stringtranslate.com

Lugar escondido

« Hidden Place » es una canción grabada por la cantante islandesa Björk para su cuarto álbum de estudio Vespertine (2001). Escrita y producida por la propia Björk, «Hidden Place» fue lanzada como el primer sencillo de Vespertine el 30 de julio de 2001 por One Little Indian Records .

Fondo

En 2000, mientras Björk trabajaba en la película Dancer in the Dark , también comenzó a producir su próximo álbum, escribiendo nueva música y haciendo equipo con nuevos colaboradores; ella ha dicho que " Selmasongs era el trabajo diario y Vespertine era el hobby". [2] Su nueva relación con el artista Matthew Barney y la tensión durante el rodaje de Dancer in the Dark han sido mencionadas como las dos fuerzas principales que dieron forma a lo que se convertiría en Vespertine . [3] Como el proceso de filmación exigía que fuera extrovertida, la nueva música que estaba creando se volvió silenciosa y tranquila como una forma de escapar. [3] Björk encargó a Valgeir Sigurðsson que trasladara parte de su equipo de estudio de Islandia a Dinamarca, donde se estaba filmando Dancer in the Dark . [3] Mientras vivía en Copenhague, también contactó con el músico electrónico Thomas Knak (también conocido como Opiate), después de haber disfrutado de su álbum de 1999 Objects for an Ideal Home . [4] El gusto musical de Björk cambió del "clang and clatter" y el " techno contundente" que caracterizaban a Homogenic , [5] ya que "estaba aburrida de los ritmos fuertes". [2]

Björk se propuso entonces hacer un disco con un ambiente doméstico que incluyera "estados de ánimo cotidianos y ruidos cotidianos traducidos en melodías y ritmos", [5] de ahí su título provisional Domestika . [3] Como quería escribir sus propias canciones en cajas de música , Björk contactó a una empresa de cajas de música, solicitando cajas de vidrio acrílico transparente porque quería que sonara "lo más fuerte posible, como si estuviera congelado". [6] También comenzó a usar su computadora portátil para escribir música y decidió usar instrumentos cuyo sonido no se viera comprometido al descargarlo de sitios como Napster . [7] Björk completó: "Tenía montones y montones de ritmos para 'Hidden Place' pero aún no era lo suficientemente bueno. Matthew Herbert vino de visita al estudio y se ofreció a hacerlo. Se escapó a su estudio y regresó unas horas después con un DAT". [8] Ella explica el título de la canción:

'Hidden Place' trata de cómo dos personas pueden crear un paraíso simplemente uniéndose. Tienen una ubicación emocional mutua e inquebrantable. Y, obviamente, es una ficción. Así que se podría argumentar que no existe porque es invisible, pero, por supuesto, existe. [8]

Música y letras

"Hidden Place" cuenta con coros de sirenas espaciales y, líricamente, trata sobre un nuevo amor que tiene un lado privado. "No estoy segura de qué hacer con él o dónde ponerlo/ Lo guardaré en un lugar oculto", canta Björk. [9] Según la revista The Wire , la canción "insinúa hasta qué punto sus letras son paralelas a sus frágiles arreglos musicales: 'Estoy tan cerca de las lágrimas y tan cerca de simplemente llamarte/ Simplemente estoy sugiriendo/ Que vayamos a ese lugar oculto'". [10] Para Ryan Schreiber de Pitchfork, la canción abre Vespertine con un "bucle melódico lleno de fallos, casi lo-fi, emparejado con el ataque de subgraves profundos que ha dominado el extremo inferior de la música de Björk en los últimos años". [11] Michael Hubbard de MusicOMH señaló que recuerda al sencillo anterior de Björk, " Hunter " (1997), aunque sintió que los ritmos no eran "tan centrales esta vez". [12]

Recepción crítica

"Hidden Place" recibió críticas positivas de los críticos musicales . Greg Kot de la revista Blender comentó que las canciones que abren el álbum, "Hidden Place" y "Cocoon", "están a la altura de su reputación como santuarios de sonido, con Björk cantando una canción de cuna apenas por encima de un susurro realzada por el abrazo lujoso de un coro". [13] David Fricke de Rolling Stone lo llamó "belleza flotante". [14] Joe Logic de la revista británica NME también fue positivo al decir: "'Hidden Place' es una canción de apertura suave y discreta que combina los ritmos de grillos estornudando de Matmos con bajos cálidos y profundos y un coro distante. El coro es casi como un mantra, que te lleva más allá de este disco inconmensurablemente hermoso". [15] Sin embargo, Steve Granlee de The Boston Globe comentó que "Hidden Place" era "una actualización sutil" de " Human Behavior ", pero "no tendrá ningún atractivo radial". [16] Katy Widder de PopMatters compartió un sentimiento similar, diciendo que la canción "de ninguna manera es material para el top 40". [17]

Vídeo musical

El video musical de "Hidden Place" fue codirigido por los diseñadores M/M (París) y los fotógrafos Inez y Vinoodh . Se filmó en cuatro días en febrero de 2001 en Londres. [18] Originalmente se planeó para una canción de Selmasongs , pero Björk sintió que el proyecto era más apropiado para Vespertine . [8] El video consta de primeros planos que recorren el rostro de Björk, mientras los fluidos entran y salen de sus orificios faciales. M/M (Paris) explicó el concepto detrás del video: "Siempre quisimos acercarnos lo más posible a ella, ya que todos sentíamos que nunca había sido retratada como la mujer "real" y hermosa que es. De alguna manera es tabú observar a una estrella del pop sin maquillaje desde una distancia de media pulgada. Entonces la idea del líquido funciona como una visualización de todas las emociones posibles que pulsan y circulan en su cerebro muy ocupado. La idea del bucle también fue un punto principal para nosotros, tratando de extender el marco de tiempo habitual de la edición súper rápida de un video pop, para hacerlo hipnotizante, fascinante e irritante, como una chimenea que arde eternamente". [8]

Listado de pistas

Reino Unido y Europa CD1 [19] [20]

  1. "Lugar escondido" (editar)
  2. "Golpe generoso de palma"
  3. "Verandi"

Reino Unido y Europa CD2 [21] [22]

  1. "Lugar escondido" (a capella)
  2. "Madre Heroica"
  3. "Soldado de infantería"

DVD sencillo de EE. UU. y Reino Unido [23] [24]

  1. "Lugar escondido" (vídeo)
  2. "Golpe generoso de palma"
  3. "Verandi"

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Vespertine . [25]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Merryweather, David (14 de agosto de 2001). «Reseña de single: Björk - Hidden Place». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  2. ^ ab «El mundo crepuscular de Björk». NME . 11 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  3. ^ abcd Pytlik 2003, pág. 155
  4. ^ Pytlik 2003, pág. 156
  5. ^ por Pytlik 2003, pág. 159
  6. ^ "Especial GH&FT: poesía pagana". bjork.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  7. ^ Toop, David (septiembre de 2001). «El mundo crepuscular de Björk». The Wire . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  8. ^ abcd "Especial GH&FT: Hidden Place". bjork.com. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  9. ^ Nelson, Steffie. «Björk: el hogar está donde está el arte». VH1 . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2001. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "Björk - Vespertine". The Wire (210): 52. Agosto 2001. ISSN  0952-0686. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2001. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  11. ^ "Vespertino". Horca .
  12. ^ "Vespertine". MúsicaOMH .
  13. ^ Kot, Greg. "Björk - Vespertine". Blender . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2004. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  14. ^ Fricke, David (20 de agosto de 2001). "Vespertine". Rolling Stone . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  15. ^ Logic, Joe. "Björk 'Vespertine' track-by-track". NME . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2002. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  16. ^ "Boston Globe Online / Living | Arts / 'Vespertine' de Björk es una obra de belleza". Archivado desde el original el 2001-08-30 . Consultado el 2001-08-30 .
  17. ^ "Björk: Vespertine, PopMatters". 28 de agosto de 2001.
  18. ^ "Vespertine Special". bjork.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2002. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  19. ^ Hidden Place (notas del disco CD1 del Reino Unido). Björk . One Little Indian Records . 2001. 332TP7CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Hidden Place (notas del disco CD1 europeo). Björk. Polydor Records . 2001. 587 140-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ Hidden Place (notas del disco CD2 del Reino Unido). Björk. One Little Indian Records. 2001. 332TP7CDL.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ Hidden Place (notas del disco CD2 europeo). Björk. Polydor Records. 2001. 587 262-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ Hidden Place (notas de una sola línea del DVD estadounidense). Björk. Elektra Records . 2001. 40228.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ Hidden Place (notas de una sola línea del DVD del Reino Unido). Björk. One Little Indian Records. 2001. 332TP7DVD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ Vespertine (Notas de prensa). Björk. One Little Indian Records. 2001.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ "Número 598" ARIA Top 100 Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 29 de septiembre de 2020.
  27. ^ "Björk – Hidden Place" (en holandés). Ultratip . Consultado el 24 de enero de 2018.
  28. ^ "Björk – Hidden Place" (en francés). Ultratip . Consultado el 24 de enero de 2018.
  29. ^ "Historia de las listas de éxitos de Björk (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Björk – Hidden Place". Lista de canciones . Consultado el 24 de enero de 2018.
  31. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 35. 25 de agosto de 2001. pág. 10 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "Björk: lugar escondido" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 24 de enero de 2018.
  33. ^ "Björk – Hidden Place" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de enero de 2018.
  34. ^ "Björk – Hidden Place" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 24 de enero de 2018.
  35. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Björk". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de enero de 2020.
  36. ^ "Björk – Hidden Place". Descarga digital superior . Consultado el 24 de enero de 2018.
  37. ^ "Discografía de Björk". Oricon . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  38. ^ "Björk – Hidden Place" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 24 de enero de 2018.
  39. ^ "Björk - Lugar escondido". Lista VG . Consultado el 24 de enero de 2018.
  40. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 20 de noviembre de 2018.
  41. ^ "Björk – Hidden Place" Canciones Top 50 . Consultado el 20 de noviembre de 2018.
  42. ^ "Björk – Hidden Place". Top 100 de singles . Consultado el 24 de enero de 2018.
  43. ^ "Björk – Hidden Place". Lista de singles suizos . Consultado el 24 de enero de 2018.
  44. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 24 de enero de 2018.
  45. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 20 de noviembre de 2018.
  46. ^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2001". Jam! . Archivado desde el original el 26 de julio de 2002 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  47. ^ "Power Players" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 32. Londres. 4 de agosto de 2001. pág. 12 . Consultado el 19 de febrero de 2022 – a través de World Radio History.
  48. ^ ab «Hidden Place – 77island • discografía oficial de Björk». 77island . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  49. ^ "Informe ARIA: ARIA New Releases Singles – Semana que comienza el 6 de agosto de 2001" (PDF) . ARIA . 6 de agosto de 2001. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  50. ^ Barrett, Christopher (22 de septiembre de 2001). «Björk se esconde del mainstream» (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 39. pág. 10. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  51. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 6 de agosto de 2001: sencillos" (PDF) . Music Week . 4 de agosto de 2001. p. 23 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  52. ^ «Hidden place – Björk – CD maxi single» (en francés). Francia: Fnac . 7 de agosto de 2001. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  53. ^ "Power Players" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 34. Londres. 18 de agosto de 2001. pág. 20 . Consultado el 19 de febrero de 2022 – a través de World Radio History.
  54. ^ "Hidden Place [Video] – Björk". AllMusic . All Media Network . 14 de agosto de 2001 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  55. ^ "Triple A: En busca de anuncios" (PDF) . Radio & Records . N.º 1416. 24 de agosto de 2001. pág. 175 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  56. ^ "Active Rock: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1416. 24 de agosto de 2001. págs. 102, 170 . Consultado el 22 de abril de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos