stringtranslate.com

Himno de Godiva

"Godiva's Hymn" , "Engineer's Hymn" o "Engineers' Drinking Song" es una canción tradicional para beber de los ingenieros norteamericanos. Versiones del mismo se han asociado con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército , así como con el MIT , MTU y varias otras universidades, [1] y ahora es a menudo interpretado por el grupo a capella del MIT The Chorallaries. En muchas facultades universitarias de ingeniería , cuerpos de ingeniería militar y otras organizaciones y sociedades de ingeniería , Lady Godiva es un ícono o mascota escolar .

El Himno de Godiva se canta con la melodía de " El Himno de Batalla de la República " o "El Hijo de un Gambolier". Cerca de Navidad, es tradición del Lady Godiva Memorial Bnad ( sic ) de la Universidad de Toronto cantar el Himno de Godiva con la melodía del Buen Rey Wenceslao .

Una versión del coro es la siguiente: [2]

Nosotros somos Nosotros somos Nosotros somos--
Somos los ingenieros--
Podemos Podemos Podemos Podemos--
Demoler cuarenta cervezas--
Beber ron Beber ron Beber ron todo el día [3] -
y venir con nosotros para --
Nos importa un comino cualquier viejo--
A quien no le importamos un carajo--

Cuatro de los versos de Godiva: [2]

Godiva era una dama que cabalgaba por Coventry...
Para mostrar a todos los aldeanos su piel fina y blanca como un lirio...
El aldeano más observador, un ingeniero por supuesto...
Fue el único que se dio cuenta de que Godiva montaba a caballo...

Los profesores nos imponen exigencias, dicen que tenemos que trabajar,
pero lo único que queremos hacer es dormir, odiamos esta maldita escuela.
Puedes quejarte o regañarnos, incluso abusar de nosotros si quieres,
pero ¡Estamos listos para graduarnos y todo lo que necesitamos son C!

Venus es una estatua hecha enteramente de piedra.
No tiene ni una hoja de parra, está desnuda como un hueso.
Al notar que le faltaban los brazos, un ingeniero discursó:
"Esta maldita cosa está rota de cemento y debería ser reforzado."--

Una vez, un ingeniero llegó a clase tan borracho y muy tarde...
Caminaba a tropezones por la sala de conferencias a un ritmo cada vez menor.
Las únicas cosas que lo sostuvieron y lo mantuvieron en su rumbo
fueron las condiciones límite y la fuerza electromotriz.--

Espíritu de UAlberta GNCTR

Esta no es una variante del himno de Godiva. Esta es una canción de pelea escolar no relacionada con la misma melodía.

UAlberta creó tres versos que giraban en torno a su tema de WWSki. [4] (Haga clic en Cita)

Somos, somos, la UofA, estamos contra las cuerdas,
pero no te emociones demasiado porque estamos aquí para aplastar tus esperanzas.
Prepárate, prepárate, prepárate, te vamos a estrangular.
No solo eso. ¡Pero también se nos conoce por cerrar algunos v-gades!

Construir trineos y lanzar golpes, eso es lo que hacemos.
Si desafías a la UofA, será mejor que traigas a tu equipo.
Los pantalones cortos son ajustados, nuestro trineo es rápido y te dejaremos a salvo.
Oh no, nuestro diseño olvidó las piezas, nuestro tobogán no gira.

Somos el equipo de lucha de ualberta. Estamos seguros de que te atraparemos;
Nos gusta lo duro y no nos detendremos, te golpearemos por todos lados;
Así que lanza tu sombrero al ring; a todo aquel que se atreva;
Te quedarás sin rivales; ¡Antes de que nos quedemos sin sillas!

Nota: el tobogán de esta canción se refiere al club de tobogán de hormigón de larga duración de la UofA.

Universidad Tecnológica de Michigan

La Huskies Pep Band suele interpretar una variante de la canción del ingeniero en la mayoría de los eventos. Si bien mantiene las raíces básicas de la canción original, la banda agrega versos exclusivos de la Universidad; El coro y los versos que recuerdan los difíciles comienzos del letrista como hijo de una prostituta y un minero en Alaska siguen siendo elementos básicos de Huskies Pep Band hasta el día de hoy. [5] The Band agrega un total de 3 versos al estribillo original.

¡Somos, somos, somos, somos, somos los Ingenieros!
¡Podemos, podemos, podemos, podemos beber las cuarenta cervezas!
Bebe, bebe, bebe, bebe y ven con nosotros,
¡porque nos importa un carajo cualquier hombre a quien no le importamos un carajo!

Mi padre era minero en el alto Malamute.
Mi madre era anfitriona en una casa de mala reputación .
Y a la tierna edad de tres años, me echaron en la oreja, ¡
Y ya no me quedó más que convertirme en Ingeniero!

Somos, somos, somos, somos, somos, somos, somos, somos,
somos, somos, somos, somos, somos, somos, somos,
somos, somos, somos , ¡Somos, somos, somos, somos,
somos, somos, somos!

Tamiz, tamiz, tamiz, tamiz,
tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz
, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz, tamiz
, tamiz, tamiz, tamiz!

¡Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza
, Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza,
Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza,
Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza, Cerveza!

Versión parodia

Una parodia obscena de la canción del ingeniero, conocida como Round and Round Went the Great Big Wheel , fue grabada durante la década de 1940 por Oscar Brand . [6] Más tarde sirvió de inspiración para un episodio de Dad's Army . [7] [8]

 Un ingeniero me lo dijo antes de morir
Y no tengo ninguna razón para decir que mintió
Que aunque lo intentó durante toda su vida
Nunca pudo satisfacer a su esposa

La gran rueda daba vueltas y vueltas
Entraba y salía la varilla de acero
Te lo contaré dinero en una apuesta segura
de que la gran rueda aún está girando

Entonces montó una gran rueda
y allí colocó una varilla de acero
Dos bolas de latón estaban llenas de crema
Y toda la maldita cosa funcionaba con vapor

Vueltas y vueltas La gran rueda entró
y salió la varilla de acero.
Te apuesto dinero a una apuesta segura.
Que la gran rueda aún está girando.

Luego la hizo rodar hasta la puerta del dormitorio
y la rueda arrancó con un poderoso. rugido
Rodó hasta el poste de la cama y rodó encima
Y bombeó a su esposa hasta que ella gritó, ¡para! La

gran rueda dio vueltas y vueltas.
Entró y salió la varilla de acero.
Te apuesto dinero a una apuesta segura
de que la gran rueda es Todavía giraba,

pero la gran rueda siguió adelante
hasta que la esposa del ingeniero se partió en dos.
Entonces, como poseída por un capricho monstruoso,
giró y lo montó.

La gran rueda giró y giró.
Entraba y salía la varilla de acero
Te apuesto dinero a una apuesta segura
Que la gran rueda todavía está girando

Luego rodó por las calles y entró en la ciudad
Montando a la gente arriba y abajo
Los cubrió a todos con grasa y crema
Y desapareció en una nube de vapor

Alrededor y giraba la gran rueda
Entraba y salía la varilla de acero.
Te apuesto dinero a una apuesta segura
de que la gran rueda todavía está girando.

Así que si algún día vieras una rueda
con dos bolas de latón y un varilla de acero
Corre hacia la pradera , corre hacia la colina
A menos que estés buscando una emoción duradera

La gran rueda daba vueltas y vueltas
Entraba y salía la varilla de acero
Te apuesto dinero a una apuesta segura
de que la gran La gran rueda todavía está girando.

Referencias

  1. ^ Petroski, Henry (2011). El alfabeto de un ingeniero: conclusiones del lado más suave de una profesión . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs.122. ISBN 9781139505307.
  2. ^ ab "la canción para beber de los ingenieros". MIT . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  3. ^ Algunas versiones (como la que se canta en Queen's University ), reemplaza "todo el día" por un cuarto "Beber ron".
  4. ^ Brad Holmes (14 de enero de 2019), UAlberta GNCTR Spirit, archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 , consultado el 15 de enero de 2019
  5. ^ Versión MTU
  6. ^ Versión de la marca Oscar
  7. ^ Canciones de rugby
  8. ^ Ejército de papás