stringtranslate.com

Filipinos en Hong Kong

Los filipinos en Hong Kong ( en filipino : Mga Pilipino sa Hong Kong) son los filipinos que residen o trabajan en Hong Kong . Constituyen la minoría étnica más grande de Hong Kong , con aproximadamente 130.000 personas, [2] muchas de las cuales trabajan como empleadas domésticas extranjeras . [3] El Distrito Oriental tiene la mayor concentración de residentes filipinos en Hong Kong, con un 3,24% de la población del distrito siendo de ascendencia filipina (14.596 personas). [4]

Trabajadores migrantes nacionales

Descripción general

Filipinas fue uno de los primeros países en enviar trabajadores a través del programa de ayuda doméstica extranjera a partir de la década de 1970. Esto permitió a los ayudantes trabajar para un solo empleador, trabajando por al menos un salario mínimo permitido. [5] La mayoría de estos trabajadores eran madres, abuelas o hijas mayores, que trabajaban para ahorrar dinero para sus hijos, buscando mejores estándares de vida con salarios más altos que en Filipinas. [6] [7] Según CNN , los trabajadores migrantes filipinos están legalmente obligados a vivir en las casas de sus empleadores. Debido a que Hong Kong no tiene leyes que limiten el máximo de horas de trabajo por día o semana, los trabajadores pueden realizar tareas durante dieciséis horas al día seis días a la semana. [7] [5] La gama de servicios que se logran para los empleadores incluyen limpieza, cocina, compras de comestibles y cuidado de niños, ancianos y mascotas. [5] No obstante, según The Guardian , los empleados domésticos todavía consideran que Hong Kong es uno de los mejores lugares de Asia para conseguir trabajo. [8] Las trabajadoras domésticas filipinas informan que sus familias en su país les exigen dinero y tienen ideas poco realistas sobre las finanzas, pero muchas afirman que su principal responsabilidad es sustentar a sus familias a través de la migración. [5]

Discriminación

El maltrato a las trabajadoras domésticas filipinas en Hong Kong se manifiesta comúnmente a través de estereotipos y regulación disciplinaria. Según la antropóloga Nicole Constable, los hongkoneses consideran que las trabajadoras filipinas son perezosas, exigentes, faltas de compromiso y que “sólo están ahí por el dinero”. [9] También se las tilda de “apáticos” con respecto a Hong Kong, además de ser pobres y sin educación, de un “país atrasado”. [9] Por otro lado, algunos ciudadanos ven a estas ayudantes como “trabajadoras esforzadas que aportan un trabajo valioso a la colonia”. [9] Las mujeres chinas también ven a las ayudantes filipinas como una amenaza a sus roles como esposas y madres, lo que resulta en la pérdida de sus trabajos. Pueden ser percibidas como “coquetas”, diferentes de las mujeres chinas, e incluso dispuestas a brindar favores sexuales. [9] Los empleadores imponen reglas estrictas, como estar bajo vigilancia constante y el toque de queda. Según el profesor de sociolingüística Hans J Ladegaard, los trabajadores generalmente no tienen su propia vivienda y se les mantiene dentro casi las 24 horas del día, similar a la esclavitud moderna. [8] Según el profesor de inglés Odine De Guzman, las organizaciones no gubernamentales proponen abordar los abusos de los trabajadores filipinos en el extranjero , aunque Hong Kong aún no ha ratificado ningún tratado, un ejemplo es la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares . [10]

Domingos

Según The Guardian , los trabajadores migrantes se han estado congregando en su único día libre cada semana desde la década de 1980. Los domingos son un salvavidas para los trabajadores filipinos, ya que les permiten descansar, hacer recados por sí mismos y disfrutar de actividades recreativas como picnics y bailes. También pueden usar su tiempo libre para unirse a las protestas. [8] Los grupos suelen reunirse alrededor del Parque Victoria, el Distrito Central , Wan Chai y la Plaza de la Estatua , transformando las calles en la “ Pequeña Manila ”. [11] [8]

2019–2020

Las protestas de Hong Kong

Según la antropóloga Nicole Constable, las trabajadoras migrantes han protestado en el pasado, protestando junto a la Alianza Popular de Hong Kong en la OMC . [12] Las protestas de Hong Kong de 2019-20 afectaron a la comunidad filipina. En 2019, muchas trabajadoras domésticas filipinas expresaron sus opiniones sobre la protesta. Algunas expresaron sus simpatías hacia las manifestantes, porque muchas de ellas crecieron en hogares donde estas trabajadoras las habían cuidado mientras crecían. [13] Muchas han apoyado la protesta, estando en desacuerdo con el proyecto de ley de extradición propuesto e incluso uniéndose a marchas pacíficas en todo Hong Kong. Otras, sin embargo, han expresado su renuencia a apoyar debido al estatus laboral y de visa en Hong Kong, las preocupaciones por perder su ocupación, la reubicación de los empleadores debido a la violencia impedida y su seguridad general. [13] [11] A pesar del riesgo de peligro, muchas trabajadoras han rechazado la propuesta del gobierno filipino de prohibir temporalmente el envío de trabajadores a Hong Kong durante las protestas por temor a perder oportunidades financieras y laborales. Según Global Voices , los días de descanso ya no son fijos los domingos y se acortan para evitar enfrentamientos con la policía debido al horario de los manifestantes y la posibilidad de interrupción del transporte público, lo que afecta la capacidad de los trabajadores de ver a otros en la comunidad. [13]

COVID-19

Desde 2020, la pandemia de COVID-19 ha afectado la vida de los trabajadores migrantes filipinos en Hong Kong. Debido a las estrictas restricciones del gobierno para vivir en casa, los trabajadores se ven limitados a quedarse en casa, sin poder distanciarse socialmente con los empleadores. Según Diplomat , "esta situación ha alimentado la tensión y la desconfianza entre los empleadores debido a la seguridad, las finanzas y la salud, lo que ha permitido que se produzcan abusos y malos tratos a los trabajadores con mayor frecuencia". [14] El psicólogo Nelson Yeung sugiere que los trabajadores están sometidos a la ansiedad y el agotamiento mental debido al aumento de las responsabilidades en el hogar, ya que muchas instalaciones públicas están cerradas. [15] También hay un aumento del miedo a la pérdida de puestos de trabajo durante la pandemia, pero algunos trabajadores están agradecidos de seguir teniendo empleo. Los trabajadores domésticos filipinos buscarían apoyo emocional y material de otros en la comunidad, pero debido a la pandemia, las oportunidades de reunirse públicamente los domingos se reducen. [15] Según el autor Jason Ng, las normas y regulaciones dependen de los empleadores, desde algunos que restringen a los trabajadores tener días libres o salir de casa (a menos que sea para ir por cosas esenciales) hasta otros que son más relajados y “animan a los trabajadores a salir los domingos siempre que practiquen el distanciamiento social”. [16]

Vida comunitaria

Trabajadores domésticos filipinos reunidos alrededor del Centro Cultural de Hong Kong en Tsim Sha Tsui .

Idioma

La mayoría de los filipinos en Hong Kong se comunican con la población local en inglés, que suele ser un segundo idioma para ambas partes. Según el Departamento de Censo y Estadísticas de Hong Kong, aproximadamente el 11% de los trabajadores domésticos filipinos también hablan cantonés. [17] Dentro de la comunidad filipina en Hong Kong, se comunican en tagalo o en otro idioma filipino .

Comercio

La galería comercial World-Wide House en Central es popular entre los filipinos, ya que muchas de las tiendas dentro del edificio están dirigidas por filipinos. [18]

Entretenimiento

Los domingos, un gran número de empleadas domésticas filipinas suelen reunirse en diversos lugares de Central, como la planta baja del edificio de la sede central del HSBC en Hong Kong , ya que para muchas empleadas domésticas de Hong Kong el domingo es su día libre fijo de trabajo, durante el cual socializan, comen y cantan juntas o venden diversos artículos. Estas reuniones dominicales se han denominado "Pequeña Manila" [19]

Religión

La mayoría de los filipinos en Hong Kong son cristianos, la mayoría católicos romanos . También hay un número significativo de los que se congregan en iglesias protestantes y no confesionales. Una minoría son budistas . Muchos asisten a misa y a varios servicios religiosos los domingos por la mañana en las numerosas parroquias católicas de Hong Kong que ofrecen servicios en tagalo o inglés. Según la Diócesis Católica Romana de Hong Kong (2011), se estima que hay 120.000 católicos filipinos que constituyen una gran parte de la membresía de las parroquias no locales. [20]

Además de los católicos, hay congregaciones de protestantes filipinos que asisten a los servicios en iglesias bautistas, metodistas y presbiterianas. También hay una comunidad de aglipayos o miembros de la Iglesia Filipina Independiente que asisten a misa en la Catedral de San Juan en Central, una iglesia anglicana. El capellán filipino es el reverendo Dwight Dela Torre. [21]

En los últimos 30 años, los cristianos evangélicos filipinos han crecido en número, especialmente en asociaciones como Jesús es el Señor (JIL), que cuentan con decenas de miles de miembros. [22]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Perfiles de distrito, censo de Hong Kong , 2011, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 , consultado el 27 de septiembre de 2013
  2. ^ mencionado en la reseña "Mi filipino único e inigualable" de Reese Deveaux Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine The Standard, 18 de septiembre de 2004
  3. ^ Chu, Kathy (16 de noviembre de 2013). "La comunidad filipina de Hong Kong se acerca a los supervivientes del tifón". Wall Street Journal . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Informe IDDS del censo de población de 2011, censo de Hong Kong
  5. ^ abcd Lim, Wooyoung; Visaria, Sujata (1 de septiembre de 2020). "El enigma del endeudamiento: ¿por qué las trabajadoras domésticas filipinas en Hong Kong, China, piden prestado en lugar de desahorrar?". Asian Development Review . 37 (2): 77–99. doi : 10.1162/adev_a_00150 . ISSN  0116-1105.
  6. ^ Hodder, Rupert (1996). "¿Una comunidad filipina en Chinatown? Trabajadores migrantes filipinos en Hong Kong". Investigación del Sudeste Asiático . 4 (2): 103–125. doi :10.1177/0967828X9600400202. ISSN  0967-828X. JSTOR  23746964.
  7. ^ ab Yeung, Jessie; Bacani, Xyza (2020). "Cuando el amor no es suficiente". CNN.com . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  8. ^ abcd Moss, Emma-Lee (10 de marzo de 2017). "'That One Day is All You Have': How Hong Kong's Domestic Workers Seized Sunday". The Guardian . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  9. ^ abcd Constable, Nicole (1997). "Sexualidad y disciplina entre las trabajadoras domésticas filipinas en Hong Kong". American Ethnologist . 24 (3): 539–558. doi :10.1525/ae.1997.24.3.539. ISSN  0094-0496. JSTOR  647082.
  10. ^ Guzmán, Odine de (octubre de 2003). "Circulación laboral de trabajadores filipinos en el extranjero en el sudeste asiático y la (mala) gestión de los programas de migración al extranjero". Kyoto Review of Southeast Asia . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  11. ^ ab Jenner, Alison (13 de octubre de 2019). "Las empleadas domésticas filipinas en Hong Kong plantean inquietudes sobre la seguridad y la protección laboral a medida que aumentan las protestas". Channel News Asia . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  12. ^ Constable, Nicole (marzo de 2009). "Trabajadores migrantes y los numerosos estados de protesta en Hong Kong". Estudios asiáticos críticos . 41 (1): 143–164. doi :10.1080/14672710802631202. ISSN  1467-2715. S2CID  144805702.
  13. ^ abc Voices, Global (6 de septiembre de 2019). "Las protestas en Hong Kong a través de los ojos de un trabajador migrante filipino". Hong Kong Free Press HKFP . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  14. ^ Chan, Alexandra (14 de abril de 2020). "Trabajadoras domésticas de Hong Kong: cuando 'quedarse en casa' significa 'vivir en el trabajo'". The Diplomat . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  15. ^ ab CY Yeung, Nelson; Huang, Bishan; Lau, Christine YK; Lau, Joseph TF (3 de noviembre de 2020). "Sentirse ansioso en medio de la pandemia de COVID-19: correlatos psicosociales de los síntomas de ansiedad entre las trabajadoras domésticas filipinas en Hong Kong". Revista internacional de investigación ambiental y salud pública . 17 (21): 8102. doi : 10.3390/ijerph17218102 . ISSN  1661-7827. PMC 7662612 . PMID  33153082. 
  16. ^ Ng, Jason Y. (10 de abril de 2020). "Por qué los trabajadores domésticos son los héroes anónimos de la crisis del coronavirus en Hong Kong". Hong Kong Free Press . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  17. ^ "Comunicado de prensa (2 de enero de 2001): Se publica una encuesta sobre minorías étnicas en Hong Kong | Departamento de Censos y Estadísticas". www.censtatd.gov.hk . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  18. ^ wilroy.flores (9 de febrero de 2024). "Los 3 mejores centros comerciales de Hong Kong para trabajadoras domésticas filipinas - Topmart". store.topmart.club . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  19. ^ Law, Lisa (julio de 2001). "Cocina casera: mujeres filipinas y geografías de los sentidos en Hong Kong". Ecumene . 8 (3): 264–283. doi : 10.1177/096746080100800302 . ISSN  0967-4608. S2CID  55629552.
  20. ^ HKCSO (2011) Estadísticas de la Diócesis de Hong Kong, 31 de agosto, [En línea], Disponible: "Estadísticas de la Diócesis de Hong Kong - Diócesis Católica de Hong Kong". Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .. Consultado el 12 de junio de 2012.
  21. ^ "IFI Hong Kong celebra el 111º aniversario de la Iglesia". HKPinoyTV . 15 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  22. ^ Video, Equipo (10 de julio de 2015). "Miles de personas celebran el 30º aniversario de Jesús es el Señor (JIL) en Hong Kong". HKPinoyTV . Consultado el 10 de julio de 2015 .

Enlaces externos