stringtranslate.com

Halet Cambel

Halet Çambel (27 de agosto de 1916 – 12 de enero de 2014) fue una arqueóloga y esgrimista olímpica turca . Fue la primera mujer de origen musulmán en competir en los Juegos Olímpicos . [1]

Vida privada

Çambel nació en Berlín , Imperio alemán , el 27 de agosto de 1916, hijo del agregado militar turco Hasan Cemil Bey (Çambel) , un estrecho colaborador de Mustafa Kemal Atatürk , fundador de la República Turca, y Remziye Hanım, hija de Ibrahim Hakki Pasha , un ex Gran Visir (primer ministro del sultán otomano) y embajador otomano en el Imperio alemán en ese momento. [2]

Completó su educación secundaria en Arnavutköy American High School for Girls (hoy Robert College). Durante los años de secundaria, se inspiró en su profesor de historia del arte , que organizaba visitas a sitios históricos de Estambul. Fue en esta época cuando comenzó a practicar esgrima . Entre 1933 y 1939, se educó en arqueología en la Universidad de la Sorbona en París , Francia. Çambel se convirtió en asistente científica en la Universidad de Estambul en 1940. En 1944, recibió un doctorado. A partir de 1947, Çambel se desempeñó como profesora. [3] Fue investigadora visitante durante dos años en la Universidad de Saarbrücken en Alemania. [2] En 1960, fue nombrada profesora y fundó el Instituto de Prehistoria. Se convirtió en emérita en 1984. [4]

Al regresar a Estambul después de los Juegos Olímpicos de Verano de 1936, donde representó a su país, comenzó una relación con Nail Çakırhan , un poeta y periodista comunista, que se convirtió en un célebre arquitecto. [2] Estuvieron casados ​​​​durante setenta años hasta la muerte de Nail Çakırhan en octubre de 2008.

Çambel murió a los 97 años en Estambul el 12 de enero de 2014. [5] Tras una ceremonia conmemorativa celebrada en la Facultad de Letras de la Universidad de Estambul, fue llevada a Akyaka, Muğla , donde fue enterrada junto a la tumba de su esposo. [2]

Deportes

Compitió en la prueba de florete individual femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936. [6] Çambel fue la primera mujer musulmana en competir en los Juegos Olímpicos. [ 7] Aunque fue invitada por una "oficial alemana" para reunirse con Adolf Hitler , Çambel lo rechazó por motivos políticos. [8] [2]

Carrera profesional

Después de la Segunda Guerra Mundial , Çambel comenzó a estudiar con el arqueólogo alemán Helmuth Theodor Bossert (1889-1961), que era profesor de arqueología en la Universidad de Estambul. En 1947, Bossert y ella comenzaron a excavar Karatepe , la ciudad amurallada del rey hitita Azatiwada del siglo XII a. C. , ubicada en los montes Tauro , en el sur de Turquía. [2] Desempeñó un papel clave en el descifrado de los jeroglíficos hititas con la ayuda del alfabeto fenicio después de su descubrimiento de Karatepe Bilingual allí. [3]

Çambel también promovió activamente la preservación del patrimonio cultural de Turquía. En la década de 1950, se resistió al intento del gobierno de trasladar los artefactos de Karatepe a un museo. El gobierno finalmente accedió y en 1960 estableció un museo al aire libre, el Museo al Aire Libre Karatepe-Aslantaş , donde su esposo Nail Çakırhan diseñó algunos edificios. También luchó contra los intentos de construir una represa en el río Ceyhan , que habría inundado muchos sitios arqueológicos. Pudo lograr que el nivel de agua propuesto se redujera lo suficiente para salvar los sitios. [3]

Çambel fue elegida miembro de la Sociedad Filosófica Americana en 1979. [9] En 2004, recibió el Premio Príncipe Claus en los Países Bajos . [2] El informe del jurado la citó "por realizar excavaciones de rescate de sitios patrimoniales en peligro, introducir la restauración de piedras y garantizar la conservación adecuada del patrimonio cultural significativo en Turquía", por fundar una cátedra de arqueología prehistórica en la Universidad de Estambul, y "por su dedicada erudición y por su papel único en la expansión de las posibilidades de interacción entre las personas y su patrimonio cultural". [10]

Conmemoración

Çambel fue homenajeada en una exposición Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı (Las mujeres republicanas suben al escenario: valientes, racionales, resistentes, pacientes y fieles), organizada en el Goethe-Institut Ankara del 5 de diciembre de 2023 al 4 de febrero de 2024 en honor del centenario de la fundación de la República de Turquía y el 90 aniversario de la obtención del derecho al voto de las mujeres turcas. La exposición mostró las vidas y las carreras de seis mujeres que se educaron en la joven República Turca y la República de Weimar y cuyas carreras tuvieron un impacto en el mundo. Junto a Çambel, la exposición contó con la científica informática Marianne Laqueur , el arquitecto Mualla Eyüboğlu Anhegger , Semiha Berksoy , la primera cantante de ópera musulmana de Turquía, la pediatra Erna Eckstein Schlossmann y la arquitecta Margarete Schütte-Lihotzky . [11] [12] [13]

Referencias

  1. ^ "Halet Çambel – obituario". The Daily Telegraph . 23 de enero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  2. ^ abcdefg "Halet Çambel vefat etti Hitler'in elini sıkmamıştı". Cumhuriyet (en turco). 12 de enero de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  3. ^ abc "Una arqueóloga investiga su vida". Nature News . 7 de julio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  4. ^ "Karatepe-Aslantaş Azatawitaya ve Halet Çanbel" (en turco). Arkeoloji Dünyası . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  5. ^ "Arkeolog Halet Çambel vefat etti". CNN turco . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  6. ^ "Resultados Olímpicos de Halet Çambel". sports-reference.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  7. ^ Sattar, Marium (30 de mayo de 2012). «Nuevos campos por conquistar para las deportistas musulmanas». The Daily Star . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  8. ^ Bozyap, Aylin (12 de agosto de 2012). "El pionero olímpico Halet Cambel, que despreció a Hitler". BBC Turco .
  9. ^ "Historial de miembros de la APS". search.amphilsoc.org . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  10. ^ "Premios Príncipe Claus 2004 - Informe del jurado". Fondo Príncipe Claus . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007. Consultado el 9 de julio de 2010 .
  11. ^ "Türk ve Alman Kadınlarının Efsanevi Hikayeleri". Sonsöz Gazetesi (en turco). 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  12. ^ Ünalan, Oktay (25 de enero de 2024). "SERGİ | Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı, Goethe Institut, Ankara". Dergi . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  13. ^ "Sergi: Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı - Goethe-Institut Türkiye". @GI_weltweit (en turco) . Consultado el 1 de abril de 2024 .

Enlaces externos