stringtranslate.com

Harman Garrett

Watch Hill en Westerly era parte de las tierras reclamadas por Garrett
Declaración de 1676 de Harman Garret ante el Tribunal General solicitando que sus tierras, que fueron usurpadas por Ninigret, no fueran tomadas por conquista por los colonos.

Harman Garrett (c. 1610 [1] – c. 1678) (también conocido como Cashawashett o Wequashcook II o Herman Garrett o Harmon Garrett [2] ) fue un sachem niantico y luego gobernador de los pequot orientales ligeramente al este del río Pawcatuck en lo que ahora es Westerly, Rhode Island . Su nombre inglés elegido (adoptado al menos en 1654) era muy similar al de Herman Garrett , un destacado armero colonial de Massachusetts en la década de 1650.

Primeros años de vida

Garrett era hijo del sachem Wepitanock (también conocido como Momojosbuck o Wettamozo) de la etnia niantica oriental y su esposa anónima (que pudo haber sido pequot y murió en 1648 [3] ) y nieto del sachem Saccious. [4] Garrett también era medio hermano de Wequash Cooke , quien ayudó al ejército colonial a derrotar a los pequot durante la Guerra Pequot en 1637 antes de formar alianzas matrimoniales con varias mujeres pequot capturadas. Garrett o su hermano se casaron con la viuda pequot de Tattaopme y se convirtieron en padrastros de Tausquonawhut, hermano o sobrino de Sassacus . Tausquonawhut (Tassaquanot) finalmente se casó con la hija de Ninigret. [5] Después de la muerte de Wequash Cook en 1642, Garrett asumió el nombre de su hermano e intentó asumir su papel de liderazgo, pero su tío Ninigret lo impugnó porque la madre de Garrett no era niantica, lo que lo convertía en solo medio niantico. [6]

Participación con Pequot en Pawcatuck

En la década de 1640, Garrett trabajó con John Mason de la Colonia Saybrook para negociar los límites territoriales de Garrett con las Colonias Unidas y su derecho a ser líder de algunos de los Pequot conquistados y de parte de su antiguo territorio. [7] A pesar de la oposición de los Narragansetts y Uncas que afirmaban que no luchó contra los Pequot ni pagó su parte correspondiente de la indemnización de 1645, comenzó a cazar en territorio Pequot en 1646 y, en 1648, con el apoyo de Mason, Garrett formó una pequeña comunidad de Niantics y antiguos Pequot en la orilla oeste del río Pawcatuck, que se vio algo obligada a aliarse con Uncas contra Ninigret. [8] John Winthrop, Jr. y Robin Cassacinamon mantuvieron brevemente a Garrett en 1648/49 bajo arresto domiciliario por razones poco claras, pero Winthrop luego cambió de rumbo y se convirtió en aliado de Garrett y abogó por su asentamiento en Pawcatuck. [9] La casa personal de Garrett estaba en Pawcatuck, al norte del puente moderno que conecta Westerly, Rhode Island y Stonington, Connecticut . [10]

En esa época, Uncas supuestamente pagó a un indio llamado Wampushet para que atacara a otro indio con un hacha y luego culpara falsamente a Garrett de haber ordenado el ataque. Wampushet prestó testimonio ante las Colonias Unidas en presencia de Uncas, pero no quedó claro quién ordenó el ataque. [11]

Gobernación de los Pequot orientales

En 1654, el capitán Simon Willard dirigió una misión desde Massachusetts contra los nianticos de Ninigret y lo obligó a entregar el control de los pequot bajo su jurisdicción a las Colonias Unidas . [12] Al menos el 18 de mayo de 1654 [13] Garrett había tomado el nombre del ex armero de Massachusetts Herman Garrett , que había sido socio de Simon Willard . [14] [15] Algunos nativos americanos adoptaron los nombres relacionados con las armas de fuego como "otra forma de que un hombre llame la atención sobre sus logros marciales". [16] En septiembre de 1655, los comisionados de las Colonias Unidas nombraron a Herman Garrett gobernador de estos pequots y nianticos (en Pawcatuck y Wekapauge) [17] para recaudar tributos (debidos por los pequots desde la Guerra Pequot) y mediar en disputas, y nombraron a Thomas Stanton para trabajar con él. En 1661, las autoridades de Massachusetts mediaron en una disputa territorial entre Garrett y su tío Ninigret con respecto a las tierras en Westerly y sus alrededores. [6] En 1663 se produjeron invasiones y disputas por la tierra con colonos cercanos, lo que provocó que Garrett se mudara a Southertowne ( Stonington ).

La guerra del rey Felipe y su vida posterior

En 1676, Garrett, Oneco y Cassasinamon ejecutaron conjuntamente a Narragansett Sachem Canonchet durante la Guerra del Rey Felipe , mientras luchaban junto a las fuerzas coloniales. [18] El grupo de indios de Garrett recibió tierras en el norte de Stonington en 1683 después de la muerte de Garrett. Su testamento dejó su propiedad a su hijo Cattepeset, pero el diputado de Garrett, Mamaho, tomó el poder después de la muerte de Garrett, y se produjo una lucha de poder con el grupo de Cassacinamon. [19] [20] [21] [22] [23]

Referencias

  1. ^ "Naciones nativas americanas de los Estados Unidos".
  2. ^ Ver: Índice consolidado de registros del condado de Plymouth. También se utilizan otras variaciones de estos nombres: Cassawashet, Cashawashed, Caushawashed, Cusawashset, Caushewashett, Cawshawshett, Caushawasett, Caushawashott, Caushawesett, Casshawashet, Coushawashett.
  3. ^ LaFantasie en 274
  4. ^ Forest, John William De (1853). Historia de los indios de Connecticut desde el período más antiguo conocido hasta 1850. WJ Hammersley.
  5. ^ LaFantasie en 311-312
  6. ^ ab Thatcher, Benjamin Bussey (1832). Biografía india, o un relato histórico de aquellos individuos que se han distinguido entre los nativos norteamericanos como oradores, guerreros, estadistas y otros personajes notables. J. y J. Harper.
  7. ^ Actas de los Comisionados II, 417
  8. ^ "Carta de John Mason a los comisionados de las Colonias Unidas | Portal Nativo del Noreste". nativenortheastportal.com . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  9. ^ Shawn G. Wiemann, Marcas duraderas: el legado de Robin Cassacinamon y la supervivencia de la Nación Mashantucket Pequot (Universidad de Nuevo México, tesis doctoral, 2011) http://digitalrepository.unm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1082&context=hist_etds
  10. ^ Carlton, William R.; Winthrop, Jr., John (septiembre de 1940). "Por tierra a Connecticut en 1645: un diario de viaje de John Winthrop, Jr". The New England Quarterly . 13 (3): 494–510. doi :10.2307/360195. JSTOR  360195 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  11. ^ Shawn G. Wiemann, Marcas duraderas: el legado de Robin Cassacinamon y la supervivencia de la Nación Mashantucket Pequot (Universidad de Nuevo México, tesis doctoral, 2011), págs. 146-148 http://digitalrepository.unm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1082&context=hist_etds
  12. ^ "Willard, Simon, 1605 - 1676 | Portal nativo del noreste".
  13. ^ Resumen según los criterios y evidencias para el hallazgo propuesto de los indios pequot orientales de Connecticut (2000) pág. 17 https://www.bia.gov/sites/bia.gov/files/assets/as-ia/ofa/petition/035_easpqt_CT/035_pf.pdf
  14. ^ "Garrett, Harman (inglés) | Portal nativo del noreste".
  15. ^ colecciones de rhode island. 1835.
  16. ^ David J. Silverman, Thundersticks: armas de fuego y la violenta transformación de los nativos americanos (2016)
  17. ^ "Garrett, Harman, - 1678 | Portal nativo del noreste".
  18. ^ Wheeler, Richard Anson (1875). Historia de la Primera Iglesia Congregacional, Stonington, Connecticut, 1674-1874: con el informe de las actas del bicentenario, 3 de junio de 1874. Con un apéndice que contiene estadísticas de la Iglesia. TH Davis & Company.
  19. ^ Pulsifer, ACUCNE, vol. 2 (1859), 283
  20. ^ LaFantasie, La correspondencia de Roger Williams, 324.
  21. ^ Harold M. Chapin, Los sachems de Narragansett (Providence, 1931)
  22. ^ "Garrett, Harman, - 1678 | Portal nativo del noreste". nativenortheastportal.com . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  23. ^ El testamento de Garrett está fechado en 1677 y dice: "Deja todas sus tierras y negocios a su hijo mayor Cattapesett y le ordena que sea fiel a los ingleses a pesar de las consecuencias que él mismo ha sufrido al hacerlo". https://www.indianandcolonial.org/vewebsite/vex4/A822BDE4-B741-46FE-9AB6-168090924526.htm