] (japonés); William Ofoegbu [19] (inglés)
El padre de Kakeru. Quiere que su hijo se centre en los estudios y deje de lado todo lo demás, incluida la vida social. Fue compañero de clase de Yuriko y Kyousuke en la escuela secundaria y sufrió pequeñas intimidaciones por parte de este último.

Medios de comunicación

Manga

Hori-san a Miyamura-kun

Hori-san to Miyamura-kun , escrito e ilustrado por Hiroki Adachi bajo el seudónimo de Hero, se publicó en su sitio web desde febrero de 2007 hasta diciembre de 2011. Posteriormente recibió una publicación impresa por Square Enix , que compiló los capítulos en diez volúmenes tankōbon bajo su sello Gangan Comics del 22 de octubre de 2008 al 28 de diciembre de 2011.

Horimiya

El manga Horimiya , ilustrado por Daisuke Hagiwara, fue serializado en la revista Monthly G Fantasy de Square Enix desde el 18 de octubre de 2011 hasta el 18 de marzo de 2021 [30] [31] [32] y recopilado en dieciséis volúmenes tankōbon . Los capítulos individuales se denominan "páginas". Un decimoséptimo volumen que contiene nuevos capítulos se lanzó el 18 de julio de 2023. [33] Horimiya es publicada en inglés por Yen Press . [34]

Hori-san a Miyamura-kun Omake

Anime

ÓVULO

Se han producido seis animaciones de video originales (OVA) basadas en el manga Hori-san to Miyamura-kun . La primera OVA se lanzó el 26 de septiembre de 2012, [2] la segunda el 25 de marzo de 2014, [9] la tercera el 25 de marzo de 2015, [85] la cuarta el 14 de diciembre de 2018, la quinta y la sexta el 25 de mayo de 2021. [86]

El tema final del episodio 1 es "Shirotsumekusa" (シロツメクサ) de Asami Seto como Kyoko Hori. El tema final del episodio 2 es "Ame Oto" (雨音) de Yoshitsugu Matsuoka como Izumi Miyamura. El tema final del episodio 3 es "Shiranai Sekai" (知らない世界) de Seto como Kyoko Hori. El tema final del episodio 4 es "Hinata" (向日葵) de Matsuoka. Los temas finales de los episodios 5 y 6 son "Trajectory" (軌跡) y "Gentle Song" (優しい歌) de Seto, respectivamente.

Series de TV

El 17 de septiembre de 2020 se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime de 13 episodios de Horimiya de Daisuke Hagiwara. La serie fue animada por CloverWorks y dirigida por Masashi Ishihama, con Takao Yoshioka manejando la composición de la serie, Haruko Iizuka diseñando los personajes y Masaru Yokoyama componiendo la música de la serie. Se emitió del 10 de enero al 4 de abril de 2021 en Tokyo MX y otros canales. [3] [87] [a] El tema de apertura es "Iro Kōsui" (色香水, "Perfume de color") interpretado por Yoh Kamiyama , mientras que el tema de cierre es "Yakusoku" (約束, "Promesa") interpretado por Friends . [88]

Funimation licenció la serie fuera de Asia y la transmitió en su sitio web en América del Norte, las Islas Británicas, México y Brasil, en Europa a través de Wakanim , y en Australia y Nueva Zelanda a través de AnimeLab . [89] El 5 de febrero de 2021, Funimation anunció que la serie recibiría un doblaje en inglés, que se estrenó al día siguiente. [4] Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony , la serie se trasladó a Crunchyroll. [90] Medialink ha licenciado la serie en el sudeste asiático y el sur de Asia, y la transmitió en Bilibili solo en el sudeste asiático. [91] Más tarde, la compañía comenzó a transmitir el primer episodio en su canal de YouTube Ani-One por tiempo limitado, del 13 de febrero al 15 de marzo de 2021. [92] También licenciaron el anime a Animax Asia para su transmisión por televisión. [93]

Una segunda serie de anime, titulada Horimiya: Piece , fue anunciada en AnimeJapan el 25 de marzo de 2023. Presenta historias del manga que no fueron adaptadas en el anime anterior. La serie se emitió del 1 de julio al 23 de septiembre de 2023. [94] El tema de apertura es "Shiawase" (幸せ, "Felicidad") interpretado por Omoinotake , mientras que el tema de cierre es "URL" interpretado por Ami Sakaguchi. [18] Crunchyroll obtuvo la licencia del anime bajo el título Horimiya: The Missing Pieces . [95]

Lista de episodios
Horimiya
Horimiya: Las piezas que faltan

Películas de acción real y dramas televisivos

El 23 de noviembre de 2020 se anunció una adaptación cinematográfica y televisiva, y el elenco principal y el personal se revelaron el 21 de diciembre de 2020. La película y el drama televisivo son producidos por Horipro y dirigidos por Hana Matsumoto. La edición teatral, que recopila el contenido de los primeros tres episodios de televisión con sus propias escenas exclusivas, se proyectó durante una semana a partir del 5 de febrero de 2021, mientras que la versión televisiva comenzó a transmitirse en el bloque de programación Dramaism  [ja] de MBS , TBS y Apple TV+ exclusivamente en Japón el 17 de febrero de 2021. [5] El tema de apertura es "What Do We Do?" (どうすんの？ , Dō Sun'no? ) , mientras que el tema de cierre es "Lamplight" (灯, "Tomoshibi" ) , ambos interpretados por Toketadenkyu. [102]

Recepción

El volumen 2 de Horimiya alcanzó el puesto 15 en las listas semanales de manga de Oricon y, al 2 de diciembre de 2012, había vendido 43.735 copias; [103] el volumen 3 alcanzó el puesto 32 y, al 4 de mayo de 2013, había vendido 75.124 copias; [104] el volumen 4 alcanzó el puesto 21 [105] y, al 10 de noviembre de 2013, había vendido 96.786 copias; [106] el volumen 5 alcanzó el puesto 8 [107] y, al 11 de mayo de 2014, había vendido 171.530 copias; [108] el volumen 6 alcanzó el puesto 2 [109] y, al 16 de noviembre de 2014, había vendido 208.788 copias. [110]

Horimiya fue el número 6 en los cómics recomendados por los empleados de Nationwide Bookstore de 2014. [111]

En los 6.º Crunchyroll Anime Awards de 2022, Horimiya recibió el premio al Mejor Romance, mientras que Izumi Miyamura fue nominado en la categoría de Mejor Chico. [112] La segunda serie de anime, Horimiya: The Missing Pieces , también recibió el premio al Mejor Romance, mientras que fue nominada a la categoría de Mejor Recuento de la Vida en la octava edición en 2024. [113]

Notas sobre obras citadas

Notas explicativas

  1. ^ ab Tokyo MX listó el estreno de la serie a las 24:30 del 9 de enero de 2021, es decir, el 10 de enero a las 12:30 am
  2. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Funimation . [97]
  3. ^ El título está escrito como今年の夏は、暑いから。 (usando kanji ) en el sitio web y今年の夏は、あついから。 (usando hiragana ) en el episodio.
  4. ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Crunchyroll . [100]

Referencias

  1. ^ "Crunchyroll lanza un canal de anime 24/7 en EE. UU." Crunchyroll . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  2. ^ abc Loo, Egan (22 de agosto de 2012). "El anime Hori-san y Miyamura-kun se estrenará el 26 de septiembre". Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  3. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (17 de septiembre de 2020). "El manga de comedia romántica Horimiya tendrá anime televisivo en enero de 2021". Anime News Network . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  4. ^ abcdefghij Friedman, Nicholas (5 de febrero de 2021). "Sorry, It's Egg Time! Horimiya English Dub Announced, Cast and Crew Revealed". Funimation . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  5. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (22 de noviembre de 2020). "El manga de romance escolar Horimiya también tendrá una película de acción real y una serie de televisión". Anime News Network . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abc OVA「堀さんと宮村くん」キャストに瀬戸麻沙美＆松岡禎丞. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 23 de julio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  7. ^ abcdefghijkl Loo, Egan (23 de noviembre de 2020). "Horimiya TV Anime Unveils 9 More Cast Members, More Staff, New Visual". Anime News Network . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  8. ^ ab Sherman, Jennifer (19 de octubre de 2020). "El video del anime Horimiya TV revela más miembros del elenco". Anime News Network . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  9. ^ abcdef Loo, Egan (17 de octubre de 2013). «El manga de la escuela Hori-san y Miyamura-kun tendrá un segundo anime en video». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  10. ^ abcde ホ リ ミ ヤ. GFantasy mensual (en japonés). Square-Enix . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  11. ^ ab Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (6 de marzo de 2021). "#Horimiya está de vuelta con el doblaje del episodio 4 hoy y estoy muy emocionada de anunciar a @ChrisLlewyn como Shindo 🧡 y a @justkibawalker como Tanihara 💙! @FUNimation" ( Tweet ) . Consultado el 13 de marzo de 2021 – vía Twitter .
  12. ^ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (3 de abril de 2021). "¡Brian! ¡Siempre eres tan bueno prediciendo! De hecho, es @johnnyyongbosch 😅🧤🧤🧤💖" ( Tweet ) . Consultado el 3 de abril de 2021 a través de Twitter .
  13. ^ Yu, Apphia [@soymilkpudding] (20 de marzo de 2021). "¡Oye, oye! ¡Tú, tú! ¡Podría ser tu novia! Hoy me uno al elenco de doblaje de Horimiya como la voz de Honoka Sawada. ¡Me encanta esta frijol feroz! #VOStuff" ( Tweet ) . Consultado el 20 de marzo de 2021 a través de Twitter .
  14. ^ Gann, Shawn [@ReadyKafka] (1 de mayo de 2021). «Erica Mendez y Dani Chambers» ( Tweet ) . Consultado el 7 de junio de 2021 – vía Twitter .
  15. ^ Lenti, Marissa [@MarissaLenti] (13 de febrero de 2021). "¡Mamá genial está aquí! Gracias por invitarme @caitlinsvoice. 🤗 #Horimiya" ( Tweet ) . Consultado el 13 de marzo de 2021 a través de Twitter .
  16. ^ Butts, Bill [@billdozer777] (13 de marzo de 2021). "¡Tienes toda la razón! ¡En serio, es un gran honor anunciar que soy Kyosuke en #horimiya! ¡Muchísimas gracias a @FUNimation y a la increíble @caitlinsvoice por esto! ¡Este programa es increíble y será mejor que lo vean en la aplicación Funimation hoy! #whosyourdaddy #animewhileblack" ( Tweet ) . Consultado el 13 de marzo de 2021 a través de Twitter .
  17. ^ Lo, Emily [@kitsunesqueak] (24 de abril de 2021). "¡Estoy súper emocionada de unirme al elenco de #Horimiya como Motoko Iura! Muchísimas gracias a @caitlinsvoice y @ReadyKafka por confiarme a la dulce hermana pequeña de @YungiChang que nunca se despertaría y elegiría la violencia. 💕✨ ¡Échale un vistazo en @FUNimation!" ( Tweet ) . Consultado el 24 de abril de 2021 – vía Twitter .
  18. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (2 de junio de 2023). «El vídeo del anime Horimiya: The Missing Pieces revela temas musicales, elenco y debut el 1 de julio». Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  19. ^ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (5 de agosto de 2023). "🎶 El regreso de Mack…🎶 ¡Kyosuke ha vuelto! ¡Me divertí mucho con @billdozer777 en el episodio de esta semana de #Horimiya! Si un solo papá no es suficiente para ti, no te preocupes, ¡dale la bienvenida a @William_Ofoegbu como Takeru Sengoku! ¡Gracias por tu excelencia, 👑kings👑! @Crunchyroll" ( Tweet ) . Consultado el 5 de agosto de 2023 – vía Twitter .
  20. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.1". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  21. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.2". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  22. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.3". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  23. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.4". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  24. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.5". manga-news.com (en francés) . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  25. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.6". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  26. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.7". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  27. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.8". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  28. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.9". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  29. ^ "Hori-san to Miyamura-kun jp Vol.10". manga-news.com (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  30. ^ 月刊 G ファンタジー 11月号 (発売日2011年10月18日). Fujisan (en japonés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  31. ^ HÉROE 「堀 さ ん と 宮 村 く ん 」作 画 新 た に迎 えG フ ァ ン で始動. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  32. ^ Pineda, Rafael Antonio (18 de febrero de 2021). «El manga Horimiya termina en marzo después de 10 años». Anime News Network . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  33. ^ Mateo, Alex (18 de mayo de 2023). «El manga Horimiya obtiene un nuevo volumen adicional, el 17.º». Anime News Network . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  34. ^ Ressler, Karen (2 de marzo de 2015). "Yen Press otorga licencias a Horimiya, Rose Guns Days Season One, Final Fantasy Type-0 Side Story". Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  35. ^ ホリミヤ(1) (en japonés). ASIN  4757535430.
  36. ^ Horimiya(1) . Prensa del yen. 27 de octubre de 2015. ISBN 978-0316342032– a través de Amazon.com .
  37. ^ ホリミヤ(2) (en japonés). ASIN  4757538065.
  38. ^ Horimiya(2) . Prensa del yen. 26 de enero de 2016. ISBN 978-0316268691– a través de Amazon.com .
  39. ^ ホリミヤ(3) (en japonés). ASIN  4757539517.
  40. ^ Horimiya(3) . Prensa del yen. 26 de abril de 2016. ISBN 978-0316270106– a través de Amazon.com .
  41. ^ ホリミヤ(4) (en japonés). ASIN  4757541074.
  42. ^ Horimiya(4) . Prensa del yen. 26 de julio de 2016. ISBN 978-0316270113– a través de Amazon.com .
  43. ^ ホリミヤ(5) (en japonés). ASIN  4757542976.
  44. ^ Horimiya(5) . Prensa del yen. 25 de octubre de 2016. ISBN 978-0316270120– a través de Amazon.com .
  45. ^ ホリミヤ(6) (en japonés). ASIN  4757543255.
  46. ^ Horimiya(6) . Prensa del yen. 24 de enero de 2017. ISBN 978-0316270137– a través de Amazon.com .
  47. ^ ホリミヤ(7) (en japonés). ASIN  4757546580.
  48. ^ Horimiya(7) . Prensa del yen. 18 de abril de 2017. ISBN 978-0316469326– a través de Amazon.com .
  49. ^ ホリミヤ(8) (en japonés). ASIN  4757548141.
  50. ^ Horimiya(8) . Prensa del yen. 18 de julio de 2017. ISBN 978-0316560191– a través de Amazon.com .
  51. ^ ホリミヤ(9) (en japonés). ASIN  4757549989.
  52. ^ Horimiya(9) . Prensa del yen. 31 de octubre de 2017. ISBN 978-0316473309– a través de Amazon.com .
  53. ^ ホリミヤ(10) (en japonés). ASIN  4757551673.
  54. ^ Horimiya(10) . Prensa del yen. 27 de marzo de 2018. ISBN 978-0316416054– a través de Amazon.com .
  55. ^ ホリミヤ(11) . Square-Enix. 26 de agosto de 2017. ASIN  4757554605.
  56. ^ Horimiya(11) . Prensa del yen. 26 de junio de 2018. ISBN 978-1975327507– a través de Amazon.com .
  57. ^ ホリミヤ(12) (en japonés). ASIN  4757557310.
  58. ^ Horimiya(12) . Prensa del yen. 11 de diciembre de 2018. ISBN 978-1975329228– a través de Amazon.com .
  59. ^ ホ リ ミ ヤ (13) (en japonés). COMO EN  475756032X.
  60. ^ Horimiya(13) . Prensa del yen. 14 de enero de 2020. ISBN 978-1975359645– a través de Amazon.com .
  61. ^ ホリミヤ(14) (en japonés). ASIN  475756452X.
  62. ^ Héroe (2020). Horimiya(14) . Prensa del yen. ISBN 978-1975313920– a través de Amazon.com .
  63. ^ ホリミヤ(15) (en japonés). ASIN  4757568487.
  64. ^ Héroe (2021). Horimiya(15) . Prensa de yenes LLC. ISBN 978-1975324728– a través de Amazon.com .
  65. ^ ホリミヤ(16) (en japonés). ASIN  4757572824.
  66. ^ Héroe (2023). Horimiya(16) . Prensa del yen. ISBN 978-1975347314– a través de Amazon.com .
  67. ^ ホリミヤ(17) Un trocito de recuerdos (en japonés). ASIN  4757586345.
  68. ^ ホリミヤ(17) Un pedazo de recuerdos 特装版(en japonés). COMO EN  4757586353.
  69. ^ "Horimiya, Volumen 17 - Edición especial: Un trocito de recuerdos". Yen Press . Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  70. ^ 堀 さ ん と 宮村 く ん お ま け (1) (en japonés). COMO EN  4757536704.
  71. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (2) (en japonés). COMO EN  4757537832.
  72. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (3) (en japonés). COMO EN  4757539525.
  73. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (4) (en japonés). COMO EN  4757541082.
  74. ^ 堀 さ ん と 宮村 く ん お ま け (5) (en japonés). COMO EN  475754202X.
  75. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (6) (en japonés). COMO EN  4757544529.
  76. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (7) (en japonés). COMO EN  4757546599.
  77. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (8) (en japonés). COMO EN  475754815X.
  78. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (9) (en japonés). COMO EN  4757549466.
  79. ^ 堀 さ ん と 宮村 く ん お ま け (10) (en japonés). COMO EN  475755169X.
  80. ^ 堀 さ ん と 宮村 く ん お ま け (11) (en japonés). COMO EN  4757557388.
  81. ^ 堀 さ ん と 宮村 く ん お ま け (12) (en japonés). COMO EN  4757560370.
  82. ^ 堀 さ ん と 宮村 く ん お ま け (13) (en japonés). COMO EN  4757564538.
  83. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (14) (en japonés). COMO EN  4757568630.
  84. ^ 堀 さ ん と 宮 村 く ん お ま け (15) (en japonés). COMO EN  475757374X.
  85. ^ Nelkin, Sarah (31 de diciembre de 2014). "Se muestra un avance en video del tercer episodio original del anime Hori-san to Miyamura-kun". Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  86. ^ "Los OVA 5 y 6 de "Hori-san to Miyamura-kun" estarán disponibles para preordenar pronto".
  87. ^ Pineda, Rafael Antonio (17 de noviembre de 2020). «Horimiya Anime Premieres on January 9». Anime News Network . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  88. ^ "Myūjikku | Terebi Anime" Horimiya "Kōshiki Saito" MÚSICA | TVアニメ「ホリミヤ」公式サイト [Música | Sitio web oficial del anime de televisión "Horimiya"]. horimiya-anime.com (en japonés). Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  89. ^ Friedman, Nicholas (21 de diciembre de 2020). "Romance Abound! Horimiya se transmitirá en Funimation este enero". Funimation . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  90. ^ "ACTUALIZACIÓN: Los títulos de Funimation ya están disponibles en Crunchyroll (16/3)". Crunchyroll . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  91. ^ Lee, Crystal (6 de enero de 2021). "Horimiya se transmitirá en Bilibili en el sudeste asiático y Taiwán". anitrendz.net . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  92. ^ Hazra, Adriana (12 de febrero de 2021). "Ani-One transmite el anime Horimiya en YouTube el 13 de febrero". Anime News Network . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  93. ^ "Una historia entre dos personas con personalidades opuestas pero que comparten similitudes extrañas, 'Horimiya' seguramente te encantará este agosto". facebook.com/animaxasiatv . 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  94. ^ Loo, Egan (25 de marzo de 2023). «Nuevo anime de Horimiya -piece- se estrena en julio». Anime News Network . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  95. ^ Pineda, Rafael Antonio (20 de mayo de 2023). «Crunchyroll licencia la temporada 3 de Rent-A-Girlfriend, Horimiya: The Missing Pieces y 5 animes más». Anime News Network . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  96. ^ abc "Sutōrī | Horimiya" HISTORIA | ホリミヤ [Historia | Horimiya]. horimiya-anime.com (en japonés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  97. ^ "Ver Horimiya Sub | Anime de comedia, romance y vida real | Funimation". Funimation . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  98. ^ "Hōsō Jōhō ｜ Horimiya ｜ Anime ｜ Tōkyō Emu Ekkusu" 放送情報 ｜ ホ リ ミ ヤ ｜ ア ニ メ ｜ TOKYO MX [Información de transmisión ｜ Horimiya ｜ Anime ｜ Tokio MX]. Tokio MX (en japonés) . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  99. ^ abc "Terebi Anime" Horimiya -piece- "Kōshiki Saito | Sutōrī" TVアニメ「ホリミヤ -piece-」公式サイト | HISTORIA [Sitio web oficial del anime de televisión "Horimiya: The Missing Pieces" | Historia]. horimiya-anime.com (en japonés) . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  100. ^ "Ver Horimiya - Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  101. ^ "Terebi Anime" Horimiya -piece- "Kōshiki Saito | On'ea" TVアニメ「ホリミヤ -piece-」公式サイト | ONAIR [Sitio web oficial del anime de televisión "Horimiya: The Missing Pieces" | En el aire]. horimiya-anime.com (en japonés) . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  102. ^ Loo, Egan (21 de diciembre de 2020). "El proyecto de acción real Horimiya presenta un avance de School Romance y la canción principal de Toketadenkyu en el tráiler". Anime News Network . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  103. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de diciembre de 2012). «Ranking de cómics japoneses, del 26 de noviembre al 2 de diciembre». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  104. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 de mayo de 2013). «Ranking de cómics japoneses, del 29 de abril al 5 de mayo». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  105. ^ Hodgkins, Crystalyn (6 de noviembre de 2013). «Ranking de cómics japoneses, del 28 de octubre al 3 de noviembre». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  106. ^ Hodgkins, Crystalyn (13 de noviembre de 2013). «Japanese Comic Ranking, November 4–10» (Ranking de cómics japoneses, del 4 al 10 de noviembre). Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  107. ^ Ressler, Karen (7 de mayo de 2014). «Ranking de cómics japoneses, del 28 de abril al 4 de mayo». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  108. ^ Ressler, Karen (14 de mayo de 2014). «Japanese Comic Ranking, May 5–11» (Ranking de cómics japoneses, del 5 al 11 de mayo). Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  109. ^ Ressler, Karen (6 de noviembre de 2014). «Ranking de cómics japoneses, del 27 de octubre al 2 de noviembre». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  110. ^ Ressler, Karen (20 de noviembre de 2014). «Japanese Comic Ranking, November 10–16» (Ranking de cómics japoneses, del 10 al 16 de noviembre). Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  111. ^ Hanashiro, Emma (6 de febrero de 2014). «Los empleados de las librerías de Japón clasifican el manga más vendido de 2014». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  112. ^ Goslin, Austen (9 de febrero de 2022). «Attack on Titan Final Season Part 1 gana el primer premio en los Crunchyroll's Anime Awards». Polygon . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  113. ^ Hazra, Adriana (2 de marzo de 2024). «Todos los ganadores de los Crunchyroll Anime Awards 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2024 .

Enlaces externos