Escritor estadounidense (1892-1962)
Harold Albert Lamb (1 de septiembre de 1892 - 9 de abril de 1962) fue un escritor, novelista, historiador y guionista estadounidense . [1] [2] Tanto en su obra de ficción como de no ficción, Lamb gravitó hacia temas relacionados con Asia y Oriente Medio.
Lamb era un defensor de la literatura y la historia inclusivas, y en 1953 le dijo al New York Times : "Todo esto me causó una gran irritación por el hecho de que toda la historia parecía trazar una línea norte-sur a través de Europa, a través de Berlín y Venecia, por ejemplo. Se suponía que todo había sucedido al oeste de esa línea, nada al este. Ridículo, por supuesto". [3]
Primeros años de vida
Lamb nació en Alpine, Nueva Jersey . [4] [5] Su madre era Eliza Rollinson y su padre era Frederick Lamb, un pintor de murales que diseñaba vidrieras. [2] Su abuelo paterno era un artista que fundó J. & R. Lamb Studios, una empresa que fabricaba vidrieras. [4] [2] [6]
De niño era tímido y tenía problemas de audición, vista y habla. [2] Asistió al Seminario de los Amigos en la ciudad de Nueva York, pero declaró que no había disfrutado de la experiencia. [2] Prefería leer epopeyas históricas en la biblioteca de su abuelo. [2] Creció hasta los 1,85 m (6 pies y 1 pulgada) de altura, con cabello gris prematuro. [2]
En 1914, asistió a la Universidad de Columbia , donde comenzó su interés por los pueblos y la historia de Asia . Sus profesores en Columbia incluyeron a Carl Van Doren y John Erskine . [7] [2] Mientras estuvo allí, jugó en los equipos de fútbol y tenis. [2] Se unió a la fraternidad literaria de Delta Psi ( St. Anthony Hall ), y estuvo en el consejo editorial de Columbia Monthly , la revista literaria de la universidad. [2] Sin embargo, Lamb casi reprobó Columbia porque se saltó muchas clases, pasando mucho tiempo en su lugar leyendo por placer en la biblioteca. Reprobó una clase de historia. [2] Aunque se graduó con una licenciatura en 1916, afirmó que fue solo porque recibió la medalla HC Bunner de la Universidad de Columbia en literatura estadounidense en 1914. [2] [5] [8]
Carrera
Lamb se labró una carrera como escritor desde muy joven. Comenzó a escribir para revistas pulp , escribiendo historias sobre las montañas de Afganistán y las estepas rusas. [4] En 1917, comenzó a escribir para la revista Adventure , su principal medio de ficción durante 19 años, con unas 58 historias publicadas. [9] [4] [2] Sin embargo, sus historias también fueron publicadas por Argosy , All-Story , la revista Asia , Collier's , Short Stories y The Saturday Evening Post . [2]
En 1927 escribió una biografía de Genghis Khan y, tras su éxito, se dedicó cada vez más a escribir no ficción, escribiendo numerosas biografías y libros de historia popular. [4] También escribió artículos para National Geographic y el San Francisco Chronicle . [10]
El éxito de la historia de las Cruzadas en dos volúmenes de Lamb llevó a que Cecil B. DeMille lo descubriera , quien contrató a Lamb como asesor técnico en una película relacionada, Las cruzadas. [4] También fue guionista de muchas otras películas de DeMille, entre ellas El bucanero , La horda de oro , El llanero y Sansón y Dalila. [2]
Ficción
Aunque Harold Lamb escribió cuentos para diversas revistas entre 1917 y principios de los años 1960 y escribió varias novelas, su ficción más conocida y más reimpresa es la que escribió para Adventure entre 1917 y 1936. El editor de Adventure , Arthur Sullivant Hoffman , elogió la capacidad de escritura de Lamb, describiéndolo como "siempre el erudito primero, el buen ficcionista después". [7] La mayoría del trabajo de Harold Lamb para Adventure fue ficción histórica, y sus historias se pueden dividir temáticamente en tres categorías: las que presentan cosacos, cruzados o protagonistas asiáticos o de Oriente Medio.
Las historias de Lamb estaban bien documentadas y arraigadas en su tiempo, a menudo presentaban personajes históricos reales, pero ambientadas en lugares desconocidos y exóticos para la mayoría del público occidental que leía su ficción. Si bien sus historias de aventuras tenían tropos familiares como gobernantes tiránicos y sacerdotes conspiradores, evitó la representación simplista de culturas extranjeras o desconocidas como malvadas; muchos de sus héroes eran mongoles, indios, rusos o musulmanes. [9] La mayoría de sus protagonistas eran forasteros o marginados apartados de la civilización, y todos, excepto unos pocos, eran hábiles espadachines y guerreros.
En una historia de Lamb, el honor y la lealtad a los compañeros de armas eran más importantes que la identidad cultural, aunque a menudo sus protagonistas terminaban arriesgando sus vidas para proteger las culturas que los habían despreciado. Los que ocupan puestos de autoridad son representados casi universalmente como corrompidos por su poder o consumidos por la codicia, ya sean boyardos rusos o sacerdotes budistas, y los comerciantes casi siempre son mostrados colocando su deseo de dinero por encima del bienestar de sus semejantes. La lealtad, la sabiduría y la piedad religiosa se muestran una y otra vez en estas historias como algo más seguro en manos de la gente común de Lamb.
Si bien sus historias no están exentas del cliché de la "damisela en apuros", Lamb generalmente retrata a sus personajes femeninos como valientes, independientes y más astutos que sus contrapartes masculinas. Sin embargo, sus motivos y lealtades verdaderas siguen siendo un misterio para los personajes masculinos de Lamb, y su naturaleza incognoscible es con frecuencia la fuente de tensión en la trama.
Lamb nunca fue un escritor de fórmulas, y sus historias a menudo giraban en torno a desarrollos sorprendentes que surgían de conflictos entre personajes. La mayor parte de sus historias sobre las Cruzadas, Asia y Oriente Medio (así como las últimas historias de Khlit el cosaco) fueron escritas en la última parte de sus años en las revistas pulp, y demuestran un dominio creciente de las herramientas de la prosa, con un uso más frecuente, por ejemplo, de la metáfora poética en sus descripciones. [9]
Cuentos cosacos
La mayor parte de estos relatos eran cuentos, novelas cortas y novelas de cosacos que vagaban por las estepas asiáticas a finales del siglo XVI y principios del XVII; todos, salvo media docena, presentaban un conjunto de personajes aliados. Dos libros tempranos ( Kirdy y White Falcon ) reimprimieron la más larga de estas aventuras cosacas, y dos libros posteriores ( The Curved Saber y The Mighty Manslayer ) reimprimieron 14 de los cuentos; los cuatro grandes volúmenes de Steppes publicados por la University of Nebraska Press presentan todos los cuentos cosacos de Lamb en orden cronológico.
El más famoso de estos personajes cosacos es Khlit , un veterano de barba gris que sobrevive con tanta frecuencia gracias a sus artimañas como a su brazo armado; es un personaje destacado en 18 de las aventuras cosacas y aparece en otra. Elige vagar por Asia en lugar de enfrentarse a un "retiro cosaco" forzado en un monasterio ruso y se lanza a una odisea que lo lleva a Mongolia, China y Afganistán. Llega a hacerse amigo y confiar en gente a la que se le ha enseñado a despreciar y asciende brevemente al liderazgo de una tribu tártara antes de vagar más al sur. Su mejor amigo resulta ser el espadachín audaz, Abdul Dost, a quien ayuda a levantar una rebelión contra el emperador mogol en Afganistán. En historias posteriores, Khlit regresa como un personaje secundario, un anciano consejero de su nieto aventurero, Kirdy, y otros héroes cosacos que aparecen en historias separadas.
Cuentos de cruzados
A diferencia de las historias de cosacos de Lamb, solo un puñado de sus historias de cruzados están interrelacionadas. Dos novelas cortas presentan al joven caballero, Nial O'Gordon, y tres novelas cortas se centran en Sir Hugh de Taranto, quien redescubre la espada de Roland, Durandal . Durandal , publicada en 1931, reimprimió las tres novelas de Sir Hugh con nuevo material de enlace. Durandal y The Sea of Ravens de Grant Books reimprimieron cada una de estas tres novelas.
Aunque los cruzados de Lamb a veces luchan contra sus enemigos musulmanes tradicionales, la mayoría de estos cuentos presentan incursiones en las profundidades de Asia. Todas las historias de los cruzados de Lamb se han recopilado en el volumen de Bison de 2009 Swords from the West , a excepción de Durandal , The Sea of Ravens y el próximo Rusudan , todos de Donald M. Grant Co. Las historias relacionadas con cruzados ocasionales se recopilan en Swords from the Desert (Bison, 2009).
Cuentos de Asia y Oriente Medio
Lamb también escribió una variedad de historias protagonizadas o narradas por musulmanes, mongoles o chinos, ambientadas en su mayor parte a fines del siglo XVI y principios del XVII. [9] "Los tres paladines" es una historia del joven Genghis Khan , contada principalmente desde el punto de vista de uno de sus compañeros de infancia, un príncipe chino.
Otro
Lamb produjo varias historias de guerra naval ambientadas en un contexto histórico, entre ellas varias ficciones que giraban en torno a John Paul Jones en la Rusia del siglo XVIII. [11] También escribió varias novelas que eran casi como biografías dramatizadas; no inventó mucho más allá de la historia conocida.
Lamb produjo varias novelas de fantasía que presentan mundos perdidos . Entre ellas, Marching Sands , sobre una ciudad perdida de cruzados en el desierto de Gobi. [12] [13] A Garden to the Eastward presenta una tribu oculta que vive en un volcán extinto en Kurdistán. [13]
Premios
- En 1914 recibió la medalla HC Bunner de literatura estadounidense. [5]
- Recibió una beca Guggenheim para estudiar historia medieval en la Biblioteca Vaticana en Roma durante un año, a partir del 1 de abril de 1929. [5] [2]
Recepción e influencia
Robert E. Howard describió a Lamb como uno de sus "escritores favoritos". [14] Cecelia Holland describió a Lamb como "un maestro del ritmo [que] tenía un don también para echar una rápida mirada a un paisaje que pone todo en perspectiva", y elogió la trama y la escritura de acción de Lamb. [15]
Los escritores que reconocen la influencia del trabajo de Lamb incluyen: Ben Bova , Thomas B. Costain , Gardner Fox , Harry Harrison , Robert E. Howard , Scott Oden , Norvell Page y Malcolm Wheeler-Nicholson . [16] [17] [18] [19] [20] [21]
Vida personal
Durante la Primera Guerra Mundial , en mayo de 1917, sirvió como soldado raso en el Séptimo Regimiento de Nueva York (Compañía K). [2] Sin embargo, su unidad no vio acción alguna. [2]
Se casó con Ruth Lemont Barbour (fallecida en 1986) el 14 de junio de 1917. [2] [6] Se mudaron a Beverly Hills, California, por la salud de su padre. [2] [6] Sus hijos incluyen una hija, Cary Lamb (fallecida en 1985), y un hijo, Frederick Stymetz Lamb. [6]
Una vez que empezó a ganar dinero, viajó a Europa, India, Persia (Irán) y Rusia. [2] Afirmó haber viajado 95.000 kilómetros por Oriente Medio. [6]
Lamb sirvió en la Oficina de Servicios Estratégicos en Irán durante la Segunda Guerra Mundial . [22] [4] Esta fue la precursora de la Agencia Central de Inteligencia . [4] Más tarde, fue asesor informal del Departamento de Estado de los Estados Unidos . [4] También fue director de los Amigos Americanos del Medio Oriente . [6] Hablaba francés , latín , persa , árabe y un poco de manchú-tártaro . El gobierno persa le dio una medalla por investigación científica en 1932. [6] En 1933, el Commonwealth Club de San Francisco le dio una medalla de plata. [6]
En 1962, murió en la Clínica Mayo de Rochester, Nueva York, a la edad de 69 años. [4] [6]
Publicaciones
Novelas
- Marching Sands. Nueva York: D. Appleton and Company, 1920
- La casa del halcón Nueva York: D. Appleton and Company, 1921
- Halcón blanco. Nueva York: McBride, 1926 [5]
- Nur Mahal. Ciudad Jardín: Doubleday & Company, 1932
- Omar Khayyam Nueva York: Doubleday & Company, 1934
- Un jardín hacia la ciudad jardín del este: Doubleday & Company, 1947 [6]
- El sable curvo: Las aventuras de Khlit el cosaco. Garden City: Doubleday & Company, 1964
- El poderoso asesino. Nueva York: Doubleday & Company, 1969
- Los tres paladines . Donald M. Grant, Publisher, Inc. , 1977. ISBN 978-0937986295
- Durandal . Donald M. Grant Pub Inc. , 1981. ISBN 9780937986455
- El mar de los cuervos . Editorial Donald M. Grant, 1983. ISBN 978-0937986585
- El cráneo de Shirzad Mir. Black Dog Books , 2006. ISBN 978-1928619413
- El lobo de las estepas. Lincoln, NE: Bison Books, 2006. ISBN 978-0803280489
- Guerreros de las estepas. Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2006. ISBN 978-0803280496
- Jinetes de las estepas. Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2007. ISBN 9780803280502
- Espadas de las estepas: Las aventuras cosacas completas. (4 volúmenes) . Lincoln, Nebraska:: Bison Books, 2007. ISBN 978-0803280519
- Espadas del Oeste. Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2009. ISBN 978-0803220355
- Espadas del desierto. Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2009. ISBN 978-0-8032-2516-9
- Espadas del Este. Lincoln, Nebraska: Bison Books, 2010. ISBN 978-0803229723
- Espadas del mar. Lincoln, Nebraska: Bison Books , 2010. ISBN 978-0803220362
- Marching Sands y La caravana de los muertos: El ómnibus de Harold Lamb. Steeger Books , 2019. ISBN 978-1618274441
Novela corta y novela corta
- "En algún lugar del Pacífico " . All-Story , vol. 70 (28 de abril de 1917), págs. 391-404.
- "Alamut". Aventura , 3 de agosto de 1918.
- Llamado del Caribe , 1919.
- "Rose Face", Adventure ( 1 de marzo de 1920), págs. 118-131.
- "Adelante" Aventura (10 de octubre de 1924), págs. 1-33.
- "La creación de la estrella de la mañana " Aventura (10 de abril de 1924) págs. 3-72.
- "La bruja de Alepo". Aventura, vol. 44 (30 de enero de 1924), págs. 1-69.
- La aventura de "El Gran Cham" ( 3 de julio de 1921) págs. 111-174
- "El campamento de la serpiente". Relatos breves , vol. 104 (10 de junio de 1924), págs. 113-1140
- "El conductor de nieve". Adventure (20 de marzo de 1925), págs. 1-61.
- "El amo del lobo". Aventura (8 de diciembre de 1926) págs. 2-81.
Ficción infantil
- "Durandal". Aventura (23 de septiembre de 1926) [6]
- Kirdy El camino que lleva al mundo. Nueva York: Junior Literary Guild, 1933 [6]
Cuentos cortos
- "El tabú de Channa", All-Story Weekly (25 de enero de 1919)
- "Profit", Argosy and Railroad Man's Magazine , 107 (3 de mayo de 1919): 510-516.
- "La oportunidad de un chino", Argosy and Railroad Man's Magazine. 108 (24 de mayo de 1919): 253-263.
- La aventura del elefante de Said Afzel (1 de diciembre de 1919)
- "Barcos y tiburones" All-Story Weekly (20 de diciembre de 1919)
- "El punto de partida" Argosy All-Story Weekly (16 de abril de 1921)
- "La Puerta en el Cielo", Adventure (20 de febrero de 1922): 144-149.
- "La Voz en el Tambor" Cuentos Cortos (25 de enero de 1923): 74-87.
- La aventura de "El rey muere" (1 de septiembre de 1923)
- "El bungalow del diablo", Cuentos breves (25 de enero de 1924)
- "El señor tres", Cuentos breves (10 de febrero de 1924)
- "El oso búfalo", Cuentos breves (10 de noviembre de 1924)
- La aventura de "La espada del honor" (20 de noviembre de 1924)
- : La aventura del "Bogatyr" (30 de septiembre de 1925)
- "La marca de Astracán", Aventura (20 de noviembre de 1925)
- La aventura del Halcón Blanco (30 de noviembre de 1925)
- La aventura del "jinete alado" (10 de enero de 1926)
- "El fantasma de Los Cordas", The Corner Magazine (marzo de 1926)
- "El libro del tigre: El guerrero" , aventura, 23 de junio de 1926
- "El libro del tigre: El emperador" Aventura (8 de julio de 1926)
- La aventura de "El Escudo" (8 de agosto de 1926)
- La aventura del "Mar de los Cuervos" (15 de enero de 1927)
- "Rusudan", Aventura (1 de mayo de 1927)
- "Armas de fuego", Adventure (15 de julio de 1927)
- "El huésped de Karadak", Aventura (15 de agosto de 1927)
- "El camino a Kandahar", Aventura (15 de noviembre de 1927)
Biografías
- Genghis Khan: El emperador de todos los hombres. Nueva York, Robert M. McBride , 1927 [5]
- Tamerlán: el que sacude la tierra Thornton Butterworth Ltd., 1928 [5]
- Alejandro de Macedonia: El viaje a la Ciudad Jardín del Fin del Mundo: Doubleday & Company, 1946 [6]
- Solimán el Magnífico. Garden City : Doubleday & Company, 1951 [6]
- Teodora y el emperador: el drama de Justiniano. Garden City: Doubleday & Company, 1952 [6]
- Carlomagno: La leyenda y el hombre. Garden City : Doubleday & Company, 1954.
- Aníbal: Un hombre contra Roma. Garden City: Doubleday & Company, 1958 [6]
- Ciro el Grande. Ciudad Jardín: Doubleday & Company, 1960
- Babur el Tigre: El primero de los mogoles . Toledo: Discover Books, 1961 [6]
No ficción
- Las Cruzadas, vol. 1: Hombres de hierro y santos Garden City: Garden City Publishing, 1930 [6]
- Las Cruzadas, vol. 2: La llama del Islam Garden City: Garden City Publishing, 1930 [6]
- La marcha de los bárbaros. Literary Guild of America , 1940
- La Marcha de Moscovia: Iván el Terrible y el crecimiento del Imperio ruso, 1400-1648. Garden City: Doubleday & Company, 1948 [6]
- La ciudad y el zar: Pedro el Grande y la mudanza a Occidente, 1648-1762. Garden City: Doubleday & Company, 1948 [6]
- Los que sacuden la tierra. Garden City: Doubleday & Company, 1949
- Un mundo recién descubierto: cómo se descubrió y exploró América del Norte. Garden City: Doubleday & Company, 1955 [6]
- Constantinopla: el nacimiento de un imperio. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1957 [6]
No ficción infantil
- Genghis Khan y la Horda Mongol. Nueva York: Random House, 1954. ISBN 978-0394805122
- Jefe de los cosacos. Nueva York: Random House, 1959.
Película
Referencias
- ^ "Finding Aid for the Harold Lamb Papers, 1915-1960" (Biblioteca de la UCLA, Departamento de Colecciones Especiales) . Archivo en línea de California. c. 1999. Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx «Harold Lamb: escritor de cuentos de aventuras, novelista, historiador - PulpFlakes Blogspot - 25 de mayo de 2012». 25 de mayo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ Burger, Nash K. (10 de agosto de 1952). "Talk With Harold Lamb" (PDF) . The New York Times . pág. 88. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- ^ abcdefghijk Miller, John J. (26 de agosto de 2009). "Pastoreando el legado perdido de un cordero". The Wall Street Journal . Consultado el 4 de julio de 2010 .
- ^ abcdefg «Harold (Albert) Lamb». Fundación Memorial John Simon Guggenheim . Way Back Machine. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw «Harold Lamb, 69, historiador, muerto» (PDF) . The New York Times . 10 de abril de 1962. pág. 41. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
- ^ ab Twentieth Century Authors, un diccionario biográfico de literatura moderna , editado por Stanley J. Kunitz y Howard Haycraft; (tercera edición). Nueva York: The HW Wilson Company, 1950 (pp. 784-5).
- ^ Columbia College (Universidad de Columbia). Oficina de Asuntos y Desarrollo de Antiguos Alumnos; Columbia College (Universidad de Columbia) (1956). Columbia College en la actualidad. Bibliotecas de la Universidad de Columbia. Nueva York, NY: Columbia College, Oficina de Asuntos y Desarrollo de Antiguos Alumnos.
- ^ abcd Hulse, Ed. La guía Blood n' Thunder de Pulp Fiction Middletown, DE: Muraina Press, 2018. ISBN 9781726443463 (p.53)
- ^ "Ayuda para la búsqueda de los documentos de Harold Lamb, 1915-1960". Biblioteca de la UCLA, Departamento de Colecciones Especiales del Archivo en Línea de California . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
- ↑ Charles Grayson, Half-a-hundred: tales by great American writers (Medio centenar: cuentos de grandes escritores estadounidenses ). Filadelfia: The Blakiston Company, 1945 (p. 248)
- ^ David Pringle , La enciclopedia definitiva de la fantasía: la guía ilustrada definitiva. Londres, Carlton. 1998 ISBN 9781858683737 (p.30).
- ^ de Robert Reginald, Douglas Menville, Mary A. Burgess, Literatura de ciencia ficción y fantasía: una lista de verificación, 1700-1974: con autores de ciencia ficción contemporáneos I. Wildside Press, 2010 ISBN 9780941028769 (págs. 303-4)
- ^ Rusty Burke, "Una breve biografía de Robert E. Howard", en The Savage Tales of Solomon Kane , Nueva York: Del Rey/Ballantine Books, 2004, ISBN 9780345461506 (p. 395)
- ^ Cecelia Holland, Reseña de "Swords from the West", Historical Novel Society , mayo de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2019.
- ^ "Conocí por primera vez la obra de Lamb en la escuela primaria; tuvo un profundo efecto en mí, ya que fue la primera obra que leí que hacía de la historia algo más que una árida recitación de fechas". Scott Oden en "Writing: Historical Fantasy and the Book Deal". Black Gate , 6 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2019.
- ^ "Influenciado en particular por la obra de Harold Lamb, Howard se sintió fascinado por la variedad de lugares y situaciones exóticas que sugería la historia..." Don D'Ammassa, "Howard's Oriental Stories" en Darrell Schweitzer , The Robert E. Howard Reader . Wildside Press LLC, 2010. ISBN 9781434411655 (p.114).
- ^ "La ficción de Lamb, casi olvidada hoy, ejerció una enorme influencia sobre escritores posteriores de ficción popular como Robert E. Howard, Norvell Page y Harry Harrison, por nombrar sólo tres". James Enge , "Introducción", en Harold Lamb, Swords from the east . Lincoln: University of Nebraska Press, 2010. ISBN 9780803219496 (p. xi)
- ^ "Malcolm Wheeler-Nicholson (1890-1968) es mejor recordado como el fundador de DC Comics . También fue un destacado escritor de ficción de aventuras para revistas pulp. Una de sus series presentaba a Alan de Beaufort, un cruzado que cabalgaba con los mongoles de Genghis Khan, al igual que Hugo de Taranto de Harold Lamb". The Pulp Swordsmen: Alan de Beaufort" de Morgan Holmes, en el sitio web de REHupa, archivado desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2019.
- ^ "He mantenido muchos libros delante de mí durante todo el arduo trabajo que ha supuesto la escritura de esta historia: tres volúmenes de Harold Lamb, Genghis Khan , La marcha de los bárbaros , Las cruzadas ", Thomas B. Costain, "Introducción" a La rosa negra , Garden City, Nueva York, Doubleday, Doran & Co., Inc., 1945. (pp. ix-x).
- ^ "ASM: ¿Qué autores te han influenciado más? BB:... ¿Escritores más contemporáneos? Ernest Hemingway, Dashiell Hammett, Harold Lamb, Edgar Allan Poe, Mark Twain, Rudyard Kipling... Es una lista larga". Troughton, RK "Entrevista con la leyenda de la ciencia ficción Ben Bova". Amazing Stories , 23 de julio de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2021.
- ^ Sutton, Matthew Avery (2019). Double Crossed: The Missionaries Who Spied for the United States during the Second World War [Traición: los misioneros que espiaron para los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial] . Nueva York: Hachette. pág. 174. ISBN 9780465052660.
- ^ ab "El bucanero". Películas clásicas de Turner . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
Enlaces externos
Wikisource tiene obras originales de o sobre:
Harold Albert Lamb