stringtranslate.com

Homenaje a Shuysky

En 1611, en el parlamento, Stanisław Żółkiewski muestra al rey Zygmunt III y al príncipe Władysław, el zar Shuisky encarcelado, representado por Tommaso Dolabella , de la colección del castillo de Pidhirtsi .
Stanislaw Żółkiewski muestra al rey Zygmunt III y al príncipe Władysław en 1611 en el parlamento con los zares Shuisky capturados, de Tommaso Dolabella , de la colección del castillo de Pidhirtsi.
Homenaje a los zares Shuysky, Jan Kanty Szwedkowski
Zares Shuysky presentado por Hetman Stanislaw Zolkiewski del parlamento de Varsovia ante el rey Segismundo III, Jan Matejko, 1853
Shuisky Czars en el parlamento polaco en Varsovia, boceto para el cuadro Jan Matejko

El tributo a Shuisky fue el acto de homenaje del depuesto Mickail Shuisky de Rusia y su séquito al rey polaco Segismundo III Vasa y al príncipe adolescente Ladislao (el entonces heredero al trono ruso) el 29 de octubre de 1611, en el Salón del Senado de la Castillo Real de Varsovia .

El hetman de la corona Stanisław Żółkiewski , que había capturado Moscú el año anterior, realizó una procesión victoriosa hasta el Palacio Real a través de la ciudad de Varsovia, durante la cual encabezó a los prisioneros: el ex zar ruso Vasili IV Shuysky , sus dos hermanos Iván y Dmitri. , la esposa de este último, la gran duquesa Ekaterina Grigoryevna (hija de Malyuta Skuratov , asociada de Iván el Terrible y hermana de una ex zarina, esposa del zar Boris Godunov ), el comandante militar Mikhail Shein y el patriarca Filaret , quien ascendería a poder en Rusia más tarde como padre y gobernante de facto a espaldas de su hijo Miguel I de Rusia , el fundador de la dinastía Romanov .

Fondo

Las políticas internas y externas de Iván el Terrible condujeron a una crisis de poder duradera que también extinguió la línea directa de los Rurikids desde el principio. Segismundo III vio esto como una oportunidad para concluir una unión personal con Moscú. Esperaba que después de unir las fuerzas polacas y rusas pudiera competir con éxito por la corona sueca. El rey incondicionalmente católico de Polonia fue apoyado en su ambición por el Papa Clemente VIII , quien esperaba aumentar su influencia sobre la Iglesia Ortodoxa Rusa . Después de que las negociaciones de Segismundo III con Moscú resultaron infructuosas, los polacos invadieron Rusia en 1604 y tomaron Moscú, introduciendo al trono al protegido de Segismundo III, el Falso Dmitry .

En 1606 estalló en Moscú un levantamiento antipolaco encabezado por Vasily Shuysky. Después de que la turba matara al Falso Dmitry y masacrara a los extranjeros, Vasily Shuisky fue elegido zar y en 1608 firmó una tregua con el rey polaco. Sin embargo, temiendo a Polonia y la falta de apoyo de sus súbditos, concluyó un pacto de alianza con Suecia. Este acontecimiento se convirtió en el pretexto para otra expedición polaca a Rusia.

El 24 de junio de 1610, las fuerzas rusas sufrieron su gran derrota en la batalla de Klushino , debido principalmente a la mala gestión de Dmitry Shuysky. El 27 de junio, el grupo de los Siete Boyardos depuso al zar Vasily y lo convirtió en monje contra su voluntad para asegurar su muerte política. En septiembre de 1610, los Siete Boyardos , que ahora constituían el gobierno provisional, entregaron a Vasily y otros miembros de la realeza rusa a las fuerzas polacas.

Un año más tarde, el 29 de octubre de 1611, Hetman Żółkiewski, en una procesión solemne, marchó con su ejército hacia Varsovia llevando consigo a Vasily Shuysky y sus hermanos Dmitry e Ivan. En presencia de la nobleza y del Senado prestaron juramento de fidelidad al rey Segismundo III Vasa.

Monumentos y pinturas

El lugar del Homenaje a Shuysky hoy (2011) no lleva ninguna inscripción especial ni en el Castillo Real de Varsovia ni en la ciudad de Varsovia. Los trofeos y otros objetos materiales traídos con Shuysky fueron constantemente retirados y destruidos en nombre de la razón de estado rusa. [ se necesita aclaración ] [¿ cuándo? ]

Pinturas

Dos grandes pinturas de Tommaso Dolabella, del zar Vasili IV Shuysky rindiendo homenaje a Segismundo III, y de la captura polaca de Smolensk , fueron saqueadas por el ejército ruso en 1707 cuando el Castillo Real de Varsovia fue capturado por el zar Pedro I. Según otro La versión de las imágenes (techos de la sala del Senado) fue dada al rey Augusto II por insistentes peticiones en 1716. El zar Pedro I todavía se creía desaparecido. Una de las pinturas faltantes de Tommaso Dolabella en homenaje a Segismundo III de Vasili IV es un conocido grabado de Tomasz Makowski y copias u otros homenajes reconocidos de Vasili IV de la imagen procedentes de colecciones del castillo Pidhirtsi.

El homenaje a los zares de Shuysky fue el tema del cuadro de John Cantius Szwedkowsky y de dos pinturas de Jan Matejko - La juventud de 1853 y del boceto de la imagen, que el artista no pudo pintar.

Capilla de Moscú – la tumba de Vasili IV

Placa sobre la tumba de Vasili IV y su hermano Dmitri

El rey Segismundo III Vasa construyó una tumba para los hermanos Shuysky cautivos en 1620. La Capilla de Moscú en Varsovia que la contenía dejó de existir alrededor de 1768. Sobre la entrada de la capilla había una placa que decía lo siguiente:

Placa en la columna de Segismundo

Placa occidental en la columna de Segismundo

La única conmemoración indirecta del éxito del rey Segismundo III es un texto en placa occidental en latín ubicado en la columna de Segismundo.

Reconstrucción del palacio Staszic en estilo bizantino-ruteno, diseñado por Vladimir Pokrovsky después de 1895.

Piden un pretexto a los gobernantes de Rusia para los términos de los reyes polacos

La iconografía del homenaje a Szujskich, las descripciones del evento y la Capilla de Moscú fueron los pretextos de una serie de demandas formuladas por los siguientes representantes de la dinastía Romanov, gobernantes de la República en los siglos XVII y XVIII.

El zar Vasili IV Shuysky permaneció en cautiverio polaco después de su destronamiento el 17 de julio de 1610, siendo entonces zar de Moscú y todo el príncipe Ladislao IV Vasa . Aún así, la Capilla de Moscú y otros elementos que documentan la estancia en la República del zar Wasyl IV Shuysky y su familia fueron "sal en los ojos" de los posteriores gobernantes de la dinastía Romanov. En tiempos del zar Miguel I Romanov , Moscú inició negociaciones para recuperar los cuerpos del zar Vasili IV Shuysky y su familia.

Después de la paz en Polanów, los cuerpos del zar, su hermano y la princesa Yekaterina de Rusia fueron liberados en 1635. En 1647, el zar Alexei Romanov I recibió una solicitud de Moscú para demoler la capilla, pero el rey Ladislao IV se negó. , pasando que puede devolver una lápida de matriz. Solicitudes posteriores descripciones relacionadas triunfo polaco. Cualquiera que describiera el homenaje al zar Shausky en el Parlamento de la República podría esperar que el señor solicitado por la quema de Moscú y el escritor principal trabajaran como reparación de los insultos a la majestad zarista. En 1678, durante el reinado del rey Juan III Sobieski, recibió una solicitud del zar Fedor Romanov para que le entregara dos pinturas de Tommaso Dolabella del Palacio Real que representaban un homenaje al zar Vassily Shuysky con sus hermanos Dmitri e Iván llamados rusos. Pugowka (pol. Button) ante el rey Segismundo III Vasa, como majestad zarista abusiva. Las solicitudes que tiene y estas imágenes que se cree que aún están desaparecidas, se las entregó el zar Pedro I al rey Agosto II el Fuerte .

En el período comprendido entre 1764 y 1768, por recomendación del enviado ruso Nikolai Repnin, excavó y conservó un conjunto destruido de la Capilla de Moscú, fundación del rey Zygmunt III Vasa.

En los años 1892-1895, durante la ocupación rusa, por iniciativa de Alejandro Apuchtina se reconstruyó el Palacio de Ciencia y Tecnología en estilo bizantino- ruteno , diseñado por el arquitecto ruso Vladimir Pokrovsky e instalado en el edificio de la iglesia palaciega de Santa Tatiana de Roma con el fin de destruir la arquitectura Corazzi y que "... para siempre en la memoria de los polacos entierre los recuerdos de los edificios polacos anteriores, el pensamiento y el esfuerzo de la ciencia y la tecnología construidos ..." - el pretexto fue la supuesta existencia en este punto se encuentra la Capilla de Moscú con la tumba del zar Vassily Shuysky.

En 1954, durante la era comunista, se desmanteló la rotonda del siglo XVIII. Calle. Swietokrzyska 1 debido al reconocimiento de ella antes de 1939 por los restos de la Capilla de Moscú.

Bibliografía