" Brothers " es el episodio número 77 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation , el tercer episodio de la cuarta temporada .
Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise-D de la Federación . En este episodio, el comandante Data ( Brent Spiner ) aborta una misión de emergencia y secuestra la Enterprise en respuesta a una orden de retorno de su "padre".
Una broma desacertada entre dos hermanos jóvenes expone al más joven de ellos a un parásito tóxico que no se puede tratar a bordo del USS Enterprise , pero el Dr. Crusher ( Gates McFadden ) puede estabilizar su condición en un entorno controlado en la enfermería mientras la nave se dirige a una base estelar que puede curar al niño. Mientras el comandante Data ( Brent Spiner ) escolta al hermano mayor para visitar a su hermano, de repente se detiene y regresa al puente donde, sin ser visto por la tripulación, establece un nuevo rumbo para la nave y activa una alarma de soporte vital , lo que hace que se ordene la evacuación del puente. El capitán Picard ( Patrick Stewart ) ordena a Data que transfiera los controles a Ingeniería mientras el resto de la tripulación del puente evacúa, pero Data en cambio imita la voz de Picard y bloquea el control de la nave con un código de acceso complejo, evitando cualquier interferencia con sus acciones. La tripulación descubre el bloqueo de Data y desactiva manualmente la función de sitio a sitio del transportador para evitar que Data se mueva fácilmente por la nave. Una vez que la Enterprise está en órbita alrededor del planeta Terlina III, Data crea una secuencia programada de campos de fuerza que le permiten moverse desde el puente hasta la sala de transporte más cercana sin que lo detenga la seguridad, y luego se teletransporta al planeta, dejando a la Enterprise aún bajo su bloqueo. Picard ordena a su tripulación que intente anular el bloqueo de Data de la nave, mientras que la Dra. Crusher intenta mantener al niño infectado estabilizado.
Data se encuentra en la casa de su creador, el Dr. Noonien Soong (Brent Spiner). Soong afirma que llamó a Data usando una forma de recuerdo automático y hace un ajuste manual en Data para devolverlo a la normalidad. Mientras hablan, se les une Lore (Brent Spiner), inadvertidamente también atraído por el mismo recuerdo que recibió Data, ya que Soong asumió que Lore todavía estaba desmontado. Lore expresa resentimiento hacia su creador y comienza a irse, pero se detiene cuando Soong le dice a sus dos creaciones que se está muriendo y desea darle a Data un "chip de emociones" que ha creado. Soong decide descansar antes de implantar el chip, dejando a Data y Lore hablando. Cuando regresa, procede a implantar el chip, pero descubre demasiado tarde que Lore había logrado desactivar a Data y cambiar de ropa con él, por lo que ahora posee el chip de emociones. Soong intenta advertirle a Lore que el chip no está diseñado para él, pero Lore, en cambio, hiere a Soong y se transporta fuera del planeta.
La tripulación del Enterprise encuentra una forma de transportar un equipo de exploración al planeta, donde descubren a Soong moribundo y a Data desactivado. Después de que Data es reactivado, no puede recordar nada de lo que hizo en el Enterprise para llegar a este planeta, hasta que Soong le revela dónde puede encontrar esa información almacenada en sus archivos de memoria. Data se disculpa con Soong por no poder llorar su pérdida, pero Soong le dice que llorará a su manera. Después de que Soong declare que desea morir en el planeta, el Enterprise se va y regresa a su curso hacia el centro médico, donde el niño enfermo es tratado con éxito. Data observa a los hermanos jugar después de perdonarse mutuamente por el accidente, contemplando su propia relación con Lore.
La historia inicial de Rick Berman no incluía a Lore. El personaje se agregó por sugerencia de Michael Piller , quien creía que la historia necesitaba un elemento de peligro adicional. Piller recordó:
Estábamos de pie repasando la historia de Rick y mi sensación, después de leer su primer borrador, fue que la idea de que Data volviera a ver al Dr. Soong y la historia del niño que resultó herido en la broma no eran elementos suficientes para sostener el episodio. Una vez que Data vuelve a ver al Dr. Soong, es básicamente una charla y sin algún peligro u otro evento en el que basarse, temía que fuera a ser plano. Hablamos sobre lo que podíamos hacer y, en última instancia, lo obvio era traer de vuelta a Lore... Supe desde el momento en que se nos ocurrió que Brent Spiner en tres papeles iba a ser un episodio inolvidable y creo que lo fue. [2]
Empire clasificó a "Brothers" en el puesto 19 de los 50 mejores episodios de todo Star Trek en 2016. [3]
En 2016, The Hollywood Reporter clasificó a "Brothers" como el 76.º mejor episodio de televisión de todos los programas de televisión de la franquicia Star Trek antes de Star Trek: Discovery, incluidas las series de acción en vivo y animadas, pero sin contar las películas. [4] Y clasificaron a "Brothers" como el 21.º de los 25 mejores episodios de Star Trek: The Next Generation en 2016. [5]
En 2020, GameSpot recomendó este episodio para obtener información sobre el personaje de Data . [6]
El 27 de febrero de 1996, "Brothers" y "Family" fueron lanzados en LaserDisc en los Estados Unidos. [7] "Brothers" fue lanzado en los Estados Unidos el 3 de septiembre de 2002, como parte de la caja de DVD de la cuarta temporada de Star Trek: La nueva generación . [8]
