stringtranslate.com

Hervey el Bretón

Hervey le Breton (también conocido como Hervé le Breton ; murió el 30 de agosto de 1131) fue un clérigo bretón que se convirtió en obispo de Bangor en Gales y más tarde obispo de Ely en Inglaterra . Designado para Bangor por el rey Guillermo II de Inglaterra , cuando los normandos avanzaban hacia Gales, Hervey no pudo permanecer en su diócesis cuando los galeses comenzaron a expulsar a los normandos de sus recientes conquistas. El comportamiento de Hervey hacia los galeses parece haber contribuido a su expulsión de su sede. Aunque el nuevo rey, Enrique I, deseaba trasladar a Hervey a la sede de Lisieux en Normandía , no tuvo éxito.

En 1109 se creó una nueva diócesis en Inglaterra, en Ely . Hervey fue designado para el obispado creado. Mientras era obispo, Hervey ordenó la compilación de una crónica de la casa, que más tarde se convirtió en el Liber Eliensis . Supervisó la construcción de una calzada entre Ely y Exning , que permitió un acceso más fácil a Ely.

Primeros años de vida

Hervey era originario de Bretaña, [1] y algunas fuentes afirman que fue capellán del rey Guillermo II de Inglaterra, [2] mientras que otras son menos seguras de que fuera capellán del rey. [3] Fue nombrado obispo de Bangor en 1092 [4] por el rey Guillermo. [5] Bangor en ese momento estaba en el Reino de Gwynedd , que había sido invadido recientemente por los normandos, y después del asesinato de Roberto de Rhuddlan había sido tomado por Hugh d'Avranches, primer conde de Chester . [6] El nombramiento de Hervey probablemente tenía la intención de consolidar aún más el control normando sobre el área. [7] Bangor estaba bajo la jurisdicción de la diócesis de Canterbury , pero Hervey fue consagrado por Thomas de Bayeux , quien era el arzobispo de York , ya que la sede de Canterbury estaba vacante en ese momento. [8]

Problemas en Bangor

Las relaciones entre Hervey y los galeses parecen haber sido muy malas. El Liber Eliensis describe la situación de la siguiente manera:

Como ellos [los galeses] no mostraban el respeto y la reverencia que se deben a un obispo, él [Hervey] blandió la afilada espada de dos filos para someterlos, constreñiéndolos a ambos con repetidas excomuniones y con la hueste de sus parientes y otros seguidores. No obstante, ellos se resistieron y lo presionaron con tales peligros que mataron a su hermano y tenían la intención de tratar con él de la misma manera, si podían ponerle las manos encima. [9]

Hervey se vio obligado a confiar en sus propias bandas armadas para su protección. [10] En 1094 comenzó una revuelta galesa contra el gobierno normando en Gwynedd bajo el liderazgo de Gruffudd ap Cynan , [11] y a fines de la década de 1090 Hervey había sido expulsado de su diócesis por los galeses. [5] Sin embargo, Guillermo de Malmesbury afirma que la razón por la que Hervey dejó Bangor fue que los ingresos de la sede eran demasiado bajos. [12] Siguió siendo nominalmente obispo de Bangor hasta 1109. [10] El rey Enrique I de Inglaterra intentó trasladar a Hervey a la sede de Lisieux en 1106, pero el intento no tuvo éxito. [3] [10] La principal oposición provino del arzobispo Anselmo de Canterbury , que era el metropolitano de Bangor, y se negó a permitir que Hervey fuera a un obispado normando. [13] Anselmo tenía la capacidad de decidir la cuestión, ya que el Papa Pascual II había delegado en él la decisión de trasladar a Hervey a otra sede en 1102. [3] Mientras estaba en el exilio, Hervey sirvió como confesor del rey Enrique. [14] Bangor permaneció vacante hasta 1120, cuando se nombró a David el Escocés . [15]

Nombramiento en Ely

Antes de su muerte en 1107, Ricardo, abad de Ely, había intentado conseguir del papado la elevación de su abadía a obispado. Tras la muerte de Ricardo, Hervey fue designado para supervisar la abadía durante la vacante. [16] Convenció a los monjes de Ely para que apoyaran el proyecto de Ricardo, que recibió la aprobación condicional del arzobispo Anselmo, supeditada a la aprobación papal. Pascual dio su aprobación y en 1109 el monasterio se convirtió en obispado. [17] Ely siguió siendo una casa monástica, ya que la abadía misma se convirtió en catedral y los monjes de la abadía se convirtieron en monjes del capítulo catedralicio . [16] También en 1109, el papa aprobó el traslado de Hervey a una nueva sede, [18] y fue nombrado obispo de Ely . [4] Fue entronizado en Ely en octubre de 1109. [19]

Mientras era obispo, Hervey ordenó la compilación de una historia de la refundación de la abadía de Ely, que más tarde se incorporó al Liber Eliensis . [20] Se trataba de una reelaboración en latín de un antiguo libro de concesiones en inglés compilado por el obispo Æthelwold de Winchester . [21] Fue enérgico en la recuperación de los derechos feudales del obispado contra los caballeros que se habían entrometido en las tierras, pero no prestaban servicios de caballero al obispo. [22] Como obispo, asistió a un concilio legatino , o concilio celebrado por un legado papal , en 1127, y a un concilio real en 1129, pero por lo demás sus acciones administrativas siguen siendo oscuras. La calzada entre la isla de Ely y Exning , que facilitaba a los peregrinos visitar el santuario de Santa Ethelreda , se construyó bajo las órdenes de Hervey. [10] En el Pipe Roll de 1130, el primer Pipe Roll que se conserva, se puede apreciar su actividad como obispo . En dicho registro, Hervey aparece como deudor del rey Enrique de 45 libras para proporcionar un despacho a un sobrino, 100 libras por un antiguo acuerdo con el rey, otras 100 libras por la resolución de un caso relacionado con la abadía de Ramsey , la abadía de Bury St. Edmunds y el obispo, 240 libras por el derecho a deshacerse de un excedente de caballeros y, por último, 1000 libras para que el rey permitiera a los caballeros del obispo servir como guardias del castillo en Ely en lugar de Norwich. [23]

Muerte

Hervey murió el 30 de agosto de 1131. [24] Fue enterrado en la catedral de Ely el 31 de agosto de 1131. [10] No le gustaba al arzobispo Anselmo, [13] y se le describía como un hombre de "gustos seculares". [25] Su sobrino, William Brito , era capellán real y fue nombrado arcediano de Ely en 1110. [26] [27] Otro sobrino fue Richard, que en 1130 aparece registrado en el Pipe Roll como quien pagó una multa al rey por una tierra que su tío le había dado. [28] Otro pariente de Hervey fue Gilbert Universalis , que fue designado para la sede de Londres en 1128 por Enrique I. [29]

Citas

  1. ^ Abadía de Miller y Obispado de Ely p. 3
  2. ^ Gobierno Verde de Inglaterra p. 278
  3. ^ abc Pearson "Obispos de Bangor" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Volumen 9 : Las catedrales de Gales (Bangor, Llandaff, St Asaph, St Davids)
  4. ^ ab Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 290
  5. ^ ab Chibnall Inglaterra anglonormanda págs. 81-82
  6. ^ Barlow William Rufus pág. 320–324
  7. ^ Barlow William Rufus pág. 322
  8. ^ Iglesia inglesa de Barlow pág. 69
  9. ^ Citado en Bartlett England Under the Norman and Angevin Kings (Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos) , pág. 93
  10. ^ abcde Owen "Hervey" Diccionario Oxford de biografía nacional
  11. ^ Barlow William Rufus pág. 337
  12. ^ Vaughn Anselm de Bec y Robert de Meulan p. 320 nota al pie 43
  13. ^ ab Vaughn Anselm de Bec y Robert de Meulan págs. 320–321
  14. ^ Brett Iglesia Inglesa pág. 105
  15. ^ Walker Gales medieval pág. 68
  16. ^ ab Abadía de Miller y Obispado de Ely p. 75
  17. ^ Brett Iglesia inglesa pág. 57-58
  18. ^ Brett English Church pág. 36 nota al pie 3
  19. ^ Greenway "Obispos de Ely" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: Volumen 2 : Catedrales monásticas (Provincias del Norte y del Sur)
  20. ^ Abadía de Miller y Obispado de Ely p. 4
  21. ^ Van Houts "Escritura histórica" ​​Companion to the Anglo-Norman World p. 110
  22. ^ Abadía de Miller y Obispado de Ely p. 166
  23. ^ Gobierno Verde de Inglaterra, págs. 86-87
  24. ^ Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 244
  25. ^ Hollister Enrique I pág. 223
  26. ^ Brett Iglesia inglesa bajo Enrique I p. 109
  27. ^ Greenway "Archidiáconos de Ely" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 : Volumen 2: Catedrales monásticas (Provincias del Norte y del Sur)
  28. ^ Barlow William Rufus pág. 258
  29. ^ Iglesia inglesa de Barlow pág. 86

Referencias