stringtranslate.com

Ildico

La muerte de Atila , cuadro de Paczka Ferenc  [hu]

Ildico ( Florida. 453 d. C.) fue la última esposa del gobernante huno Atila . Su nombre es probablemente germánico , una forma diminutiva del sustantivo * hildaz ("batalla"), [1] un elemento común en los nombres femeninos germánicos (por ejemplo, Svanhildr , Brynhildr y Gunnhildr ), y Hildr ("batalla") era el nombre de una valquiria . Su nombre se reconstruye así como * Hildiko ("pequeña Hildr"), y probablemente se conserva en * Grímhild o * Krēmhild , el nombre de la versión legendaria posterior de Ildico. [2]

Según Prisco , Atila murió después de la fiesta que celebraba su matrimonio en el año 453 d. C., en la que sufrió una grave hemorragia nasal y murió asfixiado en un estupor:

"Poco antes de morir, como relata el historiador Prisco, tomó en matrimonio a una muchacha muy hermosa llamada Ildico, después de innumerables otras esposas, como era la costumbre de su raza. Se había entregado a una alegría excesiva en su boda, y como Yacía de espaldas, pesado por el vino y el sueño, y un torrente de sangre superflua, que normalmente habría corrido por su nariz, corrió mortalmente por su garganta y lo mató, ya que estaba impedido en los conductos habituales. puso fin vergonzoso a un rey famoso en la guerra. Al día siguiente, cuando transcurría gran parte de la mañana, los servidores reales sospecharon algún mal y, después de un gran alboroto, rompieron las puertas. Allí encontraron la muerte de Atila cumplió con un derrame de sangre, sin ninguna herida, y la muchacha con el rostro abatido llorando bajo su velo." [3]

En las leyendas heroicas germánicas , corresponde a Guðrún/Kriemhild , y en las versiones nórdicas mató deliberadamente a Atila, en venganza por la muerte de sus parientes . [4] [5]

Referencias

  1. ^ Gillespie, George T. (1973). Catálogo de personas nombradas en la literatura heroica alemana, 700-1600: incluidos animales y objetos con nombres y nombres étnicos . Oxford: Universidad de Oxford. pag. 21.ISBN​ 9780198157182.
  2. ^ Gillespie, George T. (1973). Catálogo de personas nombradas en la literatura heroica alemana, 700-1600: incluidos animales y objetos con nombres y nombres étnicos. Oxford: Universidad de Oxford. ISBN 9780198157182 . pag. 21 
  3. ^ JORDANOS. EL ORIGEN Y HECHAS DE LOS GODOS. traducido por Charles C. Mierow. Transcrito por J. Vanderspoel, Departamento de Griego, Latín e Historia Antigua, Universidad de Calgary. [1]
  4. ^ Ludlow, John Malcolm (1865). Epopeyas populares de la Edad Media de los ciclos nórdico-alemán y carovingio . Macmillan y C. págs. 93–4. OCLC  834760550.
  5. ^ Tolkien, JRR (John Ronald Reuel), 1892-1973. (2009). La leyenda de Sigurd y Gudrún . Tolkien, Cristóbal. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. págs. Apéndice A, S1. ISBN 9780547504711. OCLC  619981939.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )