stringtranslate.com

Harvey Birdman: Fiscal General

Harvey Birdman: Attorney General es un especial de televisión animado estadounidense para adultos de 2018 escrito por Michael Ouweleen y Erik Richter , y dirigido por Richard Ferguson-Hull . Harvey Birdman: Attorney General es una continuación de la serie de televisión animada Harvey Birdman, Attorney at Law , creada por Ouweleen y Richter, que se emitió originalmente en Adult Swim de 2001 a 2007. El especial se lanzó originalmente en el sitio web de Adult Swim el 12 de octubre de 2018, antes de hacer su debut televisivo oficial el 15 de octubre de 2018, a las 12:00 de la medianoche. En el especial, Harvey Birdman es nombrado fiscal general adjunto de los Estados Unidos e intenta que el ahora presidente Phil Ken Sebben sea destituido por su propia solicitud.

El especial tardó un año en producirse. Cuenta con los mismos miembros del elenco de la serie original que repiten sus respectivos papeles. Ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos. Le siguió la serie de televisión derivada Birdgirl en 2021.

Trama

Phil Ken Sebben se despierta y descubre que ha sido elegido el 46.º presidente y medio (46.5) de los Estados Unidos , sin tener ningún recuerdo de haber sido elegido. Su primer acto como presidente es incorporar a Peter Potamus , que dirige un programa de radio, HippoWars (una parodia de InfoWars ), a su gabinete como asesor principal del presidente de los Estados Unidos . Su segundo acto es contratar a Harvey Birdman , que se había retirado para convertirse en el escritor fantasma de Sebben , que opera desde una cabaña junto al lago fuera de la red , felizmente casado con una mujer normal a la que solo se refiere como "su esposa más querida". Birdman, sin embargo, está más interesado en publicar su primera novela independiente, A Matter of Wife and Death . Esto también revela cómo Sebben se convirtió en multimillonario y financió su bufete de abogados a través de novelas de suspenso y acción superventas.

Birdman, que escapa por poco de un atentado contra su vida, viaja a la Casa Blanca , donde Sebben prepara y lanza un misil nuclear a Washington DC , que solo puede detenerse si Sebben es destituido y el nuevo presidente emite una orden para cancelar el ataque. Birdman es juramentado como "Fiscal Cabo" y se revela que Birdgirl ya ha sido nombrada Fiscal General , y que Sebben, Potamus y Myron Reducto están planeando una fiesta de "Inauguración". Birdgirl, mientras tanto, no tiene idea de cómo destituir a un presidente, y en cambio depende de un asistente digital llamado DeiDra (una parodia de Amazon Alexa ) para tomar todas las decisiones legales en el país, mientras que Potamus provoca una situación de Yo, Libertino por un libro falso que afirmó haber leído en una función social de la Casa Blanca.

Cuando Birdman y Birdgirl aparecen en la oficina de Potamus, este se derrumba de inmediato, asumiendo que tiene que ver con el libro, y explica que los islandeses han derrocado al gobierno. Mientras tanto, X el Eliminador y su amigo Zardo están en una isla del Pacífico esperando a Birdman y Sebben está contratando a Devlin para su toma de posesión. Mentok el Tomador de Mentes está dirigiendo un retiro de salud mental en Islandia y rápidamente declara que fue contratado para controlar mentalmente a toda la población estadounidense y parte de la canadiense para, en un estado catatónico, elegir por unanimidad a Sebben como presidente, y que Birdman está en coma después de la conclusión de la serie principal, con Mentok usando su cerebro como unidad de almacenamiento para su biblioteca de novelas de suspenso, y que Birdman firmó el plan poco antes de ingresar al hospital. Birdman y Birdgirl reclutan a Birdboy (también conocido como Peanuts) y se infiltran en la oficina de Sebben & Sebben, que se había convertido en un WeWork , recuperan el documento firmado y dan una conferencia de prensa como secretario de prensa de la Casa Blanca . Durante la cual Potamus irrumpe y admite que estaba detrás de todo para sacar provecho de las ventas de gorras y camisetas.

Luego se revela que Black Vulcan fue el presidente anterior (46º), pero, a pesar de que Sebben fue elegido ilegalmente y nunca fue presidente, sus esfuerzos por deshacer el misil fallan, y Sebben interviene diciendo que "así no es como funciona la constitución" y que todavía necesita ser acusado. Birdman, Birdgirl y Black Vulkan vuelan a la isla de X el Exterminador y se revela que este último fue contratado por Black Vulcan para crear una serie de Minuteman III modificados para usar en el país contra los supremacistas blancos , por lo que uno es disparado para interceptar el misil, sin embargo, en lugar de golpear a Amazon Prime , Blue Origin y Alibaba Group cohetes de entrega de marca.

Después de que fracasaran todos sus intentos de detener la bomba nuclear que se dirigía a Washington, la ceremonia de investidura de Sebben sigue adelante, en la que Delvin, borracho y sin camiseta, recorre todo el país en dos motocicletas para saltar una rampa sobre el Monumento a Lincoln , que había sido reemplazado por Sebben, y se estrella contra el Monumento a Samuel Hahnemann, destruyéndolo. Sebben saca una constitución de su bolsillo que establece que profanar un monumento se castiga con cinco meses de prisión o con un juicio político. Black Vulcan es juramentado por Bear y el misil se detiene en el aire justo sobre la Casa Blanca. La escena final insinúa que los eventos de la película nunca sucedieron y que fueron la trama del libro de Birdman.

Reparto de voces

Producción y antecedentes

Harvey Birdman: Attorney General es una continuación de la serie de televisión animada Harvey Birdman, Attorney at Law , que fue creada por Michael Ouweleen y Erik Richter . En la serie original, Harvey Birdman se desempeñó como abogado de varios personajes de Hanna-Barbera . El episodio piloto se emitió en Cartoon Network el 30 de diciembre de 2000. La serie hizo su debut oficial en Adult Swim el 2 de septiembre de 2001 y finalizó el 22 de julio de 2007, con un total de 39 episodios a lo largo de 4 temporadas.

El presidente de Adult Swim, Mike Lazzo, le ofreció a Ouweleen la oportunidad de hacer un nuevo especial durante una llamada telefónica informal. Ouweleen recibió la idea del concepto cuando su jefa, Christina Miller , se acercó a él con el futuro título "Harvey Birdman... Fiscal General". [1] [2] La animación fue realizada por Awesome Inc., una compañía de animación ubicada en Atlanta . Participaron varios animadores clave de la serie original. El especial se transmitió en vivo y se publicó en el sitio web de Adult Swim el 12 de octubre de 2018, e hizo su debut televisivo en Adult Swim el 15 de octubre de 2018. [3]

Fue escrito por Ouweleen y Richter, y dirigido por Richard Ferguson-Hull , quien dirigió la mayoría de los episodios de la serie original. [4] La trama del especial sirve como un paralelo suelto con Donald Trump y su administración como presidente de los Estados Unidos. El especial se centra más en los personajes principales, a diferencia de la serie original, donde los episodios generalmente se centraban en los personajes clásicos de Hanna-Barbera. Richter dijo que esto se debió en parte a que amaban al elenco principal y no sentían que necesitaran muchos personajes de Hanna-Barbera. [2] Varios personajes de Hanna-Barbera hacen cameos de fondo a lo largo del especial, un elemento común de la serie original.

Los miembros principales del elenco de la serie original regresaron para repetir sus respectivos papeles en Harvey Birdman: Attorney General . Se dice que el elenco estaba muy entusiasmado con el proyecto y pudieron volver a meterse en el personaje de inmediato. El proceso de grabación de voz tardó un solo día en completarse. Ouweleen señaló explícitamente que Stephen Colbert se involucró considerablemente en el proyecto de inmediato, y Richter afirmó que "no lo hizo por el dinero". [1] [2]

Recepción

La emisión original para televisión estadounidense de Harvey Birdman: Fiscal General el 15 de octubre de 2018 fue vista por 566.000 espectadores y recibió una participación de 0,3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [5]

William Hughes de The AV Club le dio al especial una calificación de "A−". Hughes elogió al elenco de voces, llamándolos "notables", por sus respectivas actuaciones a la par con sus actuaciones en la serie original. Elogió todo el especial como una continuación de la serie original diciendo "Es sorprendente cómo gran parte del especial se siente como si el programa estuviera retomando justo donde lo dejó en 2007". [3] El AV Club también clasificó al especial en segundo lugar en su lista de programación de televisión recomendada para la noche del 14 al 15 de octubre de 2018, detrás de The Deuce . [6]

Dave Trumbore de Collider le dio al especial 3 estrellas, lo que lo clasifica como "bueno". Trumbore afirmó: "Hay mucha diversión para encontrar, ya seas un fan nuevo o que regresas de Harvey Birdman ". [7]

Referencias

  1. ^ ab "Inside Turner: Harvey Birdman, Attorney General (Adult Swim)". YouTube . Turner Broadcasting . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  2. ^ abc Salkowitz, Rob. "Stephen Colbert y los creadores originales se reúnen para el especial del domingo por la noche de 'Harvey Birdman'". Forbes . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  3. ^ ab Hughes, William (13 de octubre de 2018). "¡Ja, ja! Harvey Birdman ha vuelto y parece que estamos en los viejos tiempos". The AV Club . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Zahed, Ramin (12 de octubre de 2018). "Ouweleen y Richter revelan detalles sobre el nuevo especial de 'Harvey Birdman'". Animation Magazine . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Welch, Alex (16 de octubre de 2018). «Ranking de televisión por cable del domingo: 'Doctor Who' cae, 'The Walking Dead' alcanza el mínimo histórico de la serie». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Toda la TV que deberías haber visto este fin de semana". El Club AV . 15 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  7. ^ Trumbore, Dave (12 de octubre de 2018). "Reseña de 'Harvey Birdman: Attorney General': la ficción es (casi) más extraña que la realidad". Collider . Consultado el 9 de marzo de 2019 .

Enlaces externos