stringtranslate.com

Hans Wegner

Hans Jørgensen Wegner (2 de abril de 1914 - 26 de enero de 2007) fue un diseñador de muebles danés. [4] Su trabajo, junto con el esfuerzo concertado de varios de sus fabricantes, [5] contribuyó a la popularidad internacional del diseño danés de mediados de siglo . Su estilo se describe a menudo como Funcionalidad orgánica, una escuela modernista con énfasis en la funcionalidad. Esta escuela de pensamiento surgió principalmente en los países escandinavos con contribuciones de Poul Henningsen , Alvar Aalto y Arne Jacobsen . [5]

A Wegner se le ha denominado el "rey de las sillas" por su prolífico trabajo en el diseño de asientos. [6] A lo largo de su vida diseñó más de 500 sillas diferentes, más de 100 de las cuales se fabricaron en serie y muchas de ellas se han convertido en iconos de diseño reconocibles. [7]

“Si tan solo pudieras diseñar una buena silla en tu vida... pero simplemente no puedes.” [6]

—  Hans Wegner

Wegner recibió varios premios de diseño importantes durante su vida, desde el Premio Lunning en 1951 y el Gran Premio de la Trienal de Milán en el mismo año, hasta la Medalla Príncipe Eugen en Suecia y la Medalla Eckersberg danesa . [8] En 1969, fue nombrado diseñador real honorario para la industria por la Royal Society of Arts de Londres. [9]

Biografía

Vida temprana y educación

Wegner nació en Smedegade 12 en Tønder , hijo del zapatero Peter Mathiesen Wegner y de Nicoline Lausen . [10] [11] A temprana edad, Wegner mostró interés por la artesanía y podía dibujar y crear recortes de papel antes de aprender a caminar. [12] En casa, Wegner se sintió atraído por la talla de madera y creó esculturas de madera basadas en las figuras de la Real Copenhague que vio en el Museo de Tønder. [12]

Hans Wegner (tercero desde la izquierda) a los 14 años durante un aprendizaje en HF Stahlberg
Taller de HF Stahlberg donde trabajaba Wegner. Hacia 1905

A los 14 años trabajó como aprendiz infantil con el maestro ebanista HF Stahlberg. [13] Pronto descubrió que tenía un gusto especial por la madera y desarrolló una afinidad hacia este material. A los 15 años fabricó su primera silla. [14] Cuando terminó su aprendizaje a los 17 años, fabricó un escritorio para dama como parte de su prueba de oficial y permaneció empleado en el taller antes de unirse al ejército. [12]

Durante el servicio militar, vio por primera vez la exposición del Gremio de Ebanistas de Copenhague en 1935. [12] [15] Las exhibiciones eran un laboratorio de experimentación entre los maestros ebanistas (como Johannes Hansen, L. Pontoppidan, Niels Vodder, Jacob Kjær y AJ Iversen ) y los mejores arquitectos de la época (como Kaare Klint , Vilhelm Lauritzen y Ole Wanscher ). Estas exhibiciones le dieron a Wegner una experiencia de primera mano de lo que la combinación de mano de obra y diseño podía producir. Wegner decidió convertirse en diseñador con el objetivo de producir y vender sus muebles.

Wegner se dio cuenta de que sus habilidades necesitaban mejorar si quería cumplir su sueño de abrir su propio taller. [12] Después del servicio militar, Wegner tomó un curso de ebanistería de dos meses y medio en el Instituto Tecnológico Danés. [16] Posteriormente, asistió al programa de carpintería de la Escuela de Artes y Oficios ubicada dentro del Museo Danés de Arte y Diseño en Copenhague. [15] Wegner fue guiado por la instrucción de Orla Mølgaard-Nielsen , una estudiante de la escuela de Klint , y estuvo fuertemente influenciado por el funcionalismo. [15] Wegner llamó la atención de sus maestros en la escuela por sus desarrolladas habilidades de dibujo. Su profesor de pintura trató de convencerlo de que siguiera una carrera como retratista. [17]

Participó en su primera exposición del Gremio de Ebanistas en 1938, donde presentó la silla Stangerup, llamada así en honor a la persona que la compró. [18]

Inicios de mi carrera en Aarhus

En 1938, Wegner se tomó un año de licencia de sus estudios para trabajar en el proyecto del Ayuntamiento de Aarhus por recomendación de su profesor. Arne Jacobsen y Erik Møller habían ganado una licitación para diseñar el Ayuntamiento de Aarhus y contrataron a Wegner para crear el mobiliario. [19] Sin embargo, la Segunda Guerra Mundial provocó retrasos en el proyecto del Ayuntamiento y primero fue asignado para trabajar en la Biblioteca Pública de Nyborg  [da] bajo la dirección de Møller y Flemming Lassen . [14] Hoy, la biblioteca muestra fotos tempranas de las contribuciones de Wegner a la biblioteca [20] , así como un sitio web dedicado al diseño histórico. Si bien la biblioteca fue bien recibida y Møller y Lassen recibieron la Medalla Eckersberg , [21] las contribuciones de Wegner no fueron tan publicitadas en ese momento. De 1939 a 1942, Wegner trabajó en el proyecto del Ayuntamiento de Aarhus y fue responsable de todo el mobiliario. [22] Wegner comenzó a trabajar en tres líneas de muebles de oficina modulares para Planmøbler mientras trabajaba en el Ayuntamiento. [22] Algunos de los muebles de Planmøbler se utilizaron en las alas de oficinas del Ayuntamiento. [22] [23]

En 1940, Wegner entabló las que podrían llamarse las dos relaciones más importantes de su vida. La primera fue una relación personal. Conoció a Inga Helbo, una secretaria en la oficina de Jacobsen, y se casaron el 9 de noviembre de 1940. [19] [24] La segunda relación fue profesional. Orla Mølgaard-Nielsen jugó otro papel vital en la vida de Wegner al ponerlo en contacto con el maestro ebanista Johannes Hansen . [24]

Después de terminar el proyecto del Ayuntamiento de Aarhus, Wegner no pudo regresar a Copenhague debido a las restricciones de viaje durante la ocupación nazi . Wegner nunca regresó a la escuela para completar el programa de carpintería y, como resultado, nunca recibió instrucción del "padre del diseño de muebles modernos danés" Kaare Klint (quien enseñó la parte final del programa). [25] Continuó trabajando para Jacobsen hasta 1943, cuando abrió un estudio independiente en Aarhus. [10] Diseñó para Mikael Laursen durante este tiempo. [25] Más tarde fue contratado por su compañero de clase Børge Mogensen , quien era el jefe de diseño de muebles para FDB Møbler (una división de la cooperativa danesa FDB ).

La silla y la mesa de Pedro

En 1944, Wegner creó la silla de Peter (CH410). Wegner estaba buscando un regalo de bautizo para el hijo de Børge Mogensen , Peter, pero no pudo encontrarlo porque los recursos eran limitados durante la ocupación nazi. En su lugar, Wegner diseñó él mismo una silla para niños. La silla estaba compuesta por cuatro piezas que encajaban como un rompecabezas tridimensional, sin necesidad de adhesivos ni sujetadores. Impresionado con el diseño, Mogensen puso la silla en producción y la vendió en FDB. [26] La silla y una mesa que la acompaña que Wegner diseñó más tarde todavía se producen hoy en día bajo Carl Hansen & Søn . [27]

Para el stand de Johannes Hansen en la exposición del Gremio de Ebanistas de 1944, Wegner creó lo que podría considerarse su pieza más decorativa y más laboriosa: el Gabinete de Peces. El exterior del gabinete seguía el estricto estilo funcional de Kaare Klint con una forma geométrica racional y pocos elementos decorativos. El interior, sin embargo, es una elaborada exhibición de una escena submarina. Debido a su diseño de taracea técnicamente exigente, Johannes Hansen no aceptó producir el gabinete. Wegner decidió producirlo él mismo utilizando una navaja de bolsillo, lo que le llevó tres semanas ensamblar las aproximadamente 3000 piezas de madera. [28]

Wegner sólo completaría unos pocos artículos para FDB Møbler antes de ser reclutado por uno de los subcontratistas de FDB, Fritz Hansen . [23] Creó la serie China Chair para Fritz Hansen en 1944. Mientras vivía en Aarhus, Wegner pasó gran parte de su tiempo en la biblioteca, donde aprendió sobre diferentes movimientos y estilos de muebles. [24] Vio una silla china en un libro de Ole Wanscher que sirvió de inspiración para esta serie de sillas. [22] Dos de las cuatro sillas China entrarían en producción.

Sillón Dolphin en el Centro Pompidou de París

Regreso a Copenhague y éxito internacional

Wegner regresó a Copenhague en 1946, donde aceptó un puesto de profesor en la Escuela Danesa de Artes y Oficios por sugerencia de Mølgaard-Nielsen. [24] Wegner también trabajó para el estudio de Palle Suenson mientras enseñaba, donde fue el principal responsable de renovar y diseñar muebles para el M/S Venus, un barco que había sido dañado por los alemanes durante la ocupación. [24] [29]

En 1947, Wegner diseñó la silla Peacock para Johannes Hansen.

FH1936 - Diseñado para Fritz Hansen

Wegner comenzó a experimentar con madera contrachapada moldeada en 1948. La madera contrachapada se había popularizado como material para muebles gracias a los Eames y Alvar Alto y muchos diseñadores se sintieron atraídos por utilizar esta nueva tecnología de laminación. Ese año, presentó diseños para una silla de madera contrachapada en el Concurso Internacional de Diseño de Muebles de Bajo Coste del MoMA . [30] Su primera silla con carcasa (FH1936), así como una versión de banco (FH1935), entraron en producción para Fritz Hansen ese mismo año.

Las dos obras más notables de Wegner, la silla redonda y la silla Wishbone , llegaron en 1949. [19] Ese año, Wegner presentó tres sillas para la exposición anual del Gremio de Ebanistas de Copenhague mientras trabajaba para Johannes Hansen: una silla de madera contrachapada de tres partes (tripartita), la silla plegable y la silla redonda . [31] [32] La prensa danesa que asistió al evento inicialmente prestó atención a la silla tripartita. [33] Si bien la silla tripartita había captado la atención de la prensa danesa, los periodistas estadounidenses asistieron al evento por primera vez y se sintieron atraídos por la silla redonda. [34] Los periodistas estadounidenses compartieron la noticia de esta silla en casa y se convirtió en tema de mucha atención a nivel internacional. La revista estadounidense Interiors presentó la silla en su artículo sobre el evento y la bautizó como "la silla más hermosa del mundo". [35] [36] [37] Esta fue la primera cobertura del modernismo danés en la prensa estadounidense. [34]

Ese mismo año, Wegner también creó la Wishbone Chair. Carl Hansen & Søn encargó a Wegner la creación de una silla que fuera de alta calidad y que pudiera producirse en serie. [38] Wegner presentó cuatro diseños de sillas para Carl Hansen: CH22, CH23, la Wishbone Chair (CH24) y CH25. [39] Si bien todas las sillas entraron en producción al año siguiente, la Wishbone Chair se convirtió en su mayor éxito comercial y se ha mantenido en producción continua. [40]

Logotipo de Salesco A/S. El logotipo representaba una "H" y una "W" de Hans Wegner.
Muebles de Wegner expuestos en 1964. La disposición contiene piezas de los miembros de Salesco: Getama, Carl Hansen & Søn y Andreas Tuck.

En 1951, Ejvind Kold Kristensen creó Salesco A/S, una empresa que promocionaba exclusivamente la obra de Wegner tanto a nivel nacional como internacional. [41] Al ver el gran potencial de éxito comercial en el extranjero, Salesco fue una asociación entre cinco de los fabricantes preferidos de Wegner, cada uno con su propia especialidad, que se beneficiarían de los recursos de marketing y ventas compartidos para llevar las obras de Wegner a más clientes. Los cinco fabricantes eran Ry Møbler, que fabricaba estanterías, escritorios y artículos voluminosos; AP Stolen, que fabricaba muebles tapizados de gran tamaño; Getama, que fabricaba muebles con cojines sueltos; Andreas Tuck, que fabricaba mesas; y Carl Hansen & Søn, que fabricaba sillas. La empresa permitiría a Wegner producir obras en muchas fábricas en producción en masa y no depender de exposiciones anuales para comercializar sus obras. Con este negocio centralizado, los compradores internacionales solo necesitaban visitar una única sala de exposición en Rygårds Alle en Copenhague para ver toda la colección Salesco de Wegner. [25] Esta organización hizo posible que la obra de Wegner proliferara sin que el diseñador tuviera que preocuparse por las redes de producción y exportación. [38]

En 1951, Wegner ganó el Premio Lunning inaugural junto con el diseñador finlandés Tapio Wirkkala . El dinero del premio permitió a Wegner y su esposa realizar un viaje de estudios de tres meses a los Estados Unidos y México. La pareja realizó el viaje en 1953 después de que sus dos hijas tuvieran la edad suficiente para quedarse con sus abuelos. Wegner fue testigo de la producción industrializada de muebles de los EE. UU., pero prefirió adherirse a los métodos tradicionales de Dinamarca y rechazó múltiples ofertas, incluida una de Raymond Loewy , para trasladar su producción de muebles a los EE. UU. Wegner se quedó con Edgar Kaufmann Jr. en Fallingwater durante el viaje. [42]

En 1959, Frederik Lunning organizó una retrospectiva de la obra de Wegner en Georg Jensen en Nueva York. [43]

Diez años después de su lanzamiento inicial, la silla redonda se convirtió en objeto de una atención aún mayor y recibió más elogios cuando fue elegida para albergar el primer debate presidencial televisado de Estados Unidos entre Richard Nixon y John F. Kennedy el 26 de septiembre de 1960. [44] [45] [46]

Entre 1962 y 1963, Wegner trabajó con los arquitectos Allan Jessen y Arne Karlsen en el diseño de su casa familiar y su estudio de diseño en Gentofte . [47]

Problemas con los proveedores y disminución de la popularidad

Las importaciones estadounidenses de muebles Wegner disminuyeron a finales de los años 60 debido a un acuerdo desafortunado con Georg Jensen, Inc (la agencia de Nueva York de Georg Jensen y un importante minorista de artículos para el hogar daneses). En este acuerdo, Salesco le dio a Georg Jensen derechos de distribución exclusivos dentro de los Estados Unidos. Georg Jensen agregó una prima considerable a todos los muebles Wegner, lo que frustró a los diseñadores de interiores que se resistieron a pagar 3 o 4 veces los precios minoristas en Dinamarca. Cuando Georg Jensen cerró en 1968, Estados Unidos se quedó sin un distribuidor para los cinco fabricantes de Salesco. Johannes Hansen no era miembro de la organización y esto no se vio afectado. [48]

Los problemas con el acuerdo de Georg Jensen se produjeron en el contexto de un problema mucho más grande y inminente que enfrentaban las importaciones de muebles daneses. A fines de la década de 1960 y durante la década de 1990, los muebles daneses sufrieron un mercado internacional agotado, un aumento en los muebles de baja calidad de Dinamarca que redujeron su atractivo y un plagio desenfrenado del extranjero. Las tendencias más nuevas como los pufs , la silla Ball de Eero Aarnio de Finlandia y los muebles coloridos del Grupo Memphis de Italia ahora se consideraban más atractivos. [49] Además de los cambios en las preferencias de estilo, los hábitos de compra de los clientes habían cambiado para favorecer los muebles asequibles y de menor costo en lugar de una única inversión que duraría toda la vida. [50]

En 1969, la empresa de muebles Knoll adquirió los derechos de distribución en Estados Unidos de los diseños de Wegner fabricados por Johannes Hansen en Copenhague. La colección incluía más de una docena de sillas y un diseño de armario. [51]

Un artículo del New York Times señaló que "[los muebles daneses] pasaron de moda. [...] Después de ser ampliamente aclamados y adquiridos, fueron copiados y abaratados y luego reemplazados por aquellos cuyo negocio es la novedad y el cambio comercializables". [52] La industria del mueble en Dinamarca sufrió mucho. La Exposición del Gremio de Ebanistas , en la que Wegner presentó nuevos diseños con Johannes Hansen, celebró su evento final en 1966 después de que quedaran muy pocos ebanistas en Copenhague para sostenerla. [53] A los fabricantes de muebles de Wegner les fue mejor que a otros durante este tiempo, pero muchos finalmente cerraron: Andreas Tuck cerró en 1972, AP Stolen se declaró en quiebra en 1974, [49] y Johannes Hansen cerraría en la década de 1990. [25]

El logotipo actualizado de Salesco tras separarse de Wegner

La colaboración de Salesco con Wegner fracasaría en 1969. Hay diferentes opiniones sobre lo que llevó a este punto de ruptura. [23] En un libro publicado por Carl Hansen & Søn sobre su historia corporativa, el autor atribuye la insatisfacción de Wegner al intento del director general de Salesco, Henning Foss-Pedersen, de influir en los productos que diseñaba Wegner y dictar qué fabricantes se asignaban a los nuevos diseños. [49] En la biografía del fundador de PP Møbler, la ruptura también se atribuye a las rivalidades entre los cinco fabricantes y a que Salesco comenzó a trabajar con otros diseñadores. [54] Wegner dio un ultimátum a la junta directiva de Salesco: elíjalo a él o a Foss-Pedersen. Salesco eligió a Foss-Pedersen debido a un paquete de indemnización muy grande en su contrato. [55] [54] Wegner juró que nunca volvería a poner un pie en ninguna de las empresas de Salesco; Las empresas continuarían fabricando los diseños existentes, pero Wegner no crearía muebles nuevos para ellas. [55] Wegner cumplió su promesa y nunca volvió a trabajar con ninguna de estas empresas. Para distanciar aún más a la empresa de su antiguo colaborador, Salesco actualizó su logotipo para incluir una "S" en lugar de las iniciales de Wegner. [55]

Getama abandonó Salesco antes de que se produjera el conflicto. Wegner inicialmente se puso del lado de Salesco y le dijo a un periódico que sería difícil seguir trabajando con Getama. [56] Sin embargo, Wegner cambió de rumbo después de separarse de Salesco y continuó produciendo muebles para Getama. Getama y Wegner siguieron teniendo éxito con su serie de muebles para residencias universitarias diseñados para la creciente población universitaria de Dinamarca. [55]

Años posteriores y resurgimiento

Después de la ruptura con Salesco, Wegner se encariñó más con PP Møbler. PP Møbler era proveedor de AP Stolen pero no producía muebles con su propio nombre. [53] De 1962 a 1968, Wegner utilizó el taller de PP Møbler para crear prototipos y experimentos; cuando tenía éxito, los diseños pasaban a producción con otros fabricantes como Getama y AP Stolen. [57] En 1969, instó a la empresa a producir bajo su propia marca [46] y su primera silla especialmente para PP Møbler (PP201). [53] Wegner también diseñó su logotipo. [46] Cuando cerraron otros fabricantes de Wegner, trasladó la producción de muchas piezas diseñadas originalmente para Andreas Tuck, [49] AP Stolen y Johannes Hansen a PP Møbler.

El trabajo posterior de Wegner bajo PP Møbler tomó un giro distintivo con respecto a sus diseños anteriores. Sus sillas comenzaron a parecer más escandinavas, funcionalistas y apolíneas . [58] Comenzó a usar maderas de colores más claros a medida que las maderas extranjeras y exóticas se volvían menos atractivas para los consumidores. [58] Para atraer los intereses de los consumidores, muchos de los primeros diseños de Wegner que PP heredó se lanzaron en maderas más claras (como el arce) en lugar de las maderas más oscuras (como la teca) con las que se produjeron originalmente los diseños. [58] Una característica distintiva de muchas sillas creadas para PP Møbler es una silla de madera clara con una incrustación de madera más oscura en el riel superior. [58] Esto se puede ver en la PP201, PP62, PP63 y PP701.

Wegner contrató a su hija Marianne, que también era diseñadora, para trabajar en su estudio de diseño en 1973. [16] En 1975, colaboraron en la creación de una farola para un concurso de diseño de Louis Poulsen . La lámpara, llamada informalmente Lámpara Wegner (en danés: Wegner lygten ), ganó el primer lugar en el concurso y hoy se puede encontrar en Tønder, Dinamarca. [59] [60] [14]

Lámpara Wegner

En 1978, DFDS encargó a Wegner y PP Møbler la creación de 800 sillas para el ferry Dana Anglia . La silla resultante (PP52/PP62 o la "silla del ferry") ha sido reconocida por su notable durabilidad. En 1982, alguien se puso en contacto con PP Møbler para solicitar un asiento de repuesto después de encontrar una silla PP52 arrastrada por la corriente en la costa oeste de Dinamarca. Resultó ser la versión fabricada exclusivamente para el ferry. A pesar de que la silla se había caído del ferry y había viajado por el Mar del Norte , el marco permaneció intacto y solo requirió un asiento nuevo. [61]

A finales de los años 1990, el movimiento danés moderno y, en general, el movimiento moderno de mediados de siglo experimentaron un resurgimiento del interés internacional. [62] Wegner, como muchos diseñadores de la época, vio un resurgimiento del interés por su obra. Los muebles de Wegner tenían ahora tanta demanda que en un artículo del New York Times de 1998 se le citó como "el hombre del momento en un mercado de coleccionismo en auge". [63]

Exposición permanente en Tønder

Jubilación y legado

A medida que Wegner se hacía mayor, su salud empezó a deteriorarse y dejó de trabajar. Wegner se jubiló en 1993 y su hija Marianne se hizo cargo de su estudio. [19] Marianne dijo sobre la jubilación de Wegner: "Hacia finales de los años 80, podía sentir que el nivel de energía de mi padre flaqueaba... pero yo estaba allí para ayudar. Asumí cada vez más tareas a lo largo del camino. [...] Continuó dibujando algunos muebles hasta 1993, pero después de eso, ya no podía concentrarse realmente en el trabajo y también tenía problemas para bajar las escaleras hacia la sala de estar". [64] Fue internado en un asilo de ancianos en 2001 y comenzó a usar una silla de ruedas. [64]

En agosto de 1995, el Museo Sønderjylland inauguró una exposición permanente de la obra de Wegner en la torre de agua de Tønder  [da] . [65] Wegner donó 36 sillas para exhibir en la exposición que, en su opinión, comprendían su mejor trabajo. [66]

La lápida de Wegner

El 26 de enero de 2007, Wegner falleció a la edad de 92 años. Durante su vida, Wegner pudo presenciar un renovado interés por su obra. [19] PP Møbler y Marianne Wegner trabajaron juntos para crear una lápida de roble grabada para su tumba en el cementerio de Mariebjerg en Gentofte. [67]

Exposición "Solo una buena silla"
Arriba: La exposición Just One Good Chair en el Designmuseum Danmark. Abajo: Una versión de gran tamaño de la Shell Chair y la silla J16 de Wegner en el vestíbulo del museo, creada para la exposición.

En 2014, para conmemorar el centenario del nacimiento de Wegner, se llevaron a cabo una serie de eventos para conmemorar al artista. El Designmuseum Danmark inauguró la exposición Just One Good Chair para mostrar una retrospectiva del trabajo de Wegner, y publicó un libro complementario en inglés, danés y alemán. [68] El Museo de Arte de Tønder organizó la exposición " Hans J Wegner: un icono del diseño nórdico de Tønder ", con un libro complementario del mismo nombre en danés e inglés. [69] El Museo de Arte de Tønder también publicó Hans, His Chairs and The World, un libro infantil sobre la vida de Wegner. [70] Post Danmark emitió un sello conmemorativo. [71]

En 2014, para celebrar el centenario de la empresa, se empezaron a fabricar varios muebles de Wegner. PP Møbler lanzó la silla tapizada Peacock (PP550) y la silla Hammock (PP135) y puso en producción por primera vez la silla Tub (PP530). [72] Carl Hansen & Søn lanzó la silla CH88 y el aparador CH825. [73] [74]

El Museo de Arte de Tønder y el Municipio de Tønder crearon el Premio Wegner en 2015 para reconocer a los diseñadores o instituciones que han contribuido a la memoria de Wegner o al desarrollo del diseño nórdico. [75] Entre los ganadores del premio se incluyen Noritsugu Oda , el Ayuntamiento de Aarhus, la Exposición de Otoño de Ebanistas y PP Møbler, Getama y Carl Hansen & Søn. [76]

En febrero de 2020, un grupo formó la Asociación para la creación de un museo para Hans J. Wegner (en danés: Foreningen til etablering af et museum for Hans J. Wegners møbelkunst ) para explorar la creación de un museo entero dedicado a Wegner en Tønder. La asociación planea pasar hasta tres años investigando la viabilidad y buscando subvenciones para hacer realidad la idea. La familia de Wegner ha apoyado y ha ofrecido artículos de su estudio de diseño para exhibirlos en el museo. [77]

Estilo personal y características del diseño

Uso de la madera

Casi todas las creaciones de Wegner están hechas de madera. Habiendo trabajado con madera desde una edad temprana y habiendo recibido formación como ebanista, el diseñador estaba muy apegado a este material. Además de la madera, Wegner también utilizó otros materiales de construcción tradicionales como tapicería, caña y cuerda de papel. Su estilo es conocido por tomar elementos tradicionales y llevarlos a tolerancias y destilaciones extremas. A diferencia de sus contemporáneos, Wegner no se centró en materiales como fibra de vidrio y plásticos ( Verner Panton ), acero ( Poul Kjaerholm ) o espuma de poliuretano ( Arne Jacobsen ).

Aunque Wegner prefería la madera, en ocasiones diseñó sillas que no hubieran sido posibles con madera. Para la Circle Chair (PP130), Wegner la diseñó originalmente con un aro de acero porque en 1965 no existía un método de este tipo para fabricar el aro grande con madera; sin embargo, cuando finalmente se puso en producción en 1985, PP Møbler pudo fabricarla completamente con madera.

Variaciones sobre un tema

Leitmotiv de la silla redonda

Wegner a menudo se inspiraba en sus propios diseños para crear nuevas sillas. Muchas de las sillas de Wegner toman prestadas características de sus obras anteriores. El crítico de arte danés Henrik Sten Møller tituló su libro de 1979 sobre Wegner Tema Med Variationer (en español: Variaciones sobre un tema ) en honor a la tendencia de Wegner a volver a obras anteriores y desarrollarlas. [78]

La silla china se creó en cuatro versiones diferentes. Más tarde, la silla Wishbone se basó en la serie de sillas chinas anteriores. [79] La silla de cuerno de vaca y la silla giratoria pueden remontar su respaldo curvado a la silla redonda. [32]

Adhesión a la artesanía tradicional

Wegner dijo de su trabajo: "Siempre he querido hacer cosas que no fueran excepcionales y de una calidad excepcionalmente alta". [7] Muchas de las sillas de madera de Wegner se caracterizan por técnicas de carpintería tradicionales que incluyen mortaja y espiga, juntas dentadas y elementos esculpidos como apoyabrazos y soportes de asiento. En los primeros modelos de la silla redonda, Wegner utilizó una junta de mortaja y espiga para conectar los brazos en el medio del respaldo. Wegner no estaba satisfecho con la forma en que se veía esto y envolvió el respaldo en caña para ocultar lo que consideraba un diseño antiestético. Descontento con este compromiso y la ilusión engañosa de que los brazos y el respaldo estaban construidos a partir de una sola pieza de madera, Wegner luego actualizó el diseño para usar una junta dentada con patrón en zigzag para conectar las tres partes. [80] En la silla Peacock, la conexión de las patas con el asiento se acentúa con el uso de una cuña de madera más oscura en la junta de mortaja y espiga . Estas características enfatizan el proceso involucrado en ensamblar los muebles y ayudan a informar al usuario sobre la artesanía empleada en su trabajo.

Homenaje a obras históricas

Además de la fidelidad a la artesanía tradicional, muchas de las piezas de Wegner también rindieron homenaje a las sillas históricas y tradicionales. Esto se puede ver en la Peacock Chair, que se basa en una clásica silla Windsor, y en la serie Chinese Chair, que se inspiró en el diseño de sillas de la dinastía Ming. [81] Wegner describió su enfoque como "despojar a las sillas antiguas de su estilo exterior y dejar que aparezcan en su construcción pura". [79]

Diseños notables

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Mobiliario. Copenhague: Den Permanente. 1965. pág. 13.
  2. ^ Oda, Noritsugu (febrero de 1999). Sillas danesas. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-2257-2.
  3. ^ "Hans J. Wegner: la fuerza impulsora detrás del modernismo danés". cykell Hansen & Søn . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  4. ^ Woodham, Jonathan (2016). "Wegner, Hans J." Diccionario de diseño moderno (2.ª ed.). Oxford University Press . ISBN 9780191762963.
  5. ^abcdefBersen 2001.
  6. ^ ab Dunne, Carey (20 de marzo de 2014). "Cómo Hans Wegner rediseñó la silla 500 veces". Fast Company . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  7. ^ abcHollingsworth 2009.
  8. ^ "Hans J. Wegner". scandinaviandesign.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2007.
  9. ^ "Diseñadores reales del pasado para la industria". Royal Society of Arts . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  10. ^ ab Harding, Merete; Aarestrup Sørenen, Elin (7 de abril de 2014). "Hans J. Wegner". Dansk Biografisk Leksikon (en danés) . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Aarhus Rådhus får Wegner Prisen". Unión Danesa de Arquitectos (en danés). 4 de abril de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  12. ^ abcde Holmsted Olesen 2014, pág. 18.
  13. ^ "Joven Wegner". PP Møbler . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .[ enlace muerto ]
  14. ^ abc "Wegner". PP Møbler . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .[ enlace muerto ]
  15. ^ abc Petersson, Franck (22 de marzo de 2007). "De danske gulddrenge Klint & Wegner". Nordjyske (en danés) . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .[ enlace muerto ]
  16. ^ ab Holmsted Olesen 2014, págs. 248-249, biografía.
  17. ^ Holmsted Olesen 2014, pág. 26.
  18. ^ Holmsted Olesen 2014, pág. 30.
  19. ^ abcde Colman, David (6 de febrero de 2007). «Hans Wegner muere a los 92 años; diseñador de muebles danés» . The New York Times . ISSN  0362-4331.
  20. ^ Eiriksson, Marie (27 de septiembre de 2019). «Biblioteca pública de Nyborg, Dinamarca: una perla del diseño moderno danés de mediados de siglo». Library Planet . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Utoft Christensen, Kirsten. "Flemming Lassen". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  22. ^ abcd Holmsted Olesen 2014.
  23. ^ abc "Hans J Wegner: un escritorio y una silla para el ayuntamiento de Aarhus, Plan Møbler Dinamarca, 1941". Bukowski . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  24. ^ abcde Gandy, Charles D.; Zimmermann-Stidham, Susan (1981). Clásicos contemporáneos: muebles de los maestros. Nueva York: McGraw-Hill . pp. 111–130. ISBN. 978-0-07-022760-6– vía Internet Archive .
  25. ^ abcd «Hans J. Wegner (1914-2007): ante todo un artesano». Bukowskis Estocolmo. 2019. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  26. ^ Dickson, Thomas (2008). Diseño danés. Allen y Unwin. págs. 30-31. ISBN 978-1-74196-317-5.
  27. ^ "CH410: la silla de Peter". Carl Hansen y hijo . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  28. ^ Holmsted Olesen 2014, págs. 44, 221-223.
  29. ^ "Hans J Wegner & Palle Suenson: 3 sillas similares para" M/S Venus "en 1948". Bukowski . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  30. ^ Holmsted Olesen 2014, págs. 159-164.
  31. ^ "Silla plegable JH512 de Hans Wegner, 1949". Danish Design Review . 19 de abril de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  32. ^ ab «Clásico del diseño: La silla de Hans Wegner, 1949». Danish Design Review . 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  33. ^ Holmsted Olesen 2014, págs. 52–57.
  34. ^ de Rybczynski, Witold (23 de agosto de 2016). Ahora me siento: del klismos a la silla de plástico: una historia natural. Farrar, Straus y Giroux. pp. 146–148. ISBN 978-0-374-71335-5.
  35. ^ Feldman, Melissa (2001-08-02). "Sillas sencillas pero muy decoradas de un diseñador distinguido" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  36. ^ Carnick, Anna. "El único e inigualable: "La silla" de Hans Wegner". pamono.com . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Glancey, Jonathan (5 de agosto de 2014). "The Hot Seats: Iconic chairs". BBC . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  38. ^ ab Holmsted Olesen 2014, pág. 57.
  39. ^ "Detrás de un icono: la silla Wishbone de Hans J. Wegner". Carl Hansen & Søn . Archivado desde el original el 2022-10-01 . Consultado el 2020-09-25 .
  40. ^ "Silla Wishbone". Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "Historia". Carl Hansen & Søn . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  42. ^ Holmsted Olesen 2014, págs.62, 66–69, 75.
  43. ^ Holmsted Olesen 2014, págs. 66–67.
  44. ^ Patton, Phil (11 de octubre de 2008). "En los debates, el mobiliario es el mensaje" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  45. ^ Colman, David (6 de febrero de 2007). «Hans Wegner muere a los 92 años; diseñador de muebles danés» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  46. ^ abc Marcus, JS (26 de septiembre de 2013). «Seats of Power, From Denmark» (Los centros de poder, desde Dinamarca) . Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  47. ^ Holmsted Olesen 2014, págs. 75–79.
  48. ^ Motzkus 2008, págs. 96–98.
  49. ^ abcd Motzkus 2008.
  50. ^ Hansen, Per H. (2006). "Redes, narrativas y nuevos mercados: el auge y la decadencia del diseño de muebles modernos danés, 1930-1970". Business History Review . 80 (3): 481. doi : 10.2307/25097226 . ISSN  0007-6805. JSTOR  25097226.
  51. ^ "Hans Wegner". Knoll . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  52. ^ Huxtable, Ada Louise (21 de agosto de 1980). «Diseño danés: desde su famoso pasado hasta el presente; el melancólico destino del estilo moderno danés» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  53. ^ abc Holmsted Olesen 2014, pág. 84.
  54. ^ ab Rachlin, Samuel (2014). Håndværk og livsværk: Ejnar Pedersen. Snedker (en danés). Gyldendal . ISBN 978-87-02-14477-2.
  55. ^ abcd Motzkus 2008, pág. 101.
  56. ^ Motzkus 2008, pág. 100.
  57. ^ "Historia". PP Møbler . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  58. ^ abcd Holmsted Olesen 2014, págs. 86–87.
  59. ^ "Wegnerlygten". Iluminación Okholm (en danés) . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  60. ^ "Marianne y HJ Wegner, Wegnerlygten". www.lauritz.com (en danés) . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  61. ^ "Las sillas del ferry". PP Møbler . Consultado el 31 de octubre de 2020 .[ enlace muerto ]
  62. ^ Kurutz, Steven (30 de septiembre de 2016). "¿Por qué no morirá el diseño de mediados de siglo? (publicado en 2016)" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  63. ^ Hamilton, William L. (26 de febrero de 1998). "Cuaderno de diseño; ¿qué es cool, tranquilo y sereno? Nordic Modern (publicado en 1998)" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  64. ^ ab Martensen-Larsen, Katrine (septiembre de 2011). "Historien om Wegner" [La historia de Wegner]. Revista Fein (en danés).
  65. ^ "Wegners møbeltårn". www.apmollerfonde.dk (en danés). Fondo AP Møller . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  66. ^ "Muebles clásicos en la torre de agua". VisitSønderjylland . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  67. ^ "Centenaire Hans J. Wegner avec PP Mobler" [Centenario de Hans J. Wegner con PP Mobler]. Duende PR (en francés). 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2022-10-02 . Consultado el 2020-10-29 .
  68. ^ Howarth, Dan (14 de marzo de 2014). «Se inaugurará en Copenhague una exposición sobre Hans J. Wegner». Dezeen . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  69. ^ Legg, John (18 de marzo de 2014). "Hans J Wegner: un icono del diseño nórdico de Tønder". www.produccióndemuebles.net . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  70. ^ "Un icono del diseño danés cobra vida en un nuevo libro infantil". Agencia Danesa de Cultura . 3 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  71. ^ "Frimærkedetaljer: dk-1773". Museo de Correos y Tele de Copenhague (en danés) . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  72. ^ "Rééditions Exclusives PP Møbler pour le 100ème anniversaire de la naissance d'Hans Wegner". Duende PR (en francés). 17 de abril de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  73. ^ Howarth, Dan (27 de febrero de 2014). "Carl Hansen & Son pone en producción la silla CH88 de Hans J. Wegner". Dezeen . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  74. ^ "CH825: aparador". Carl Hansen y hijo . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  75. ^ Helde, Kristina (3 de abril de 2019). «El príncipe Joaquín y la princesa María entregan el premio Wegner». Royal Central . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  76. ^ "Wegner Prisen". Tønder Kommune (en danés) . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  77. ^ Reinholt, Thorsten (24 de febrero de 2020). "Udsigt til nyt, stort Wegner-museum i Tønder" [Perspectiva de un nuevo y gran museo Wegner en Tønder]. JydskeVestkysten (en danés) . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  78. ^ Holmsted Olesen 2014, pág. 96.
  79. ^ ab Withers, Jane (14 de julio de 1995). "Takefoursticks". The Independent . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  80. ^ Fehrman, Cherie; Fehrman, Kenneth (octubre de 2009). Innovadores en diseño de interiores 1910-1960. Fehrman Books. pág. 91. ISBN 978-0-9842001-0-8.
  81. ^ Hollingsworth 2009, págs. 104-105.
  82. ^ "Kontordrejestol/Silla de oficina 502 de Hans Wegner, 1955". Revisión de diseño danés . 19 de abril de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  83. ^ ab Quin, Scala (2016). Sillas: clásicos del siglo XX. Fox Chapel Publishing. ISBN 9781607654117.

Obras citadas

Enlaces externos