Lord John William Grey es un personaje ficticio creado por Diana Gabaldon . Es un personaje secundario recurrente en la serie de novelas Outlander de Gabaldon y el personaje principal de la serie de novelas y novelas cortas de misterio histórico Lord John . Homosexual en secreto "en una época en la que esa predilección particular podría hacer que uno fuera ahorcado", el personaje ha sido llamado "uno de los más complejos e interesantes" de los cientos de personajes de las novelas Outlander de Gabaldon . [1]
Grey aparece por primera vez en la segunda novela de Outlander , Dragonfly in Amber (1992), como un soldado inglés de 16 años que se encuentra con Jamie y Claire Fraser en vísperas de la Batalla de Prestonpans . [2] [3] Al reconocer a Jamie como un rebelde buscado y suponer que Claire es su prisionera, Grey intenta salvarla. [2] [3] Utilizando la amenaza de hacerle daño a Claire, Jamie engaña a Grey para que revele información sobre las fuerzas británicas cercanas y le perdona la vida al chico. [4]
En Voyager (1994), un Jamie mortalmente herido es salvado de ser ejecutado como traidor después de la Batalla de Culloden en 1746 por Harold Grey, conde de Melton, como pago por haber perdonado la vida al joven Grey. Jamie es enviado a su casa en Lallybroch para morir, pero se recupera y se esconde. Años más tarde, en 1753, se deja atrapar y es enviado a la prisión de Ardsmuir. Un Lord John Grey adulto es nombrado nuevo gobernador de la prisión en 1755, y los dos forman una incómoda amistad, que se complica por la atracción no correspondida de Grey por Jamie. Grey finalmente pone en libertad condicional a Jamie en Helwater, la finca rural de la familia Dunsany, en 1756. Jamie engendra en secreto un hijo con Geneva Dunsany llamado William, que es criado como el hijo del esposo de Geneva, Lord Ellesmere, después de las muertes de Geneva y Ellesmere. Jamie decide abandonar Helwater en 1764, cuando el parecido entre el niño y él se hace cada vez más evidente, y Grey se convierte en el padrastro de William al casarse con la tía y tutora del niño, Isobel Dunsany. Jamie, agradecido, se ofrece a Grey, quien lo rechaza, pero Jamie lo besa. Años después, Grey y Jamie se reencuentran en Jamaica, donde Grey se desempeña como gobernador.
El personaje hace apariciones posteriores en Drums of Autumn (1997), A Breath of Snow and Ashes (2005), An Echo in the Bone (2009) y Written in My Own Heart's Blood (2014), así como en The Fiery Cross (2001) a través de una serie de cartas a Jamie y su familia.
Outlander , una adaptación televisiva de la serie de Gabaldon, se estrenó en Starz en agosto de 2014, [5] [6] y cada temporada se basa en una novela de la secuencia. [7] [8] La introducción de Grey en la serie fue confirmada por el productor ejecutivo Ronald D. Moore en marzo de 2015. [9]
El casting de Oscar Kennedy para el papel fue anunciado en Twitter en noviembre de 2015. [2] [3] [10] [11] Kennedy interpreta a un joven Grey en el episodio de la segunda temporada de 2016 " Je Suis Prest ", adaptando la apariencia del personaje en Dragonfly in Amber . [12]
En agosto de 2016, Starz anunció que David Berry había sido elegido como el Grey adulto para la tercera temporada de la serie, que adapta Voyager . [13] [14] [15] [16] Una foto de Berry como Grey fue publicada en julio de 2017, antes del debut de la temporada en septiembre de 2017. [17] Debutó en el episodio de 2017 " All Debts Paid ", [18] e hizo apariciones hasta la quinta temporada. En mayo de 2020, Berry hizo una publicación en Twitter que muchos interpretaron como que no regresaría a Outlander después del final de la quinta temporada. [19] Sin embargo, fue solo el personaje el que no regresó para la sexta temporada, y Berry repitió el papel en la séptima temporada. [20]
En "Je Suis Prest", el joven John William Grey, segundo hijo del vizconde Melton, se encuentra con el guerrero de las Tierras Altas Jamie Fraser y su esposa Claire en Escocia, cerca de donde está acampado su regimiento británico. Con la creencia errónea de que Claire es una prisionera inglesa de los Highlanders, Grey intenta "salvarla"; Jamie lo somete, pero le perdona la vida. La información obtenida por Jamie del encuentro ayuda a los jacobitas a derrotar a las fuerzas británicas en la batalla de Prestonpans . [21]
A diferencia de la novela, es Claire quien inicia la artimaña de Jamie amenazándola para coaccionar a Grey. [4] [22] Pri Figueiredo de Moviepilot calificó el cambio como "una oportunidad desperdiciada para mostrar a los espectadores que Jamie Fraser es más que un voluminoso y sensual juguete sexual para Claire", [4] pero Terri Schwartz de IGN escribió que "la primera aparición de Lord John William Grey no decepcionó, e hizo un gran trabajo estableciendo quién es él como personaje sin exagerar su importancia futura". [23]
Al igual que en Voyager , el episodio de la tercera temporada "All Debts Paid" encuentra a un Grey adulto como el nuevo gobernador de la prisión de Ardsmuir, donde Jamie ha estado encarcelado. Años más tarde, Grey organiza la libertad condicional de Jamie en la finca rural Helwater. Finalmente se convierte en el padrastro del hijo ilegítimo de Jamie, Willie, que está siendo criado como un conde, en " Of Lost Things ". Más tarde, en " The Bakra ", Grey y Jamie se reencuentran en Jamaica , donde Grey es gobernador y Jamie está buscando a su sobrino desaparecido, Young Ian. Jamie es arrestado en " Eye of the Storm ", pero Grey puede liberarlo debido a la falta de evidencia de los presuntos crímenes de Jamie.
En el episodio de la cuarta temporada " Sangre de mi sangre ", Grey y Willie visitan a Jamie y Claire en Fraser's Ridge, su casa en Carolina del Norte . Mientras Jamie conoce a Willie, Claire cuida a Grey, que ha contraído sarampión. Él llora a su difunta esposa Isobel y le admite a Claire su persistente atracción por Jamie. Jamie está dolido de ver a Grey y Willie irse. En " Si no fuera por la esperanza ", Grey es un invitado a cenar de la tía de Jamie, Jocasta MacKenzie Cameron. Conoce a la hija de Claire y Jamie, Brianna, y se entera de que ella no está casada y está embarazada. Más tarde, Brianna espía a Grey teniendo sexo con otro invitado masculino, el juez Alderdyce. Sabiendo que un pretendiente no deseado planea proponerle matrimonio, Brianna le pide a Grey que se case con ella, creyendo que estará a salvo con él. Él se niega, pero luego cede cuando se da cuenta de lo mucho que ella necesita su ayuda.
Grey asiste a la boda de Brianna con Roger Mackenzie en " The Fiery Cross ". Le dice a Jamie que Stephen Bonnet, el criminal convicto que violó a Brianna, no está muerto como creían, y que ha sido visto en Wilmington, Carolina del Norte . Brianna escucha. Más tarde, Grey asiste a la boda de la tía de Jamie, Jocasta Cameron, en " Better to Marry Than Burn ". Grey visita a Claire y Jamie en " Journeycake " con la noticia de que el abuelo de William, Lord Dunsany, ha muerto, dejando a William como heredero de Helwater. Grey deja un retrato del niño con Jamie. Grey le dice a Brianna que se llevará al sirviente de Jocasta, Ulysses, un ex esclavo, con él de regreso a Inglaterra.
En particular, Grey también aparece en su propia serie Lord John de novelas de misterio histórico y obras más cortas que tienen lugar entre 1756 y 1761, durante los eventos de Voyager . [24] [25] Cuando Gabaldon fue invitada a escribir un cuento para la antología británica de 1998 Past Poisons: An Ellis Peters Memorial Anthology of Historical Crime , estaba interesada en el desafío de escribir una obra más corta, pero dudaba en utilizar cualquiera de los personajes principales de la serie Outlander por miedo a crear "un obstáculo en el crecimiento de la próxima novela". [25] El personaje de Lord Grey me vino a la mente. [26]
"Lord John Grey es un personaje importante en la serie Outlander , pero no está en escena todo el tiempo. Y cuando no está... bueno, está viviendo su vida y viviendo aventuras en otros lugares, y podría escribir sobre cualquiera de esas aventuras sin causar complicaciones para futuras novelas. Más allá de esa ventaja obvia, Lord John es un personaje fascinante. Es lo que yo llamo un "hongo" -una de esas personas imprevistas que aparecen de la nada y se van con cualquier escena en la que aparecen- y habla conmigo con facilidad (y con ingenio). También es un hombre gay, en una época en la que ser homosexual era un delito capital, y Lord John tiene más que perder que la mayoría si lo descubren. Pertenece a una familia noble, es un oficial del ejército de Su Majestad y ama tanto a su familia como a su regimiento; que se descubra su vida privada dañaría -si no destruiría- a ambos. En consecuencia, vive constantemente en conflicto, lo que lo hace a la vez profundamente entretenido y fácil de escribir". [25]
Esa primera historia de Lord John se convirtió en Lord John and the Hellfire Club (1998); fue bien recibida y Gabaldon decidió que escribiría más historias centradas en Grey en su tiempo libre. [25] [26] Su siguiente intento fue un manuscrito más grande que le aseguró a la autora un contrato para tres novelas completas de Grey: Lord John and the Private Matter (2003), Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007) y The Scottish Prisoner (2011). [25] [26] Gabaldon también escribiría cinco novelas cortas adicionales de Lord John entre 2003 y 2011. [25] La serie derivada de Lord John actualmente consta de seis novelas cortas y tres novelas. Aunque estas y los libros principales de Outlander se pueden entender independientemente uno del otro, según Gabaldon hay eventos en cada uno que se entenderán mejor habiendo leído ambas series. [25] En general, se pueden clasificar como misterios históricos, y las tres novelas son más cortas y se centran en menos hilos argumentales que los libros principales de Outlander . [24]
En marzo de 2015, cuando Starz estrenó la adaptación televisiva de la serie Outlander de Gabaldon, se le preguntó al productor ejecutivo Ronald D. Moore sobre la posibilidad de una serie sobre Lord John . [9] Dijo: "Está en nuestras mentes como una posibilidad, pero ahora mismo estamos firmemente decididos a entregar la segunda temporada. Veremos qué sucede más adelante con Lord Grey". [9]
El propio Lord John Grey ha sido calificado como uno de los personajes de Outlander «más complejos e interesantes» de Gabaldon . [1] Publishers Weekly señala a Grey como «un detective competente y agradable» [41] y un «soldado-héroe con sus propios secretos». [42] Cómodo con su sexualidad pero necesariamente «discreto», Grey navega entre el misterio y la intriga «con su característico ímpetu, inteligencia y fortaleza, asistido por copas de vino adornadas con joyas y miradas significativas de hombres atractivos». [43] Robert Silverberg escribió sobre el personaje: «Lord John, un hombre homosexual en una época en la que esa predilección particular podría hacer que lo ahorcaran, es un hombre acostumbrado a guardar secretos. También es un hombre de honor y afectos profundos, ya sean correspondidos o no». [1] Se describe a Grey como de unos cinco pies y seis pulgadas, delgado y apuesto, con rasgos de huesos finos. Tiene cabello largo y rubio y ojos azules «grandes y hermosos». [44]
Nacido alrededor de junio de 1729, John William Grey es el segundo hijo del duque y la duquesa de Pardloe, Gerard y Benedicta Grey. Su hermano Harold, llamado "Hal", es nueve años mayor. [30] John también tiene otros dos hermanos, Paul y Edgar DeVane, medio hermanos del matrimonio anterior de su madre con el capitán DeVane. [45] Cuando John tiene 12 años, el duque muere en un aparente suicidio con arma de fuego justo cuando surgen acusaciones de que puede ser jacobita. Posteriormente, Harold toma el segundo título del duque, conde de Melton, para distanciar a la familia del escándalo. John continúa llamándose Lord John Grey, como corresponde al hijo menor de un duque.
El padrino de John lo había inscrito inmediatamente en el Beefsteak Club después de su nacimiento. [46] Le habían enseñado a usar un cuchillo desde los tres años, [47] y cuando John tenía siete años, su padrino había comenzado a llevarlo al Beefsteak Club todos los miércoles para almorzar. [46]
En 1745, cuando Grey tiene dieciséis años, se une informalmente al 46.º Regimiento , que Hal había creado para restaurar la reputación de la familia. Grey sirve principalmente como recolector y explorador durante este tiempo. Durante los eventos de Dragonfly in Amber (1992), se encuentra con el guerrero de las Tierras Altas Jamie Fraser y su esposa Claire en Escocia mientras exploran las colinas que rodean el campamento inglés. En la creencia errónea de que Claire es una prisionera inglesa de los escoceses, Grey intenta "salvarla"; Jamie le rompe el brazo pero le perdona la vida. La información obtenida por Jamie del encuentro lleva a los Highlanders a derrotar a las fuerzas inglesas en la Batalla de Prestonpans en 1745.
Como se relata más adelante en Voyager (1993), para la mayoría del regimiento de Grey, él posteriormente "había sido un paria y un objeto de burla". [48] En esta época, Grey es violado por un compañero soldado desconocido, pero guarda silencio. El primer amante de Grey es Héctor, un teniente de veinte años de su regimiento. Grey todavía está con el 46.º Regimiento en la Batalla de Culloden en 1746, pero su hermano Lord Melton le impide luchar. Héctor muere en la batalla. Los ingleses son victoriosos y las fuerzas escocesas son masacradas; Lord Melton perdona la vida de Jamie en agradecimiento por haber perdonado la de Grey, y le permite huir de la persecución como rebelde jacobita. [30] [49]
Alrededor de 1747, la prima de Grey, Olivia Pearsall, queda huérfana y se convierte en la pupila de Hal . Se muda con Benedicta y vive allí hasta el matrimonio, y Olivia y Grey se vuelven muy cercanos. A los dieciocho años, Grey entabla una relación con George Everett, quien lo lleva a Lavender House, un discreto club en Londres que atiende a hombres homosexuales. [50] En 1755, un escándalo que involucra a Everett hace que Grey, ahora mayor , sea reasignado a la prisión de Ardsmuir en Escocia, donde se desempeña como gobernador durante un año y medio. En Ardamuir, Grey se reencuentra con Jamie. Después de Culloden, Jamie había vivido escondido durante siete años, pero finalmente se había entregado a los ingleses para que la gente hambrienta en su propiedad de Lallybroch pudiera cobrar la recompensa por su cabeza. Grey y Jamie comienzan a cenar semanalmente, jugando al ajedrez e intercambiando información relacionada con los prisioneros. Grey se enamora de Jamie, quien rechaza sus avances. Aun así, Grey no puede ignorar sus sentimientos. En 1756, después de que la prisión se reconstruye con éxito y se convierte en una fortaleza, Grey consigue que Jamie sea puesto en libertad condicional en Helwater, bajo la supervisión de Lord Dunsany, un amigo de la familia, en lugar de ser deportado a las colonias americanas para cumplir siete años de servidumbre por contrato. [49]
En 1757, durante los acontecimientos de Lord John and the Private Matter (2003), Grey comienza a investigar al prometido de Olivia, Joseph Trevelyan, de quien Grey sospecha que tiene sífilis . Durante el curso de su investigación, Grey visita la Casa Lavanda y tiene una aventura de una noche con un joven allí. [51] Grey también conoce y se une a su aventura el apuesto capitán hannoveriano Stephan von Namtzen, Landgrave de Erdberg, y toma al joven Tom Byrd como su ayuda de cámara . Además de descifrar el misterio de Trevelyan, Grey ayuda a resolver el asesinato de un compañero soldado que había sido sospechoso de espionaje. [30]
En Lord John and the Succubus (2003), Grey se encuentra en Prusia y sirve como oficial de enlace inglés con el Primer Regimiento de Infantería de Hannover. Grey, que permanece brevemente estacionado en la ciudad de Gundwitz con un grupo de soldados ingleses y hannoverianos, se muestra escéptico al principio cuando recibe informes de que una súcubo local está victimizando a varios hombres y asesinando a un soldado prusiano. Mientras intenta resolver el misterio, Grey intenta sortear su atracción, quizás mutua, por el apuesto von Namtzen, así como desviar los avances de la bella y joven viuda Louisa, la princesa von Lowenstein, en cuyo castillo se alojan ambos hombres. [31]
Más tarde, en Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007), Grey se involucra románticamente con Percy Wainwright, el hijastro del general Sir George Stanley, el nuevo padrastro de Grey. El escándalo de la muerte del duque de Pardloe se reaviva y, a pesar de las prohibiciones de Hal, Grey investiga. Sabiendo en secreto que su padre había sido asesinado, con la ayuda de Jamie Fraser, Grey descubre que su padre había sido inocente. También se reencuentra con Stephan von Namtzen, quien se ha casado con Louisa. Percy es descubierto en flagrante delito con un soldado de Hannover por Grey y dos de sus hombres. Enfrentado a la horca por este crimen capital, Percy escapa a Irlanda con la ayuda de Grey. El amante de Hannover de Percy permite que su oficial al mando, von Namtzen, lo mate en lugar de enfrentar la vergüenza de la destitución. [32] Grey regresa al 46.º Regimiento, que está asignado para luchar bajo el mando del duque Fernando de Brunswick y persigue a las tropas francesas y austríacas por el valle del Rin durante semanas hasta la batalla de Krefeld . Durante la batalla, Grey se hace cargo de una dotación de cañones que había perdido a su comandante, y el cañón explota después de unos pocos disparos. [52]
Posteriormente, en Lord John and the Haunted Soldier (2007), la Comisión Real de Investigación abre una investigación sobre las circunstancias que rodearon la explosión del cañón, y Grey es llamado a comparecer ante un tribunal. Comienza su propia investigación mientras las acusaciones lo amenazan a él y a su medio hermano DeVane. [29] En The Custom of the Army (2010), es 1759 y Grey se encuentra a punto de ser ascendido dentro del Ejército de Su Majestad y recién salido de un duelo de caballeros en el que su oponente fue asesinado. Acepta con gusto una citación urgente de su viejo amigo Charlie Carruthers, quien se enfrenta a un tribunal militar en Canadá. Allí, Grey conoce y se involucra románticamente con un hombre nativo americano llamado Manoke. [34]
En 1760, en El prisionero escocés (2011), Grey y Jamie Fraser viajan juntos a Irlanda para intentar traer de vuelta a un soldado inglés con la intención de iniciar un proceso militar en su contra. Durante este proceso, logran comenzar a reconstruir su amistad. Grey y Stephan von Namtzen finalmente consuman su atracción que llevaba tiempo latente. [38]
Más tarde, Grey se casa con Isobel Dunsany, en parte para cuidar del hijo ilegítimo que Jamie Fraser tuvo, William, con la hermana fallecida de Isobel, Geneva.
En 1765, Grey, ya teniente coronel, se retiró de la vida militar y fue nombrado Gobernador de Jamaica . [48]
Durante el viaje de Grey a Jamaica, se encuentra nuevamente con Claire Fraser y luego se reencuentra con Jamie en Jamaica. Luego, Isobel y William van a reunirse con Grey en Jamaica, pero Isobel muere durante el viaje por mar. Al final de su mandato como gobernador, Grey lleva a William con él a visitar a Jamie en Fraser's Ridge, de camino a una plantación de Virginia que pertenece a William. Más tarde, Grey va a Carolina del Norte para visitar a Jocasta Cameron, la tía de Jamie, y le presentan a Brianna Fraser, quien está muy embarazada y con quien Grey está comprometido temporalmente para que no sea bombardeada por pretendientes.
Mientras está en Virginia, Grey mantiene correspondencia con los Fraser y trae para Claire varios de los ingredientes que necesita para crear éter . Grey también se involucra nuevamente con Manoke, quien acepta un trabajo en la plantación como su cocinero. Después de que estalla la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Grey va a Filadelfia para verificar el estado de su sobrino Henry, quien había sido herido en la guerra. Claire, que también estaba de visita en Filadelfia en ese momento, puede operar a Henry y salvarle la vida. Grey y Claire luego reciben la noticia (erróneamente informada) de la muerte de Jamie, y John luego se casa con Claire para evitar que la arresten como espía estadounidense.
En agosto de 2016, Joanna Robinson de Vanity Fair llamó a Grey "un personaje tan popular, que Gabaldon finalmente lo convirtió en sus propias novelas". [16] Grey ha sido llamado "uno de los más complejos e interesantes" de los cientos de personajes en las novelas de Gabaldon en Outlander . [1] Publishers Weekly lo describió como "un detective competente y agradable" en 2003. En 2015, Fandomania lo nombró entre sus "10 personajes LGBT más atractivos en ciencia ficción/fantasía". [53] TooFab.com llamó a Grey un "favorito de los fanáticos", señalando que los seguidores tanto del libro como de la serie de televisión están ansiosos por un spin-off con el personaje. [54]