stringtranslate.com

Historia de Armenia (libro)

Página de una edición de 1752
Historia de Armenia , manuscrito del siglo XIV.

La Historia de Armenia ( armenio antiguo : ֊ִֿ֡ււ֩֫ւց , Patmut῾iwn Hayoc῾ ) atribuida a Movses Khorenatsi es un relato temprano de Armenia , que cubre los orígenes legendarios del pueblo armenio , así como la interacción de Armenia con los imperios sasánida , bizantino y arsácida hasta el siglo V.

Contiene material único sobre antiguas leyendas armenias y la información sobre el armenio pagano (precristiano) que ha sobrevivido. También contiene abundantes datos sobre la historia y la cultura de los países contiguos. El libro tuvo un enorme impacto en la historiografía armenia. En el texto, el autor se identifica como discípulo de San Mesrop , y afirma que compuso su obra a petición de Isaac (Sahak), el príncipe Bagratuni que cayó en batalla en 482.

Paternidad literaria

El período de tiempo exacto durante el cual vivió y escribió Movses ha sido objeto de cierto debate entre los estudiosos desde el siglo XIX, y algunos lo fechan entre los siglos VII y IX en lugar del quinto. [1] [2]

Contenido

El libro está dividido en tres partes:

Patriarcas

Este primer libro contiene 32 capítulos, desde Adán hasta Alejandro Magno. Lista de los patriarcas armenios según Moisés:

Estos abarcan los siglos XXIV al IX a.C. en la cronología de Moisés, deudores del Chronicon de Eusebio . A continuación se incluye una lista de reyes legendarios que abarca los siglos VIII al IV a.C.:

Estos entran gradualmente en la historicidad con Tigran I (siglo VI a. C.), quien también se menciona en la Ciropedia de Jenofonte (Tigranes Orontid, tradicionalmente 560-535 a. C.; Vahagn 530-515 a. C.), pero de Aravan a Vahé son nuevamente desconocidos.

capítulo 1: carta a Sahak
capítulo 5: de Noé a Abraham y Belus
Capítulos 10-12: sobre Hayk
capítulo 13: guerra contra los medos
capítulo 14: guerra contra Asiria , 714 a.C.
Capítulos 15-16: Ara y Semiramis
Capítulos 17-19: Semiramis huye de Zoroastro a Armenia y es asesinada por su hijo.
Capítulo 20: Ara Kardos y Anushavan
capítulo 21: Paruyr, primer rey de Armenia en la época de Ashurbanipal
capítulo 22: reyes desde Pharnouas hasta Tigran
capítulo 23: Senaquerib y sus hijos
Capítulos 24-30: sobre Tigran I
Capítulo 31: descendientes de Tigran hasta Vahé, quien muere en resistencia contra Alejandro.
capítulo 32: guerras helénicas

Período medio (332 a. C. - 330 d. C.)

92 capítulos, desde Alejandro Magno hasta Tiridates III de Armenia .

Período arsácida (330-428)

68 capítulos, desde la muerte de Tiridates III hasta Gregorio el Iluminador .

Ediciones y traducciones

Bajo el dominio soviético el libro se publicó muchas veces.

Ver también

Referencias

  1. ^ Topchyan, Aram. El problema de las fuentes griegas de la historia de Armenia de Movsēs Xorenacʻi . Lovaina: Peeters Publishers, 2006, págs. 5–14, notas 21–22, 31–33.
  2. ^ Garsoïan, Nina (2000). "Movsēs Xorenac'i". En Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, edición en línea . Fundación Encyclopædia Iranica . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Proyecto Hakob Meghapart - 1725 - 1750". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Proyecto Hakob Meghapart - 1750 - 1775". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .

enlaces externos