stringtranslate.com

Sitios cristianos ocultos en la región de Nagasaki

Sitios cristianos ocultos en la región de Nagasaki ( japonés :長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産) es un grupo de doce sitios en la prefectura de Nagasaki y la prefectura de Kumamoto relacionados con la historia del cristianismo en Japón . Las iglesias de Nagasaki son únicas en el sentido de que cada una cuenta una historia sobre el resurgimiento del cristianismo después de un largo período de supresión oficial . [1]

Propuesta conjuntamente en 2007 para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO según los criterios ii, iii, iv, v y vi , la presentación nombrada en ese momento Iglesias y sitios cristianos en Nagasaki en la Lista Indicativa , fue reconocida el 30 de enero de 2018. como Patrimonio de la Humanidad.

La nominación inicial incluyó 26 sitios; sin embargo, después de una reconsideración, la prefectura de Nagasaki redujo los monumentos a 13 sitios. [2] Se reconocieron doce sitios. Las preocupaciones sobre los sitios cristianos ocultos en la región de Nagasaki han sido ampliamente discutidas en la literatura académica. [3]

Cristianismo en Japón

El cristianismo llegó a Japón en 1549 con el misionero jesuita Francisco Javier . Extendiéndose desde Nagasaki , la nueva fe ganó muchos conversos, incluidos varios daimyōs . Toyotomi Hideyoshi y luego Tokugawa Ieyasu persiguieron a quienes profesaban ser cristianos. Después de la rebelión de Shimabara de 1637-1638, la supresión oficial de las prácticas cristianas se combinó con una política de aislamiento nacional que duró más de dos siglos. Con el advenimiento de las potencias occidentales y la reapertura de Japón en la década de 1850 y las reformas de la Restauración Meiji , se renovó la actividad misionera y resurgieron varios cristianos ocultos . La Catedral de Ōura de 1864 es la primera de las iglesias construidas en los años siguientes. [4]

El 30 de junio de 2018, agradeciendo a la UNESCO por su admisión en la Lista del Patrimonio Mundial, el entonces primer ministro Shinzo Abe declaró públicamente que los sitios cristianos ocultos "transmiten la 'forma' de una fe que es única en Japón y son verdaderamente incomparables en todo el mundo como patrimonio de la humanidad." [5]

Monumentos

Monumentos nominados anteriores

La lista consta de sitios previamente nominados, pero que actualmente no están en la lista.

Ver también

Notas

  1. ^ "Iglesias y sitios cristianos en Nagasaki". UNESCO . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "Iglesias y sitios cristianos en Nagasaki". UNESCO .; "Esquema de iglesias y sitios cristianos". Prefectura de Nagasaki . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  3. ^ Delakorda Kawashima, Tinka (2017). "Paisaje en Hirado que revela los secretos del mundo de vida de los cristianos ocultos: políticas nacionales y globales en la protección del patrimonio cultural" (PDF) . Cuadernos Antropológicos . 23 (3). Sociedad Antropológica Eslovena: 87–107. ISSN  1408-032X.
  4. ^ Finn, Dallas (1995). Meiji revisitado: los sitios del Japón victoriano . Colina del tiempo . págs. 12 y sigs. ISBN 0-8348-0288-0.
  5. ^ "Mensaje del primer ministro Shinzo Abe sobre la inscripción de" sitios cristianos ocultos en Nagasaki y la región de Amakusa "en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO". 30 de junio de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  6. ^ abcdefghijkl "Sitios cristianos ocultos en la región de Nagasaki". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  7. ^ abcdefghijkl "Plan integral de conservación y gestión: sitios cristianos ocultos en la región de Nagasaki" (pdf) . Centro del Patrimonio Mundial de la Unesco . 2017. pág. 282 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "Plan integral de conservación y gestión: sitios cristianos ocultos en la región de Nagasaki" (pdf) . Centro del Patrimonio Mundial de la Unesco . 2017. pág. 113 . Consultado el 22 de junio de 2022 . En la actualidad, los visitantes no pueden desembarcar en la isla Nakaenoshima debido a restricciones geográficas y sólo pueden ver la isla desde la orilla opuesta.
  9. ^ "旧羅典神学校 (antiguo seminario católico) ID 3523". Base de datos de Bienes Culturales Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "青砂ヶ浦天主堂 (Iglesia de Aosagaura) ID 3417". Base de datos de Bienes Culturales Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "旧出津救助院 (antiguo centro de ayuda Shitsu) ID 3841". Base de datos de Bienes Culturales Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  12. ^ "旧出津救助院 (antiguo centro de ayuda Shitsu) ID 3842". Base de datos de Bienes Culturales Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  13. ^ "旧出津救助院 (antiguo centro de ayuda Shitsu) ID 3843". Base de datos de Bienes Culturales Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "吉利支丹墓碑 (lápida cristiana) ID 2763". Base de datos de Bienes Culturales Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .

Referencias

Enlaces externos