stringtranslate.com

Henry Stafford, primer barón Stafford

El frente oeste del castillo de Thornbury. El castillo se inició en 1511 como hogar del padre de Henry Stafford, Edward Stafford, tercer duque de Buckingham.

Henry Stafford, primer barón Stafford (18 de septiembre de 1501 - 30 de abril de 1563) fue un noble inglés. Después de la ejecución por traición en 1521 y la ejecución póstuma de su padre Edward Stafford, tercer duque de Buckingham , con la confiscación de todas las propiedades y títulos de la familia, logró recuperar parte de la posición de su familia [1] y fue creado Barón Stafford en 1547. Sin embargo, su familia nunca se recuperó realmente del golpe y a partir de entonces gradualmente cayó en la oscuridad, y el rey Carlos I le pidió a su descendiente, el sexto barón, en 1639 que entregara la baronía debido a su pobreza. [2]

Orígenes

Nació el 18 de septiembre de 1501 en Penshurst Place en Kent, el único hijo y heredero de Edward Stafford, tercer duque de Buckingham (1477-1521), del castillo de Stafford en Staffordshire y del castillo de Thornbury en Gloucestershire, por su esposa Eleanor Percy . hija de Henry Percy, cuarto conde de Northumberland y Maud Herbert. [3]

Matrimonio y cuestión

El 16 de febrero de 1519, a los 18 años, se casó con Ursula Pole , una hija de Sir Richard Pole con su esposa Margaret Plantagenet, octava condesa suo jure de Salisbury . El matrimonio había sido concertado por su padre por sugerencia del cardenal Thomas Wolsey . [4] La dote de Úrsula era de 3.000 marcos , que se incrementaría en 1.000 marcos "si la condesa (de Salisbury) recupera ciertas tierras del rey" . [5] Como parte del acuerdo matrimonial, la condesa estableció tierras en Somerset y Devon por valor de 700 marcos para la pareja y sus hijos y el duque de Buckingham contribuyó con tierras por valor de £ 500 como unión conjunta de Úrsula . [5] También pagó los gastos de la boda, además del traje de boda de Úrsula que le proporcionó su madre. Después de su matrimonio, Enrique y Úrsula vivieron en la casa de su padre, donde tenían tutores que los cuidaran. [6] Con Úrsula tuvo alrededor de catorce hijos, siete hijos y siete hijas, [6] de los cuales se conocen doce nombres: [7]

Títulos y cargos

Fue nombrado con el título de cortesía Conde de Stafford (la nobleza secundaria de su padre) hasta que su padre lo venció en 1521. En 1547 solicitó al Parlamento la restauración con sangre, pero no reclamó ninguna de las tierras o títulos perdidos de su padre. En 1548 fue convocado al Parlamento por escrito por el rey Eduardo VI , y así fue creado primer barón Stafford . [1]

La baronía fue inicialmente considerada como una nueva creación, pero en febrero de 1558, obtuvo el derecho a que se le reconociera la precedencia de la primera creación de 1299, creada para su antepasado Edmund de Stafford, primer barón Stafford (1272/3-1308). ), del castillo de Stafford en Staffordshire, barón feudal de Stafford . En 1554, después de haber solicitado ayuda financiera a la reina María I , fue nombrado uno de los dos chambelanes del Tesoro , cargo que le reportó una tarifa anual de 50 libras esterlinas. [ cita necesaria ]

Esta fue la cuarta creación del título de Barón Stafford, que finalmente fue entregado en 1639 por su descendiente Roger Stafford, sexto barón Stafford (llamado en su juventud por el apellido "Floyde" [2] ), debido a su pobreza y "muy malo y condición oscura", a petición del rey Carlos I. [2] Cleveland comentó sobre él lo siguiente: [9] "Este infortunado hombre, bisnieto del último duque, tenía entonces sesenta y cinco años y se había hundido en una condición tan abyecta que se sentía avergonzado de llevar su propio nombre. , y durante mucho tiempo pasó como Fludd, o Floyde, habiendo asumido, se supone, el patronímico de uno de los sirvientes de su tío, quien lo había criado y protegido en sus primeros años de vida.

Tras formarse como abogado en Gray's Inn en 1528, [10] en 1531 fue designado para el honorable puesto de registrador del municipio de Stafford , junto a la antigua sede de su familia, el castillo de Stafford . Más tarde fue nombrado juez de paz tanto para Staffordshire como para Shropshire en 1536. Entre 1558 y 1559 fue lord-teniente de Staffordshire , función que incluía ser nombrado secretario de paz. [11] A veces se le identifica como el Henry Stafford que representó a Stafford en la Cámara de los Comunes en 1545 y 1547, pero es más probable que se tratara de su medio hermano ilegítimo Henry Stafford . [12]

Intereses literarios

Stafford tenía una extensa biblioteca de unos 300 libros, la mayoría en latín. En 1548 publicó una traducción al inglés del tratado de 1534 de Edward Foxe , como "The True Dyfferens Between the Royall Power and the Eclesiásticol Power", (título original en latín De vera diferencial regiae potestatis et ecclesiae ). Bajo la reina María I, se convirtió nuevamente al catolicismo y tradujo dos tratados de Erasmo contra Lutero , de los cuales ninguno sobrevive. Encargó otras traducciones, como la versión de Humphrey Lloyd de Vassaeus sobre la orina, e influyó en la publicación de Mirror for Magistrates en 1559. [1]

Muerte

Murió el 30 de abril de 1563, a la edad de 61 años, en el castillo de Caus en Shropshire, [1] sede de la familia Corbet. Fue enterrado el 6 de mayo en la cercana iglesia Worthen . Le sucedió en sus títulos su hijo mayor sobreviviente , Henry Stafford, segundo barón Stafford (fallecido en 1566), quien murió casi tres años después.

Referencias

  1. ^ abcd Henry Stafford, perfil del primer barón Stafford, Diccionario Oxford de biografía nacional. Consultado el 17 de enero de 2010.
  2. ^ abc Cokayne, Complete Nobleza , nueva edición, vol.XII, p.188
  3. ^ Pollard, Albert Federico (1898). "Stafford, Enrique (1501-1563)"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . vol. 53. Londres: Smith, Elder & Co. págs. 450–451.
  4. ^ Barbara Jean Harris, Edward Stafford, tercer duque de Buckingham, 1478-1521 , p. 55, libros de Google. Consultado el 3 de diciembre de 2009.
  5. ^ ab Harris, página 55
  6. ^ abc Harris, página 56
  7. ^ Los hombres habitualmente figuran primero
  8. ^ Cokayne, Complete Peerage , nueva edición, vol.XII, p.187
  9. ^ Guillermina, duquesa de Cleveland , The Battle Abbey Roll with some Account of the Norman Lineages , 3 volúmenes, Londres, 1889, Vol.3, pp.171 y siguientes, re: Toesni , p.174[1]
  10. ^ Cokayne, Complete Peerage , nueva edición, vol.XII, p.183
  11. ^ Historia del Lord-Teniente de Staffordshire. Consultado el 17 de enero de 2010.
  12. ^ STAFFORD, Henry (hacia 1520-55 o después), de Pickering, Yorks, The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558 , ed. ST Enlace, 1982