El Himno de Guerra Aggie es el himno de guerra de la Universidad Texas A&M ; oficialmente, la escuela no tiene una canción de lucha.
La letra y la melodía del Himno de Guerra son las siguientes: [1] [2] [3]
¡Algarabía, Caneck! ¡Caneck! ¡
Algarabía, Caneck! ¡Caneck!
Primer verso
Melodía: Adiós, mi bebé de Coney Island por Les Applegate
Todos saluden al querido viejo Texas A&M
Agrupamiento en torno a Maroon y White
Buena suerte a los queridos viejos Texas Aggies
Son los chicos que muestran la verdadera lucha de siempre
Ese buen espíritu Aggie nos emociona
Y nos hace gritar y gritar y gritar
Así que luchemos por el querido viejo Texas A&M
Vamos a vencerlos a todos en
Chig-gar-roo-gar-rem
Chig-gar-roo-gar-rem
¡Duro! ¡Duro! ¡Cosas de verdad! ¡Texas A&M!
Segundo verso
Melodía: Adiós, mi bebé de Coney Island por Les Applegate
Adiós a la Universidad de Texas
Adiós al naranja y al blanco
Buena suerte a los queridos viejos Texas Aggies
Son los chicos que muestran la verdadera lucha de siempre
“ Los ojos de Texas están sobre ti . . .”
Esa es la canción que cantan tan bien
Así que adiós a la Universidad de Texas
Vamos a ganarles a todos ustedes en
Chig-gar-roo-gar-rem
Chig-gar-roo-gar-rem
¡Duro! ¡Duro! ¡Algo de verdad! ¡Texas A&M!
Canta
la melodía de Le devin du village de Jean-Jacques Rousseau
¡Le cortaron los cuernos a Varsity!
¡Le cortaron los cuernos a Varsity!
¡Le cortaron los cuernos a Varsity!
¡Corto! ¡A!
¡Los cuernos de la universidad están cortados! ¡
Los cuernos de la universidad están cortados! ¡
Los cuernos de la universidad están cortados!
¡Corto! ¡A! (¡Guau!)
Outro
Melody: A Hot Time in the Old Town de Theodore A. Metz y Joe Hayden
Una noche tarde, cuando los t-sips estaban en la cama,
Old Sul Ross tomó una linterna en el cobertizo.
The Aggie la pateó, le guiñó un ojo y luego dijo:
"¡Habrá un momento caluroso en Austin esta noche!"
A JV "Pinky" Wilson , uno de los muchos Aggies que lucharon en la Primera Guerra Mundial , se le atribuye ser el autor principal de la canción. Wilson combinó varios gritos de los Aggies en una canción llamada "Adiós a la Universidad de Texas". Escribió la letra en 1918 en el reverso de una carta que le envió desde su casa mientras estaba escondido en una trinchera durante una batalla en Francia. Más tarde, le puso música a la letra después de que se firmara el Armisticio y antes de regresar a los Estados Unidos. Al regresar a Texas A&M en 1919, la canción fue interpretada con frecuencia por un cuarteto que organizó Wilson, llamado "Cuarteto de hierro fundido".
Según la tradición Aggie, una noche de 1920, varios de los líderes de Aggie Yell escucharon al cuarteto de Wilson cantando la canción en un cine de Bryan, Texas, durante el intermedio de una película. Los líderes de Yell quedaron tan impresionados por la melodía que esperaron hasta después de la función habitual para conocerlo. Durante la reunión, le pidieron que les permitiera presentar su trabajo (el Himno de Guerra) en un concurso para una nueva canción de lucha que se celebró en otoño. Wilson y su cuarteto aceptaron rápidamente interpretar el Himno de Guerra Aggie en el concurso. Perfeccionaron sus habilidades para el concurso durante el verano, donde se conocieron después de trabajar con el ganado por las noches. Si bien se celebraban ceremonias no oficiales antes de los juegos durante esta época, todavía no eran actividades sancionadas por la Universidad. El concurso para la canción de lucha tuvo lugar durante uno de estos gritos de medianoche no oficiales. Se llevó a cabo fuera del Sbisa Hall después de la cena. Se convirtió en un éxito tal que la canción se adoptó oficialmente ese otoño con su título actual.
La canción es conocida por comenzar con Recall , un antiguo toque de corneta , en las dos tonalidades diferentes de las cornetas que usaba el ejército de los EE. UU. durante la Primera Guerra Mundial. Comienza con la trompeta de campo M1892 en sol, que es la "corneta" que todavía se usa hoy en día, y termina con la trompeta de campo M1894 en si bemol (también conocida como "Trench Bugle"). Esto es un guiño al pasado de Texas A&M como escuela militar. De hecho, durante muchos años, el espectáculo de medio tiempo de la Fightin' Texas Aggie Band ha comenzado con el tambor mayor gritando "¡Recall! ¡Pasen a tocar 'Hullabaloo!'"
Se cree que la frase inicial de la canción, "Hullabaloo, Caneck! Caneck!", proviene de un grito de los Aggies del Old Army escrito en 1907. [4] El presidente de la Universidad Texas A&M, Jack K. Williams, definió en broma la frase como "Beat the hell out of the University of Texas" ("Dar una paliza a la Universidad de Texas"), en idioma indio Chickasaw . [5]
La canción original es en realidad el segundo verso del himno; en 1938, Wilson escribió otro verso a petición de varios estudiantes de Aggies que pensaban que el original estaba demasiado centrado en la rivalidad de los Aggies con la Universidad de Texas . La letra adicional comprende lo que ahora es el primer verso de la canción. Sin embargo, el primer verso nunca tuvo éxito, en parte porque muchos sintieron que sonaba demasiado como una canción de la Ivy League . Por lo tanto, en la práctica, el segundo verso (original) suele cantarse dos veces. [6]
El segundo verso comienza con "Adiós a la Universidad de Texas"; estas palabras fueron elegidas porque los Aggies se refieren a su principal rival atlético, Texas, como "Universidad de Texas", o " tu ", en lugar de "UT". Además, en la práctica, la frase "sounds like hell" se inserta después de la línea "esa es la canción que cantan tan bien"; sin embargo, la frase no es oficialmente parte de la canción. A fines de la década de 2010, algunos fanáticos también comenzaron a gritar "¡Tú!" después de la línea "Los ojos de Texas están sobre ti".
Después de que se canta el segundo verso dos veces, los fanáticos de los Aggies entrelazan sus brazos y piernas y se balancean de izquierda a derecha para replicar el movimiento de una hoja de sierra; esto se llama "cortarle los cuernos a Varsity" (antes de que el equipo de fútbol de Texas adoptara al Longhorn como mascota oficial, el equipo simplemente se conocía como "Varsity"). Durante años, cuando esto sucedía durante los partidos de fútbol en Kyle Field , esto hacía que toda la cubierta superior oeste, incluida la cabina de prensa, se balanceara. Esto a menudo desconcertaba a los periodistas deportivos que no habían cubierto un juego de los Aggies antes, a pesar de que un cartel en la cabina de prensa advertía que "la cabina de prensa se moverá durante el Himno de Guerra de los Aggies". Las renovaciones después de la temporada 2014 disminuyeron un poco el efecto de balanceo. [7] [8] [9]
En 1997, la canción fue calificada como la canción de lucha universitaria número uno por USA Today . También fue utilizada por el director de vuelo de la NASA, Gerry Griffin, para despertar a los astronautas en el espacio entre 1983 y 1995. [10]
La canción también se utilizó como llamada de atención en el día 11 de la misión espacial STS-121 para el exalumno y especialista en misiones de Texas A&M, Mike Fossum .
Para honrar el centenario de la escritura del himno en 2018, los miembros de la familia de Wilson fueron homenajeados con una ceremonia en la línea de 50 yardas en Kyle Field frente a la Fightin' Texas Aggie Band durante el medio tiempo del partido local de Texas A&M contra Ole Miss el 10 de noviembre. [11]
El himno también se interpretó durante el funeral de estado de George HW Bush durante la llegada de su ataúd a College Station para su entierro en la Biblioteca Bush, cuando la Fightin' Texas Aggie Band lo tocó después de " Hail to the Chief ". [12]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )