stringtranslate.com

Historia policial 2

Police Story 2 ( chino :警察故事續集; Jyutping : Ging2 caat3 gu3 si6 zuk6 zaap6 lit. ' Secuela de Police Story ' ), también conocida como Police Story Part 2 , es una película de comedia de acción de Hong Kong de 1988 protagonizada y dirigida por Jackie Chan , quien también escribió el guion con Edward Tang. Es una secuela de la exitosa película de 1985 Police Story , que continúa la historia del personaje de Chan, "Kevin" Chan Ka-kui , y es la segunda entrega de la serie Police Story . También marca la última aparición en la serie de Lam Kwok-Hung como el inspector jefe Raymond Li, Chor Yuen como Chu Tao y Charlie Cho como John Ko.

Trama

El sargento Chan Ka-kui ha sido degradado a agente de patrulla de carreteras como resultado de su manejo de un caso anterior, que involucró el arresto violento del jefe del crimen Chu Tao y graves daños a la propiedad. El nuevo deber complace a su novia, May, quien se alegra de que su novio ya no se haga cargo de casos difíciles y tenga más tiempo para verla.

Sin embargo, el estado de ánimo feliz cambia cuando Ka-Kui es recibido por Chu Tao y su mano derecha con gafas, John Ko. Parece que Chu Tao tiene una enfermedad terminal y solo le quedan tres meses de vida, por lo que ha sido liberado de prisión y, mientras aún está vivo, jura hacerle la vida difícil a Ka-Kui.

John Ko y algunos secuaces aparecen en el apartamento de Ka-Kui y lo intimidan, incitando al policía a atacar. Más tarde, May y su tía son golpeadas por John Ko y sus hombres. Ka-Kui ya no puede contenerse y arremete contra John Ko y sus hombres en un restaurante.

Avergonzado por su comportamiento, Ka-Kui dimite de la Real Fuerza de Policía de Hong Kong . Planea viajar a Bali con May, pero mientras está en una agencia de viajes en un centro comercial , unos agentes de policía lo ven y le informan de que el centro comercial está bajo amenaza de bomba.

Incapaz de resistir la tentación de involucrarse en el trabajo policial, Ka-Kui les dice a los oficiales que hagan sonar la alarma contra incendios y despejen el centro comercial, y acepta hacerse responsable de la decisión. Una bomba explota y todo el centro comercial queda arrasado por la explosión.

Elogian a Ka-Kui por sus esfuerzos, lo restituyen y le asignan la tarea de resolver el caso del atentado. Ka-Kui coloca un dispositivo de escucha encubierto en la oficina de la empresa inmobiliaria del centro comercial para intentar averiguar más sobre los terroristas. Esto conduce a un sospechoso que es sordomudo y es un feroz artista marcial y experto en explosivos.

La banda de los terroristas (cuatro hombres, compuesta por el líder Tall Pau Hung, alias El Oso Polar, Ken y los dos expertos en bombas, uno de ellos sordomudo), también conscientes de que la policía los está siguiendo, planean un atentado simultáneo contra la empresa inmobiliaria y la sede de la policía. Duplican su exigencia de rescate a 20 millones de dólares y secuestran a May, atrayendo a Ka-Kui a una trampa en la que le colocan un chaleco explosivo y lo obligan a recoger el dinero de la extorsión de la empresa inmobiliaria.

Después de recoger el dinero, Ka-Kui le dice a la pandilla que los están siguiendo y se separan. Ka-Kui, que todavía tiene el rescate en la mano, logra conducir su auto hacia un túnel para que la bomba que lleva puesta no se active y se la quita. Luego va a rescatar a May, quien se encuentra atada y amordazada en un almacén lleno de fuegos artificiales.

Después de derrotar a otros miembros de la banda, Ka-Kui se enfrenta nuevamente al hombre sordomudo, quien le lanza enormes ráfagas de fuego . Ka-Kui no puede vencerlo cuerpo a cuerpo, pero luego obtiene la ventaja al usar sus propias ráfagas de fuego contra él y arrojarlo desde una pasarela del tercer piso sobre una pila de bidones de plástico que se encuentra debajo. Ka-Kui luego rescata a May y se va del almacén, justo cuando explota en una enorme bola de fuego.

Elenco

Liberar

Taquillas

Police Story 2 se estrenó en Hong Kong el 20 de agosto de 1988, recaudando HK$34,151,609 ( US$4,375,046 ) en la taquilla de Hong Kong. [1] En Taiwán, recaudó NT$16,688,260 [2] (US$593,255). [3] En Japón, ganó ¥700 millones ( US$5.46 millones ) en taquilla. [4] En Corea del Sur, la película vendió 191,739 entradas en la ciudad capital de Seúl , [5] equivalente a un estimado de ₩ 766,956,000 [6] ( US$1,049,000 ). Esto suma un total combinado de US$11,477,301 (equivalente a $30,000,000 en 2023) recaudados en el este de Asia .

La película fue estrenada en Malasia por Golden Communications y se convirtió en la película más taquillera del país en 1988. [7]

Las restauraciones 4K de Police Story 2 y su predecesora recibieron un estreno limitado en cines de América del Norte de la mano de Janus Films a partir del 1 de febrero de 2019. [8]

Medios domésticos

La versión de Hong Kong dura 105 minutos, mientras que la versión japonesa dura 122 minutos. La versión de exportación de la película de Golden Harvest, lanzada en el Reino Unido y territorios europeos, dura 95 minutos. [9] La versión en DVD de la trilogía de historias policiales de IVL es el corte japonés con imágenes de errores de Hong Kong. La empresa con sede en Hong Kong Kam & Ronson Enterprise lanzó las tres primeras películas de Police Story en formato Blu-ray en junio de 2009.

New Line Cinema adquirió los derechos para distribuir la versión de exportación de Police Story 2 en VHS y Laserdisc el 15 de junio de 1999, con una banda sonora reciclada de J. Peter Robinson. En 2007, Dragon Dynasty lanzó la versión japonesa en DVD. Shout! Factory lanzó Police Story y Police Story 2 como película doble en DVD y Blu-ray Disc el 16 de abril de 2013. [10]

The Criterion Collection lanzó Police Story y su secuela en Blu-ray el 30 de abril de 2019. A diferencia del lanzamiento en Blu-ray de Shout! Factory, el lanzamiento de Criterion utilizó restauraciones en 4K de ambas películas, así como la versión de lanzamiento en Hong Kong de Police Story 2. También incluye características adicionales sobre el propio Jackie Chan, como nuevos programas sobre su personaje en la pantalla y técnicas de realización de películas de acción, un carrete de acrobacias y entrevistas de archivo con él y el especialista Benny Lai, así como un programa de televisión de 1964 sobre el entrenamiento en la ópera de Pekín que era similar a la educación que Chan recibió cuando era niño. [11]

Televisión

En el Reino Unido, la película (estrenada como Jackie Chan's Police Story 2 ) fue vista por 700.000 espectadores en el Canal 5 en 2007, convirtiéndose en la película en idioma extranjero más vista del año en el Canal 5. [12]

Recepción

La película recibió una calificación del 83% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes . [13] Marc Savlov de The Austin Chronicle la calificó con 3/5 estrellas y la llamó "una excelente introducción al fenómeno de Jackie Chan" que tiene menos carga emocional que la primera película y es menos extravagante que su secuela ( Supercop ). [14] TV Guide la calificó con 4/5 estrellas y escribió que la película compensa su falta de historia y acrobacias reveladoras con un mejor ritmo y más acción. Concluyeron que esta película "sigue siendo una de las mejores de Chan". [15] En una reseña del programa doble Shout! Factory, Calum Marsh de Slant Magazine la calificó con 3.5/5 estrellas y escribió: "Esto no es tanto una realización cinematográfica ejemplar como un trabajo de acrobacias bravucón, pero Police Story es un verdadero caso de estudio sobre el valor de este último". [16] Al reseñar la serie Police Story , Kim Newman escribió en Sight & Sound que "es un caso raro de una secuela que tiene en cuenta las críticas al original, pero no en beneficio de la serie", ya que Chan "en realidad atenúa la destrucción, lo que la convierte en una película de acción extrañamente ligera con el amable Chan fuera de su elemento mientras la historia intenta volverse seria". [17]

En 2014, Time Out encuestó a varios críticos de cine, directores, actores y especialistas para que elaboraran una lista de sus películas de acción favoritas. [18] Police Story 2 ocupó el puesto 61 de esta lista. [19]

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Police Story Part II (1988)". Base de datos de películas de Hong Kong . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Taquilla de Taiwán de 1988". Universidad Nacional Chengchi . 19 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2001. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Conversor de divisas histórico con tipos de cambio oficiales (TWD)". fxtop.com . 31 de diciembre de 1988 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  4. ^ "ポリス・ストーリー2 九龍の眼/警察故事續集(1988)". Tubo KungFu (en japonés) . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  5. ^ "【ジャッキーチェン興行成績】 第10回:韓国での興行収入". Tubo KungFu (en japonés). 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  6. ^ Park, Seung Hyun (2000). Una interpretación cultural del cine coreano, 1988-1997. Universidad de Indiana . p. 119. Precios medios de las entradas en Corea, 1974-1997 [...] * Fuente: Anuario de cine de Corea (1997-1998) * Moneda: won [...] Extranjero [...] 1988 [...] 4.000
  7. ^ "Police Story II es la película más taquillera". New Straits Times . The New Straits Times Press. 26 de enero de 1989. pág. 20 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  8. ^ Raup, Jordan (3 de enero de 2019). "Las obras maestras de acción de Jackie Chan 'Police Story' y 'Police Story 2' tendrán un nuevo tráiler para su restauración en cines". The Film Stage . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  9. ^ "HISTORIA POLICIAL II". British Board of Film Classification. 9 de marzo de 1990. Consultado el 7 de abril de 2019 .
  10. ^ "Shout! Factory trae clásicos de Jackie Chan a Blu-ray y clásicos de Bruce Lee a DVD". Daily Grindhouse. 30 de enero de 2013. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  11. ^ "Criterion anuncia los títulos de abril". Blu-ray.com. 15 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  12. ^ "Anuario estadístico 08" (PDF) . Consejo de Cine del Reino Unido . 2008. pág. 87 . Consultado el 21 de abril de 2022 – a través del British Film Institute .
  13. ^ "Historia policial 2 (Ging chaat goo si juk jaap) (Fuerza policial II) (1988)". Tomates podridos . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  14. ^ Savlov, Marc (17 de septiembre de 1993). "Police Story II". The Austin Chronicle . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Police Story 2". TV Guide . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  16. ^ Marsh, Calum (16 de abril de 2013). "Jackie Chan Double Feature: Police Story | Police Story 2". Revista Slant . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  17. ^ Newman, Kim (octubre de 2011). "La serie Police Story". Sight and Sound . 21 (10). Londres: British Film Institute : 87–88. ISSN  0037-4806.
  18. ^ "Las 100 mejores películas de acción". Time Out . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  19. ^ "Las 100 mejores películas de acción: 70-61". Time Out . 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos