stringtranslate.com

Hingham, Norfolk

Hingham es una ciudad de mercado y una parroquia civil en el centro de Norfolk , Inglaterra. La parroquia civil cubre un área de 14,98 km² ( 5,78 millas cuadradas) y tenía una población de 2078 en 944 hogares en el momento del censo de 2001 , [2] aumentando a 2367 en el censo de 2011. [3]

La histórica plaza del mercado y los espacios verdes de la ciudad están rodeados de una arquitectura majestuosa . Según una fuente del siglo XVIII, un incendio destruyó muchos de los edificios de la ciudad, lo que llevó a las familias más pudientes de la zona a construir las hermosas casas georgianas por las que se conoce a la ciudad. La misma fuente afirma que la nobleza de Hingham vestía "tan a la moda que los vecinos llaman a la ciudad 'el pequeño Londres'". [4]

Hingham se encuentra a 21 km al oeste [1] de Norwich , la capital del condado de Norfolk. Aunque muchos habitantes de Hingham trabajan ahora en Norwich y viajan en coche o autobús, la ciudad ha mantenido una variedad de tiendas y negocios en sus calles históricas y un polígono industrial en Ironside Way. A pesar de la influencia y las atracciones de Norwich, en Hingham sigue prosperando y creciendo una vida urbana activa e independiente. Todos los años se celebra una feria que se instala en el histórico Fairlands (un área de varios espacios verdes triangulares). Hay una escuela estatal que ofrece educación a niños de entre 4 y 11 años.

Las estaciones de tren más cercanas son Wymondham y Attleborough , ambas en la línea Breckland .

Historia

El nombre de la ciudad deriva del nombre de la finca o aldea del "pueblo de Hega". [5]

La ciudad, originalmente escrita "Hengham", es un asentamiento antiguo, como lo denota su nombre sajón . [6] Fue propiedad del rey Athelstan , en 925, y de Guillermo el Conquistador en 1066 y 1086 como una parroquia bien poblada en el hundred de Forehoe , [7] y conservó muchos privilegios provenientes de su propiedad real, incluida "la grandeza de ... St Andrew's", una iglesia parroquial reconstruida en el siglo XIV. [8] [9] Thomas de Morley, quinto barón Morley, está enterrado en su presbiterio. En los años que siguieron, la ciudad fue un claro dominio real, para Guillermo el Conquistador y muchos otros.

En 1414 la ciudad fue eximida de un peaje inglés y en 1610, la ciudad recibió una carta real por parte de Jacobo I. [ 10] A lo largo de los años, desde 1154 hasta 1887, se registra que la iglesia de la ciudad tuvo 32 rectores. [11] [13]

En el siglo XVII, la ciudad de Hingham todavía era agrícola. Los mapas de John Speed ​​del Reino de Inglaterra durante el período jacobino en 1610 y 1611 mostraban que la ciudad estaba cerca de Wymondham (también llamada Wimundham o Windham). [14] Esta ciudad estaba, en ese momento, situada en el campo con un terreno diverso, profusos molinos de viento, suelo bien regado, un gran grado de tráfico fluvial interior y pocos centros urbanos aparte de Norwich , donde floreció una próspera industria textil. [15] Con el dibujo de Speed ​​de un castillo en la ubicación de Hingham, la ciudad debe haber sido de cierta estatura.

Muchos puritanos se negaron a cumplir los deseos del rey ( Carlos I ) y su leal arzobispo ( William Laud ), por lo que huyeron a las colonias de la bahía de Plymouth o la bahía de Massachusetts, en lo que se ha denominado la " Gran Migración ". [16] En 1633, la migración de Inglaterra a las Américas comenzó con varios participantes en un barco llamado Bonaventure. Robert Peck, el rector de la iglesia de San Andrés, y su asociado Peter Hobart, emigraron a la nueva colonia de Massachusetts con la mitad de su congregación, muy probablemente las 133 personas del Diligent , que partió en junio de 1638 desde Ipswich , Inglaterra. [17] [18] [19] [20] [21] Peck había sido censurado por las autoridades religiosas por sus prácticas puritanas, y su hija se había casado con el hijo de otro conocido ministro puritano llamado John Rogers . [22] [23]

Los pasajeros del Diligent , gente de clase trabajadora como zapateros y molineros , varios ministros y la nobleza , eran en su mayoría puritanos. [24] [25] [26] [27] [28] [29] Una vez allí, los pasajeros fundaron "New" Hingham , para recordarles a "Old" Hingham. Una vez que la mayoría de los pasajeros se establecieron allí, la población de la ciudad se había duplicado. [30] Más específicamente, se les llamaba East Anglians , en honor al antiguo Reino de East Angles en el que residía Hingham, como lo describió John Speed ​​en 1610. [31] Entre los que habían emigrado estaban Samuel Lincoln , antepasado del presidente Abraham Lincoln , y Edward Gilman Sr., antepasado de Nicholas Gilman , delegado de New Hampshire en el Congreso Continental y firmante de la Constitución de los EE. UU . [32] [33] [34] Para conmemorar el linaje de Lincoln y la ciudad hermana en Massachusetts, hoy el ayuntamiento "se llama Lincoln Hall, y ... el busto de Abraham Lincoln ocupa un lugar de honor en el pasillo norte de la iglesia", junto con monumentos a la familia Gilman. [8] [35] [36]

Los feligreses que abandonaron Hingham habían sido tan prominentes en la comunidad de Hingham que la ciudad se vio obligada a presentar una petición al Parlamento , diciendo que su ciudad había sido devastada por la emigración. Dijeron a la Cámara de los Comunes que "la mayoría de los habitantes capaces han abandonado sus viviendas y se han ido por varios caminos para su paz y tranquilidad y la ciudad ahora está abandonada y como en la miseria debido a la mezquindad de los habitantes [que quedan]". [37] [38] El argumento de los residentes restantes de Hingham de que su ciudad había sido devastada no era infundado. Los historiadores y los documentos originales de la época atestiguan que "física, mental, social y espiritualmente" la ciudad se trasladó de Inglaterra a Nueva Inglaterra con la fundación de "Nueva" Hingham en 1635, con Peter Hobart y Robert Peck como algunos de los individuos más poderosos y adinerados de la nueva ciudad, en la parte superior de la Old Ship Church . [39] [40] [41] [42] [43] [8]

Letrero de la ciudad de Hingham

En los años siguientes, Hingham siguió desarrollándose. Aparte del "apego sentimental" entre los Hingham de Inglaterra y los de América, la iglesia de San Andrés siguió en pie, se crearon posadas y se creó lo que hoy es una zona de conservación que "contiene muchos edificios georgianos", aunque muchos de los edificios fueron destruidos en un "incendio desastroso en 1688". [8] Incluso con los precios cambiantes y el clima inestable, la ciudad siguió siendo agrícola y tuvo una nobleza establecida en el lugar al menos hasta la década de 1740. [44]

En el siglo XIX, el almirante Philip Wodehouse vivía en la ciudad. En la década de 1890, todavía era una "pequeña ciudad de mercado". [45] Durante la Primera Guerra Mundial , 200 hombres de la ciudad participaron en las fuerzas, 38 de los cuales perecieron en el campo de batalla, otros que formaron una compañía y algunos que pagaron certificados de guerra. [46] En años posteriores, el general de la Primera Guerra Mundial Edmund Ironside vivió en Southernwood, una casa creada en el siglo XVIII donde murió en 1959, un viejo molino de viento continuó girando en la ciudad hasta 1937, convirtiéndose más tarde en un "tocón de 4 pisos", se estableció un enlace de radio entre los dos Hinghams en la Segunda Guerra Mundial , y el Lincoln Hall se construyó en 1922, más tarde reconstruido y ampliado en 1977. [8] Aparte de eso, la ciudad también ha mantenido su conexión con su ciudad hermana en los Estados Unidos; Por ejemplo, en septiembre de 1985, varios residentes de Hingham asistieron a "las celebraciones del 350º aniversario de Hingham, Massachusetts". [8]

Siglo XXI

En 2000, se informó que Adrian Semmence, cuya familia había cultivado en Hingham durante tres generaciones, estaba abriendo un parque forestal (que se financiaría con la venta de parcelas de 36 pies cuadrados (3,3 m 2 ), principalmente a estadounidenses que tuvieran conexiones con Hingham) para conmemorar los vínculos entre este Hingham y Hingham, Massachusetts . [47]

El equipo de F1 Caterham , anteriormente Team Lotus , tenía su base en Hingham, pero abandonó Norfolk y se trasladó a la antigua fábrica del equipo Arrows , cerca del circuito de Silverstone, en Northamptonshire . Solía ​​tener su base en la cercana Hethel , pero tras su quiebra en 1994 no hubo mucha actividad hasta que Lotus resucitó como equipo de F1 en 2010.

Gobernancia

Hay un ayuntamiento que es el consejo parroquial de la parroquia civil.

A los efectos del gobierno local, la parroquia se encuentra dentro del distrito de South Norfolk . Anteriormente se encontraba en el distrito rural de Forehoe y Henstead .

Hingham forma parte del distrito electoral denominado Hingham and Deopham, que elige a un concejal para el Consejo de South Norfolk cada cuatro años. La población de este distrito en el censo de 2011 era de 2.908 habitantes. [48]

Véase también

Notas

  1. ^ desde Google Maps
  2. ^ "Información de la parroquia de Hingham". South Norfolk Council. 4 de enero de 2006. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de junio de 2009 .
  3. ^ "Población de la parroquia civil 2011" . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  4. ^ Armstrong, Mostyn John (1781). Historia y antigüedades del condado de Norfolk. J. Crouse. pág. 104. Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Clave para los topónimos ingleses".
  6. ^ Arthur Charles Wodehouse Upcher, Historia de Hingham, Norfolk y su iglesia de San Andrés (East Dereham: AF Mason, 1921), 1
  7. ^ Open Domesday Online: Hingham, consultado en abril de 2017
  8. ^ abcdef ECApling, "HINGHAM, Norfolk", 2 de mayo de 1990. Este artículo fue preparado y publicado (en forma abreviada) en "The Norfolk Village Book", Countryside Books, Newbury y la Norfolk Federation of Women's Institutes, Norwich, 1990.
  9. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 2-4, 8-11.
  10. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 5.
  11. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 33-48.
  12. ^ Hay tres lugares en Inglaterra, todos en Norfolk, cuyo nombre incluye Swanton  : Swanton Abbott , Swanton Morley y Swanton Novers . Están separados por varias millas. Puede que sea imposible determinar en esta fecha tan tardía a cuál de ellos se refería. Tanto Swanton Morley como Swanton Novers se mencionan en el Libro Domesday .
  13. ^ Estos rectores incluyen, entre otros, a John de Bridport (1154), hijo de John de Bridport (1199), el maestro Richard de Felmingham (1272), John de Calton (1307), William Winor de Swanton (1313), [12] Remigius de Hethersett (1316), el maestro John de Ufford (1359) y el maestro John de Darlington (1375).
  14. ^ John Speed, Britain's Tudor Maps: County by County (Londres: British Library, reimpresión, 2016, publicado originalmente en 1988), págs. 16-19. El primer mapa se dibujó en 1610, el segundo en la misma época, pero basado en un mapa de las islas de 1579 realizado por Christopher Saxton.
  15. ^ Velocidad, Mapas Tudor de Gran Bretaña: condado por condado, pág. 70-71.
  16. ^ Carolyn St. John Elliott Battles y James Bruce Battles, El viaje de una familia puritana: de Hingham a Hingham y hasta Sanbornton, New Hampshire: Los antepasados ​​de Marion Gilmon Elliott (Carolyn St. John Elliott Battles, 2013), 29.
  17. ^ Batallas y batallas, El viaje de una familia puritana , 29-30.
  18. ^ James Elton Bell y Frances Jean Bell, Sir Robert Bell y sus descendientes de la primera colonia de Virginia (Tucson, AZ: Wheatmark, 2008) 6.
  19. ^ Historia de la ciudad de Hingham, Massachusetts , Vol. II, Parte 2 (Hingham, MA, 1893), 2-3, 36.
  20. ^ Ira G. Peck, Una historia genealógica de los descendientes de Joseph Peck (Boston: Alfred Mudge & Son, 1868), 13.
  21. ^ "Peck, Robert (PK598R2)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  22. ^ Reynolds, Matthew (2005). Reformadores piadosos y sus oponentes en la Inglaterra moderna. Boydell Press. pág. 135. ISBN 9781843831495.
  23. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 17-21.
  24. ^ Henry Whittemore, Guía genealógica de los primeros colonos de América: con una breve historia de los de la primera generación (Baltimore: Clearfield Publishing, 1967), 398.
  25. ^ Ezra S. Stearns, Historia de Ashburnham, Massachusetts, desde la concesión de Dorchester, Canadá, hasta la actualidad (Ashburnham, MA, 1887), 606, 661.
  26. ^ John J. Waters Jr., La familia Otis en el Massachusetts provincial y revolucionario (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1968), 15.
  27. ^ Mary Gant Bell, Historia de la familia Dixon (Mary Gant Bell, 2007), 309.
  28. ^ Peck, Una historia genealógica de los descendientes de Joseph Peck , 14.
  29. ^ Batallas y batallas, el viaje de una familia puritana , 29.
  30. ^ Batallas y batallas, el viaje de una familia puritana , 30
  31. ^ Speed, Britain's Tudor Maps: County by County, p. 21. Speed ​​llamó al Reino "East Angle", pero se trata de una variación del nombre East Angles.
  32. ^ La heráldica de la Iglesia de Norfolk: una descripción de todos los escudos de armas en bronces, monumentos, losas, tramas, etc., y que ahora se encuentran en el condado, Rev. Edmund Farrar, 1887.
  33. ^ Búsquedas en la historia de la familia Gillman o Gilman, Alexander Gillman, Londres, 1895
  34. ^ Morris, enero (1999). Lincoln: la búsqueda de un extranjero . Londres: Viking Press. ISBN 0-670-88128-7 ; (2000). Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-85515-1 .  
  35. ^ Varios siglos después, los Gilman de Hingham proporcionaron dos alcaldes a Norwich . La familia Gilman llegó desde la cercana Caston en Norfolk a Hingham en el siglo XVI. La madre de Samuel Lincoln, Bridget, era hermana de Edward Gilman Sr., quien emigró a Estados Unidos. Los monumentos a la familia Gilman, antepasados ​​de quienes fueron a Estados Unidos, aún son visibles en la iglesia de San Andrés en Hingham, que también tiene un busto de Abraham Lincoln en la pared.
  36. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 25-32.
  37. ^ Waters Jr., La familia Otis en el Massachusetts provincial y revolucionario , 11-14.
  38. ^ Roger Thompson, Movilidad y migración: Fundadores de Nueva Inglaterra en Anglia Oriental, 1639-1640 (Boston: University of Massachusetts Press, 1994), 23, 108, 141, 200, 206, 221, 261-262.
  39. ^ Waters Jr., La familia Otis en el Massachusetts provincial y revolucionario , 11-14, 17-18.
  40. ^ Peck, Una historia genealógica de los descendientes de Joseph Peck , 25-26.
  41. ^ El diario de William Bentley, vol. III, enero de 1803-diciembre de 1810 (Salem, MA: The Essex Institute, 1911), 282.
  42. ^ John Winthrop, Diario de Winthrop: "Historia de Nueva Inglaterra" 1630-1649 (ed. James Kendall Hosmer, Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1908), 229-232, 245, 289, 321, 330.
  43. ^ Thompson, Movilidad y migración , 189.
  44. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 22-24.
  45. ^ Archivos de genealogía del Reino Unido, "Hingham, Norfolk", 2017.
  46. ^ Upcher, Historia de Hingham, Norfolk, y su iglesia de San Andrés , 49-51.
  47. ^ Revista Family Tree , septiembre de 2000.
  48. ^ "Población de los distritos de Hingham y Deopham en 2011" . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos