" Homecoming " es el segundo episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de ciencia ficción militar de aventuras Stargate SG-1 . La segunda parte de un episodio de dos partes, se transmitió por primera vez el 13 de junio de 2003 en el Sci-Fi Channel , directamente después de la parte 1, " Fallen ". El dúo de escritores Paul Mullie y Joseph Mallozzi escribieron el episodio, con Martin Wood dirigiendo. El episodio es el 134 en general.
En este episodio, después de enterarse de que Langara , el mundo natal de Jonas Quinn ( Corin Nemec ), es rico en un poderoso mineral llamado naquadria, Anubis asedia el planeta para aprovechar el mineral y poder una vez más alimentar su superarma . Mientras tanto, Daniel Jackson ( Michael Shanks ) intenta localizar a Jonas, que ha sido encarcelado, mientras él mismo evade la captura a bordo de la nave nodriza de Anubis. Jack O'Neill y Samantha Carter acuden en ayuda del pueblo Langaran y Teal'c ( Christopher Judge ) le ruega a Oshu (Kevan Ohtsji) que lo libere y ayude a destruir a Anubis.
El episodio marca la salida del personaje Jonas Quinn (Corin Nemec), quien se convirtió en miembro del equipo SG-1 en la temporada 6 tras la salida de Michael Shanks . "Fallen" y "Homecoming" establecieron un nuevo récord como la transmisión más vista del Sci-Fi Channel y el episodio más visto del programa hasta el momento.
Continuando con el episodio anterior , el Goa'uld Anubis mantiene cautivo a Jonas Quinn ( Corin Nemec ) a bordo de su nave nodriza y después de sondear su mente ha descubierto que su mundo es rico en un poderoso mineral llamado naquadria. Con la esperanza de obtener y explotar la naquadria, Anubis viaja al mundo natal de Quinn, Langara, y desciende en su nave nodriza al estado de Kelowna. El comandante Hale (Doug Abrahams) y el embajador Dreylock ( Gillian Barber ) de Kelowna usan el Stargate para contactar al Comando Stargate y suplicar al general George Hammond ( Don S. Davis ) que envíe ayuda. Hammond acepta, vacilante, enviar al coronel Jack O'Neill ( Richard Dean Anderson ) y a la mayor Samantha Carter ( Amanda Tapping ) para ayudar a los Langarans, mientras las fuerzas de Anubis comienzan a reunir a todos los científicos de Kelowna involucrados en su proyecto naqahdriah.
En la nave del Señor del Sistema Goa'uld Yu , su Primer Primer Oshu (Kevan Ohtsji) visita a Teal'c ( Christopher Judge ) encarcelado en su celda. Teal'c insta a Oshu a asumir el mando de la flota de su senil maestro y destruir a Anubis, a lo que Oshu finalmente accede y libera a Teal'c. Creyendo que su fuerza por sí sola no será suficiente, la pareja contacta al Señor del Sistema rival Ba'al ( Cliff Simon ) y lo persuade para que los apoye en la destrucción de su enemigo común, Anubis. Mientras tanto, las fuerzas de Anubis a bordo de su nave nodriza se preparan para probar el poder destructivo del naqahdriah con las armas del barco, mientras Daniel Jackson ( Michael Shanks ) elude la captura. Cuando Jackson logra localizar a Jonas encarcelado, lo acorrala el Jaffa de Anubis . La prueba de naqahdriah comienza, pero pronto se sobrecarga, lo que resulta en explosiones en toda la nave nodriza que sorprenden a los Jaffa y permiten a Jackson actuar, derrotándolos y liberando a Jonas.
Carter y O'Neill, con la ayuda de Teal'c que regresó recientemente, deducen que Anubis está buscando un cristal de datos que los habitantes de Kelowna están almacenando. El cristal puede contener antiguos conocimientos Goa'uld sobre la inestabilidad de naqahdriah y los secretos para su control. Los tres junto con el embajador Dreylock viajan al almacén donde se almacena el cristal, pero después de adquirirlo son rodeados por los Jaffa de Anubis. En la nave nodriza de Anubis, aunque no saben a dónde terminará llevándolos, Jonas y Daniel usan una plataforma circular para escapar de la captura. Los anillos los llevan al almacén donde O'Neill, Carter, Teal'c y el embajador Dreylock están retenidos por las fuerzas de Anubis, a quienes Jackson y Jonas pueden dominar.
Cuando el SG-1 y compañía regresan al búnker, descubren que el Comandante Hale los ha traicionado al convocar a los Jaffa de Anubis, quienes una vez más exigen el cristal de datos. Hale se lo entrega al Primer Prime de Anubis, Her'ak ( Michael Adamthwaite ), quien procede a asesinarlo y declara que todos los presentes serán ejecutados en público. La flota de Ba'al llega rápidamente a la órbita y comienza a llover fuego sobre la nave de Anubis que aún flota sobre la ciudad. Mientras el búnker tiembla por el bombardeo de arriba, O'Neill y Teal'c entran en acción y se produce un tiroteo con las fuerzas de Anubis. Mientras Sam lucha con Her'ak por el cristal, Jonas salva a Daniel de recibir un disparo, pero al hacerlo es alcanzado por la explosión. Her'ak logra escapar a través del Stargate, pero sin el cristal y la nave de Anubis es destruida mientras intenta huir; sin embargo Anubis escapa en otro barco. De vuelta en la Tierra en el Comando Stargate, el embajador Dreylock le dice a Jonas Quinn en recuperación que su gente lo necesita, y con el regreso de Daniel Jackson decide regresar a su hogar en Kelowna.
Con Michael Shanks regresando como el Dr. Daniel Jackson , se decidió que el personaje de Jonas Quinn , interpretado por Corin Nemec, se reduciría a un miembro recurrente del reparto. [1] [2] El equipo creativo del programa atribuyó la decisión de reducir el papel de Nemec a varias razones diferentes. Creyendo que la temporada 7 sería la última del programa, el escritor y coproductor ejecutivo Joseph Mallozzi comentó que "todo se redujo a la decisión de dejar que Michael Shanks terminara lo que había comenzado y cerrar el programa con el equipo original", razonando además que si bien Las personalidades de Daniel y Jonas eran diferentes, hicieron "contribuciones muy similares al equipo". [3] [4] [5] El productor ejecutivo Robert C. Cooper consideró que un equipo de cinco personas estaría "demasiado lleno" y significaría que no todos los personajes recibirían el servicio adecuado, y Mallozzi también señaló que el programa tenía ya se ha establecido que los equipos SG están formados por cuatro miembros y "parecería extraño" desviarse. [6] [7] Además, Cooper también destacó que el costo hacía prohibitivo seguir aumentando el tamaño del yeso. [6] Corin Nemec expresó su decepción por la decisión, aunque entendió el razonamiento detrás de ella. [8] [9] Sin embargo, Nemec sintió que se había "comprometido con la serie basándose en promesas que se hicieron y, lamentablemente, por diversas razones, las cosas prometidas no se materializaron", y originalmente se había sugerido que lo haría. aparecer en el largometraje SG-1 planificado y luego "ser derivado de la siguiente serie, Stargate: Atlantis ". [10] [11] [12] Finalmente, se llegó a un acuerdo en el que Nemec regresaría para tres episodios de la séptima temporada . [11]
Los coproductores ejecutivos y el dúo de escritores Joseph Mallozzi y Paul Mullie fueron asignados para escribir el episodio, que sería la segunda parte de una historia de dos partes, que sigue a la apertura de la temporada de Robert C. Cooper, " Fallen ". [13] Al escribir la partida del personaje de Jonas Quinn, Mallozzi y Mullie "más que nada querían dejar la puerta abierta para una posible nueva visita" y estaban totalmente en contra de matar al personaje o convertirlo en un villano. [4] [14] Una intención fundamental de su escritura también fue cerrar el círculo del personaje de Quinn y darle un arco completo. [15] [13] Por lo tanto, el dúo estableció su historia en el planeta natal de Quinn, Langara, donde se basaron en los eventos del episodio " Meridian " de la quinta temporada y " Shadow Play " de la sexta temporada al tener la advertencia anterior de Quinn a su gente sobre la amenaza de Los Goa'uld suenan verdaderos, con Anubis invadiendo Langara. [13] Cooper explicó que Jonas había "abandonado su planeta tildado de traidor pero creía que estaba haciendo lo correcto al conocer la galaxia", habiendo pasado el personaje el último año como miembro del SG-1 que lo tenían " llevar ese conocimiento y experiencia a casa" para ayudar a su gente, terminando en lo que Mullie describió como "una posición tanto de respeto como de autoridad en su mundo". [13] [15] [16]
Mallozzi sintió que "encajaba con la historia" que Jonas y Daniel dirigieran juntos la operación a bordo del barco de Anubis, y explicó: "Si alguien estuviera en ese barco, serían ellos dos con su conocimiento del idioma Goa'uld". y esquemas de la nave nodriza", aunque admitió además que "la oportunidad de formar un equipo era algo que realmente esperábamos". [17] En el guión original de Mullie y Mallozzi, la escena final del episodio entre Jack O'Neill ( Richard Dean Anderson ) y Daniel "era diferente en el primer borrador, pero posteriormente fue cambiada, pero no por Rob [Cooper]", reveló Mallozzi. También señaló que hizo que O'Neill llamara a Jackson "mono espacial", una devolución de llamada a " The Serpent's Lair " de la segunda temporada, pero la idea fue rechazada. [17] [18]
Cliff Simon retoma su papel como el señor del sistema Goa'uld Ba'al , haciendo su única aparición en la temporada 7 . [19] Para minimizar costos, originalmente se escribió que Ba'al no se mostraría en pantalla, ya que Simon tendría que viajar en avión desde Los Ángeles para filmar sus escenas. Como a la producción le gustó el actor y el personaje, las escenas de Ba'al se ampliaron y Cliff llegó en avión. [20] David Palffy regresa como Anubis , con Kevan Ohtsji y Michael Adamthwaite también regresando como Oshu, First Prime de Yu y Her'ak, First. Prima de Anubis. [21] Adrian Hough interpreta a un científico Goa'uld anónimo, uno de los lugartenientes de Anubis. Más tarde, Hough interpretaría al personaje Pranos en el episodio de Stargate Atlantis " The Brotherhood ". [22] Gillian Barber y Doug Abrahams regresan como los personajes de Kelownan del Embajador Dreylock y el Comandante Hale, habiendo sido presentados por primera vez en el episodio " Shadow Play ". [23] Además, Glynis Davies y Jan Bos interpretan a los embajadores de Kelownan, Noor y Sevarin. [21] Se contrataron varios especialistas para los papeles de los soldados de Jaffa , incluidos Daniel Cudmore , Aaron Thompson y Fraser Aitcheson. [21] [20]
El episodio fue dirigido por Martin Wood , con fotografía de Jim Menard. El rodaje comenzó en la última semana de febrero de 2003. [24] [25] El búnker ambientado en la serie de televisión Jeremiah , un programa que Wood había dirigido con frecuencia y que también se filmó en The Bridge Studios, fue remodelado para servir como Kelownan's. Nuevas instalaciones de Stargate. [20] Como Jeremiah no estaba en producción en ese momento, el equipo se hizo cargo del set durante aproximadamente una semana, ensamblando el accesorio portátil Stargate y trayendo varias piezas de episodios anteriores ambientados en el mundo de Langara. [26] La escena que involucra a Oshu (Kevan Ohtsji) visitando a Teal'c (Christopher Judge) en su celda de prisión fue originalmente más conflictiva, sin embargo, Wood sintió que sería mejor que Teal'c fuera más comprensivo con la situación de Oshu y por lo tanto le pidió a Judge que Juega la escena sin ningún enojo. [20]
Image Engine produjo los efectos visuales del episodio . [27] [28] El efecto de la nave nodriza de Anubis descendiendo sobre la ciudad Langaran de Kelowna fue un homenaje al Día de la Independencia (1996), mientras que los efectos del paisaje urbano de Kelownan presentan las montañas de la costa norte de Vancouver en la placa de fondo . [20] Durante la edición, Robert C. Cooper notó que al científico Goa'uld, interpretado por Adrian Hough, le habían entregado un arma tipo bastón. Cooper sintió que esto implicaba incorrectamente que el personaje Goa'uld era en realidad un Jaffa y decidió que la escena tendría que volver a filmarse por completo. [20]
"Homecoming" se estrenó el 13 de junio de 2003 en Sci-Fi Channel , inmediatamente después del episodio anterior, " Fallen ". Los episodios fueron precedidos por una mirada detrás de escena de la realización de la séptima temporada del programa, "Stargate: The Lowdown". [29] [30] La apertura de la temporada de dos partes estableció un nuevo récord como la transmisión más vista jamás para el Sci-Fi Channel, con una calificación de Nielsen de 1,9 , lo que equivale a aproximadamente 2,43 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el episodio más visto de Stargate SG-1 hasta la fecha y también en la transmisión de televisión por cable básico número uno ese día. [31] [32] En el Reino Unido, "Homecoming" se mostró por primera vez en Sky One el 6 de octubre de 2003 y fue el séptimo programa más visto del canal esa semana con 760.000 espectadores. [33] [34] En Canadá, el episodio se emitió por primera vez el 16 de septiembre de 2004 en Space . [35] [36]
Varias publicaciones comentaron sobre la salida de Jonas de la serie, incluida TV Zone que comentó "después de hacer un trabajo tan bueno en la sexta temporada, es una pena que al personaje de Corin Nemec no se le permitiera permanecer como una serie regular". [37] Las reseñas presentadas en el sitio de fans Gateworld disfrutaron particularmente de la dinámica entre Jonas Quinn y Daniel Jackson que se desarrolló en este episodio y en el anterior , creyendo que la personalidad de Jonas apenas había comenzado a salir "a primer plano" en estos episodios. [38] Vincent-Rudzki también complementó la pareja Jonas-Daniel y esperaba que apareciera nuevamente en episodios futuros. [39] Jayne Dearsley de SFX se hizo eco de esto y escribió: "Realmente tienen una gran química en sus escenas, con la personalidad chispeante de Jonas complementando perfectamente la vibra relajada (aunque olvidadiza) de Daniel". [40] Darren Rea de Sci-fi Online se sintió "un poco decepcionado" por el manejo de la salida de Jonas Quinn en la conclusión del episodio. [41] Julia Houston en About.com pidió a los fans que le escribieran con sus pensamientos sobre el regreso de la salida de Jackson y Quinn, y concluyó que "ha pasado un tiempo desde que la gente escribía con tanta pasión sobre una serie". [42]
En su reseña de SFX , Jayne Dearsley otorgó al episodio 5 estrellas y escribió: "Están sucediendo muchísimas cosas en este episodio, y la mayor parte es completamente entretenido". Dearsley destacó las escenas entre Teal'c (Christopher Judge) y Oshu (Kevan Ohtsji) como "actuadas magníficamente", además de elogiar los "asombrosos" efectos visuales. [40] Chloe Richards de Dreamwatch elogió la "cálida interacción" entre los personajes principales del programa y los "espectaculares" efectos especiales tanto en "Fallen" como en "Homecoming", calificándolos de "un comienzo adecuadamente épico, aunque nada sorprendente," para el estación. [43] IGN otorgó al episodio 3,5 sobre 5 y aplaudió el continuo perfeccionamiento de la "rica mitología" del programa. [44] Jan Vincent-Rudzki de TV Zone elogió el episodio y el crecimiento continuo de la serie en su conjunto, escribiendo "es un placer ver esta serie; nunca se puede saber lo que podría pasar a continuación". [39] New York Daily News destacó el regreso de Michael Shanks. [45]
"Homecoming" se lanzó por primera vez como parte del DVD "Volumen 32" región 2 el 2 de febrero de 2004, junto con el episodio anterior " Fallen ", " Fragile Balance " y " Orpheus ", que encabezó la lista de televisión en vídeo del Reino Unido la semana siguiente. . [46] [41] Luego se lanzó como parte de las cajas completas de la temporada 7 el 19 de octubre de 2004, en la región 1 y el 28 de febrero de 2005, en la región 2. [47] El episodio, junto con el resto de la temporada 7 estuvieron disponibles digitalmente por primera vez en enero de 2008 a través de iTunes y Amazon Unbox . [48] El episodio, junto con todos los demás episodios de la serie, estuvieron disponibles para su transmisión por primera vez a través de Netflix en los EE. UU. el 15 de agosto de 2010. [49] Michael Shanks, el director Martin Wood y el director de fotografía Jim Menard proporcionan la comentario de audio del episodio. [41] El episodio, junto con el resto de la serie, se ha mejorado para su lanzamiento en varias plataformas de transmisión, así como para el lanzamiento en Blu-ray de 2020 . [50]
Están sucediendo muchísimas cosas en este episodio, y la mayor parte es completamente entretenida. La situación política en Kelowna es aburrida, pero el interesante reparto casi lo compensa, mientras que las escenas entre Teal'c y Oshu están magníficamente interpretadas. Además, cualquiera que esté al tanto de la queja de SFX de que Chris Judge nunca tiene nada que hacer se alegrará de saber que está perfectamente utilizado en este episodio... ¡y es posible que las mujeres quieran saber que luce muy atractivo con su camiseta de cota de malla! Lo siento. Un poco poco profesional, eso. Siguiente... Las tomas FX del barco de Anubis apareciendo sobre Kelowna son asombrosas; El departamento de efectos visuales debe estar muy orgulloso de sí mismo. Además, la escena en la que Jonas escapa de su celda saltando a través de su campo de fuerza es notablemente efectiva: ¡el departamento de sonido también merece algunos elogios! Sorprendentemente, cuando "Homecoming" funciona mejor es porque Jonas y Daniel están juntos. Realmente tienen una gran química en sus escenas, con la brillante personalidad de Jonas complementando perfectamente la vibra relajada (aunque olvidadiza) de Daniel. El hecho de que Corin Nemec se vaya al final de esto, a pesar de que su personaje de repente encuentra una excusa perfectamente razonable para hacerlo, es una verdadera lástima. Con menos O'Neill en esta temporada debido al deseo de Richard Dean Anderson de pasar más tiempo con su hija, podría haber ayudado tener una dinámica Quinn/Jackson. Aunque probablemente habría dejado a Teal'c sin nada que hacer nuevamente. Lo malo: Carter sale con su frase inmortal: "Con el debido respeto..." ¡Arrgh! Incluso Jack dejó de decir "Por el amor de Dios" después de un rato; ¿No puede descansar su eslogan por una vez? ¡Ya lo hemos escuchado SUFICIENTE!