stringtranslate.com

Casa del Martillo

The House of Hammer fue una revista británica en blanco y negroque publicaba artículos y cómics relacionados con laserie de películas de terror y ciencia ficción de Hammer Film Productions . La creación de Dez Skinn [2] , casi todos los números de la revista presentaban adaptaciones en cómicde una película de Hammer, así como una historia de respaldo en cómic original, [3] como el largometraje de larga duración Van Helsing 's Terror Tales .

Entre los colaboradores de la revista se encontraban algunos de los mejores talentos del cómic del Reino Unido, como Steve Moore , Brian Bolland , John Bolton , Trevor Goring , David Lloyd , John Stokes y Brian Lewis . Lewis pintó la mayoría de las portadas, que normalmente mostraban la película de Hammer siendo adaptada en forma de cómic en las páginas interiores. Las columnas habituales de Denis Gifford y Ramsey Campbell también formaban parte de la mezcla.

Conocida coloquialmente como " HoH ", la revista sufrió algunos cambios de nombre, pasando a ser Hammer's House of Horror , luego Hammer's Halls of Horror y luego simplemente Halls of Horror . (Para aumentar la confusión, la edición estadounidense de la revista se conocía originalmente como House of Horror ). HoH se publicó de 1976 a 1978, estuvo en pausa durante más de tres años y luego regresó de 1982 a 1984. Publicada originalmente por Williams Publishing (antes conocida como Thorpe & Porter), la rama editorial británica de Warner Communications , la revista fue producida más tarde por la propia empresa de Skinn, Quality Communications . Publicó 30 números en total.

Al evaluar HoH , el historiador de medios David J. Howe señala que:

El formato que Dez instigó: reseñas, fotografías, artículos y noticias sobre todos los aspectos del género (que abarcan películas, televisión, revistas, libros y acontecimientos relacionados con los fans) todavía está con nosotros hoy en día... House of Hammer fue una de las mejores revistas de su tiempo, y es recordada con cariño por todos los que la compraron. Tenía un estilo y una apariencia propios, y la combinación de las portadas de Brian Lewis y las adaptaciones de cómic de John Bolton la convirtieron en un artículo de colección esencial para todos los fanáticos de las obras de arte de fantasía. [1]

Historial de publicaciones

Orígenes

Antes de llegar a Williams Publishing , Skinn había sido editor en IPC Magazines , donde en 1975 creó y editó una revista con temática de terror y ciencia ficción llamada The Buster Book of Spooky Stories (que Skinn originalmente había querido llamar " Chiller " y que solo duró dos números). [1]

Warner/Williams

Cuando Skinn se mudó a Williams en 1976, una de las otras publicaciones que Skinn supervisaba era la revista de carteles desplegables Monster Mag . Frustrado por la falta de páginas editoriales en esa publicación, Skinn revivió su idea de Chiller con la nueva compañía. [1] Sin embargo, al darse cuenta de que el edificio Columbia-Warner House donde trabajaba estaba al final de la calle de las oficinas de Hammer Film Productions , decidió hacer que su nueva revista estuviera vinculada con las películas de Hammer. [1] El editor de guiones de Hammer , Christopher Wicking , era un fanático de los cómics familiarizado con el trabajo de Skinn y, a través de Wicking y otras conexiones, [1] se hizo un acuerdo de licencia y nació The House of Hammer . [4]

The House of Hammer debutó como publicación mensual en octubre de 1976, publicada por Top Sellers Ltd , un sello de Thorpe & Porter. La revista se distribuyó a nivel nacional en el Reino Unido a través de quioscos .

La Casa Hammer recibió el premio Eagle de 1977 como "publicación de cómic británica profesional favorita". [5] Tras su éxito en el Reino Unido, con el número 19 (junio de 1977), la revista recibió distribución en Estados Unidos (a través de Curtis Circulation ) después de un número recopilatorio inicial único. [ cita requerida ] (El primer número de la edición estadounidense se utilizó más tarde como imagen de portada de la edición británica n.° 17 [febrero de 1978]).

La edición estadounidense se llamó House of Horror hasta el número 20, pero se vio obligada a cambiar su nombre después de que la editorial rival Warren Publishing registrara los derechos de autor del nombre House of Horror en los EE. UU. [1] [6] El número 19 (abril de 1978) de la edición británica se llamó Hammer's House of Horror . A partir del número 20 (mayo de 1978), ambas ediciones de la revista pasaron a conocerse como Hammer's Halls of Horror . [7] [1]

La Casa Hammer fue nuevamente nominada a "Publicación de cómic profesional británica favorita" en los premios Eagle de 1978 , perdiendo ante Starburst (otra creación de Dez Skinn ). [8]

La revista duró hasta el número 23 (julio de 1978) antes de ser cancelada abruptamente [1] cuando Warner Communications vendió su división editorial a WH Allen & Co. , que decidió cerrar toda la operación. [9] (La portada del número 24 inédito, originalmente programado para septiembre de 1978, fue revelada en un número posterior de la revista revivida.) [10]

Comunicaciones de calidad

El título volvió a publicarse a finales de 1982/principios de 1983 con una periodicidad bimestral. Se titulaba simplemente Halls of Horror y fue publicado por Quality Communications, de Skinn , y editado por Dave Reeder. [1] El primer número fue un nuevo número 24, un especial de cómics repleto principalmente de reimpresiones de números anteriores. Como Hammer Films había cerrado en 1979, esta segunda edición de la revista se alejó de Hammer específicamente y se dedicó a cubrir películas de terror (y ciencia ficción) de forma más general. [1]

Los Halls of Horror de Quality duraron siete números hasta el número 30 (1984), además de un especial de cómics de Drácula .

Detalles de la publicación

Los números de volumen de la revista cambiaban cada 12 números; el volumen 2 comenzaba con el número 13 (octubre de 1977) y el volumen 3 comenzaba con el número 25 (enero de 1984).

Columnas

Características

Las adaptaciones de cómics de las películas de Hammer Productions aparecieron en casi todos los números. El editor Skinn se aseguró de basar las adaptaciones en los guiones cinematográficos originales en lugar de en la película terminada (por lo que algunas adaptaciones contenían escenas que no llegaron a la película final cuando se estrenó). [12] Steve Moore manejó muchas de las adaptaciones de guiones. [13] Skinn tenía una idea muy específica para el tipo de arte de cómics que buscaba en la revista, inclinándose al principio por artistas españoles como Carlos Ezquerra , Esteban Maroto , Luis Bermejo , Blas Gallego , Pepe González y Alberto Cuyas. [11] (El Reino Unido era un mercado popular para los artistas españoles, ya que el tipo de cambio significaba que el trabajo pagaba bien). [ cita requerida ] Pero a medida que las cosas evolucionaron, Skinn encontró artistas del Reino Unido a la altura de la tarea y la mayoría de los cómics en HoH terminaron siendo ilustrados por británicos, como John Bolton , Brian Lewis , Paul Neary , Trevor Goring y David Jackson. Finalmente, la revista adaptó 18 películas de Hammer en formato de cómic.

Los cuentos de terror de Van Helsing también fueron una característica habitual de los cómics de respaldo, con historias de Steve Moore , Steve Parkhouse , Bernie Wrightson y otros; y arte de creadores como Angus McKie , Trevor Goring , Brian Lewis , John Bolton , Martin Asbury , Dave Gibbons , Joe Colquhoun , Steve Parkhouse y Bernie Wrightson . Los cuentos de terror de Van Helsing aparecieron en los números 1-6, 9, 11-13, 15-24 y 29; una historia de la Historia del terror de Van Helsing apareció en el número 7.

Los primeros tres números de House of Hammer presentaron una "secuela" serializada de la película de Hammer de 1974 Captain Kronos – Vampire Hunter , escrita por Steve Moore e ilustrada por Ian Gibson . [11]

El número 6 presentó la adaptación de Drácula: Príncipe de las Tinieblas (1966), de Donne Avenell y John Bolton , que incluía al personaje del Padre Shandor (escrito "Sandor" en los créditos de la película). Father Shandor, Demon Stalker , escrito por Steve Moore , se convirtió luego en una característica recurrente en House of Hammer , apareciendo en los números 8, 16, 21 y 24. Esa característica se trasladó al título de cómics antológicos de Quality Communications, Warrior, en 1982-1984.

Entre 1977 y 1978, entre las asignaciones de Judge Dredd para IPC Magazines , Brian Bolland colaboró ​​con House of Hammer , habiendo sido presentado a la revista a través de Trevor Goring , quien había adaptado The Plague of the Zombies y le pidió a Bolland que la entintara. [14] Pronto, se le pidió a Bolland que dibujara Vampire Circus , y "apiló sangre" para su primera adaptación de terror de Hammer, aunque encontró gran parte de la "sangre pintada" en la versión impresa. [14]

El número 18 (marzo de 1978) presentó una historia reimpresa de 13 páginas, "Frankenstein, The Werewolf, Dracula", de la superestrella del cómic estadounidense Neal Adams (con tintas de Dick Giordano y Terry Austin ). La historia se había producido originalmente en 1975 para un libro y un conjunto de discos de Power Records (Peter Pan Records) , [15] y luego se amplió (a 42 páginas), se tradujo y se publicó en la revista francesa L'Écho des Savanes Spécial USA #5 (Editions du Fromage, 1978). Adams reimprimió la historia ampliada en su propia serie, Echo of Futurepast ; [16] la historia recopilada de 42 páginas se reimprimió en Monsters de Vanguard Publishing en 2003.

La adaptación de Quatermass 2 realizada por David Lloyd , titulada "Enemy from Space (Quatermass II)", en el número 23 (julio de 1978), fue el primer trabajo importante de Lloyd en cómics. [17]

A finales de 1978, Skinn se trasladó a Marvel UK . Muchos de los creadores británicos que trajo a Marvel UK para crear material original eran personas con las que ya había trabajado en La casa de Hammer . (Mientras tanto, Hammer Film Productions se declaró en quiebra y cerró en 1979).

Cuando la revista regresó en 1982, el número 24 era un número de 48 páginas lleno de cómics, con reimpresiones de los números 2, 4, 6, 8, 9, 11 y 13. Se reimprimieron varios cuentos de terror de Van Helsing , al igual que las adaptaciones de La leyenda de los 7 vampiros dorados y El experimento de Quatermass .

Los números 25 y 26 presentaron la primera adaptación de la revista de una película que no era de Hammer Productions: The Monster Club (1981) de Roy Ward Baker . Adaptada por Skinn, la historia de 25 páginas (dividida en dos partes) fue ilustrada principalmente por John Bolton , con cuatro páginas de David Lloyd . La tira se produjo originalmente en 1980 como una herramienta promocional para la película y se había publicado en una publicación llamada revista The Monster Club . [18]

La última publicación de Quality relacionada con Halls of Horror fue un Dracula Comics Special de 48 páginas , publicado en abril de 1984. Reimprimió la adaptación de 21 páginas de la película Drácula de Hammer de 1958 , de Dez Skinn y Paul Neary ; y la adaptación de 15 páginas de Drácula: Príncipe de las tinieblas , de Donne Avenell y John Bolton ; también incluyó un "Cuaderno de bocetos de Drácula" de John Bolton de 6 páginas.

Adaptaciones de cómics de las películas de Hammer

Colecciones

En 1985, Eclipse Comics publicó dos números de Halls of Horror de John Bolton , compuestos por material de Bolton publicado originalmente en la revista. [19] Ese mismo año, Eclipse también publicó el one-shot Brian Bolland 's Black Book , que incluía algunas de las historias de Bolland de la revista. [19]

En diciembre de 2018, Dez Skinn publicó por su cuenta un número único de la revista, " The Unseen Halls of Horror " . Incluía nuevos artículos y material publicado anteriormente, incluida la adaptación de Steve Moore y John Stokes de The Brides of Dracula (vista en los números 27 y 28), y una historia de Van Helsing's Terror Tales , "The Night Holds Terror", de Tise Vahimagi y Brian Lewis (que se publicó originalmente en el número 29).

En 2020, Skinn publicó de forma independiente House of Hammer Collected Classics , una colección encuadernada en papel cuadrado de todos los cómics que aparecieron en HoH . Se ofrecían dos opciones de compra: un solo volumen de todos los cómics o un "paquete" de cinco volúmenes en rústica comercial . [20]

Legado

En 2016, la editorial británica Titan Comics anunció una nueva línea de adaptaciones de cómics de las películas de terror de Hammer. [21] [4] (Hammer había regresado a la producción cinematográfica en 2008). [21] La primera adaptación de Titan fue de La momia (1959). Titulada La momia: Palimpsesto , la serie limitada de cinco números apareció a fines de 2016/principios de 2017, escrita por Peter Milligan e ilustrada por Ronilson Freire. [22] La adaptación de la compañía de Capitán Kronos - Cazador de vampiros (1974) fue una serie limitada de cuatro números publicada desde octubre de 2017 hasta enero de 2018. Fue escrita por Dan Abnett y dibujada por Tom Mandrake . [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Howe, David J. (16 de mayo de 2013). "La casa de Hammer". Murmullos archivísticos .
  2. ^ Dakin, John. "'Marvel Revolution' en Inglaterra", The Comics Journal #45 (marzo de 1979), pág. 14.
  3. ^ Matthew Badham (1 de julio de 2010). "Doctor Who: Adventures in Space, Time & Comics". Recursos de cómics . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab Freeman, John (19 de febrero de 2016). "¿Regresa House of Hammer?". Down The Tubes .
  5. ^ "Ganadores anteriores: 1977". Premios Eagle . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  6. ^ House of Horror , n.º 1 (abril de 1978). Warren Publishing.
  7. ^ ab Dakin, John. "John Bolton: el artista de fantasía más importante de Gran Bretaña, desde Drácula hasta la Mujer Biónica", The Comics Journal #55 (abril de 1980), págs. 54-61.
  8. ^ "Ganadores anteriores: 1978". Premios Eagle . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Skinn, Dez. "El fin de HoH". DezSkinn.com .
  10. ^ Halls of Horror , núm. 29 (1984). Comunicaciones de calidad.
  11. ^ abcd Skinn, Dez. "Getting on Track with the House of Hammer" ( Entrando en el camino correcto con la Casa Hammer) . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  12. ^ Skinn, Dez. "Editorial", Hammer's Halls of Horror # 20 (mayo de 1978).
  13. ^ Dakin, John y Larry Speerloop. "Marvel UK ahora produce sus propias tiras", The Comics Journal #47 (julio de 1979), pág. 9.
  14. ^ ab Pruett, Joe (ed.) "Los años 1970: La casa de Hammer", El arte de Brian Bolland (Image Comics, 2006), ISBN 1-58240-603-0 , pág. 65. 
  15. ^ Una historia de Drácula, el hombre lobo y Frankenstein [Libro y disco] (Power Records, #BR 508, 1975).
  16. ^ Eco del futuro pasado #1-5 ( Continuity Comics , 1984–abril de 1985).
  17. ^ Hasted, Nick. "Entrevista internacional: Entrevista con el artista de V de Vendetta David Lloyd", The Comics Journal #128 (abril de 1989), págs. 27-30.
  18. ^ Skinn, Dez. "En el Monster Club", Halls of Horror vol. 3, #1 (#25) (1983).
  19. ^ abcdef Sherman, Bill. "Ripping Off the Brits", The Comics Journal #105 (febrero de 1986), págs. 42–44.
  20. ^ Freeman, John. "WebFind: clásicos recopilados de la casa Hammer de Dez Skinn", Down The Tubes (12 de mayo de 2020).
  21. ^ ab McMillan, Graeme. "HEAT VISION: Titan Comics se asocia con Hammer Films para nuevos libros de terror (exclusivo)", Hollywood Reporter (19 de febrero de 2016).
  22. ^ Freeman, John. "Es hora de Hammer para Titan Comics con el debut de "La Momia", ¡y es un éxito!", Down The Tubes (9 de noviembre de 2016).
  23. ^ Freeman, John. "El Capitán Kronos de Hammer Films regresa a los cómics", Down The Tubes (18 de marzo de 2017).

Fuentes

Enlaces externos