stringtranslate.com

El Horrible Henry: La Película

Horrid Henry: The Movie es una película de comedia británica en 3D de 2011 dirigida por Nick Moore [4] y producida por Allan Niblo , Rupert Preston, Mike Watts y Lucinda Whiteley, [5] quien la escribió. En la película, Henry y la Pandilla de la Mano Púrpura luchan para evitar el cierre de su escuela por parte de un malvado director de escuela privada. Está basada en el personaje ficticio Horrid Henry de la serie de libros infantiles del mismo nombre de Francesca Simon . [6] La película en sí tiene lugar antes de la temporada 3 de la serie de televisión .

Horrid Henry: The Movie está protagonizada por Theo Stevenson , Richard E. Grant , Parminder Nagra , Kimberley Walsh , Mathew Horne , Siobhan Hayes , Dick and Dom , Noel Fielding , Jo Brand , [7] y Anjelica Huston . Fue la primera película británica para niños filmada en 3D, [8] y se estrenó oficialmente en los cines el 29 de julio de 2011 en formatos 2D, RealD 3D y 3D por Vertigo Films en el Reino Unido.

Phase 4 Films y Entertainment One estrenaron la película en cines de Estados Unidos y Canadá el 22 de diciembre de 2012. [9] La película recibió críticas generalmente negativas de los críticos y el público, que criticaron su humor, el uso de 3D, la actuación y la baja calidad, pero fue recibida positivamente por los fanáticos de los libros y la serie de televisión. Recaudó 10,1 millones de dólares en todo el mundo. Horrid Henry: The Movie se lanzó en DVD y Blu-ray el 28 de noviembre de 2011 en el Reino Unido. Horrid Henry: The Movie ha vendido más de 750.000 copias en DVD en el Reino Unido. [10]

Trama

Después de descuidar una vez más su tarea , Horrid Henry hace que su amigo, Brainy Brian, falsifique una nota de su madre en la que afirma que su gato se la comió. Su maestra, la señorita Battle-Axe, descubre la artimaña de Henry porque la palabra "tarea" está escrita correctamente, algo con lo que Henry tiene dificultades. Mientras Henry está en detención, sus amigos se unen a él y ensayan para un concurso de talentos de la escuela ; son interrumpidos por la señorita Oddbod, la directora y dos inspectores escolares.

Mientras tanto, Vic Van Wrinkle, el director de la prestigiosa escuela Brick House, influye en los inspectores escolares para que cierren la escuela primaria Ashton, la escuela a la que asiste Henry, con la esperanza de beneficiarse de la afluencia de nuevos estudiantes. Los inspectores alientan las bromas de Henry, lo que resulta en que Miss Battle-Axe y su colega, Miss Lovely, sean despedidas por no mantener la disciplina. Además, Miss Oddbod prohíbe a la banda de Henry, los Zero Zombies, participar en el concurso de talentos.

Con la escuela primaria Ashton a punto de cerrar, la tía abuela de Henry, Greta, ofrece pagar para que Henry asista a una academia privada solo para niñas (pensando que Henry es una niña) y para que su hermano menor, Perfect Peter, asista a Brick House. Miss Lovely solicita un trabajo en Brick House y espía a Van Wrinkle; es capturada, pero le pasa notas sobre el plan de Van Wrinkle a Peter. Después de que Henry escapa de su nueva escuela con la ayuda de Margaret, que también ha sido transferida allí, él y los Zero Zombies compiten en el concurso de talentos, con la esperanza de que una victoria les proporcione suficiente fama para salvar a Ashton Primary del cierre. Ganan el concurso, pero Miss Oddbod le informa a Henry que la fama es irrelevante en este caso.

Henry recibe más tarde una invitación para participar en el concurso 2 Cool 4 School , y Margaret sugiere que utilicen el premio en efectivo para sobornar a los inspectores de la escuela para que dejen en paz a Ashton Primary. En la ronda final del juego, Henry se enfrenta a Miss Battle-Axe, quien lo desafía a deletrear "homework". Recordando las advertencias anteriores de Miss Battle-Axe y usando la frase "Oh, Henry" como un recurso mnemotécnico , finalmente deletrea la palabra correctamente y gana.

Mientras tanto, Peter y sus amigos intentan rescatar a Miss Lovely, pero son capturados por Van Wrinkle. Miss Lovely engaña a Van Wrinkle para que le explique su plan mientras Peter tiene su teléfono móvil en una llamada con Miss Oddbod, quien llama a la policía. Van Wrinkle intenta escapar, pero se cae porque Peter se ata los cordones de los zapatos; él y los inspectores de la escuela son arrestados. Henry ofrece el premio en efectivo a Miss Oddbod, quien lo rechaza y explica que la escuela ya ha sido salvada. En cambio, el dinero se utiliza para organizar una fiesta en la casa de Henry.

Elenco

Producción

Horrid Henry: La película se filmó en Londres durante siete semanas en noviembre y diciembre de 2010 y se estrenó en los cines el verano siguiente. [8]

Liberar

Horrid Henry: The Movie se estrenó en cines el 29 de julio de 2011 en el Reino Unido por Vertigo Films . [11] [9] Posteriormente se lanzó en DVD y Blu-ray el 28 de noviembre de ese mismo año en el Reino Unido.

Recepción

Taquillas

La película se estrenó en el puesto número 5 en la taquilla en el Reino Unido con £1,3 millones, en un Top 10 liderado por Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 y Capitán América: El primer vengador . [12] Fue derribada la semana siguiente al puesto número 7, por Super 8 y Mr. Popper's Penguins . [13]

Respuesta crítica

La película recibió críticas generalmente negativas de los críticos. El sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 9% de las 22 reseñas de Horrid Henry: The Movie son positivas; la calificación promedio es 3.60/10. [14] Las críticas comunes incluyeron el humor infantil y sin gracia, [15] [16] [17] una trama entrecortada, [15] [17] [18] y un uso poco imaginativo de la estereoscopía . [15] [16] [17] La ​​paleta de colores brillantes fue ampliamente elogiada, pero en general se dijo que se desperdició, dada la baja calidad general de la película. [15] [16] [18]

Leslie Felperin de Variety afirmó: "Con un guión poco elaborado, incluso para una película infantil, pero con colores lo suficientemente escabrosos como para mantener despiertos hasta a los más pequeños (o a sus padres) que necesitan tomar una siesta, este segundo trabajo del director británico Nick Moore ( Wild Child ) representa algo así como un desperdicio de su impresionante lista de talentos de reparto, mientras que su uso del 3D es igualmente poco imaginativo". [15]

Derek Adams elogió levemente la película en Time Out : " Horrid Henry tiene defectos indelebles y un tono desordenado, pero no está desprovista de encanto alborotador". [18] Cuando Kirsty Young entrevistó a la autora del libro Horrid Henry , Francesca Simon, en Desert Island Discs , declaró: "No la he visto (la película)... no tuve nada que ver con ella". [19] Sandie Angulo Chen, de Common Sense Media, le dio dos estrellas de cinco a la película, describiéndola como una "comedia infantil británica olvidable que es bastante horrible". [20]

En agosto de 2019, Francesca Simon , la autora de los libros originales, declaró durante una sesión de preguntas y respuestas en el Festival Internacional del Libro de Edimburgo que no le gusta la película porque difiere de los libros. [21]

Banda sonora

La banda sonora fue lanzada el 1 de enero de 2011 por Universal Music TV . [22]

Continuación

En una entrevista con Novel Entertainment, emitida en enero de 2020 después del éxito de Horrid Henry: The Movie, que se emitió en Nicktoons, la productora ejecutiva Lucinda Whiteley dijo que estaba "absolutamente [trabajando en una secuela]! Y no solo una sino dos secuelas, ya que la historia de cómo Henry termina salvando al mundo necesita más que solo 90 minutos!" [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "HORRID HENRY – LA PELÍCULA (U)". British Board of Film Classification . 20 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  2. ^ "Horrid Henry The Movie (2011)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  3. ^ "Horrid Henry: The Movie". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  4. ^ Cooper, Sarah. "Horrid Henry: The Movie". Pantalla . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  5. ^ "Perfil: Lucinda Whitely – Transformando a Horrid Henry". Oxford Mail . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  6. ^ "Horrid Henry será llevado al cine". 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  7. ^ "Anunciado el reparto estelar de 'Horrid Henry: The Movie'". The Hollywood Reporter . 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  8. ^ ab Getzler, Wendy Goldman (4 de noviembre de 2010). "El rodaje de la película Horrid Henry está en marcha en el Reino Unido". Kidscreen . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  9. ^ ab "Noticias". Phase4films.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Horrid Henry". Novela de entretenimiento. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Horrid Henry: La película 3D". Express & Star . 30 de julio de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  12. ^ "Harry Potter vence al Capitán América". BBC News . 2 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Taquilla del fin de semana del 5 al 7 de agosto de 2011". 25thframe.co.uk . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  14. ^ "Horrid Henry: The Movie (2013)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  15. ^ abcde Felperin, Leslie (26 de julio de 2011). «Reseña: Horrid Henry: The Movie». Variety . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  16. ^ abc Munroe, Shaun (31 de diciembre de 2011). «Las 20 peores películas de 2011». What Culture . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  17. ^ abc Young, Graham (29 de julio de 2011). «Film Review: Horrid Henry – The Movie 3D». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  18. ^ abc Adams, Derek (26 de julio de 2011). «Horrid Henry: The Movie». Time Out . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  19. ^ Esto fue transmitido en BBC Radio 4 el 11 de noviembre de 2011.
  20. ^ Chen, Sandie Angulo. "Horrid Henry: The Movie". Common Sense Media . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  21. ^ "¡Feliz cumpleaños, Horrid Henry! Francesca Simon en el Festival Internacional del Libro de Edimburgo". YouTube . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  22. ^ "Horrid Henry: Varios artistas: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Reino Unido: Amazon. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  23. ^ "Fantásticas cifras de audiencia para Horrid Henry: la primera película en Nickelodeon | Novel Entertainment". novelentertainment.co.uk . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .

Enlaces externos