Este artículo enumera los personajes que aparecen en el programa de Hanna-Barbera / NBC Birdman and the Galaxy Trio (1967-1968), el programa de Adult Swim Harvey Birdman, Attorney at Law (2001-2007; 2018), su adaptación de videojuego y su serie secuela derivada Birdgirl (2021-presente), las dos últimas series se basan en las representaciones del personaje principal en Space Ghost Coast to Coast (1994-2001; 2001-2004; 2006-2008).
Harvey Birdman (con la voz de Gary Cole ) es un superhéroe que protagonizó el programa de Hanna-Barbera Birdman and the Galaxy Trio en la década de 1960. El alter ego secreto de Birdman de ese programa, Ray Randall, no se menciona en esta serie, aunque se puede encontrar oculto en los créditos iniciales; además, en el episodio "Deadomutt, Part 2", una foto policial de Harvey lo identifica como "Harvey RR Birdman", lo que indica que su nombre legal completo ahora es Harvey Raymond Randall Birdman .
Birdman obtiene fuerza y poder de la luz solar, y se debilita si se mantiene alejado del sol durante demasiado tiempo. Sus superpoderes incluyen el vuelo , aunque como Harvey Birdman, a menudo se olvida por completo de esto. También tiene la capacidad de crear un escudo de luz sólida y la capacidad de disparar rayos de energía destructivos desde sus puños. Se cree que estos poderes provienen de la cresta de su casco, aunque Harvey no está completamente seguro del verdadero papel de la cresta en sus poderes.
Desde entonces se ha retirado de su trabajo de superhéroe y ahora trabaja para el bufete de abogados Sebben & Sebben. Harvey es generalmente honesto, un poco tonto, mide 1,98 m y tiene grandes alas que le crecen en la espalda, heredadas genéticamente de su padre. Sus clientes son otros personajes de Hanna-Barbera del pasado y del presente.
Birdman aparentemente murió en el final de la serie cuando fue atropellado por un autobús, pero resulta ser un clon de él creado en el penúltimo episodio, ya que aparece en la película del epílogo.
Phil Ken Sebben (con la voz de Stephen Colbert en la serie de televisión, Stephen Stanton en el videojuego) es el presidente trastornado y cofundador del bufete de abogados Sebben & Sebben. En la serie original de Birdman , el personaje de Phil tenía el nombre en código " Falcon Seven " ( Falcon 7 ). Su nombre en Harvey Birdman, Attorney at Law es un juego de palabras (Falcon Seven = Phil Ken Sebben). Es reconocible por su cabello rubio, un parche en el ojo y un traje oscuro. Cofundó el bufete con su hermano gemelo Bill cuando tenían veintiséis años, los dos solo se diferenciaban por tener sus parches en los ojos opuestos. Tiene la costumbre de reírse cada vez que dice un doble sentido o un non sequitur , seguido de un chiste corto. Por ejemplo, su brazo parece haberse girado hacia atrás después de caerse de un edificio. Una vez que se levanta, Phil le pregunta a un transeúnte: "Oiga, señora, necesito un tirón. Ja, ja, dislocación".
Los flashbacks de la infancia de Phil invariablemente lo muestran participando en prácticas extremadamente peligrosas para su ojo izquierdo, pero no se quedó ciego de ese ojo hasta que se convirtió en un empleado de oficina. Estos mismos flashbacks también muestran que él cree que su parche en el ojo no es su característica física más notable, sino más bien una cicatriz vergonzosa que recibió de un clip de carpeta roto (que se dejó crecer el bigote para cubrir). Tiene numerosos problemas de visión; se da a entender que es ciego en el ojo que no está cubierto por su parche, y afirma que "ve todo a 3 pies a la izquierda" de donde realmente están, y debe explicar este hecho. Dicha ceguera parcial hace que mate a Birdman en el final de la serie al golpearlo con el autobús que supuestamente lo mató en una parte anterior de la temporada, estrellándolo contra un edificio y mostrando a todos la sangre de Birdman para confirmar su muerte. Fue el 46.5 ° presidente de los Estados Unidos en Harvey Birdman Attorney General y fue asesinado en Birdgirl . Primera aparición : "Muerte por chocolate".
Peanut (con la voz de Thomas Michael Allen) es el antiguo protegido de Harvey como Birdboy , que fue contratado por Harvey para ser su asistente legal . A diferencia de Birdman, los poderes de Peanut no son biológicos; sus alas son mecánicas y su escudo y rayos de energía provienen de "bandas de poder" en sus muñecas. En la mayoría de los casos, es desconcertantemente frío y calculador, a menudo en extremo contraste con lo que sucede a su alrededor, pero a menudo se lo puede ver trabajando detrás de escena hacia fines inciertos o explícitamente sórdidos, a menudo de naturaleza sexual, que involucran a las clientas de Harvey o mujeres asociadas con clientes. Lleva un chaleco de suéter rosa y verde y, a menudo, habla en un tono silencioso y susurrante. Tiene una rivalidad/asociación en curso con Avenger donde cavan un gran hoyo en el medio de la oficina de Harvey o juegan al futbolín , bombardean a Harvey mientras duerme con un avión de juguete (pero con bombas reales) e incluso ensamblan una carga de profundidad en la oficina, juntos. Habla japonés , español y francés . Primera aparición : "Shaggy Busted".
Avenger (varias voces) es una gran águila morada . Es el antiguo compañero de Harvey, que ahora se desempeña como su secretario legal. Avenger se sienta en una percha en el escritorio de Harvey y duerme en una jaula de canarios en la oficina por la noche. Las tareas de Avenger generalmente implican tomar dictados o archivar. Avenger se ve gravemente afectado por su incapacidad para hablar, aunque está claro que puede entender, o al menos percibir el significado, del habla de otros personajes. Avenger puede escribir a máquina y en inglés con garras, y Harvey parece entender cada "graznido" que dice.
Myron Reducto (con la voz de Stephen Colbert en la serie de televisión, Crispin Freeman en el videojuego) es un antiguo enemigo de Birdman en Birdman and the Galaxy Trio , ahora es abogado en Freezoid, Zarog & Skon, y es uno de los oponentes más comunes de Harvey en la corte, así como uno de los amigos más cercanos de Birdman. Es un hombre pequeño con piel teñida de verde y blande una pistola de rayos que encoge a su objetivo. Es muy obsesivo compulsivo con los objetos más pequeños que él ( Atom Ant y Inch High Private Eye , por ejemplo) y generalmente responde con "RETROCEDE" y usa su pistola reductora para alejarlos. También es propenso a monólogos paranoicos y/o teóricos de la conspiración ocasionales , nuevamente sobre personas que son más pequeñas que él. Conduce un Mini Cooper. Termina siendo asesinado en "Babysitter" cuando lo atropella un auto de payaso. Primera aparición : "Lesiones muy personales".
El juez Mentok el Tomamentes (con la voz de John Michael Higgins ) es un antiguo enemigo de Birdman en Birdman and the Galaxy Trio , ahora es un juez de la corte que a menudo escucha sus casos. Tiene varios poderes psíquicos que incluyen: teletransportación , telepatía , hipnotismo , precognición y telequinesis , todos conocidos como "toma de mentes", pero rara vez los usa para algo más que travesuras de segundo año. Se le ha dado la personalidad de un mago de escenario arrogante y extravagante ; debido a esto, a menudo predice el resultado de los casos que preside antes de que hayan comenzado. De hecho, a menudo parece aburrido durante el juicio; una mirada inexpresiva con la cabeza apoyada en las manos. A menudo hace una entrada, como aparecer en una nube de humo o de un rayo. El mazo de Mentok es un cerebro en un mango, que se aplasta cuando se golpea. También parece disfrutar patrocinando a personas como Inch High Private Eye y especialmente al alguacil de la sala del tribunal, mientras que el alguacil generalmente lo ignora y mira hacia adelante con una expresión en blanco. Durante su tiempo en la Tierra, Mentok ha trabajado como muftí , genio , trabajador del comercio sexual , cosaco e instructor de EST . Su principal lema es "Booweeoop" para dar la impresión de una inquietante música de theremin de ciencia ficción y se dice mientras mueve sus manos en un movimiento circular a menudo cuando "Mind Taking". También se ha dado a entender en varios episodios que es un consumidor de cannabis . Primera aparición : "Shoyu Weenie".
Originalmente fue conocido como Mentor en Birdman y el Trío Galáctico .
X the Eliminator (con la voz de Peter MacNicol ) es un antiguo enemigo de Birdman en Birdman and the Galaxy Trio . Originalmente, la organización FEAR le encargó matar a Birdman y traer el escudo como prueba; en esta serie, X, de hecho, sugiere matar a Birdman, a lo que FEAR reacciona con sorpresa. Su incapacidad para hacerlo lo ha convertido, durante varias décadas, en un fanático acosador con una relación de amor-odio con Birdman, a pesar de que Birdman se había olvidado por completo de él hasta que lo conoció una vez después de convertirse en abogado. La herramienta elegida por X es una desgarbada consola de muerte plateada con un emisor láser telescópico que usa tecnología de tubo de vacío obsoleta . Tarda tanto en recargarse que Harvey tiene tiempo de escapar. Una vez tuvo una cámara en la oficina de Harvey, pero Harvey la destruyó poco después de darse cuenta de que estaba allí (solo se vio una vez como broma). X a veces llega a la oficina de Harvey para destruirlo, pero tiende a verse frustrado por el personal de oficina desatento. Según los créditos del episodio de su primera aparición, uno de los personajes con voz es conocido como "La esposa de X". Otras pruebas parecen sugerir que también vive con su amigo íntimo Zardo. Su voz es de Peter MacNicol . Primera aparición : "X, el exterminador".
Peter Potamus (con la voz de Joe Alaskey en su primera aparición, Chris Edgerly en apariciones posteriores) es un empleado de Sebben & Sebben. Por lo general, no está claro qué hace Potamus en Sebben & Sebben; sin embargo, en el episodio Harvey's Civvy defendió a Harvey Birdman como su abogado. Peter Potamus es conocido por preguntar siempre a todos "¿Recibiste eso que te envié?". Lo que envió generalmente nunca se explica, a menos que sirva como un recurso de la trama (por ejemplo, Harvey's Civvy, si Shado recibió los documentos para la solicitud de descubrimiento). Su personaje comenzó siendo pequeño, solo conocido por preguntar si las personas recibieron "esa cosa" que les envió, y por estar con una mujer, solo para que otro personaje lo descubra de alguna manera, a lo que siempre responde "¿Qué?" Pero pronto se convirtió en un personaje regular a tiempo completo, generalmente en reuniones con otros miembros del personal o como alguien que presencia un juicio. Según Phil, Potamus es considerado "un asalariado" (Ej.: En el episodio Gone Efficien...t, Phil afirma que las sillas son para los asalariados, y vemos que Potamus posee todas las sillas). Se da a entender que es judío . Primera aparición : "Deadomutt".
Judy Ken Sebben (con la voz de Paget Brewster ) es la hija de Phil. Al conocer a Harvey, profesa un interés inmediato en su trabajo, se disfraza de "Birdgirl" e intenta conseguir un puesto como su compañera. Cuando está disfrazada, Phil la insinúa constantemente, sin darse cuenta de que son parientes. Es propensa a hacer monólogos sobre su identidad secreta cuando atraviesa una crisis interna, a menudo sin darse cuenta de que otros están al alcance del oído. Sin embargo, los monólogos nunca se notan. Cerca del final de la serie, después de que Phil aparentemente muere atropellado por un autobús, ella toma el control del bufete de abogados. El personaje tiene su propia serie secuela del mismo nombre que se emitió el 4 de abril de 2021. [1] [2] con una segunda temporada que debutará en 2022. Primera aparición : "Bird Girl of Guantanamole".
Brian O'Brien (con la voz de Rob Delaney ) es el jefe de desechos humanos en Sebben & Sebben Worldwide.
Evie "The Big Ten" (con la voz de Sonia Denis) es la hija de uno de los trabajadores de Sebben & Sebben Worldwide que es amigo del edificio porque puede entenderlo.
Gillian (con la voz de Kether Donohue ) es la secretaria de Judy en Sebben & Sebben Worldwide.
Perro con sombrero de pescador (con la voz de John Doman ) es un Basset Hound antropomórfico que usa un sombrero de pescador y es el jefe de seguridad en Sebben & Sebben Worldwide.
Meredith the Mind Taker (con la voz de Negin Farsad ) es la gerente general de Sebben & Sebben Worldwide y la mejor amiga de Judy con habilidades para tomar mentes.
Paul " The Feels " (con la voz de Tony Hale ) es el masajista residencial de Sebben & Sebben Worldwide.
Charlie " Strongarm " (con la voz de River L. Ramirez) es el jefe de relaciones públicas de Sebben & Sebben Worldwide .
El juez Hiram Mightor (con la voz de Gary Cole ) fue un superhéroe de Hanna-Barbera de la década de 1960 conocido como Mighty Mightor , que vivió en tiempos prehistóricos y obtuvo sus poderes de un club de magia. Se viste con la túnica y la peluca tradicionales de los jueces . Es el protagonista de varios temas recurrentes, como su mala pronunciación del apellido de Harvey (como Mr. Bumnuts) y toser objetos relevantes para los juicios que preside. Siempre que se hace un doble sentido sobre los genitales masculinos, hay un corte en el que Mightor balancea un objeto largo y delgado y dice "Deedle deedle dee". Primera aparición : "Batalla por la custodia de Bannon".
El alguacil es el alguacil anónimo del tribunal . Su función principal es anunciar la llegada del juez, y Mentok, en particular, a menudo hace que el alguacil lo anuncie de una manera particularmente grandiosa. Mentok suele meterse con él, ya que en un momento se le muestra explicando al alguacil la importancia de tomar decisiones. Primera aparición : "Shoyu Weenie".
El oso es un personaje que aparece constantemente, pero nunca habla. Suele aparecer cuando los personajes se ríen al final del episodio. En uno de los extras del DVD, los creadores explican que la primera vez que utilizaron al oso (señalando al jefe Apache en una foto), se robó la escena y fue traído de vuelta sumariamente en el siguiente episodio antes de convertirse en un miembro permanente, aunque irrelevante, del reparto. El creador del programa, Erik Richter, describió al oso como "la criatura más zen de la Tierra". [ cita requerida ] Primera aparición : "Lesión muy personal".
Azul Falcone (con la voz de Maurice LaMarche ) está inspirado en el superhéroe de Hanna-Barbera, Blue Falcon, al estilo de Batman. Azul es un abogado contratado desde fuera para convertirse en socio de la firma y se convierte en el principal rival de un aspirante a Harvey que ha estado tratando de conseguir una asociación con la firma Sebben & Sebben. Habla con acento español, aunque nunca se determina de qué país proviene. Harvey y Azul juegan juegos de superioridad para tratar de dañar la reputación del otro. Primera aparición : "Deadomutt, Parte 1".
Stan Freezoid (con la voz de Maurice LaMarche ) es otro antiguo enemigo de Birdman, ahora socio del bufete de abogados Freezoid, Zarog y Skon. Por lo general, se lo presenta como un abogado amable y sensato, pero se sabe que pierde los estribos ferozmente. Un maestro del hielo, por lo general congela el suelo que pisa y casi todo lo que toca. Primera aparición : "Devlin me obligó a hacerlo".
Apache Chief (con la voz de Maurice LaMarche ) es un superhéroe de poca monta y ex miembro de los Súper Amigos , cuyo poder es agrandarse a un tamaño inmenso. Apache Chief una vez contrató a Harvey para que lo representara en un caso en el que derramó café caliente sobre sí mismo y se quemó los genitales, perdiendo la capacidad de agrandarse. A partir de entonces, aparece en varios episodios con un profundo miedo al café tratando de no quemarse nuevamente. Como superhéroe de tercera fila, Harvey a menudo acude a Apache en busca de consejos, como que hable con Peanut sobre pasar por la "superpotencia". Primera aparición : "Lesión muy personal".
Vulcano Negro (voz de Phil LaMarr ) es un superhéroe de poca monta que alguna vez fue miembro de los Súper Amigos . Su poder es el del rayo, que él resume como "Electricidad pura... en mis pantalones". Solía insistir en que lo llamaran "Super Volt", pero desde entonces ha aceptado "Vulcano Negro" como su súper apodo, aunque insiste en que obtuvo el nombre por racismo. En la mayoría de sus apariciones, él u otro personaje dice alguna variación de la frase "En mis pantalones". Primera aparición : "Lesión muy personal".
Zardo (con la voz de John Michael Higgins ) es un antiguo enemigo de Birdman, que ha dejado atrás sus costumbres criminales para convertirse en un ama de casa y el mejor amigo de X, el Eliminador. Tiene una maza en lugar de mano izquierda, nunca se le ve sin su casco con forma de bala (a través del cual solo se pueden ver sus ojos) y habla con acento alemán. Aunque hace todo lo posible por ayudar a X, con frecuencia le molesta el hecho de que X se considere "solo". Primera aparición : "X, el Exterminador".
Gigi (con la voz de Debi Mae West ) era Gravity Girl (GG, de ahí el nombre Gigi) del Galaxy Trio, la función previa al programa original. Es una chica "cazadora de fortunas" muy promiscua que tiene sexo con todos y ni siquiera intenta ocultarlo. Apareció por primera vez en el episodio 2 de la temporada 2. Birdman se enamoró de ella, pero después de que ella se mudó a su casa (trayendo a sus dos novios), ella siguió engañando a Birdman con Phil, Potamus y muchos otros, a menudo frente a él. A excepción de Birdman, cada vez que intenta hacer un movimiento en su relación, ella la detiene diciendo "¡Todavía no estoy lista para eso!". Al final, se casa con Birdman, Phil, Peanut, los dos miembros del Galaxy Trio y Bear. Más tarde aparece en episodios, generalmente siendo cortejada o teniendo sexo con algún personaje, mientras Birdman comenta que ella es su esposa (o la de ellos). En un episodio, el juez Mentok la invita a una cita que sale mal debido a un Spyro con cerebro intercambiado.
Vulturo (con la voz de Neil Ross ) apareció por primera vez como enemigo de Birdman en dos episodios de Birdman and the Galaxy Trio . Ahora es un abogado rival. Con la voz de Neil Ross , habla con un ligero acento británico, lleva una máscara de pájaro en la cabeza y tiene un lugar de reunión basado en la Baticueva. Una vez tuvo a Avenger como compañero, pero decidió despedirlo. Su discurso a menudo se adentra y sale de un galimatías incomprensible. Primera aparición : "Batalla por la custodia de Bannon".
Evelyn Spyro Throckmorton (con la voz de Michael McKean ) es un abogado que suele representar a Birdman. Defiende sus casos con un estilo marcadamente teatral, a menudo representándose a sí mismo en recreaciones de escenas pertinentes.
Deadly Duplicator (con la voz de Lewis Black ) es un villano de la época de superhéroe de Birdman que sigue siendo su enemigo. Visto por primera vez (en esta serie) en segundo plano durante la demanda civil de Murro el Merodeador contra Harvey, el profesor Elliott Taggart se convirtió más tarde en un personaje recurrente que está decidido a destruir a Birdman. Primeras apariciones : "Harvey's Civvy" ( cameo sin diálogo ), "Identity Theft" (papel con diálogo).
Alexander el Camarero es el hombre detrás del mostrador de The Birdcage, un bar que Harvey frecuenta con sus amigos, y el ex Número Uno , el líder de FEAR, una organización que estaba decidida a destruir a Birdman en sus días de superhéroe. Primera aparición : "Lesión muy personal".
El señor Fezz es un hombre de algún lugar de Arabia Saudita. Es un hombre bajo y calvo que viste un fez rojo , un chaleco rosa y pantalones blancos. Suele robar los útiles de oficina de Harvey. Primera aparición : "Grape Juiced".
M!!butu Junior es el hijo de M!!!butu. Es idéntico a M!!!butu, pero un poco más bajo. Es un maestro de las artes vudú y es bastante hábil con la cerbatana . Según Phil, no entiende inglés. Primera aparición : "Grape Juiced".