stringtranslate.com

Llanystumdwy

Llanystumdwy ( pronunciación galesa: [ɬanəstɪmdʊɨ̯] ) es un pueblo, comunidad y distrito electoral predominantemente de habla galesa en el área de Eifionydd de Gwynedd en Gales . El pueblo se encuentra en la costa sur de la península de Llŷn , con una playa frente a la bahía de Cardigan , entre Criccieth y Pwllheli en el punto donde la carretera A497 cruza Afon Dwyfor .

La comunidad y el barrio incluyen las aldeas de Chwilog , Afon Wen , Llanarmon y Llangybi , además de las aldeas de Rhoslan y Pencaenewydd. Está representado por un concejal del condado en el Consejo de Gwynedd y tenía una población de 1.919 en 2021. Históricamente fue parte de Caernarfonshire , hasta la creación de Gwynedd en 1974.

David Lloyd George , el último líder del Partido Liberal en ser primer ministro británico , se crió en Llanystumdwy y vivió allí hasta los 16 años. La tumba de Lloyd George en el pueblo fue diseñada por Clough Williams-Ellis , creador del pueblo italianizante de Portmeirion , al otro lado de la bahía de Cardigan, quien también diseñó la capilla del pueblo, Capel Moriah. La puerta de entrada al monumento lleva una placa de pizarra inscrita por el artista galés Jonah Jones con un poema del sobrino de Lloyd George , William George , un antiguo archidruida de Gales . El Museo Lloyd George , de estilo art déco , otra de las creaciones de Williams-Ellis, también se encuentra en el pueblo y presenta artefactos de la vida del político, un teatro audiovisual y un aula victoriana. También tiene licencia para celebrar bodas.

La sede de Cadwalader's Ice Cream solía estar situada en el pueblo, en Parc Amaeth. Harlech Food Service, un importante empleador de la zona, ocupa ahora la mayor parte del parque empresarial de Parc Amaeth. Un sendero que pasa por la tumba de Lloyd George sigue una ruta circular por la ribera del río a través del bosque caducifolio de Coed Trefan. Otra ruta circular parte del Wales Coastal Path a través del pueblo. El equipo de fútbol del pueblo, CPD Llanystumdwy FC, juega en la Gwynedd League . La posada local, Tafarn y Plu, lleva abierta 200 años y está asociada al dramaturgo Wil Sam Jones .

La historiadora y escritora Jan Morris vivió en Llanystumdwy durante más de 50 años hasta su muerte en noviembre de 2020, primero en su casa ancestral, Plas Trefan, y más tarde en un establo reformado, Trefan Morys, en el terreno. [1] [2]

Edificios notables

El pueblo de casas de piedra es en gran parte un área de conservación arquitectónica que cuenta con varios edificios catalogados .

Tŷ Newydd

La antigua residencia de Lloyd George, Tŷ Newydd (hoy sede del Centro Nacional de Escritura de Gales), y la casa donde pasó su infancia, Highgate, que forma parte del Museo Lloyd George, están catalogadas.

Puente y otros edificios

El puente de tres arcos (sobre el río Afon Dwyfor ) en el centro del pueblo data de finales del siglo XVII o principios del XVIII y está catalogado como de Grado II. A menudo se confunde con Bont Fechan, que se encuentra a una milla de distancia, junto a un centro de jardinería del mismo nombre, y se afirma que las iniciales D LL G talladas claramente en el parapeto del puente río abajo son obra del propio David Lloyd George. Ysgol Llanystumdwy, la escuela del pueblo donde Lloyd George recibió toda su educación (nunca asistió a la universidad) todavía ofrece educación primaria a niños de 4 a 11 años, administrada como una escuela de lengua galesa bajo los auspicios de la Iglesia de Gales .

Una antigua hilera de casas adosadas de poca altura conocida como Lon Singrig es ahora una sola vivienda. Otros edificios notables incluyen el Tafarn y Plu (también conocido en inglés como "The Feathers"), el instituto o salón del pueblo conocido como Neuadd y Pentref, que fue financiado por Lloyd George con la compensación que recibió tras ganar un caso por difamación, la iglesia de San Juan del siglo XIX y la capilla metodista de Moriah. [3]

Penarth-fawr

Penarth Fawr es una importante casa-hall medieval situada a las afueras del pueblo. [4]

Salón de escobas

Broom Hall es una casa del siglo XVIII catalogada como de Grado II* , [5] situada en un parque designado como de Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [6]

Demografía

Referencias

  1. ^ Lively, Penelope (23 de febrero de 2014). "La casa de un escritor en Gales". The Independent . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Adams, Tim (1 de marzo de 2020). "Estás hablando con alguien que está al final de todo". The Guardian . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Cadw . "Capilla Metodista Moriah, Llanystumdwy (Grado II) (4624)". Bienes Históricos Nacionales de Gales . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  4. ^ Cadw . "Penarth-fawr (Grado I) (4359)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  5. ^ Cadw . "Broom Hall (Grado II*) (21586)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  6. ^ Cadw . "Salón de las escobas (PGW (Gd) 22 (GWY))". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  7. ^ Censo 2001
  8. ^ "Población de la comunidad y del barrio 2011" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  9. ^ "Perfiles parroquiales". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 5 de agosto de 2024 .

Enlaces externos