stringtranslate.com

2020 en sumo

Los siguientes son los eventos en sumo profesional durante 2020.

Torneos

sombrerobasho

Ryōgoku Kokugikan , Tokio , 12 de enero – 26 de enero [1]

Torneo de Haru

Gimnasio de la prefectura de Osaka , Osaka , del 8 al 22 de marzo [1]

Torneo Natsu

Originalmente programado para celebrarse del 10 al 24 de mayo en el Ryōgoku Kokugikan en Tokio, el torneo fue cancelado debido al COVID-19 luego del estado de emergencia de Japón en abril. [2]

Torneo de Nagoya

Ryōgoku Kokugikan, Tokio, 19 de julio – 2 de agosto [1] [3]

Originalmente programado para llevarse a cabo en el Gimnasio de la Prefectura de Aichi en Nagoya del 5 al 19 de julio para evitar conflictos de programación con los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , el torneo fue trasladado a Tokio por la Asociación de Sumo debido a la pandemia de coronavirus. El torneo estuvo limitado a 2500 espectadores por día, lo que es menos de una cuarta parte de la capacidad del Kokugikan. [4] Se utilizó el banzuke originalmente emitido para el Natsu basho cancelado.

Exposición olímpica

Ryōgoku Kokugikan, Tokio, 12 de agosto – 13 de agosto [5] – cancelado [ cita requerida ]

Aki basho

Ryōgoku Kokugikan, Tokio, 13 de septiembre – 27 de septiembre [1]

Torneo de Kyushu

Ryōgoku Kokugikan, Tokio, 8 de noviembre – 22 de noviembre [1] [6]

Originalmente programado para celebrarse en el Centro Fukuoka Kokusai en Kyushu , la Asociación de Sumo trasladó el torneo a Tokio debido a la pandemia de coronavirus.

Noticias

Enero

Tokushōryū fue el ganador sorpresa del torneo de enero

Febrero

Marzo

Abril

Puede

Shobushi , visto aquí realizando sumo cómico en abril de 2017, se convirtió en el primer luchador en morir de COVID-19.

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Shōdai ganó el campeonato y el ascenso a ōzeki en septiembre.

Octubre

Noviembre

Diciembre

Fallecidos

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde «Calendario del Gran Torneo». Asociación Japonesa de Sumo . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  2. ^ ab "El gran torneo de sumo de mayo se canceló debido al virus". english.kyodonews.net . Kyodo. 4 de mayo de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  3. ^ ab "El torneo de sumo de mayo se pospondrá dos semanas debido al virus". kyodonews.net . 2020-04-03 . Consultado el 2020-07-13 .
  4. ^ ab "La Asociación de Sumo de Japón permitirá la entrada de aficionados al torneo de julio en Tokio". Kyodo. 13 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  5. ^ "Gran Torneo de Sumo en apoyo a los Juegos de Tokio 2020". Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio . 2020-02-05. Archivado desde el original el 2020-02-07 . Consultado el 2020-02-07 .
  6. ^ ab "【大相撲】今年の巡業はすべて中止 11月場所は両国国技館に変更" [Grand Sumo: todas las giras de este año están canceladas. El lugar de noviembre cambió a Ryogoku Kokugikan]. Deportes de Tokio (en japonés). 13 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  7. ^ Gunning, John (9 de enero de 2020). "Las explosiones en las prácticas de sumo no son nada nuevo en un deporte regido por las tradiciones". The Japan Times . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  8. ^ "石浦、1カ月20%の減俸とけん責 宝香鵬はけん責 稽古中けんかの処分決定". Sponichi (en japonés). 9 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  9. ^ "El emperador Naruhito y la emperatriz Masako ven sumo en vivo por primera vez después de su entronización". The Mainichi . 25 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  10. ^ "Sumo: Tokushoryu desafía las probabilidades y se adjudica su primer título en el encuentro de Año Nuevo". The Mainichi . 26 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  11. ^ "SUMO/ Tokushoryu se ríe el último al superar la muerte de su mentor". Asahi Shimbun . 27 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  12. ^ "Sumo: el nuevo campeón Tokushoryu se tambalea tras su gran victoria y su repentino estrellato". The Mainichi . 27 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  13. ^ "Sumo: Ozeki Goeido se retira para comenzar su carrera como veterano del sumo". Kyodo News . 28 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  14. ^ "振分親方が東関部屋継承へ、30日承認なら新師匠に". Deportes Nikkan (en japonés). 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  15. ^ "豪風が引退相撲 長男一本背負いに「うれしい黒星」 秋田出身力士で幕内歴代最多勝". El Mainichi (en japonés). 1 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  16. ^ "En el Setsubun, luchadores de sumo y celebridades arrojan soja a una multitud que los adora". Japan Forward . 7 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Los luchadores de sumo dan un peso considerable a los Juegos de Tokio 2020". Reuters . 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  18. ^ "La lucha de sumo llegará, en cierto modo, a los Juegos Olímpicos de Tokio". Associated Press . 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  19. ^ "La Asociación de Sumo quiere participar en los Juegos de Tokio 2020 para atraer más atención". 5 de febrero de 2020.
  20. ^ Gunning, John (5 de febrero de 2020). "La prohibición de las redes sociales es un error en la popularidad y la transparencia del sumo" . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  21. ^ "【若一郎 引退のお知らせ】".武蔵川部屋. 17 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  22. ^ "El sumo llega a Osaka para el torneo de primavera con mascarillas y medidas antivirales". The Mainichi . 23 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  23. ^ ab "Sumo se quedó con un solo ozeki por primera vez en más de 38 años". Japan Times . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  24. ^ "琴ノ若が新入幕、史上9組目の親子幕内誕生 新番付". Deportes Nikkan (en japonés). 24 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  25. ^ Gunning, John (26 de febrero de 2020). "Cancelar el Spring Basho sería una decisión acertada para la JSA". Japan Times . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  26. ^ "Sumo: Es poco probable que la competencia de primavera se celebre de manera "regular": JSA". Kyodo News . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  27. ^ "El torneo de sumo se celebrará sin espectadores". NHK World-Japan . 1 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  28. ^ ab "Sumo: el torneo de marzo se celebrará a puertas cerradas debido al virus". Kyodo News . 1 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  29. ^ "SUMO/ Luchadores luchan por elevar el espíritu competitivo en torneo sin fanáticos". Asahi Shimbun . 9 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  30. ^ "Sumo: Hakuho sufre una sorpresa y cae en un empate por el liderato en el día 10". The Mainichi . 17 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  31. ^ "SUMO/ El 44.º título de Hakuho corona el primer torneo 'vacío' tras la guerra". Asahi Shimbun . 22 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Sumo: Asanoyama logra el objetivo de ascender a ozeki". The Mainichi . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  33. ^ "Sumo: Asanoyama ascendido a ozeki, listo para estar a la altura de su nuevo rango". The Mainichi . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  34. ^ "蒼国来が引退し荒汐部屋を継承 日本相撲協会が発表". Deportes Nikkan (en japonés). 26 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  35. ^ ab "El primer luchador de sumo da positivo por coronavirus". english.kyodonews.net . Kyodo. 10 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  36. ^ abc "Luchador de sumo de 28 años muere tras infección por coronavirus". english.kyodonews.net . Kyodo. 13 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  37. ^ "元関脇豊ノ島が引退 年寄「井筒」襲名". Sankei (en japonés). 17 de abril de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  38. ^ "El jefe de sumo y cinco luchadores contraen el nuevo coronavirus". english.kyodonews.net . Kyodo. 25 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  39. ^ "Sumo: Asanoyama sube en el ranking de verano". The Mainichi . 27 de abril de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  40. ^ "Se revisará el torneo de sumo de mayo". NHK World-Japón. 1 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  41. ^ "巡業人気者の勝武士さん、土俵下で糖尿発症不戦敗も". Nikkan Sports (en japonés) . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  42. ^ Boren, Cindy (13 de mayo de 2020). «El luchador de sumo japonés Shobushi muere por complicaciones de la covid-19». Washington Post . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  43. ^ "Sumo: JSA comienza a realizar pruebas de coronavirus a luchadores y jefes de cuadra". Kyodo. 18 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  44. ^ "尾車親方、プロ野球の観客入れる方針「参考になる」". Nikkan Sports (en japonés) . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  45. ^ "大相撲、出稽古解禁は初日の2週間前 尾車親方「個人的なところではそう思う」". daily.co.jp (en japonés). 22 de junio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  46. ^ "La JSA dice que sus miembros están libres de coronavirus después de las pruebas". Japan Times . 6 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  47. ^ "Sumo: JSA planea celebrar torneo en julio". The Mainichi . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  48. ^ "中川親方を降格、部屋閉鎖に 相撲協会、暴力や暴言認定". Asahi Shimbun (en japonés). 13 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  49. ^ "Aficionados con mascarillas asisten al primer día de sumo en cinco meses". Reuters . 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  50. ^ "Abi criticado por los oficiales de sumo tras violar las pautas del coronavirus". The Japan Times . 26 de julio de 2020.
  51. ^ "大相撲 田子ノ浦親方 外出し飲食で飲酒か 協会が厳重注意 (". NHK . 28 de julio de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Terunofuji vuelve a la gloria con su segundo campeonato". Asahi Shimbun . 2 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  53. ^ "お か み さ ん が モ ラ ハ ラ?式秀部屋 の力士9人集団脱走". Deportes Nikkan. 5 de agosto de 2020.
  54. ^ "Calendario del Gran Torneo". Página de inicio del Gran Sumo . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Abi pide retirarse del sumo tras violar las normas del coronavirus". Japan Times . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Sumo: JSA rechaza la renuncia de Abi y le impone al luchador una sanción de tres torneos". Kyodo. 6 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  57. ^ "阿炎とキャバクラなどに同行の幕下・極芯道 2場所出場停止". Hochi (en japonés). 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  58. ^ Takezono, Takahiro (7 de agosto de 2020). "La JSA levanta el toque de queda, pero los luchadores deben seguir los 16 mandamientos". Asahi Shimbun . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  59. ^ 幕下以下の力士がコロナ感染 濃厚接触者も検査実施. Deportes Nikkan . 14 de agosto de 2020.
  60. ^ 7日コロナ感染の松ケ根親方は13日退院、今後説明. Deportes Nikkan . 14 de agosto de 2020.
  61. ^ "木崎海は首の痛みで引退決断、コロナ禍で断髪式未定". Deportes Nikkan (en japonés). 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  62. ^ "Temas del Banzuke del Gran Torneo de Sumo de Septiembre de 2020". Asociación Japonesa de Sumo . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  63. ^ "El campeón de julio, Terunofuji, sube 16 puestos en el ranking". Japan Times . 31 de agosto de 2020. 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  64. ^ "Brote de coronavirus alcanza a 19 personas en un establo de sumo en Japón". Yahoo! Deportes/AFP . 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  65. ^ "SUMO/La infección por cluster deja al grupo Tamanoi fuera del torneo de otoño". Asahi Shimbun . 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "Los grandes campeones Hakuho y Kakuryu quedan fuera del torneo de septiembre". Kyodo News. 11 de septiembre de 2020.
  67. ^ "Sumo: Ozeki Takakeisho gana, Asanoyama es derrotado en el primer día del torneo de otoño". Kyodo News . 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  68. ^ "Shodai se adjudica su primer título en el Autumn Basho". Japan Times . 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  69. ^ "大相撲 正代の大関昇進が確実に" (en japonés). NHK. 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  70. ^ "王輝 新十両場所で15連敗 15日制以降では初めて". Hochi (en japonés). 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  71. ^ "Sumo: el ganador del torneo de otoño Shodai logra el ascenso a ozeki". Kyodo. 30 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  72. ^ "全休力士、番付据え置き コロナ感染の玉ノ井部屋—大相撲". jiji.com (en japonés). 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  73. ^ "Sumo: el límite de espectadores se elevará a 5.000 para el encuentro de noviembre". Kyodo. 18 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  74. ^ "正代加わり3大関は昨年11月九州場所以来/新番付". Deportes Nikkan . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  75. ^ "Temas del Banzuke del Gran Torneo de Sumo de noviembre de 2020". Asociación Japonesa de Sumo . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  76. ^ "Una lesión en la espalda obliga al yokozuna Kakuryu a abandonar el último torneo del año". Kyodo News. 5 de noviembre de 2020.
  77. ^ "Yokozuna Hakuho se retira del torneo de noviembre por lesión de rodilla". Kyodo News. 6 de noviembre de 2020.
  78. ^ "El nuevo ozeki Shodai se retira del torneo de noviembre por lesión de tobillo". Asociación Japonesa de Sumo . 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  79. ^ "El ex ozeki Kotoshogiku se retirará del sumo". Deportes Kyodo/Japan Times. 14 de noviembre de 2020.
  80. ^ "Sumo: el luchador georgiano Gagamaru se retira". The Mainichi . 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "大相撲 優勝の貴景勝 唯一の看板力士の重責の中で「集中」貫く". NHK .
  82. ^ Gunning, John (25 de noviembre de 2020). "¿El ascenso de Takakeisho, el repunte de Terunofuji? A los fans les esperan emociones en 2021". Japan Times . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  83. ^ ab "Sumo: el consejo asesor emite una advertencia al dúo de yokozuna en rehabilitación". mainichi.jp . Kyodo. 24 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  84. ^ "El Consejo de Yokozuna de sumo emite un raro aviso de 'aliento' para Kisenosato, que está pasando por dificultades". Mainichi Daily News . Mainichi. 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 . En el caso de que el desempeño mediocre de un Yokozuna continúe durante un período de tiempo, el Consejo de Deliberación de Yokozuna, con el acuerdo de más de dos tercios, emite uno de tres avisos: una solicitud para que el Yokozuna se retire, una advertencia y una de aliento, en orden de gravedad.
  85. ^ "NHK: Yokozuna Kakuryu adquiere la ciudadanía japonesa" . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  86. ^ "天空海ら感染立浪部屋に重症者なし 稽古場など消毒". Deportes Nikkan. 12 de diciembre de 2020.
  87. ^ "Sumo: Takakeisho listo para su primera oportunidad de ascenso a yokozuna". Kyodo. 24 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  88. ^ "Sumo: el luchador de élite Wakatakakage se contagió de coronavirus". Kyodo. 31 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  89. ^ Stroud, Brandon (12 de enero de 2020). «Kendo Nagasaki, ex estrella de NWA y WCW, ha fallecido». uproxx.com . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  90. ^ "Inicio". sumobyamba.com .
  91. ^ "Otro "Hermano Izutsu" fallece". Grand Sumo International/Nikkan Sports . 16 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  92. ^ "元幕内の蔵玉錦さん死去、67歳 昨年9月に退職 - 大相撲: 日刊スポーツ". nikkansports.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  93. ^ "元幕下前田勝さん心筋梗塞で死去 子どもたち指導中". Deportes Nikkan (en japonés). 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  94. ^ "元小結豊山の先代湊親方が死去72歳、膵臓がん". Deportes Nikkan (en japonés). 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .