stringtranslate.com

Hank Williams: Autopista perdida (musical)

Hank Williams: Lost Highway es un musical de teatro escrito por Randal Myler y Mark Harelik , que presenta la música de la leyenda del country Hank Williams y cuenta historias de su vida. El espectáculo se estrenó en el Denver Center Theater en 1987. [1]

Historia

Randal Myler y Mark Harelik trabajaron juntos por primera vez en un musical de Hank Williams en 1979, cuando estrenaron "There'll Be No Teardrops Tonight" en el Conservatorio de Artes Escénicas del Pacífico (PCPA) en Santa María, California , donde Harelik fue un artista habitual durante muchos años y Myler un director residente. Myler creó y dirigió el espectáculo, con Harelik interpretando el papel de Hank Williams. En las notas del director, Myler describió el espectáculo como "una colección de historias reales, ideas y fragmentos de poesía y chismes" sobre Hank Williams. La producción también estuvo protagonizada por Richard Riehle y Powers Boothe y fue bien recibida por los críticos locales. [2] [3]

En 1982, el espectáculo se produjo nuevamente en PCPA , con un nuevo título "Hank Williams, Rey de la Música Country", con el actor de cine y televisión Troy Evans como Hoss y Harelik nuevamente en el papel de Hank Williams. [4]

En 1985, Harelik y Myler iban a presentar la producción en el Denver Center Theater, pero la compañía musical les quitó los derechos, lo que hizo imposible realizar el espectáculo. Como reemplazo, Myler y Harelik escribieron rápidamente "The Immigrant - A Hamilton County Album", que se representó en el Denver Center durante dos temporadas antes de trasladarse al Mark Taper Forum de Los Ángeles, al Arena Stage de Washington DC, al American Conservatory Theater de San Francisco y a muchos otros teatros regionales. [5]

En 1986, los derechos de licencia de la música se habían resuelto y la producción se programó para estrenarse en el Denver Center en abril de 1987. Se vendieron entradas para el espectáculo con el título "Lonesome Highway: The Music and Legend of Hank Williams", pero el espectáculo finalmente se estrenó como "Lost Highway: The Music and Legend of Hank Williams". [6]

Harelik ha descrito el espectáculo anterior de PCPA como "una revista musical con tejido conectivo verbal", mientras que Lost Highway es "una obra de teatro con música". [7]

Sinopsis

El programa comienza con la noticia de la muerte de Hank, con el fantasma de Hank observando varias reacciones a la noticia, luego procede a contar la historia de su vida, incluida su amistad con un bluesman, "Tee Tot" (también conocido como Rufus Payne) , quien le enseñó a tocar; su cortejo y matrimonio con su primera esposa Audrey ; su ascenso al estrellato; y sus luchas con el alcoholismo, ya que causan una agitación considerable en su carrera y vida personal. [7]

Además de Hank, Tee Tot y Audrey, otros personajes de la vida real retratados en el programa incluyen a la madre de Hank, Lilly, y al magnate de la publicación musical Fred Rose . También aparecen versiones ficticias de los compañeros de banda de Hank, los Drifting Cowboys . [8]

Números musicales

Producciones

La producción original se estrenó en el Denver Center Theater el 13 de abril de 1987. La producción fue coescrita y dirigida por Randal Myler, con Mark Harelik en el papel principal (y también coguionista).

Después de una exitosa temporada en Denver, la producción se montó en el Mark Taper Forum en Los Ángeles, California. El espectáculo se inauguró el 7 de julio de 1988 y se mantuvo en cartel hasta el 21 de agosto de 1988. El espectáculo fue dirigido nuevamente por Randal Myler, y Mark Harelik volvió a desempeñar el papel principal. Otros miembros del elenco incluyeron a Ron Taylor (planta original en Little Shop Of Horrors) como Tee-Tot, Cassie Yates como Audrey, el ganador del Grammy Keb' Mo' como Peen, Dan Wheetman (violinista de la banda de John Denver) como Loudmouth y Molly McClure como Mama Lilly. [9]

Después de una presentación limitada en el Mark Taper Forum , la producción se presentó nuevamente en el Old Globe Theatre en San Diego, California, inaugurándose el 28 de agosto de 1992 y cerrándose el 4 de octubre de 1992. Randal Myler dirigió y Mark Harelik continuó en el papel principal (con el conocido actor de televisión Michael Bryan French sustituyendo dos días a la semana), y Ron Taylor volvió a interpretar a Tee-Tot. [10]

En 1996, Lost Highway se estrenó en el Ryman Auditorium de Nashville, con el cantante de Tennessee Jason Petty en el papel principal. Si bien Petty había interpretado a Hank y otras leyendas del country en numerosas revistas musicales en Opryland , Lost Highway fue su primer papel protagónico en una producción de largometraje. [11] En la presentación inicial en el Ryman, se describió a Petty como alguien que se parecía notablemente a Williams y que hacía un "trabajo asombroso al recrear" el fraseo de Williams. [12]

El espectáculo se representó durante dos temporadas en el Ryman, antes de salir de gira, con Petty continuando en el papel principal, presentándose en teatros principalmente en el sur, este y medio oeste de los Estados Unidos desde 1998 hasta 2002. Una nueva producción (dirigida por Myler) luego se estrenó fuera de Broadway en el Manhattan Ensemble Theater , y luego se trasladó al Little Shubert , donde se presentó hasta agosto de 2003. El espectáculo obtuvo numerosas nominaciones a premios Off-Broadway (tanto para Myler como para la producción), incluido el premio Obie que ganó Petty en 2003 por su actuación. La producción de Nueva York también contó con los veteranos del teatro y el cine Margaret Bowman y Myk Watford . [13]

Grabación del reparto

Hank Williams: Lost Highway Original Cast Recording fue lanzado por Varese Sarabande Records el 19 de agosto de 2003 y cuenta con Jason Petty cantando el papel de Hank y Michael Howell cantando Tee-Tot. La grabación cuenta con 25 temas, omitiendo "WPA Blues" y "I'm Gonna Sing, Sing, Sing", e incluye segmentos de actuación entre las canciones. [14]

Referencias

  1. ^ "Harelik play set for Forum". Santa Maria Times . 9 de mayo de 1986. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  2. ^ Cox, Susan (27 de marzo de 1979). "Excelente obra sobre la estrella de la canción Hank Williams". The Lompoc Record (Lompoc, CA) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  3. ^ Beitiks, Ed (27 de marzo de 1979). "Para los fanáticos de Williams, es el paraíso de los hillbilly". Santa Maria Times (Santa Maria, CA) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  4. ^ Petrinka, Allen (1 de julio de 1982). "El actor de Theaterfest Harelik cambia la melodía nocturna de PCPA". Santa Ynez Valley News (Solvang, CA) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  5. ^ Drake, Sylvie (21 de agosto de 1986). «'Immigrant' and Native Son». Los Angeles Times . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  6. ^ Churnin, Nancy (28 de agosto de 1992). "Hank brilla". Los Angeles Times . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  7. ^ ab Whiteside, Jonny (18 de agosto de 1988). "Lonseome Cowboy". LA Weekly . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  8. ^ Myler, Randal; Harelik, Mark (2004). Hank Williams: Lost Highway: la música y la leyenda de Hank Williams. Dramatists Play Service Inc. ISBN 978-0-8222-1985-9.
  9. ^ Lechman, Don (10 de julio de 1988). "'Hank': un anhelo por más". The Daily Breeze (Torrance, CA) . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  10. ^ Drake, Sylvie (1 de septiembre de 1992). "On the Road Again with Hank Williams". The Los Angeles Times . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  11. ^ Roland, Tom (28 de abril de 1996). "A Lasting Impression". The Tennessean . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  12. ^ Roland, Tom y Hieronymus, Clara (3 de mayo de 1996). "Williams' Light Returns to Ryman in Highway". The Tennessean . Consultado el 2 de marzo de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  13. ^ "Ganadores del Premio Obie 2003". obieawards.com .
  14. ^ Johnson, Zac. "Hank Williams: Lost Highway Original Cast Recording". AllMusic.Com . Consultado el 7 de marzo de 2020 .