stringtranslate.com

Haz el amor, no la guerra

Personas protestando contra la guerra de Irak , 2008

" Haz el amor, no la guerra " es un eslogan contra la guerra que se asocia comúnmente con la contracultura estadounidense de la década de 1960. Fue utilizado principalmente por quienes se oponían a la guerra de Vietnam , pero se ha invocado en otros contextos contra la guerra desde entonces, en todo el mundo. [1] [2] La parte "Haz el amor" del eslogan a menudo se refería a la práctica del amor libre que estaba creciendo entre la juventud estadounidense que denunciaba el matrimonio como una herramienta para quienes apoyaban la guerra y favorecían la cultura capitalista tradicional. [3]

Varias personas afirmaron ser el inventor de la frase, entre ellas Gershon Legman , [4] [5] Rod McKuen , [6] los activistas radicales Penelope y Franklin Rosemont y Tor Faegre, [7] [8] y Diane Newell Meyer, una estudiante de último año de la Universidad de Oregón en 1965, [8] pero los primeros usos impresos parecen haber sido en protestas contra la guerra en Berkeley, California, a principios de 1965 que los usos de abril y mayo citados por Penelope Rosemont y Diane Newell Meyer. Artículos que mencionaban carteles y pegatinas para parachoques con la frase fueron reportados en el Daily Californian en febrero [9] y en el Oakland Tribune en marzo. [10] Barbara Smoker afirmó haber financiado la fabricación de las primeras insignias de "Haz el amor, no la guerra". [11] Esta cita también se atribuye a Herbert Marcuse , un filósofo alemán que emigró a los Estados Unidos en los años treinta y fue un crítico abierto de la guerra (cit. quote.org).

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ Fattig, Paul. "Make Love, Not War!, frase acuñada en Ashland". Medford Mail Tribune . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  2. ^ Levitas, Mitchel (9 de mayo de 1965). "Artículo 9 - Sin título; Vietnam llega a la Universidad de Oregón. Vietnam llega a la Universidad de Oregón" . New York Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
  3. ^ Emma Goldman: People & Events: Free Love Archivado el 25 de febrero de 2017 en Wayback Machine. PBS.org, consultado el 3 de febrero de 2014
  4. ^ Dudar, H., "El amor y la muerte (y la suciedad): las segundas reflexiones de G. Legman", Village Voice , 1 de mayo de 1984, págs. 41-43.
  5. ^ Scott, Janny: "Gershon Legman, antólogo del humor erótico, ha muerto a los 81 años Archivado el 7 de noviembre de 2016 en Wayback Machine ", The New York Times , 14 de marzo de 1999. URL consultada por última vez el 1 de mayo de 2014.
  6. ^ McKuen, R. : Plan de vuelo 14 de marzo de 2005 Archivado el 2 de mayo de 2014 en Wayback Machine . URL consultada por última vez el 1 de mayo de 2014.
  7. ^ Rosemont, Penélope. Sueños y vida cotidiana: un cuaderno de los años sesenta. Chicago: Charles H. Kerr, 2008:40-41.
  8. ^ ab "Historia del eslogan Make Love Not War" (Haz el amor y no la guerra). Creative Review . 2012-02-01. Archivado desde el original el 2021-02-27 . Consultado el 2021-08-19 .
  9. ^ "La princesa declara oficialmente la guerra al príncipe paquistaní". Daily Californian . 16 de febrero de 1965. pág. 6. Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 . Inspirado en un cartel que decía 'hagamos el amor, no la guerra' ....
  10. ^ Fiset, Bill (12 de marzo de 1965). "A Gallery of Abstracts". Oakland Tribune , pág. 21. Y las últimas [pegatinas para parachoques] en Berkeley, en protesta contra Vietnam, simplemente dicen: "Haz el amor, no la guerra".
  11. ^ MacKillop, ID (27 de febrero de 1986). The British Ethical Societies. Cambridge University Press. pág. 86. ISBN 9780521266727.
  12. ^ "We Will Rock You (London Cast Album)" (Álbum del elenco de Londres) en www.ultimatequeen.co.uk . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021. Consultado el 22 de julio de 2018 .
  13. ^ "'Haz el amor, no la guerra': Dentro del cameo de Stan Lee en Avengers Endgame, su último en el MCU". Hindustan Times . 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Explicación del cameo de Stan Lee en Avengers: Endgame". Cosmic Book News . 6 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2019 .