stringtranslate.com

Hermann Kant

Hermann Kant ( alemán: [ˈhɛʁ.man kant]] ; 14 de junio de 1926 - 14 de agosto de 2016)[1]fue un escritor alemán conocido por sus escritos durante la época deAlemania Oriental.[2]Ganó elpremio Heinrich Mannen 1967. Sirvió a laStasicomo informante bajo el nombre en claveIM Martin.[3]

Primeros años de vida

Hermann Kant nació el 14 de junio de 1926 en Hamburgo , Alemania , hijo de un trabajador de una fábrica y un jardinero nacido en la pobreza. Su hermano menor, Uwe Kant, se convirtió en un conocido autor infantil. Debido al inminente bombardeo de Hamburgo durante la Segunda Guerra Mundial , la familia se mudó en 1940 a Parchim , donde su abuelo paterno vivía como maestro alfarero . Después de terminar la escuela primaria, comenzó un aprendizaje de electricista en Parchim, que completó en 1944. El 8 de diciembre de 1944 fue reclutado por el ejército alemán . Se convirtió en prisionero de guerra polaco , estuvo recluido en la prisión de Mokotów en Varsovia y luego fue trasladado a un campo de trabajos forzados, que estaba ubicado en el sitio del antiguo gueto de Varsovia . Fue cofundador del comité antifascista y profesor de la Escuela Central Antifascista . Durante este tiempo conoció a la escritora Anna Seghers , quien le dejaría una impresión duradera. Después de ser liberado como prisionero de guerra en 1949, se mudó a Alemania del Este y se unió al Partido de Unidad Socialista de Alemania .

Kant terminó la escuela secundaria en 1952 en la "Facultad de Trabajadores y Campesinos" de Greifswald . De 1952 a 1956 estudió literatura alemana en la Universidad Humboldt de Berlín . Su tesis se tituló "La representación de la estructura ideológico-política del ejército fascista alemán en la novela de Plivier, Stalingrado". Después de graduarse, trabajó hasta 1957 como asistente de investigación en la universidad y también fue editor de la revista estudiantil Tua res de 1957 a 1959. En 1960, Kant se convirtió en escritor independiente y miembro de la Unión de Escritores de Alemania Oriental.

Carrera de escritura

El primer libro de Kant se publicó en 1962 como una colección de cuentos titulado A Little South Seas . El libro mostró influencias estilísticas adoptadas del género del cuento estadounidense y de autores como O. Henry , dando a la literatura de Alemania Oriental un nuevo estilo satírico y claramente irónico. [4]

En su primera novela, El Aula (1965), Kant describió sus propias experiencias en la "Facultad de Trabajadores y Campesinos". En el libro, el cierre de la facultad es una ocasión para una graduación, en la que el personaje principal debe pronunciar un discurso que determina el destino de sus compañeros y, con ello, una parte de su propia vida en los primeros tiempos de Alemania del Este. . "La mejor y más famosa novela de Kant" [5] lo hizo famoso de la noche a la mañana tanto en Oriente como en Occidente, mientras que el libro también se consideró controvertido en ambos estados alemanes. En Alemania Oriental la mayoría vio el libro como un "compromiso partidista" de los protagonistas kantianos dedicados al "movimiento socialista". [6] Marcel Reich-Ranicki comentó que Kant era demasiado tímido para escribir sobre las condiciones reales que existían en Alemania Oriental. [7]

En 1972, la novela se publicó en una segunda edición, donde perfeccionó su estilo de escritura. La publicación siempre fue vista como una descripción falsa de partes de la burocracia cultural de Alemania del Este, y Kant fue criticado por presentar una tergiversación del conflicto social. [8] En 1976 comenzó a desarrollar la novela Der Aufenthalt en estilo Bildungsroman . Cuenta la historia de Mark Niebuhr, erróneamente etiquetado como criminal de guerra alemán. Con el protagonista socialista romano dejó al "héroe" de Kant sin nada que hacer. La historia describe una "conversión" o una "iluminación", pero también un conocimiento de un "desencanto". [9] La escritura fue representada en la película de la DEFA de 1983 The Turning Point .

Además, Kant escribió ocasionalmente guiones y guiones, incluso para el largometraje Ach du fröhliche... (1962 - con papel secundario) de Günter Reisch y, basado en su propia novela, lo convirtió en una película para televisión; Mitten im kalten Invierno (1968).

Desde la década de 1970, Kant, a pesar de su visión bastante estrecha, adquirió una "importancia importante" en la literatura contemporánea de Alemania del Este y "ayudó a formar las mentes". [10] Heiner Müller describió la narrativa de Kant Edad del Bronce (1986) en su autobiografía como "la sátira más aguda de Alemania Oriental" que había leído en los últimos años. Para muchos otros colegas, el crítico literario y social Kant se oponía a que "el patrón y la quintaesencia de los literatos, tan maniobrables como el compromiso ventoso" [11], se convirtieran en el puente entre el conformismo y la confrontación; impresión que se vio reforzada por su vacilación como funcionario literario. Así, Kant siguió siendo en Oriente y Occidente "una de las figuras más controvertidas de la literatura de Alemania Oriental". [12]

Referencias

  1. ^ "Hermann Kant ist tot (Neues deutschland)".
  2. ^ "Hermann Kant 80". Die Welt (en alemán). Mundo en línea. 14 de junio de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  3. ^ "Vermisse das Wort Pinscher". Der Spiegel (en alemán). N° 41/1992. 5 de octubre de 1992 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  4. ^ s. Manfred Durzak: Die deutsche Kurzgeschichte der Gegenwart. Autorenporträts, Werkstattgespräche, Interpretationen. 3., mal. Aufl. Wurzburgo 2002, pág. 285
  5. ^ Hermann Wiegmann: Die deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts. Wurzburgo 2005, pág. 336
  6. ^ Maria-Verena Leistner: Hermann Kants Roman 'Die Aula'. En: Deutsch als Fremdsprache. 2/1967, S. 108-113, aquí S. 112 y siguientes
  7. ^ Marcel Reich-Ranicki: Ein Land des Lächelns. En: Zur Literatur der DDR. München 1974, págs. 83–89 (zuerst en: Die Zeit , 1 de abril de 1966)
  8. ^ s. Kant: Abspann. S. 286 y siguientes; Corino: Akte. S. 41 y sigs.
  9. ^ Heinrich Küntzel: Von ‚Abschied' bis ‚Atemlos'. Über die Poetik des Romans, insbesondere des Bildungs- und Entwicklungsromans in der DDR. En: Jos Hoogeveen, Gerd Labroisse (Ed.): DDR-Roman und Literaturgesellschaft. Ámsterdam 1981 (Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik. 11–12) , págs. 1–32, aquí: págs. 21 y siguientes.
  10. ^ Durzak: Kurzgeschichte. pág.284
  11. ^ Helmut Fuhrmann: Vorausgeworfene Schatten. Literatur in der DDR – DDR in der Literatur. Würzburg 2003, pág. 19
  12. ^ Wiegmann: Literatura. pág.336

enlaces externos