stringtranslate.com

Historia de los rusos en Baltimore

La historia de los rusos en Baltimore se remonta a mediados del siglo XIX. La comunidad rusa es una población en crecimiento y constituye una fuente importante de nuevos inmigrantes a la ciudad. Históricamente, la comunidad rusa se centraba en el este de Baltimore, pero la mayoría de los rusos viven ahora en el barrio de Arlington , en el noroeste de Baltimore , y en el suburbio de Pikesville , en Baltimore . [1]

Demografía

En 1920, se informó que 4.632 personas blancas nacidas en el extranjero en Baltimore hablaban ruso como su lengua materna, aunque la cifra probablemente incluía erróneamente a un número significativo de judíos cuya lengua materna no era el ruso. El ruso era la segunda lengua materna eslava o báltica más hablada por los inmigrantes en la ciudad, después del polaco. [2]

En el censo de los Estados Unidos de 1930 , los estadounidenses de origen ruso eran el grupo de inmigrantes nacidos en el extranjero más numeroso de Baltimore. Ese año, 17.500 inmigrantes nacidos en Rusia vivían en la ciudad y más de 24.000 habitantes de Baltimore eran de ascendencia rusa. [3]

En 1940, en Baltimore vivían 14.670 inmigrantes de la Unión Soviética , muchos de ellos de ascendencia rusa. Estos inmigrantes representaban el 24,1% de la población blanca nacida en el extranjero de la ciudad. [4]

Durante la década de 1990, alrededor de 8.208 inmigrantes se establecieron en Baltimore procedentes de Rusia, Ucrania y otros países de la antigua Unión Soviética . [1]

En 2000, la comunidad rusa en el área metropolitana de Baltimore contaba con 35.763 habitantes, lo que representaba el 1,4% de la población de la zona. [5] En el mismo año, la población rusa de la ciudad de Baltimore era de 5.526, el 0,8% de la población de la ciudad. [6] 19.430 rusos viven en el condado adyacente de Baltimore y, en total, el 7,2% de la población nacida en el extranjero del área metropolitana de Baltimore es ruso-estadounidense. [7]

Según el censo de 2000 , 1.235 personas de Baltimore hablaban ruso en sus hogares. [8]

En 2005, la región de Baltimore tenía la decimoquinta población de habla rusa más grande de los Estados Unidos. [9]

En 2011, los inmigrantes de Rusia eran la vigésimo sexta población extranjera más grande en Baltimore y el idioma ruso era el sexto idioma más hablado entre aquellos que hablaban inglés "menos que muy bien". [10]

En 2013, se estima que 5.647 ruso-estadounidenses residían en la ciudad de Baltimore, el 0,9% de la población. [11]

Historia

Sinagoga Shaarei Tfiloh , en marzo de 2012.
Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad , una iglesia ortodoxa rusa en Dunbar, Baltimore, febrero de 2018.

La mayoría de los inmigrantes rusos en Baltimore han sido judíos rusos . En el censo de los Estados Unidos de 1930 había 17.000 rusos viviendo en la ciudad, la mayoría de los cuales eran judíos. [12] En comparación con los judíos alemanes ricos y asimilados de Baltimore , los judíos rusos eran en gran parte pobres y vivían en barrios marginales con otros rusos . La división germano-rusa entre los judíos de Baltimore llevó a muchos judíos de Rusia a asociarse más con la comunidad rusa que con la comunidad judía en general. La comunidad rusa de Baltimore, incluidos los judíos rusos, estaba centrada originalmente en el sudeste de Baltimore. [13] La ola más grande de inmigrantes judíos rusos a Baltimore ocurrió durante la década de 1880. Una segunda ola de inmigrantes judíos rusos llegó durante la década de 1990, tras el colapso de la Unión Soviética . [14]

Durante la década de 1920, varios rusos en Baltimore participaron en el Partido Comunista de Maryland . El Partido Comunista en Baltimore tenía una rama rusa. Con la aprobación de la organización nacional en idioma ruso del Partido Comunista de los Estados Unidos , los miembros de la rama comunista rusa de Baltimore a menudo asistían a la Iglesia Ortodoxa Rusa Independiente en Baltimore. Prokope Suvorov, el líder de la rama comunista rusa, enseñaba el idioma ruso en la iglesia. Otro comunista ruso representaba las obras de la congregación, mientras que otros miembros vendían literatura comunista en la iglesia. El comunista ruso-estadounidense Alex Bail estaba preocupado por la religiosidad de los comunistas cristianos rusos de Baltimore, pero sus preocupaciones se calmaron un poco debido al retrato de Vladimir Lenin colgado dentro de la iglesia ortodoxa rusa. [15]

Durante la década de 1930, los rusos eran la población nacida en el extranjero más grande de Baltimore. [16]

En el censo de los Estados Unidos de 1960 , los judíos rusos representaban el 18,2% de la población de Baltimore. En 1940, los judíos rusos eran mayoría en 13 de las áreas censales de Baltimore. [17]

Los judíos rusos ayudaron a establecer varias sinagogas en Baltimore, incluida la sinagoga B'nai Israel [18] y la sinagoga Shaarei Tfiloh . [19]

Aunque la mayoría de las personas de ascendencia rusa en Baltimore son judías, una minoría significativa son cristianos, en su mayoría de la Iglesia Ortodoxa Rusa . Los rusos étnicos de Bielorrusia establecieron la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Transfiguración de Nuestro Señor en 1963 para atender las necesidades de la comunidad ortodoxa rusa. Los cristianos ortodoxos rusos también establecieron la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad .

Para facilitar la integración de los inmigrantes rusos en la sociedad estadounidense, la sucursal de Baltimore del HIAS estableció un periódico bilingüe ruso - inglés titulado The News Exchange en mayo de 1978. [20]

En el censo de los Estados Unidos de 1990, más de 30.000 personas de ascendencia rusa vivían en Baltimore y el condado de Baltimore. En ese momento, más de 400 personas de habla rusa se establecían en el área de Baltimore cada año. [21]

El Ze Mean Bean Café en Fell's Point abrió sus puertas en 1995. Es un restaurante que ofrece cocina rusa, así como otros platos eslavos y de Europa del Este. [22]

Cultura

Museo Nacional Eslavo en Fell's Point , junio de 2014.

En 1995, un inmigrante judío de habla rusa de Bielorrusia fundó un periódico quincenal en idioma ruso titulado Kaskad ( Cascada ) . [9] [21]

En 1995, en el área de Baltimore había varias tiendas de comestibles rusas, una revista en idioma ruso y un programa de radio en idioma ruso. [21]

En octubre se celebra en la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad un festival ruso anual que rinde homenaje a la herencia, la historia y la gastronomía rusas. [23]

El Museo Nacional Eslavo abrió sus puertas en 2012. El museo se centra en la historia eslava de Baltimore, incluida la historia rusa de Baltimore. [24]

Lemko House, un complejo de apartamentos en South Ann Street, ofrece alojamiento para inmigrantes de Europa del Este. Fundado en 1983 por Ivan Dornic, un sacerdote de rito oriental , el complejo lleva el nombre del grupo étnico de Dornic, los lemkos . Los lemkos son un grupo étnico rusino que habita en Lemkivshchyna , una parte de Transcarpatia que se extiende por partes de Eslovaquia, Polonia y Ucrania. Lemko House ha abierto sus puertas a residentes de bajos ingresos de cualquier etnia, pero aún es el hogar de muchos inmigrantes eslavos y de Europa del Este, incluidos los rusos. [16]

Ruso-estadounidenses notables de Baltimore

Ben Cardin , un político demócrata que se desempeña como senador de mayor antigüedad de los Estados Unidos por Maryland, elegido por primera vez para ese puesto en 2006. Anteriormente fue representante de los EE. UU. por el tercer distrito del Congreso de Maryland de 1987 a 2007, delegado de Maryland de 1967 a 1987 y presidente de la Cámara de Delegados de Maryland de 1979 a 1987.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Inmigración extranjera". Departamento de Planificación de Maryland . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  2. ^ Carpenter, Niles (1927). Inmigrantes y sus hijos, 1920. Un estudio basado en estadísticas censales relativas a los nacidos en el extranjero y los blancos nativos de ascendencia extranjera o mixta. Washington, DC: Estados Unidos, Oficina de Imprenta del Gobierno. pp. 380 en la publicación original, 398 en la copia digitalizada.
  3. ^ "Noches de Moscú: cómo abordar el floreciente bloque oriental de Baltimore". Baltimore City Paper . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Durr, Kenneth D. (1998). "Why we are troubled": white worker-class politics in Baltimore, 1940-1980 (Por qué estamos preocupados): la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980). Washington, DC: American University. p. 23. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2000" (PDF) . Censo de los Estados Unidos de 2000. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  6. ^ "Estadísticas sociales de Baltimore, Maryland". Infoplease . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "'Me siento como en casa aquí': los miles de inmigrantes rusos de la región están prosperando". The Baltimore Sun . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Inmigración y el censo de 2010: iniciativas de divulgación del gobernador para el censo de 2010" (PDF) . Centro de datos del estado de Maryland. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  9. ^ ab "Me siento como en casa aquí". The Baltimore Sun. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  10. ^ "El papel de los inmigrantes en el crecimiento de Baltimore: recomendaciones para retener y atraer a nuevos estadounidenses" (PDF) . WBAL-TV . Archivado desde el original (PDF) el 2014-10-30 . Consultado el 2014-10-31 .
  11. ^ "Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013". American FactFinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  12. ^ Serie de guías estadounidenses (1940). Maryland: una guía del estado de Old Line . Estados Unidos: Proyecto de escritores federales . OCLC  814094.
  13. ^ Hill, Jayme Rae (2008). Del burdel al barrio: política y prostitución en Baltimore durante la era progresista. Baltimore, Maryland: Universidad de Maryland, condado de Baltimore . pp. 33–4. ISBN 9780549684848. OCLC  434829400 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "DiverCity: From Russian With Love" (DiverCity: desde Rusia con amor). Revista Baltimore . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  15. ^ Vernon L. Pedersen El Partido Comunista en Maryland, 1919-1957 (2001) pág. 34
  16. ^ ab "Buscando rastros de Europa del Este en un recorrido a pie por Baltimore". The Calvert Journal . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  17. ^ Durr, Kenneth D. (2003). Tras la reacción violenta: la política de la clase trabajadora blanca en Baltimore, 1940-1980. Chapel Hill, Carolina del Norte: University of North Carolina Press . p. 225. ISBN 0-8078-2764-9. Recuperado el 13 de febrero de 2014 .
  18. ^ Fred Shoken. "Una historia de la congregación B'nai Israel de la ciudad de Baltimore". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  19. ^ "Maryland Historical Trust". Sinagoga Shaarei Tfiloh, ciudad de Baltimore . Maryland Historical Trust. 13 de febrero de 2014.
  20. ^ Waxman, Chaim Isaac (1983). Los judíos de Estados Unidos en transición. Filadelfia, Pensilvania: Temple University Press . pág. 194. ISBN 0-877-22321-1. Recuperado el 14 de febrero de 2014 .
  21. ^ abc "Una manera de 'defender nuestra cultura'". The Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  22. ^ "El restaurante favorito del Viejo Mundo de Baltimore estrena un nuevo estilo inspirado en tres generaciones del Ze Mean Bean Café, propiedad de la familia". Marketwired . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  23. ^ "La mejor comida rusa en Baltimore". CBS Baltimore . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  24. ^ Pamela Wood (16 de junio de 2013). "Se celebra la herencia eslava en la inauguración de un museo". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .

Enlaces externos